amythin 2008-3-28 09:37
李 鼠 冥 宣 佈 退 選
李 柱 銘 宣 佈 退 選
【 本 報 訊 】 民 主 黨 創 黨 主 席 、 有 香 港 「 民 主 之 父 」 之 稱 的 立 法 會 議 員 李 柱 銘 ， 決 定 告 別 23 年 立 法 會 議 員 生 涯 ， 今 年 9 月 不 再 角 逐 連 任 。 回 顧 走 過 的 民 主 路 ， 路 難 行 ， 但 無 悔 ； 令 他 最 遺 憾 的 是 ， 直 到 他 離 開 立 法 會 ， 仍 無 法 看 到 香 港 達 致 雙 普 選 。 即 將 70 歲 的 他 ， 始 終 有 退 下 來 的 時 候 ， 李 柱 銘 表 明 ， 就 算 不 再 選 立 會 ， 仍 然 不 會 放 棄 爭 取 普 選 ， 「 因 為 有 生 之 年 ， 我 都 希 望 見 到 香 港 有 普 選 」 。 記 者 ： 許 偉 賢 、 莫 劍 弦 、 盧 文 烈
李 柱 銘 昨 傍 晚 8 時 半 在 立 法 會 大 樓 與 傳 媒 見 面 ， 透 露 他 昨 已 正 式 通 知 民 主 黨 ， 不 會 在 今 年 底 的 立 法 會 選 舉 競 逐 連 任 。 他 透 露 ， 早 在 多 個 月 前 ， 已 向 民 主 黨 主 席 何 俊 仁 等 人 表 達 退 選 意 向 ， 對 方 當 時 叫 他 再 作 考 慮 ， 但 他 去 意 已 決 ， 加 上 民 主 黨 將 在 下 周 日 （ 30 日 ） 舉 行 黨 員 大 會 ， 屆 時 會 就 選 舉 部 署 有 初 步 決 定 ， 「 既 然 我 已 經 決 定 ， 就 無 謂 再 拖 」 ， 希 望 令 黨 內 選 舉 安 排 更 為 順 暢 。
至 於 為 何 決 定 不 再 連 任 ， 今 年 6 月 就 達 70 歲 的 他 坦 言 ， 年 齡 是 一 個 考 慮 ， 「 人 生 70 古 來 稀 ， 70 歲 ， 都 真 係 一 個 關 口 」 ； 希 望 有 新 人 可 以 接 棒 上 場 ， 也 是 他 的 另 一 考 慮 ， 「 長 江 後 浪 推 前 浪 ， 我 都 要 畀 年 輕 人 上 位 ， 唔 通 一 直 做 落 去 ？ 」
遺 憾 無 法 看 到 雙 普 選
他 考 慮 退 選 時 ， 也 有 想 過 會 否 影 響 民 主 黨 在 港 島 區 立 法 會 選 舉 的 勝 算 ， 但 強 調 ， 「 冇 人 係 唔 可 以 替 換 」 ， 指 自 己 在 去 年 選 舉 時 已 經 表 明 會 是 最 後 一 屆 參 選 ， 相 信 黨 中 央 會 有 最 後 決 定 。
回 顧 23 年 立 法 議 會 生 涯 ， 李 柱 銘 坦 言 香 港 的 民 主 路 確 實 不 易 行 ， 「 共 產 黨 統 治 下 ， 要 香 港 爭 取 民 主 ， 確 實 係 唔 容 易 。 」 任 內 令 他 最 遺 憾 的 是 ， 回 歸 10 年 ， 始 終 無 法 看 到 落 實 雙 普 選 ， 「 當 時 話 回 歸 10 年 後 可 以 有 （ 普 選 ） ， 但 居 然 04 年 人 大 會 推 翻 07 、 08 普 選 ； 最 後 連 2012 （ 普 選 ） 都 推 翻 ， 到 家 先 至 話 2017 年 先 有 ， 呢 一 點 令 我 好 失 望 ， 亦 都 係 一 個 最 大 遺 憾 。 」
另 一 件 令 他 深 感 受 委 屈 的 是 ， 他 早 前 在 《 華 爾 街 日 報 》 撰 文 ， 要 求 國 際 社 會 藉 奧 運 促 使 中 國 改 善 人 權 ， 結 果 引 來 文 革 式 的 批 評 ， 「 佢 係 夾 硬 屈 我 ， 差 在 冇 叫 我 跪 玻 璃 。 」 他 慶 幸 事 件 令 不 少 港 人 明 白 ， 香 港 的 輿 論 可 以 到 達 一 個 與 文 革 沒 有 分 別 的 可 怕 程 度 。
