水仙 2007-1-18 14:04
請大家指點一下
[color=Green]如請別人看一些東西，應該是TAKE A LOOK還是HAVE A LOOK還是其他......
再問，ALL ON YOU和UP TO YOU意思是否相同？[/color]
freebird3 2007-1-21 22:26
have a look 好D
All on you 同up to you 有少許不同
ray195719572 2007-1-23 20:28
it really depends on ur tone
if u need to 請別人看,
add 'please' before 'take a look' or 'have a look' would both be ok
but honestly 'take a look' is commonly used by teachers giving orders
toomuchtoeat 2007-1-25 06:53
i guess its alright although there are a slight difference