¶À®a¾s¡]Wong Ka Kui¡A¤é¥»µo®i®É´¿§ï¤é¥»¦WKoma¡^¡]1962¦~6¤ë10¤é¡X1993¦~6¤ë30¤é¡^¡AÄy³e¼sªF¥x¤s¡A¬O1980¦~¥N«e´Á¦Ü1990¦~¥N¤¤´Á»´äµÛ¦W·nºu¼Ö¶¤Beyondªº¥Dµ¤Îµ²¥L¤â¡A¤]¬O¼Ö¶¤§Cµµ²¥L¤â¶À®a±jªº¤Gô¡C¤¤¤²¦·~«á¡A´¿¥ô¾¿ì¤½«Ç§U²z¡B¤ª÷¡B§N®ð¡B¤ô¹q¤uµ{¡B¹qµø¥x§G´ºûµ¥¡A¬Æ¦Ü¥[¤J¼Ö¶¤¹ª¤â¸¥@ºa¥ô¾ªº¤½¥q§@«OÀI¸g¬ö¡C
¶À®a¾sªì¤¤®É¥N¦]ªB¤Íªº¼ç²¾Àq¤Æ·R¤W¼Ú¦è¬y¦æµ¼Ö¡A17·³®É§ó¦]¾F©~·h®a¯d¤U¤@¤äµ²¥L¡A¦Ó¥O¥L»P³oºØ¼Ö¾¹µ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C¤K¤Q¦~¥Nªì´Á¡A¶À®a¾s¸gµ^¦æ¦ÑÁ󤶲ФU»{ÃѸ¥@ºa¡Aµoı©¼¦¹µ¼Ö¿³½ì¬Ûªñ¡AÁp¦P¨â¦ìªB¤Í¾HÞmÁ¾¡]¤S¦W੪L¡A^¤å¦WWilliam¡^¤Î§õºa¼é¤@°_²Õ¦¨¼Ö¶¤§@µ¼Ö¥æ¬y¡A¦¹¬°BeyondªºÂú«¬¡C1983¦~Beyond¥¿¦¡²Õ¦¨¡A¸g¹L´X¦¸¤H¨ÆÅÜ°Ê¡A´Á¶¡§Cµµ²¥L¤â¶À®a±j¤Î¥Dµµ²¥L¤â¶À³e¤¤¥ý«á¥[¤J¡AÁ|¿ì¡u¥Ã»·µ¥«Ýµ¼Ö·|¡v¤Î±À¥X²°±a¡m¦A¨£²z·Q¡n«á¡A²×Àò¸g²z¤H«««C¥[¤J¼Ö¾Â¡C
¦bBeyond²Õ¦¨º¤Q¦~µoªí¤§§@«~¤¤¡A¤j³¡¤À§¡¬°¶À®a¾s©Ò¼¶¼g¤Îºt°Û¡C°£¤F¸g¼Ö¶¤µoªí§@«~¡A¶À®a¾s°¸µM¤]¬°¨ä¥Lºq¤â§@¦±¡A´¿¸g¦X§@ºq¤â¥]¬A³\«a³Ç¡BÃÓµúÅï¡B³Á¼ä¤å¡B¤ý¹t¶²¡]¤ýµá¡^¡B½²¿³Åïµ¥¡C
¶À®a¾s¬O¼Ö¶¤¤¤ÆF»î¤Hª«¡A©Ê®æ´±¨¥¡A¤£®Éµoªí¤jÁxªº¨¥½×¡A¦]¦¹¦³®É¥O®T¼Ö°é¤¤¤H¤£º¡¡CµM¦Ó¨äªGÂ_¡B°·½ÍªºÓ©Ê¡A¤]¥O¥L¦¨¬°¼Ö¶¤ªºµo¨¥¤H¤Î»â¾É¤Hª«¡A±a»âBeyond¨Æ·~Âô¶i¦hÓ°ª®p¡C¸g¹L¦h¦~§V¤O¡ABeyond¦¨¬°»´ä³ÌÁ|¨¬»´«¼Ö¶¤¤§¤@¡C¥Ñ©ó¹ï»´ä¼Ö¾Â¥¢±æ¡A¥[¤W§Æ±æ¼Ö¶¤¯à½Ä¥X»´ä¡A¬G¤E¤Q¦~¥Nªì´Á¡ABeyond¨M©wµo®iªF«n¨È¡B¥xÆW¡B¤é¥»µ¥¥«³õ¡C
1993¦~6¤ë24¤éâ±á¡A¼Ö¶¤©ó¤é¥»´I¤h¹qµø¥x¿ý¼v¹CÀ¸¸`¥Ø®Éµo¥Í·N¥~¡A¶À®a¾s¤£©¯±q¬ù¤T¦Ì°ª»R»O¼Z¤U«¶Ë©ü°g¡A¯dÂ夻¤Ñ«á©ó·í¦a®É¶¡¤U¤È4®É15¤À³u¥@¡A²×¦~31·³¡C¿òÅé¤U¸®©ó±Nx¿DµØ¤H¥Ã»·¼X³õ¡F¥t¥~¤EÀs¶í¬Ùµ½¯u°ó¥ç¦w©ñ¤F¨äÆF¦ì¡Aª½¦Ü²{¦b¤´¤£®É¦³¼Ö°g«e©¹¾Ì¤Ý¡C
¶À®a¾s¥h¥@«á¡A¹ï»´ä¥H¦Ü¤¤°ê¤º¦a¦~«C¼Ö°g¤´µM¦³µÛ²`»·ªº¼vÅT¡C¦ÓBeyond¨ä¥L¦¨û¤]Ä~©Ó¨ä¿ò§Ó¡A¥H¼Ö¶¤¦W¸q±À¥X¦h±i±M¿è¡Aª½¦Ü2005¦~¤~¥¿¦¡«Å§G¸Ñ´²¡C
¶À®a¾s¹ï»´ä¼Ö¾Â¤§°^Äm¤vÀò¤j²³»{¦P¡A»´ä¶l¬F©ó2005¦~11¤ë8¤é±À¥X¡u»´ä¬y¦æºq¬P¡v¶l«~¨t¦C¤¤¡A¶À®a¾s¦¨¬°¨ä¤¤¤@¦WÀòP·q±À¥X¶l²¼ªººq¤â¡C
BEYOND 1993 ( ź¶§·³¤ë)