百目鬼魁 2007-5-17 15:22
王大導窒《蜘蛛俠3》
挾着康城最佳導演之名，王家衛 昨以首位華人導演執導開幕電影My Blueberry Nights，揭開第60屆康城影展序幕。為了宣傳他的首部英語作品，雖然忙於剪片，仍肯抽空接受美國 傳媒Hollywood Reporter記者訪問，王大導一向言簡意賅，更偶有精警對白，大有取代黎明成為「金句王」之勢。
Hollywood Reporter：HR 王家衛：王
HR：你的前作像《春光乍洩》，一向重視音樂元素，新片更請來爵士女歌手Norah Jones擔演主角，她會在電影原聲大碟中開腔嗎？
王：不會，我倆早有共識，就是要讓觀眾留意她的演出。當然，音樂在我的作品中仍然佔着重要地位，但我不會向你泄露任何風聲的。
與康城結緣
HR：你會愛上電影的女主角嗎？
王：我愛片中所有演員，Norah是個充滿自然情感的好演員。
HR：你對康城有何感覺？
王：對我而言，康城永遠是個有趣的經驗。去年應邀擔任評審團主席，兩年前又在此播出《2046》，今年更加幸運，My Blueberry Nights獲選為開幕電影，所以我必須提早抵達康城。
HR：新片終於完成了，你認為它跟前作有何分別？與最近上映的香港或者其他國家電影比較又如何？
王：個人來說，我是非常喜歡它的，我希望透過新片向一些曾經影響我入行的美國電影及文學作品，表達我的敬意；當然，它跟《蜘蛛俠 3》是非常不同啦！
看美國真面目
HR：為何開拍My Blueberry Nights？
王：當我花上5年時間拍畢《2046》後，是時候來個轉變了，我想去到一個新環境，拍攝一套有關距離的電影，對我來說，這是一項挑戰，順便看看美國這個地方的真面目。
HR：首次執導英語電影，困難嗎？
王：以不同語言在異地拍戲，真是一次有趣的經驗，因為我終於發現，感情是勝過千言萬語的。
HR：新片請來伊朗 攝影師Darius Khondji（王家衛新片《上海來的女人》亦是由他操刀）取代老拍檔杜可風，兩者有何分別？他令你有何轉變？
王：杜可風年輕時曾經做過水手，是個不羈粗獷的男人；Darius則是個歐洲紳士，我們邊拍戲邊喝茶，這是一個很好的轉變。如果有合適的劇本，我樂意跟杜可風繼續合作。