查看完整版本: 我們的舊灣仔

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-20 14:32 發表


據聞60年代在今恆生銀行位置(菲林明道/軒尼詩道)有一間 新亞怪魚酒家﹐我已全無印像。不過酒家的名字又幾可愛。 [/quote]

我也沒印象..
新亞怪魚...;P
只記得那間賣座廁洗手盤的店子已經很久, 還有對面那間在軒尼詩道的<畫匡店>, 名字忘記了.

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-20 14:44 發表



歡樂酒樓最有印象是它在年初一早晨四五點都有早茶(當時大部份茶樓會休息至初三﹐四)﹐七十年代年三十晚同朋友顛完通宵之後﹐就會在歡樂飲茶。 [/quote]

唔講真係唔知...:P
以前過年, 年30晚好像打仗柑, 辦好晒年貨, 買定幾天餸菜.
初一至初三, 什麼店都不營業.
有些百貨公司甚至到初七才開門...

[img]http://i30.photobucket.com/albums/c327/B-goal/WCR_eKdCVvzjCVMy.jpg[/img]

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-20 14:32 發表


據聞60年代在今恆生銀行位置(菲林明道/軒尼詩道)有一間 新亞怪魚酒家﹐我
已全無印像。不過酒家的名字又幾可愛。 [/quote]

對！是新亞怪魚酒家，就在菲林明道和軒尼詩道轉角處，亦是最早期拆去的一家中式酒家，我記得曾經看過鄭寶鴻先生的一張十號風球菲林明道相片（好象是溫黛），就曾經題及此酒家。

[[i] 本帖最後由 B-goal 於 2008-4-20 16:16 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]B-goal[/i] 於 2008-4-18 07:25 發表

忘記了，四興樓在那裡，四興樓是不是在軒尼詩道官小，對出，譚臣道的另一邊呢？還是在那裡？忘了！ [/quote]
有少少印像四興樓位於灣仔道舊美利堅向西行約５0米。 好似係「百成」藥房左近。

講起「百成」藥房內有一個用鋼線高掛在店內由柜面一拉就可以「飛」張單同錢去後面收銀處。 嗰收銀找完錢又可以「飛」番找贖錢俾柜面個客人。

[quote]原帖由 [i]master_bates[/i] 於 2008-4-21 11:31 發表

有少少印像四興樓位於灣仔道舊美利堅向西行約５0米。 好似係「百成」藥房左近。

講起「百成」藥房內有一個用鋼線高掛在店內由柜面一拉就可以「飛」張單同錢去後面收銀處。 嗰收銀找完錢又可以「飛」番 ... [/quote]

四興樓在電車路(莊士敦道大約220號), 即夏巴油站對面, 門口有報紙檔, 電車站.:)

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

記得維工是在救世軍街與活道交界的紅磚屋﹐該建築物是20年代將摩李臣山移平後的早期建築﹐為二十年代與填海有關的一個中國工程師所建(在校門有一石紀其事)。紅磚屋應在八十年代被拆。

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZVTS.jpg[/IMG]

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

灣仔民間生活館.大家有無去過
:applause::applause:[url]http://www.wclive.net[/url]

*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***

There is a 麗君理髮店  two floors above 再興燒臘飯店 now. Not sure if it is run by the same owner.

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-22 22:27 發表
記得維工是在救世軍街與活道交界的紅磚屋﹐該建築物是20年代將摩李臣山移平後的早期建築﹐為二十年代與填海有關的一個中國工程師所建(在校門有一石紀其事)。紅磚屋應在八十年代被拆。

[url]http://i116.photobucket[/url] ... [/quote]

這位工程師名譚肇康, 是香港早期著名建築商, 承接過很多香港政府的基建工程, 如大攬水塘及維工學校等等. 譚先生亦是著名革命家, 屢次幫助孫中山籌募經費, 是辛亥革命的重要一員. 他箸有一本講述民國辛亥革命一書, 內有孫中山臨終前興眾同志的照片, 譚先生亦在其中.

譚先生為人十分低調, 自俸甚樫. 雖擁有家財干萬(50'年計), 全無富翁駕子, 很多時收工夜了, 為免勞煩司機, 寧願自已乘三等电車回家. 有次夜歸, 他独自一人回家, 來到大宅花園的閘門, 發覺忘記帶鎖匙, 為免嘈醒家中佣人, 遂自顧爬牆, 適有巡警經過, 見他衣式平凡, 身材瘦削, 面無幾両肉, 認定是道友偷竊, 强行帶往北角警署. 譚先生最後迫於無奈, 打电話回家叫司機來警署替他贖身. 北角警署知道錯把大享作宵少後, 全警局由上至下出來向譚生道謙.

