chanpowing$ 2007-4-24 10:31
《四季》導賞
《四季》伴有四首十四行詩，相信是由韋華弟所寫，意大利的十四行詩顧名思義共有十四行，全詩均須遵照嚴格的韻律。這裏每首十四行詩都作描術述用，幫助傳遞音樂中的『季節』樂思。韋華弟又在原稿多處加上標題，更清楚說明樂曲的描繪性質。
chanpowing$ 2007-4-24 10:32
[color=Blue]十四行[/color]
chanpowing$ 2007-4-24 10:32
Spring 春
第一樂章：快板
A. 春天已臨。
B. 鳥兒起勁地歌唱，慶祝春天重返世間，
C. 呢喃的溪水正受著微風温柔的輕撫。
D. 暴風雨，春天的那使者，在狂吼，揚起黑袍遮遍蒼天
E. 然後默默退去，群鳥再次唱出動人的歌
第二樂章：最緩板與最弱聲
F. 在鮮花遍野的草地上，牧羊人沉沉睡去，枝葉在頭上簌簌作響，忠心的狗兒守在身旁(狗吠聲)
第三樂章：快板
G. 仙女與牧羊人聽從農家風笛的愉快曲調，在春天明亮的華蓋下翩翩起舞。
利記 2007-4-24 13:29
[quote]原帖由 [i]chanpowing$[/i] 於 2007-4-24 10:31 發表
《四季》伴有四首十四行詩，相信是由韋華弟所寫，意大利的十四行詩顧名思義共有十四行，全詩均須遵照嚴格的韻律。這裏每首十四行詩都作描術述用，幫助傳遞音樂中的『季節』樂思。韋華弟又在原稿多處加上標題，更清 ... [/quote]
等左你好耐啦!!!!:bow::bow::bow::beer::beer:
利記 2007-4-24 13:30
上次我同你講咪係左邊隻碟:hamsup::hamsup::hamsup:
[img]http://att.jd-bbs.com/day_070131/20063291903998134_YG3mNyDJy7jI.jpg[/img]
chanpowing$ 2007-4-25 23:40
[quote]原帖由 [i]利記[/i] 於 2007-4-24 13:30 發表
[/quote]
我有呢個
chanpowing$ 2007-4-25 23:42
[color=Blue]仲有呢個[/color]
chanpowing$ 2007-4-25 23:44
推薦這個 演譯方法 :verygood:
利記 2007-4-26 10:56
[quote]原帖由 [i]chanpowing$[/i] 於 2007-4-25 23:44 發表
推薦這個 演譯方法 :verygood: [/quote]
Thanks!!!!!
得閒落威威睇下有無先:bow::bow::bow:
chanpowing$ 2007-4-26 11:01
回復 #9 利記 的帖子
聽下佢演譯o既狗吠聲，模仿番狗吠聲 (雙音段) :applause: :handshake
nihao1 2007-4-29 19:25
sdfdsfdsfdsfdsfdddsf
*** 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽 ***