¤õ°¨ 2007-11-11 21:17
¨È¸Ç¤H¤h½Ð·í¤ß¡I¿}§¿¯f¥i¯à¨n¤W±z
»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨S¦³½Ð¥Í¨|°²ªº»´ä¥À¿Ë¶É¦V¥Í¥XÅ髸û»´ªºÀ¦¨à¡A¨Ã¼W¥[¨àµ£±w¿}§¿¯f©M¤ßŦ¤ò¯fªº·ÀI¡C¡]PETER PARKS/AFP/Getty Images¡^
¨È¬w¤H¦³¦h¦Y½µæ¦Ì¶º¡B
¤Ö¦Y¦×ªº¶Ç²Î
¥Ñ©ó¿ò¶Ç¯À½è¡A¨È¬w¤H±o¿}§¿¯fªº¾÷²v¬O°ª¥[¯Á¤Hªº4¦Ü6¿¡C¥[¤§ªñ¦~¨Ó¡A¥Í¬¡²ßºD§ïÅÜ¡A³¡¥÷¨È¬w¤H¶É¦V©ó°ª¼ö¶q¹ª«¡A¥[¤W¥Í¬¡¤W¯Ê¤Ö¹B°Ê¡AÅܱo¯S§O®e©ö¿©±w¿}§¿¯f¡C°·±d±M®a¼~¤ß¡AºC©Ê¦ÓP©Rªº¿}§¿¯f¡A«Ü§Ö·|¦b¨È¬w»P®ü¥~´I¸Îªº¨È¸ÇªÀ°Ï¡A¦¨¬°¤@ºØ¬y¦æ¯f¡C
¿}§¿¯f¸vh¨àµ£»P«C¤Ö¦~
»´ä¼p®vªôª÷¸U¡]Ķ¦W¡^¡A´X¦~«e¤u§@®É¤Á¶Ë¦Û¤v¤â«ü¡Aµo²{¦Û¤v¿©±w¿}§¿¯f¡C 51·³ªºªô¥ý¥Í»¡¡G¡u§Úªº¶Ë¤fµLªk¡¦X¡A¦]¬°¯fµß¤w¸gº¯¤J°©ÀY¡A¥²¶·¥ß¨è°Ê¤â³N¡A«á¨ÓÃÒ¹ê§Ú±oªº¬O¿}§¿¯f¡C¡v
¤£¥u¬Oªô¥ý¥Í³oÓ¦~ÄÖ¼hªº¤H®e©ö±o³oºØ¯f¡A±o¤F¥¦¤§«á´NµLªk²¬Â¡¡A¦Ó¥B²{¦b¦³§ó¦hªº¨àµ£»P«C¤Ö¦~¿©±w¡C
°ê»Ú¿}§¿¯fÁp·ùªº³Ì·s¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¿}§¿¯f³Ì´¶¹Mªº¨âºØÃþ«¬¥¿¥HÅå¤Hªº¤W¤É³t²v«I®`¤HÌ¡A³q±`²Ä¤@Ãþ«¬Å§À»«C¤Ö¦~¡A²Ä¤GÃþ«¬±¦V¦¨¦~¤H¡C
¥Ø«e¥þ¥@¬É¦³44¸U¦W14·³¥H¤Uªº«Ä¤l±w¦³²Ä¤@Ãþ«¬ªº¿}§¿¯f¡F»P¦¹¦P®É¡A²Ä¤GÃþ«¬ªº¿}§¿¯f¡A¥H«e±q¥¼Å¥»¡¨àµ£»P«C¤Ö¦~¿©±w¡A¦p¤µ¥¿¥HÅå¤Hªº³t²v¤W¤É¡A¯S§O¦b¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤¤¡C
¦b¤é¥»¡A1976¦Ü1980¦~¶¡¡Aªì¤¤¥Í¨C10¸U¤H¤¤¦³7.3¤H¿©±w²Ä¤GÃþ«¬¿}§¿¯f¡A¦ý¦Û1991¦Ü1995¦~¶¡¡A¥¦¼W¥[¤F¤@¿¡A¦¨¬°13.9¤H¡C¤£¦ý¬O¹ï«C¤Ö¦~¡A¥¦¤w¦¨¬°¨àµ£³Ì´¶¹MªººC©Ê¯e¯f¤§¤@¡A¨Ã¥i¯àŧÀ»¥ô¦ó¦~ÄÖªº«Ä¤l¡A¥]¬A¥®¸X¶é¨àµ£©Mªì¾Ç¨«¸ôªº¤p«Ä¡C
¨È¸Ç¤H¤hÀ³´£°ªÄµ±§¨¾¤î¿}§¿¯f
¿}§¿¯f³Ì¦nªººÞ±±¤è¦¡¬O¦YÃÄ¡B¹B°Ê»P¾A·íªº¶¼¹¡A¦p¦¹¥i¥HÁקK½Ñ¦p¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B²´ª¼¡BµÇŦ»P¯«¸g¶Ë®`¡B·P¬V»P¤úÅi¯e¯fµ¥¨Öµo¯g¡C²Ä¤GÃþ«¬¿}§¿¯f¹O´Á¤ñ¸ûÃøªv¡A¦ÓÃĪ«ªº±±¨î·¥¨ä«n¡C¹³¤Wzªºªô¥ý¥Í¤@°±¤î¥ÎÃÄ¡Aµ²ªG´N±o¤F¤¤·¡C