上述趣聞乃由我已過世的岳丈講述, 他與他是連襟兄弟, 应該不會假.  幾十年前, 我曾到過他的大宅作客, 頗有亭院深深之客. 我從未見过譚生(已逝), 與他後人亦只有數面之緣.

[quote]原帖由 [i]牛奶蛇[/i] 於 2008-4-25 12:06 AM 發表


這位工程師名譚肇康, 是香港早期著名建築商, 承接過很多香港政府的基建工程, 如大攬水塘及維工學校等等. 譚先生亦是著名革命家, 屢次幫助孫中山籌募經費, 是辛亥革命的重要一員. 他箸有一本講述民國辛亥革命一 ... [/quote]


牛師兄，welcome back!!!   I miss a lot your interesting and informative articles!

[quote]原帖由 [i]牛奶蛇[/i] 於 2008-4-25 00:06 發表


這位工程師名譚肇康, 是香港早期著名建築商, 承接過很多香港政府的基建工程, 如大攬水塘及維工學校等等. 譚先生亦是著名革命家, 屢次幫助孫中山籌募經費, 是辛亥革命的重要一員. 他箸有一本講述民國辛亥革命一 ... [/quote]

加一點關於譚肇康的個人資料﹕

---------------------------
     谭肇康(1875-1961) ，曾用名时年、永安、永年。广东新会双水上凌冲人。

       出身世代书香小康之家。少年时醉心绘画，喜爱工程。青年时在香港圣保罗书院肆业。后往大连攻读建筑工程 ，学画图则。曾在大连船坞当工程师、大连工务局、天津马厂工务局监工。
       清光绪末年(1908年)回香港，任香港工务司署监工，后在生利建造公司任监工兼英文书记。谭肇康以精湛的技术承建大量工程而获利。后独资创办永利建造公司，业务大发展。又和伍华创办裕利建造公司，谭肇康任司理。与邑人林护创办的联益建造公司皆扩充经营至内地，在广州等地设立分支公司，承建大量工程，饮誉省港建筑界。
       谭肇康不仅是建筑师，而且也是民主革命者。
       光绪末年，响应孙中山的号召，参加中国同盟会香港分会 (后改称南方分部) ，参与筹款运械，不遗余力。
       辛亥“三二九”黄花岗起义失败，七十二志士壮烈牺牲，曝尸街市，党人潘达微多方设法收埋，因不便露面，即邀谭肇康由港来穗，出面处理。谭肇康出钱出力，终于将烈士遗体安葬于黄花岗。
       民国肇造 ，广东军政府大都督胡汉民 ，奉孙中山命任谭肇康为“财政名誉员”，负责在港筹款及制订捐款奖励章程 ，并为参议员。受命后，谭参与杨西岩等人的筹款活动，得款数百万，因而多次受到孙中山接见和鼓励，被任为广东都督府实业司建筑工程师，并由该司司长介绍加入中华工程师学会。   
       1917年，孙中山在广州组织护法军政府，谭任筹饷委员并担任保管、会计等工作。曾和杨西岩、余斌臣等筹饷委员在两天内筹款六七十万元，支持广东革命政权。
       1920年，香港建造商会成立，谭肇康是创办人之一，被推举为司理、会长。
       1922年当选为主席。他热心社会公益事业，1932年先后任东华医院总理、保良局首席总理。
       1933年初亲率同人沿门募捐，得款20余万元支援淞沪抗日的十九路军。
       1936年香港筹建工业学院，谭被聘为义务监督。此外，他还担任香港谭氏宗亲会、四邑工商总会、五邑工程总会名誉会长。他关心家乡文化事业。曾在上凌乡建成“光超书室”并邀国民党元老邹鲁题字。
       谭肇康生性淡泊、平易待人 。胡汉民赠有“不从文士角词峰”句，故人称他为“清风煦人”。
       谭肇康曾主编《香港五十年工程回忆录》、《中国辛亥革命回忆录》等书，并刊行于世。

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-22 22:27 發表
記得維工是在救世軍街與活道交界的紅磚屋﹐該建築物是20年代將摩李臣山移平後的早期建築﹐為二十年代與填海有關的一個中國工程師所建(在校門有一石紀其事)。紅磚屋應在八十年代被拆。

[url]http://i116.photobucket[/url] ... [/quote]


現在是否已經拆卸了?
記得去年曾經路過, 好像已經變成白色? 不知有否記錯?
另外對面的樓房也人去樓空, 但建築很有特色...

pashwawa,
很詳細的資料, 謝謝.

