港奸剋星 2008-2-7 00:21
總統向國人拜年
總統以賀歲影片向國人拜年
在國人歡度春節、全家團圓圍爐的時刻，陳總統特別以賀歲影片的方式，向國人祝福新年如意，闔家平安。總統並感念國人同胞長久以來一起打拼，為台灣的奉獻與付出，這是何等的緣份與福氣，才能夠走在一起，用大家共同的意志與力氣，找回尊嚴、改變命運。
賀歲影片首先由各行各業基層民眾平時努力工作的生活百態揭開序幕，有指揮交通的警察同仁、車站的剪票員、收費站的小姐、洗頭小妹、整理街道的清潔人員、電信維護、清理菜市場的員工、迪化街攤商、公車司機、工廠作業員以及為漁獲、農成而忙碌的農漁民等，大家辛勤的工作著，為提供國人最好的食衣住行、安全等服務，不分日夜、堅守崗位。
此時總統賀歲的聲音漸次出現，並襯托著溫暖、感性的音樂，營造出溫馨的氛圍，也讓人更深刻體會到，冬末春初，不僅代表著一個新的開始，更是感恩的時刻，感謝上天賜給你我的福份，讓大家共同生活在這片土地上，也感謝台灣人民的辛勤打拼與奮鬥，讓台灣走過艱難，創造奇蹟。
總統的賀歲談話內容為：
無論你現在在哪裡
無論已經休息在團圓
或是還擱在打拼做代誌，
阿扁攏願意在這裡，誠懇地跟你講一聲：感謝你！
感謝你過去跟未來的每一天為臺灣這塊土地的奉獻跟付出。
阿扁常常感念說，是何等的緣分跟福氣，
我才可以和這麼善良、熱情、打拼的一陣人
在這個所在同齊站起，
同齊走過上艱難的時機，也同齊用咱的氣力跟志氣
找返來咱的尊嚴，改變咱的命運。
所以，我也常常在想說，天，真正是公平，
無任何天然資源的臺灣，因為有這麼可貴的一陣人，
所以咱不但創造出經濟奇蹟，
也創造出最值得驕傲的財富，也就是百分之百的自由跟民主。
不過，天，嘛是無常的。
人生也是同款，就像一條歌在唱的，親像海上的波浪，有時起有時落。
春風得意的人，值得咱祝福。
不過一時坎坷的人，咱也不免失志。
就像多歲人講過，若不是行過黑水溝，哪有新天地？
在這個團圓的暗瞑，阿扁願意用這句話跟大家共同勉勵。
天佑臺灣！
並祝大家新年如意 闔家平安！恭喜！恭喜！
Georgio 2008-2-7 17:22
陳總統用的是閩南話, 哪位把它翻成國語, 不然有很多同胞無法全盤瞭解.