¦b^°ê¡AÂå¥Íµo²{¨È¬w¤H¡A¤×¨ä¬O¦L«×»P¤Ú°ò´µ©Z¥X¥Íªº¤H¡A¿©±w¿}§¿¯fªº¼Æ¥Ø«æ³t¼W¥[¡C®Ú¾Ú¥Ë¥ß§JÂå°|³Õ¼w°Òªº»¡ªk¡A¦b^°ê¡A¶W¹L40·³ªº¨È¬w¤H¦³¥|¤À¤§¤@·|±o¿}§¿¯f¡A¦Ó¦b¤Ú°ò´µ©Z¥»¦a¥X¥Íªº¤H¦³40¢H·|¿©±w¦¹¯f¡C
¿}§¿¯f¥Dn¯gª¬
¿}§¿¯fÄݤ¤ÂåÂå¾Ç¡u®ø´÷¡v¯f½dÃ¥¡C¥H¦h¶¼¡B¦h¹¡B¦h§¿¡B®ø½G©Î§¿¦³²¢¨ý¬°¯S¼x©M¯f¯g¡C
n¤Ö¦Y¦h°Ê
®Ú¾Ú¥@¬É¿}§¿¯fÁp·ùªº¦ôp¡A¨C¦~¦³300¸U¤Hªº¦º¤`¬OÂk¦]©ó¿}§¿¯f¡C²{¦b¥þ¥@¬É¦³ 2»õ4,600¸U¤H±w³oºØ¯f¡A¦Ü2025¦~¡A·|¹F¨ì3»õ8,000¸U¤H¡C³oºØ¯f±wªº¼Æ¥Ø¦b2003¦~¬O1»õ9,400¸U¤H¡C
»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç¨t±Ð±Â³ÍÛ¡DÄõ©i¡]Karen Lam ¡^ªí¥Ü¡A¤£ºÞ¨È¬w¤H¹ï¿}§¿¯fªº±Ó·P©Ê¦p¦ó¡A¸Ñ¨Mªº¿ìªk»P¨ä¥L¤HºØ¬O¤@¼Ëªº¡A¨º´N¬On¤Ö¦Y¤@ÂI¡C°O¦í¡I¤]³\§A¦Y±o¦h¡A¦ý¤£n¥þ³¡¦Y±oºë¥ú¡A¦Ó¥Bn¦h¹B°Ê¡C
¥Ñ¯Ø¾É¸¢»s³y¥Xªº¯Ø¾É¯À¥i¥HÀ°¦£®ø¯Ó©ÎÀx¦sÁÞÃþ¡A¦ý¬O·í¨ÅéµLªk²£¥Í¨¬°÷ªº¯Ø¾É¯À¡A©ÎµLªk¾A·íªº®ø¯Ó¯Ø¾É¯À®É¡AÁÞÃþ¦b¦å²GùصLªk¥¿±`ªºÀx¦s»P®ø¯Ó¡A´N·|³y¦¨¿}§¿¯f¡C
»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÂåÃĨt±Ð±Â§J¨½ºÖ¡D±F§JÄõ(Clive Cockram) ªí¥Ü¡G¡u¦pªG§A¦¦~ªº¥Í¬¡½aW¡AµM«á¨³³t´I¸Î°_¨Ó¡A§A±o¯fªº¾÷·|´N°ª¡C¡v
^°êªº¿}§¿¯f±M®a¬_¢¡D°¨¥Ë¡]Kirpal Marwa¡^»¡¡G¡u¦³Ó²z½×»{¬°¡A°§¾j¹ê»Ú¤W¥i¥H¨¾¤î¤H̱o¿}§¿¯f¡C¡v
§J¨½ºÖ¡D±F§JÄõ¦P·N³oºØ»¡ªk¡A¥L»¡¡G¡u´X¤d¦~¨Ó¡A¤HÃþªº¨Åé¤w¶i¤Æ¥X«OÅ@¾÷¨î¡A¥i¥H«OÅ@§ÚÌ¡A¨¾¤î°§¾j¡B½a§x¡A¥H¤Î³Q¤H°l®·»P±þ®`¡C¦ý¬O²{¦bªºÀô¹Ò¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¦]¬°¹ª«¥R¨¬¡A³oºØ«OÅ@¾÷¨î¬£¤£¤W¥Î³õ¡C¡v
³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨¾¨î¤§¹DÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü¡G¤Öªo¿°¡B¦h¹B°Ê¡C¡º
¤å¡þ´¿¥h°õ
nine 2007-11-15 00:11
¦^´_ #1 ¤õ°¨ ªº©«¤l
¤Öªo¿°¡B¦h¹B°Ê this is right
thanks for sharing