阿標在另題與版友 moxfactor 聊得高興，結果又是離晒題  ，仲玩埋貼相，自己都唔好意思！

  故此動念開左呢題，搬返黎呢度，嘻嘻，不如貼埋果次的其它相先！

[ 本帖最後由 billchan 於 2007-9-6 16:19 編輯 ]

 附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件, 請嘗試多貼文章獲取積分，積分超過 120 或特定用戶組方可查看.

等我第一個入黎先 !!!!

post 多d 相出黎分享呀 !!!

SUPPORT!!

   果次係自己安排的自由行，訂了數晚不同住宿地方的和式「一泊二食」，
在另題手痕痕貼了幅烤活鮑照片，是其中一晚的房內晚餐，嘻嘻，而家再貼多兩幅晚餐照片，睇番都想再食 ：

[ 本帖最後由 billchan 於 2007-9-7 12:06 編輯 ]

 附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件, 請嘗試多貼文章獲取積分，積分超過 120 或特定用戶組方可查看.

  一時忘記你不大吃魚生和刺身，阿標貼多幾幅午餐照片給你看看，因為住宿地方祇包一泊二食，故此午間要另行覓食，當時時值淡季，清靜的海旁小鎮遊人稀少，阿標信步而行，�繴N所之，光顧了一間由一對日本夫婦經營的小鰻魚店：

[ 本帖最後由 billchan 於 2007-9-7 12:06 編輯 ]

 附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件, 請嘗試多貼文章獲取積分，積分超過 120 或特定用戶組方可查看.

就黎食午飯，睇見都流口水。　

  我都係！

咁我想請問，你 "訂了數晚不同住宿地方的和式「一泊二食」"，
但係日本好難用英文溝通，你訂房至到達住宿地方，哩個過程你地點溝通既呢 ？

一早就要咁早啦

你�籪禤あn難搵架

  「係日本好難用英文溝通」，呢句說話真係珍珠都無咁真！  特別是離開了東京的周邊渡假�酮u區，愈有氣氛特色和古老情調的和式宿所，通常房數愈少，他們根本不用做外國人生意，所以真係好難用英文溝通！但偏偏，這些和式�酮u店子的住和食，都是某些人如阿標等覺得最好玩，最值得去的！

  嘻嘻，你真是問得到題到肉！阿標除了不想跟旅行團和不要訂旅行社的行貨住宿外，既想浸私人風呂，又不想食遊客餐，於是，曾花了些時間和精神去研究，如何在不懂日文情�G下，去訂這些店子的最簡單方法！

   利記你同我講還是同千千講呀？ 乜野「要咁早」呀？

做乜扑人呀？

   根據阿標經驗，如何在不懂日文情�G下，訂這些和式住宿酒店的簡單方法，機票、接駁交通、語言溝通和覓食方法稍後有需要可再說說：

第一種方法，是最簡單的，也算可靠，但自己的選擇和控制程度較低，可能訂到較行貨的，以及可能在酒店內踫口踫面很多香港人。

這方法就是在香港找這種日式露天溫泉旅館的專門店，尖沙咀美麗華大��606室的 NTA 是其中之一，資料頗多！其實日航天地也算有些資料，其餘的熱門大旅行社反而少做這類旅館。

第二種方法，嘻嘻，也是阿標喜歡用的方法，就是自己找資料，自己直接訂！

   先到坊間書店，銅鑼灣 Sogo 後的二三樓書店最多，找那些台灣出版的大開本旅遊專題雜誌，會有三數本名稱如「日本十大溫泉旅館」、「十大秘湯」、「日本名湯」等等的圖文並�敢m色雜誌，可買下一兩本細看，因為有相有圖有價格列出，可依自已心水選出提供「一泊二食」的�酮u旅館，嘻嘻，想有私人浸溫泉空間，要選那些註明有「貸切」的，要有自已房內露天風呂的，更要不惜腰上錢！日本旅館這方面頗公道，一分錢一分貨，級數分明，那些附帶的�孕蛘萺\也如此，貨真價實！

選出旅館和排列好日子後，便可根據書內電話資料直接以長途電話致電訂房！

這方法其實要有最關鍵最先�赤漱@點，阿標先前未有提及，就是你先要有一個懂英文的日本友人在香港！

阿標識得一個從日本到美國讀大學，先後在紐約和香港工作的女性朋友，故此可以帶晒雜誌資料和手機找她，由她即時致電各旅館酒店訂房，她會替阿標向酒店講好晒姓名、日期和要求等，再以英日文詳列在咭紙上給阿標�簳面a備作必要時溝通用！訂店時，通常留下信用咭資料便可，有些古老店不收咭的，甚至不用落訂，日本老店仍有一套講信用的傳統，方便可靠得很！

agree, 搵台灣書籍係最方便方法去日本非大城市地區.  有時仲有d "小peppo" 可以唔洗亂洗錢, 又可以玩得好開心.