想請教中央圖書館 (多媒體/參考資訊) or 歷史檔案館 會比較多70-80年代灣仔資料, 照片呢?
我上網查過, 放在網上的並不多...
可能要親自去一趟,
請問c hing or 其他網友可曾到過那裡找資料呢?
謝謝.

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-25 10:38 發表
pashwawa,
很詳細的資料, 謝謝.

想請教中央圖書館 (多媒體/參考資訊) or 歷史檔案館 會比較多70-80年代灣仔資料, 照片呢?
我上網查過, 放在網上的並不多...
可能要親自去一趟,
請問c hing or 其他網友可曾 ... [/quote]

以前灣仔區議會曾出版灣仔風物誌﹐當年可以免費索取﹐但應已經派完了。(我早幾年嘗試索取亦無了)﹐你可試試圖書館是否藏有。
七八十年代的照片﹐我想很多私人都藏有﹐問題他們不會花時間 scan 照片上網﹐只可遇而不可求。

找到數張70年代的灣仔照片﹐拍攝地點都不用多解釋了。

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSouthorn_Basketball_court_1979.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZChina_Restaurant_1977.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZLuard_Rd_1977_4.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZQueensway_looking_Wanchai.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSouthorn_Playground_1977.jpg[/IMG]

Pashwawa,
thank you for yr sharing..
wow... 我記得惠康超市, 每曰放學都會經過, 好細間, 黃色背心袋...

盧押道的熟食檔沒有多大印象, 位置好像是現時hk bank... 熙華大廈附近, 是嗎?

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-25 13:53 發表
Pashwawa,
thank you for yr sharing..
wow... 我記得惠康超市, 每曰放學都會經過, 好細間, 黃色背心袋...

盧押道的熟食檔沒有多大印象, 位置好像是現時hk bank... 熙華大廈附近, 是嗎? [/quote]


對﹐那些就是在盧押道的大排檔﹐熙華大廈就是相片後方的建築地盤。照片是攝於1977年。

[[i] 本帖最後由 pashwawa 於 2008-4-25 15:21 編輯 [/i]]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZHennessy_Rd_Marsh_Rd_nightview_197.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZHennessy_Rd_Percival_St_1977.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSouthorn_Playground_basketball_197.jpg[/IMG]

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZTin_Lok_Lane_1977_3.jpg[/IMG]

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-20 14:27 發表


最記得係東方戲院看<帝國反擊戰>...
大家記得<華樂園> 嗎? 竹庶涼茶店, 最喜歡吃他的蘿蔔糕. (雙喜茶樓隔壁) [/quote]


下圖是雙喜樓及華樂園﹐80年代的相片。

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSheung_Hei_Lau_1980s.jpg[/IMG]

pashwawa...

華樂園...哈哈...真係留低很多腳毛在那裡..
軒尼詩道的巴黎世家, 好記得, 賣毛冷...後來搬了去白沙道.
籃色既中華巴士...2 號巴士最多呢果型號...



謝謝...

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-25 14:27 發表

[url]http://i116.photobuck[/url] ... [/quote]
多謝pashwawa珍藏，修頓球場曾經做就了不少有名的球員，附近的學校亦以修頓為體育堂上課地點。我中二和中三就在這裡上體育堂。
[img]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSouthorn_Playground_basketball_197.jpg[/img]

七十年代夏巴油站/軒尼詩道向西望。


[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/Zts1975.jpg[/IMG]

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-26 08:24 發表
七十年代夏巴油站/軒尼詩道向西望。


[img]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/Zts1975.jpg[/img] [/quote]
看到右手邊的東方小祇園齋菜館，不知道同是詩禮大樓的另一間鋪，用行皮具，現時還在不在？

這張照片是轉貼的﹐有網友確認到是大王東街向大道東方向望。估計是1960年代初的。

[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/Tai_Wong_St_East_1960s.jpg[/IMG]

