「現在天色暗了，我也倦了。
我愛你，永永遠遠。
時間沒有什麼了不起。」

猶記看小說時，我用了很長時間才看完，是時空的交錯要讓自己慢慢去整理故事結構，也是因為欠缺了"愛"的心情去追捧愛情故事，現實上或許"時間"根本就是愛情的障礙物，相處時間不夠，愛情會變淡，卻時間長久了，愛情最終步也向同一命運。

今天看了電影，電影篇幅主要放在男女主角身上，小說中一些其他人物的枝節都略去了，時空的穿梭交待得算流暢，只是男主角演譯廿歲和四十歲的外貌和心境好像分別不大，不知未看過小說的觀眾會否有所混淆。

電影最後一幕沒有用上四十三歲的男角見回八十二歲的女主角作為結尾，相信是要留給觀眾悅目的觀感，相對會減弱了故事中愛情的時間性。

沒有刻骨銘心或高潮起伏的愛情片子，但描述相遇、相處與生活的場景，倒是值得細細回味，電影沒想像中精彩，卻也不會難看。

[ 本帖最後由 藍蝶 於 2009-9-29 23:39 編輯 ]

畢彼特，聯想起 Benjamin，看了Rachel McAdams，聯想起Notebook，看了Eric Bana，沒有聯想起Hulk，四套電影，我都有去欣賞。當中三套電影都與時間扯上關係，有順行，有逆轉，有穿梭往來。當然描述時間穿梭，表達難度更高。或許反映現實，時間穿梭，處理也較不容易。

改編自小說，故事內容一定不差，如何以電影手法表達，考功夫了。男角只用外徵表達年齡，對未看過小說的觀眾，增加了理解難度，幸好……..
若男女角的感情，相遇相愛寫得更深更多，相信會更理想。男角表現機會亦多，但我反較欣賞女角演得更自然，可能是異性相吸吧。

現今長片的電影愈來愈多，108分鐘未足以交得很多細微細緻的情節，電影總算不過不失，可是未有令我太感動啊！

非常多謝大大的分享