方法一，較早前我亦曾係網上搵到有關資料，正如你所講，相對上選擇，自由較少，但對於唔識日文既人黎講，都係一個方法

方法二，我無日本朋友既話，香港又有無朋友識日文的話，咁可以點解決哩個語言問題呢 ？但哩個方法我較鍾意呀 !!!

睇到你既精彩之旅，又令我都想起一次頗特別既旅程~~

我有次買左 package 去日本，當然係 book 好晒酒店啦 ! 其中一日，我地去富士山，突然我朋友話想係富士山 stay 一晚，咁我又陪佢傻下啦， 落左巴士就梗係即去tourist information center羅少少資料，就搭巴士去搵旅館喇，搵左好多間，唔係話已爆，就係唔識同我地溝通，擾攘左一段時間，去左馬路旁間 coffee shop 醫肚，咁左低左再同 waitress 講，我地想搵旅館，希望佢可以幫我地打電話 book 個房，不過都係"雞同鴨講 "，係極失望之際， coffee shop 內唯一另一"台"既日本人(已退休夫婦)，走過黎用流利英文問我地需要甚麼，可以幫我地，咁我地就講左個情況佢知，出乎意料，佢話佢好得閒，可帶我地遊覽富士山，我地兩個當時真係"膽生毛"，竟然"say yes"~~咁當日，佢就車左我地兩個去遊覽，坐快艇遊湖，去 hotel 望住富士山全景食 cake ，仲車左我地去佢湖邊間" house"坐，傾下計，老人家同我地用英文閒談，講講下，講起大家既工作，佢就羅左份報紙，打開左某一頁，乜咁細粒字既，又排得咁齊既，0下，財經版 原來佢係某日本上市公司主席，佢話市值同 TOYOTA 一樣，不過D生意都比晒個仔打理，只係一個星期返去開會一次，仲比埋名片我地添~~~真係估唔到，更估唔到"主席"做左我地兩個即日"伴遊" !!夜晚，佢帶我地去左食日燒，全晚都係牛，岩晒我，生牛肉，燒牛 & 燒牛舌，果晚既牛舌真係好好味，好爽脆，唔乾，味道剛好唔過鹹 !!!! 跟住食完左仲帶我地去左浸溫泉，果間溫泉只招待日本人，但佢話跟住佢地入就無問題架喇，原來只招待"自己人"既溫泉係特別靚架 !!!!享受完一個整整晚上，佢車我地去搵旅館，佢請旅館負責人第二日車我地返 BUS STATION，安頓好一切，大家就係旅館道別喇 !!! 返到香港，我地係網上訂左束花，SEND 去佢地名片上公司地址，表示我地既感激 & 心意 !!!

事隔差唔多 8年，仍然好記得 !!!

  台灣熱門的旅遊雜誌  “MOOK 自遊自在”內容圖片和資料都不錯，售價不貴，旅行前以之作�謔瓵麰q旅館頗有幫助，旅行時攜帶則嫌開本太大！

"特別是離開了東京的周邊渡假�酮u區，愈有氣氛特色和古老情調的和式宿所，通常房數愈少，他們根本不用做外國人生意，所以真係好難用英文溝通！但偏偏，這些和式�酮u店子的住和食，都是某些人如阿標等覺得最好玩，最值得去的！"

我都係好鍾意哩類旅館架，感覺上無咁大既商業味道，更富人情味，而且休閒氣色更濃呀  !!!
我想知道，當你係香港成功 book 到房，去到旅館你地點溝通呢 ？
等我都了解多d，我可以參考你既方法，下次試用喇 !
每次我去到都係靠"身體語言"多，而只係勉強令對方明白咋!!!!!

