[日本] [愛情]【花水木：依然想著你 Hanamizuki】[DVD-R/746M/繁中] [新垣結衣]

lotus1220

元老用戶組

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1652
積分: 22734
金錢: 9913
註冊時間: 2009-4-28

1^# 大中小發表於 2011-3-16 19:51 只看該作者

[隱藏廣告]

[日本] [愛情]【花水木：依然想著你 Hanamizuki】[DVD-R/746M/繁中] [新垣結衣]

◎譯　　名　花水木/花水木：依然想著你
◎片　　名　Hanamizuki
◎年　　代　2010
◎國　　家　日本
◎類　　別　劇情/愛情
◎語　　言　日語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分  7.1/10 (47 votes)
◎下載鏈接  http://savespace.info
◎文件格式　DVD-RMVB
◎視頻尺寸　720 x 464
◎文件大小　1CD 746MB
◎片　　長　128 Mins
◎導　　演　土井裕泰 Nobuhiro Doi
◎主　　演　新垣結衣 Yui Aragaki  ....平澤紗枝
　　　　　　生田鬥真 Tohma Ikuta  ....木內康平
　　　　　　蓮佛美沙子 Misako Renbutsu  ....渡邊律子
　　　　　　井浦新 Arata  ....平澤圭一
　　　　　　木村祐一 Yuichi Kimura  ....遠藤真人
　　　　　　松重豐 Yutaka Matsushige  ....木內健二郎
　　　　　　藥師丸博子 Hiroko Yakushimaru  ....平澤良子
　　　　　　向井理 Mukai Osamu  ....北見純一
◎簡　　介　

      平澤紗枝夢想著去海外工作。紗枝的父親因病早逝，她與母親良子在北海道相依為命。家中的庭院種著一棵花水木，那是父親生前種下著，寄托著對年幼女兒的摯愛。

      紗枝升上了高中，為了考入東京的大學而努力學習。她邂逅了其他高中的同級生木內康平，兩人墜入情網。康平的父親是個漁夫，他一直幫父親打漁，雖然自己無意進學，他卻鼓勵的紗枝去追逐夢想。在他的鼓勵下，一度放棄的紗織最終考入了理想的大學。她來到東京，康平則留在北海道，兩人展開相隔兩地的遠距離戀愛。

      生活在五光十色的大都市，紗枝變得越來越美麗，離夢想也越來越近，在故鄉當漁夫電影下載的康平內心不免掀起波瀾，兩人雖然彼此相愛卻漸漸越離越遠。這時，懷著相同夢想的學長北見闖入了紗枝的生活……

      十年的時光，北海道、東京、紐約、加拿大四地的流轉，兩個笨拙卻相戀的人不斷錯過。而引導著命運的是那棵寄予心願的花水木。

幕後制作

一首歌曲一部電影

      《花水木》是日本歌壇才女一青窈的名曲。此歌作為一青窈第五張單曲碟的主打歌，於2004年的情人節前夕問世。它廣受喜愛，曾在ORICON單曲銷售榜上連續盤踞了125周之久，至今仍保有著名列前茅的卡拉OK點唱率。

      說起來，一青窈創作此歌的過程有點不可思議。觸發她提筆作詞的是“911”恐怖事件和身在紐約的朋友的來信。對著“恐怖事件”、“散彈槍”這樣的關鍵詞，她花了整整一周時間寫歌，最後完成的歌詞自然而然地寄托著對和平安寧的向往，卻偏偏沒有半點謳歌世界大同的豪言壯語，只是靜靜地訴說著對所愛之人的美好祝願，絲毫讀不出911的氣息。角色的曖昧不明和平實的真摯動人或許是這首歌最大的魅力，它令不同的人勾起不同的思緒，又同樣歸於溫柔的心境。

      根據這首歌拍一部純愛電影的計劃早在2006年就已展開，制作方特地拜訪了一青窈請教歌詞中所包含的訊息，然後傳達給負責寫劇本的吉田紀子。吉田最初想到的是小女孩與父親的故事，因為歌中“淡紅色的可愛的你”、“願你那無盡的夢圓滿落幕”詠唱的似乎是父親對女兒的牽掛，由此便有了父親在庭院裡種下一棵花水木，作為對親人的愛的印記這段情節。吉田並沒有拘泥於親情，她的思路很快又轉向兩個年輕人青澀哀婉的戀情。“願有朝一日我的忍耐結出果實、願有朝一日無邊的波浪完全平息”歌中的只言片語讓吉田構思出在故鄉繼承父業打漁的青年放手讓心愛的女孩去大都市追逐夢想的愛情故事。想到的東西越來越多，吉田寫下無數個催人淚下的橋段，最後幾經刪選才定下適合電影長度的內容。

      於是，一首感人的歌化作了一部感人的電影：一對男女經歷了邂逅、別離、錯過、挫折、重逢，編織出跨越十載的美麗戀曲。

三位偶像四地外景

      本片的制作團隊由攝制催淚純愛片《淚光閃閃》和《戀空》的人馬構成。導演土井裕泰除了拍過《戀空》、《大約在雨季》等電影名作外，還執導過《跟我說愛我》、《魔女的條件》、《夢想起飛》等經典日劇，處理愛情題材可謂是得心應手。

      影片的演員陣容也相當吸引眼球。飾演女主角紗枝的是影視歌三棲明星新垣結衣。天生麗質的新垣演技也可圈可點，踏入影視圈五年來，她曾經扮演過高中生、急救醫、戰國公主等多種角色。此番她將演繹紗枝從迷茫中學生到成熟職業女性的十年成長歷程。對新垣來說要挑戰的不僅是角色的時間跨度還有語言關。根據角色設定，在紐約工作的紗枝英語十分流利，而新垣本人卻不擅長英語。為了能達到要求，她在拍攝期間猛練英語，先從基本發音開始，然後再被英語台詞。有一場海外展會戲安排了三分鐘的講話，拍這場戲時工作人員們如臨大敵，就怕新垣卡殼，而她無論是外語還是演技都十分完美，甚至感動了在場的美國本土演員。此外，還有當地人誤以為新垣的母語就是美國英語。

◎影片截圖

支持發帖者請先回覆後下載

相關搜索目錄: 日語外語語言

我的睇戲網:

http://lotus1220.blogpot.com

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本網站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。