呢度係咪灣仔來的？~~~~~~~~~~~~~~~~~

[quote]原帖由 [i]hk3dman[/i] 於 2008-4-26 14:43 發表
呢度係咪灣仔來的？~~~~~~~~~~~~~~~~~ [/quote]

我認為是盧押道的大排檔。

[[i] 本帖最後由 pashwawa 於 2008-4-26 18:15 編輯 [/i]]

下圖 是 1938 年從高空看灣仔街市，街市屬典型包浩斯風格的建築物。

之前聽新聞說市建局與華人置業傾好，

街市的九成以上面積獲保留，其餘要拆卸 & 加建，

樓上興建住宅物業，街市會變身成商場，大家點睇？

hk3dman

thank you.
估唔到戰前已經建成..

是否只是在上面加建呢?
其實我真係唔明點解唔可以完個保留, 很多國家都願意保留舊建築物, 而且又可吸引旅客.  澳洲的victoria market幾成功.

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-27 19:13 發表
hk3dman

thank you.
估唔到戰前已經建成..

是否只是在上面加建呢?
其實我真係唔明點解唔可以完個保留, 很多國家都願意保留舊建築物, 而且又可吸引旅客.  澳洲的victoria market幾成功. [/quote]

我亦不知怎樣可以保留大部份的建築﹐舊街市又作如何用途呢﹖ 政府通常破壞舊建築物都有方法﹐記得中環街市加建行人天橋到恆生總行時﹐我都覺得那條新式的天橋和舊街市完全不協調﹐我的看法是要就完全保留舊貌﹐否則不如拆掉罷。

我覺得好泄氣，市民意見永敵不過政府，

我地諗到點正路，都好似話事o個班人係完全另一個想法，

小市民.......可以做咩？....唉.....

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-25 15:43 發表



下圖是雙喜樓及華樂園﹐80年代的相片。

[img]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/ZSheung_Hei_Lau_1980s.jpg[/img] [/quote]

pashwawa 兄

多謝你經常貼上那些珍貴照片、講開華樂園、你有冇該址前身"王老吉"的照片？希望你再多貼一些灣仔舊照

[quote]原帖由 [i]B-goal[/i] 於 2008-4-19 23:13 發表

對，當年譚臣道一邊是東方戲院，一邊是兩間西式餐館，豪華餐廳和太平館舊址，之後就是兩間生果店，這四間鋪，都是面向勳明道。
[img]http://i30.photobucket.com/albums/c327/B-goal/Oriental.jpg[/img] [/quote]

極為感激兄之珍藏, 這戲院和這套電影對我一生的影響實在太大了! 想不到可以在這裡再見到, 有彷如隔世的震撼!!����

[quote]原帖由 [i]dorothytiffany[/i] 於 2008-4-28 07:36 發表


極為感激兄之珍藏, 這戲院和這套電影對我一生的影響實在太大了! 想不到可以在這裡再見到, 有彷如隔世的震撼!!���� [/quote]

不謝，這應該歸功於現今社會進步，電腦資訊發達，相片能夠在網上輾轉相轉之故。
當然還需要加上閣下自已參與的因素。
閣下可是對這裡極之熟悉吧？

[[i] 本帖最後由 B-goal 於 2008-4-28 09:19 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]dorothytiffany[/i] 於 2008-4-28 07:36 發表


極為感激兄之珍藏, 這戲院和這套電影對我一生的影響實在太大了! 想不到可以在這裡再見到, 有彷如隔世的震撼!!☑☑ [/quote]


預告還未有偷襲珍珠港的譯名﹐還是用直譯的 虎﹐虎﹐虎


[IMG]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/Ztoratoratora.jpg[/IMG]

[[i] 本帖最後由 pashwawa 於 2008-4-28 09:28 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-28 09:26 發表



預告還未有偷襲珍珠港的譯名﹐還是用直譯的 虎﹐虎﹐虎


[img]http://i116.photobucket.com/albums/o17/pashwawa/Ztoratoratora.jpg[/img] [/quote]

這一個戲橋，wawa你都有，真是難得。
東方戲院，向灣仔道那一個側面直排的廣告，就好像是『虎、虎、虎！』
看到東方戲院的電話號碼，不期然令我想到我家以前當時的電話號碼正是：724-724

[[i] 本帖最後由 B-goal 於 2008-4-28 09:39 編輯 [/i]]

請問各位朋友有沒有70s 灣仔軒尼詩道150-180一帶的照片, 即現時檀島咖啡店對面.
謝謝.
這一帶應該大約1978年左右開始拆卸...