  嘩！你呢個真係精彩之旅，最難得去可以去純日本人去的高級非遊客地方！真係即興旅遊奇遇記，是有錢也買不到的經驗！

   講番阿標的第二個方法，其實我係先諗到呢個方法，再四圍向朋友打聽有無人直接間接識得在香港的日本人，阿標當時好快就問到有舊同學識得呢個在香港投資銀行工作的日本妹，send 個 email 給她便爽快答應幫我，既樂意又十分仔細熱心，後來還交了朋友，可惜後來她先後去了曼谷和紐約工作，不在香港了！  其實我地平日可能少留意，身邊朋友中可能不乏識得懂英文的日本友人！  嘻嘻，可以先踫彩地向朋友們問問，阿標心中還有最後未祭出的一招，就是上銅鑼灣日本人俱樂部貼紙求助！

  其實去到旅館，阿標除左幾句日常招呼的禮貌日本話外，都係要靠"身體語言"來溝通！

不過，有三幾個幾乎是女侍必問的問題，可以事先以(中英)日文寫定答案在卡紙，適當時搶先出示    ，就是：


我們想在房中吃晚飯/早餐  (或不想  可否安排在食室)

我們想在 6：00 pm （或填你想的其它時間）吃晚飯

我們明早想在  7：00 am （或填你想的其它時間）吃早餐

請問風呂在那�堙H

請問有沒有貸切風呂？

請問有沒有附近的景點和步行地圖？

我們現在結賬離館了

你們有車子載我們到返東京的車站/火車站嗎？

可以代召的士到返東京的車站/火車站嗎？


  嘻嘻，日本人是安靜客氣的民族，日式旅館內大家除了互相鞠躬外，他/她們衹需要知道我們期望的吃飯和吃早餐時間，以作預備，此外，就不會�簬K打攪我們這些外國人了！

哩招好呀 !!!! 係香港反而遇到既日本人，有時都可以用英文溝通架 !!!!

如果未搵得切"日本通"幫手，日航天地都有溫泉美食自助遊，都可以諗諗呢 !!
見過好多人去過特色溫泉旅館，睇到就想即刻飛去喇 !!
想問，哩類旅館有無分淡旺季呢 !!


一向我都係 backpack 去旅行，而因為好多時都會即興隨意玩，所發生既事，有精彩 & 驚險
但係，無論邊樣，都係另一種體驗黎既，我好 enjoy ，而且好難忘!!
不過近年少左哩d 經歷 lu ，因為我少左去長 trip，多數都係幾日，stay resort，
純粹差電 !!!
我知 bill 兄你係個心寬既人，我先夠膽踩去你條 thread 講自己既少少"驚歷" !!
相比你既 "食歷" ，我都係唔算得咩經歷 lu !!!

當然同你講啦

你一早就要咁做啦

唔扑,唔通想我咩

   

  嘻嘻，我地追求既旅行體驗和樂趣大致都相同 ，先先是求見聞，求新奇，求圓心願，求滿足好奇，也求設計行程完滿落實，求過程中有意外之喜！  行程中，通過解�足藒o事件和困難，將自已的個人應變能力淋漓發揮，全心全力在旅行短期時間內的投入，使我地事後能竊竊暗喜地肯定自已與世界互動的能力    ，途中所遇的每事每物，或偶有所感所得，都可成為不足為外人道的終身喜悅！

   所以，阿標認為，旅行經歷，是人生中難得的美好事物   ， 千千肯將個人"驚歷"拿出來分享，阿標實在開心榮幸之至！  如果你再諗起其它有趣或有感的旅行飲食見閒，請千萬不用客氣，要隨時講黎聽聽，嘻嘻，讓阿標又可以身代其中，神遊物外，在白日夢中平添見聞和樂趣，謝謝！  

  嘻嘻，阿 bill 以「 肚寬 」見稱於朋友之間 ......

   近日有友人向阿標提起，說聽說過粉嶺聯和墟一帶，有很多好�洐飽A什�狠牏漶B炒賣、糖水等等，聽到阿標食指大動   ，恨不得立即前往試試！

但苦於阿標一向沒有在該區出沒，手上沒有資料，不知如何�茪漟此滿I

未知有沒有為食版友，可以提供資料一二呢？ 先謝謝！