「 有 遊 行 一 定 企 出 」
雖 然 李 柱 銘 不 再 考 慮 參 選 連 任 立 會 議 員 ， 但 他 說 日 後 的 民 主 路 上 ， 仍 然 會 見 到 他 的 蹤 影 ， 「 我 以 後 上 鏡 可 能 冇 咁 多 、 記 者 訪 問 又 冇 咁 多 ， 但 有 遊 行 ， 一 定 會 企 出 ， 退 落 唔 等 於 唔 可 以 爭 取 民 主 ， 因 為 有 生 之 年 ， 我 都 會 希 望 見 到 香 港 有 普 選 。 」 認 為 香 港 的 民 主 尚 未 成 功 ， 呼 籲 港 人 繼 續 努 力 。
民 主 黨 主 席 何 俊 仁 對 李 宣 佈 不 再 角 逐 連 任 表 示 尊 重 ， 但 認 為 李 柱 銘 有 其 特 殊 角 色 ， 特 別 是 他 在 國 際 上 的 知 名 度 ， 相 信 沒 有 其 他 人 可 以 取 代 ； 李 柱 銘 不 做 立 法 會 議 員 ， 日 後 可 以 有 更 大 空 間 ， 為 爭 取 民 主 出 力 。
李 柱 銘 的 「 老 戰 友 」 、 支 聯 會 主 席 司 徒 華 ， 對 李 退 選 不 感 意 外 ， 又 讚 揚 李 出 任 立 法 會 議 員 以 來 ， 一 直 表 現 出 色 ， 「 我 覺 得 佢 做 立 法 會 議 員 時 好 正 直 ， 對 民 主 有 堅 持 、 有 原 則 ， 同 時 犧 牲 好 多 個 人 利 益 」 ， 他 認 為 李 不 再 角 逐 連 任 ， 不 會 對 爭 取 民 主 有 影 響 。
公 民 黨 黨 魁 余 若 薇 表 示 ， 知 道 李 柱 銘 對 是 否 繼 續 參 選 已 考 慮 了 一 段 長 時 間 ， 她 相 信 ， 李 即 使 不 參 選 立 法 會 ， 日 後 仍 會 以 不 同 方 式 為 推 動 民 主 出 力 ， 並 在 民 主 運 動 上 發 揮 重 要 影 響 力 ， 「 我 覺 得 爭 取 民 主 上 ， 馬 丁 係 好 重 要 ， 但 香 港 人 一 齊 努 力 都 一 樣 咁 重 要 」 。
李 柱 銘 個 人 履 歷
出 生 日 期 ： 1938 年 6 月 8 日
出 生 地 點 ： 香 港
家 庭 狀 況 ： 已 婚 ， 妻 子 李 方 綺 娥 ， 育 有 一 名 兒 子 李 祖 詒
學 歷 ： 在 香 港 大 學 獲 取 學 士 學 位 ， 及 後 在 倫 敦 林 肯 律 師 學 院 就 讀 法 律
職 業 ： 大 律 師
所 屬 政 治 團 體 ： 民 主 黨
專 業 資 歷 ：
英 國 大 律 師 (1965 年 )
香 港 大 律 師 (1966 年 )
御 用 大 律 師 (1979 年 )
資 深 大 律 師 (1997 年 )
曾 任 主 要 公 職 ：
香 港 大 律 師 公 會 主 席 (1980 至 1983 年 )
基 本 法 起 草 委 員 會 委 員 (1985 至 1989 年 )
香 港 法 律 改 革 委 員 (1985 至 1991 年 )
消 費 者 委 員 會 主 席 (1988 至 1991 年 )
立 法 局 及 立 法 會 議 員 (1985 年 至 今 )#
曾 獲 獎 項 ：
1995 年 獲 美 國 律 師 公 會 頒 發 國 際 人 權 獎
1996 年 得 到 國 際 自 由 聯 盟 頒 授 自 由 獎
1997 年 得 美 國 全 國 民 主 基 金 會 頒 發 民 主 獎
1998 年 獲 洛 杉 磯 克 萊 蒙 特 學 院 頒 發 政 治 才 能 獎
2000 年 獲 歐 洲 議 會 EPP-ED 組 織 頒 發 舒 曼 勛 章
2004 年 獲 羅 格 斯 紐 澤 西 州 大 學 頒 布 倫 南 人 權 獎