說開檀島, 以前好像是在洛克道的..right???

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-28 10:36 發表
請問各位朋友有沒有70s 灣仔軒尼詩道150-180一帶的照片, 即現時檀島咖啡店對面.
謝謝.
這一帶應該大約1978年左右開始拆卸...

說開檀島, 以前好像是在洛克道的..right??? [/quote]

檀島﹐七十年代是在洛克道的。好像是在京城大廈左右﹐不過可能記錯。

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-28 13:04 發表


檀島﹐七十年代是在洛克道的。好像是在京城大廈左右﹐不過可能記錯。 [/quote]

對，就是在京城左近。
現在新鋪是：
[url]http://www.openrice.com/restaurant/sr2.htm?shopid=1318&mapType=1[/url]

Pashwawa & B-goal
記起來了, 是京城大廈...那時的蛋撻已經很著名...還有炸蛋球, 沙爹牛肉炸包...

[quote]原帖由 [i]dorothytiffany[/i] 於 2008-4-28 07:36 發表


極為感激兄之珍藏, 這戲院和這套電影對我一生的影響實在太大了! 想不到可以在這裡再見到, 有彷如隔世的震撼!!☑☑ [/quote]
套戲而家可以搵返DVD，但係戲院舊模樣同套戲既廣告就真係只能從相片中重溫了~~

而家好多檀島，不過坐落食又唔覺得好好味，不過就好有香港傳統茶餐廳風味：服務態度唔好
上星期係旺角洗衣街水務局對面既檀島食左餐午餐，裝修格局都完全唔同.....
青衣城之前有一間，又係細細間，不過(又係)上星期去就唔見左....

英京大酒家

同樣是酒家，同樣是在莊士頓道道，英京大酒家，相對龍門、雙喜，它的相片在網上流存就比較上少。
[IMG]http://i30.photobucket.com/albums/c327/B-goal/ap_20080420121851924.jpg[/IMG]
看到嗎？天台頂的兩座吊臂，現在的酒家已經沒有這個需要了！

[quote]原帖由 [i]m2a2[/i] 於 2008-4-28 23:02 發表

套戲而家可以搵返DVD，但係戲院舊模樣同套戲既廣告就真係只能從相片中重溫了~~ [/quote]

多謝m2a2兄的提示, DVD 已經買了很久, 只是東方戲院的相片不好找, 而剛好上演這戲的更珍貴難求! 我第一次欣賞這套電影乃1971年1月29日大年初三, 一個冰天雪地(中午氣溫只有9度)的日子!

[quote]原帖由 [i]B-goal[/i] 於 2008-4-29 05:59 發表
同樣是酒家，同樣是在莊士頓道道，英京大酒家，相對龍門、雙喜，它的相片在網上流存就比較上少。
[img]http://i30.photobucket.com/albums/c327/B-goal/ap_20080420121851924.jpg[/img]
看到嗎？天台頂的兩座吊臂，現在的酒 ... [/quote]

B-goal,
請問吊臂有何功用呢?
英京依稀記得只去過1,2 次, 用玻璃碗蓋著的銀針粉..
古色古香的佈置...

[quote]原帖由 [i]pigone[/i] 於 2008-4-29 08:33 發表


B-goal,
請問吊臂有何功用呢?
英京依稀記得只去過1,2 次, 用玻璃碗蓋著的銀針粉..
古色古香的佈置... [/quote]

吊臂應該是掛大花牌用的。現在﹐除新界外﹐花牌都很少看到了。

[quote]原帖由 [i]pashwawa[/i] 於 2008-4-29 08:42 發表


吊臂應該是掛大花牌用的。現在﹐除新界外﹐花牌都很少看到了。 [/quote]
對，吊臂的功用，除了幫助吊大花牌外，最主要的是把超過幾十尺長的爆竹吊上頂樓，當燃放時，徐徐放下，吊入一個鐵絲網形的圍網內燒。
有錢人喜慶，燒炮杖是少不了的動作。
當年，記得每當燒炮杖時，電車也暫停，車上乘客也樂得看看燒炮杖。
我們這班頑皮仔，事後拾得那些未有燒響的炮杖，就一、一放在電車軌上，讓電車輾過，一連串的炮竹聲，亦一樂也。

[[i] 本帖最後由 B-goal 於 2008-4-29 09:10 編輯 [/i]]