±À¤¶:| ­^»y½Òµ{±ÀÂË | ¤ß²z¾Ç/NLP½Òµ{ | §ë¸ê½Òµ{ | Àç¾i¾Ç¤å¾Ì½Òµ{ | ¹q¸£½Òµ{ | ±Ð¨|¤¤¤ß | ¸É²ß¾É®v | ´¼¯à¤â¾÷À³¥Î½Òµ{ |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

"¤@¥N¤£¦p¤@¥N"¬O¦p¦ó§Î¦¨??

"¤@¥N¤£¦p¤@¥N"¬O¦p¦ó§Î¦¨??

¬°¦ó³¡¥÷¦¨¦~¤H¸g±`¸Ü:¯u«Y"¤@¥N¤£¦p¤@¥N"??

(¥|¤èªG¨Ã«D¦~«C¤H,¾Ç¾ú­ø°ª,­^¤å¤ô¥­·¥§C,½ÐºÉ¶q¥Î¤¤¤å.ÁÂÁÂ!!)

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¥|¤èªG ©ó 2006-11-11 01:37 PM ½s¿è ]

TOP

¦]¬°¦Ñ®v³£«Y¤@¥N¤£¦p¤@¥N

TOP

¦]¬° parents «Y¤@¥N¤£¦p¤@¥N

TOP

I think one of the reasons could be popular education in hk(±Ð¨|´¶¤Î¤Æ).

Firstly, I do NOT mean popular education policy is bad. Popular education policy is a MUST in a well developed city / country.

Back to my opinion, if we do a like comparision on counting number people who can study university in 2005 verus 1960s... then the result will give us the answer.

People who could study uni in 1950s is less than 5%. This top 5% are the one who are really really top of the range. Therefore, our parents or pervious generation believe that people who can study in uni is the best of the best, in which they really smart too.

In contrast to what we have now... we have 8 unis, and thousands of colleage and associated degree... In this case people who study uni are more popular (say 30%).

Since the quality of people becomes less can still go to uni and therefore, this will give the old generation an wrong implication that: ¤@¥N¤£¦p¤@¥N...

Please comment

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ d_chu ©ó 2006-11-17 05:59 AM ½s¿è ]

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ d_chu ©ó 2006-11-17 01:57 PM µoªí
I think one of the reasons could be popular education in hk(±Ð¨|´¶¤Î¤Æ).

Firstly, I do NOT mean popular education policy is bad. Popular education policy is a MUST in a well developed city / cou ...
¹ï­ø¦í,§Ú­øÃÑ­^¤å.

TOP

±Ð¨|, ¸gÀÙ, ªÀ·|­·®ð...

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¥|¤èªG ©ó 11/18/2006 01:19 AM µoªí

¹ï­ø¦í,§Ú­øÃÑ­^¤å.
µ¥§Ú¸Õ吓°µÂ½Ä¶...
d_chu ¸Ü...

"§Ú»{¬°­ì¦]¤§¤@«Y­»´äªº±Ð¨|´¶¤Î¤Æ.
­º¥ý, §Ú¨Ã«D¸Ü±Ð¨|´¶¤Î¤Æ®t.  ¥¦¬O§¹µ½µo®iªºªÀ·|/°ê®a©Ò¥²»Ýªº.
½Í¦^§Úªº·N¨£, ¦pªG§Ú­Ì±N 1960 ¦~ªº¤j¾Ç´NŪ¤H¼Æ¸ò 2005 ¦~ªº¬Û¤ñ, ¨ä¤ñ¸ûµ²ªG«K·|¬Oµª®×.
¦b1950¦~¥N, ¤j¾Ç´NŪ¤H¼Æ¤Ö©ó¤H¤fªº 5%, ¦Ó³o5%¥¿¬O¦y¤lºë­^.  ©Ò¥H¤÷¥À­Ì©Î¤W¤@¥N³£¬Û«H¯à¦b¤j¾Ç´NŪªº¤H¬Oºë­^¤¤ªººë­^.  ¦Ó¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹.
¬Û¹ï§Ú­Ì(­»´ä)²{¦³ªº: 8¶¡¤j¾Ç,¼Æ¤d¶¡¤¤¾Ç¤Î°Æ¾Ç¤h.  ³o¼Ë¦b¤j¾Ç´NŪªº¤H¼Æ«K¸û´¶¤Î(¬ù30%).
¥Ñ©ó¸ê½è¸û§Cªº¾Ç¥Í¤´¯à¤JŪ¤j¾Ç, ©Ò¥Hµ¹¤©¤W¤@¥N¤@ºØ"¤@¥N¤£¦p¤@¥N"ªº¿ù»~§t·N.

½Ð«ü±Ð."
­ø¦n¸ÜÂ÷¶}咗¤G¤Q¦~, §Y¨Ï¨ì¦ºo­Ó¤é§Ú³£·|«Y­»´ä¤H!!!

TOP

Thanks bro, usnameless.. your interpretation is very good. The grammer is even better than mine if I write in Chinese.

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ usnameless ©ó 2006-11-21 04:16 AM µoªí


µ¥§Ú¸Õúﰵ½Ķ
d_chu ¸Ü...

"§Ú»{¬°­ì¦]¤§¤@«Y­»´äªº±Ð¨|´¶¤Î¤Æ.
­º¥ý, §Ú¨Ã«D¸Ü±Ð¨|´¶¤Î¤Æ®t.  ¥¦¬O§¹µ½µo®iªºªÀ·|/°ê®a©Ò¥²»Ýªº.
½Í¦^§Úªº·N¨£, ¦pªG§Ú­Ì±N 1960 ¦~ªº¤j¾Ç´N ...
¦hÁ½Ķusnameless
­ø¸Ó®Í

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¥|¤èªG ©ó 2006-11-21 02:52 PM ½s¿è ]

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ d_chu ©ó 2006-11-17 01:57 PM µoªí
I think one of the reasons could be popular education in hk(±Ð¨|´¶¤Î¤Æ).

Firstly, I do NOT mean popular education policy is bad. Popular education policy is a MUST in a well developed city / cou ...
¦hÁÂd_chu¥SûH¤ÀªR,¦ý«Y§Ú¤S·f­ø¤W©C,
¥Od_chu¥S¥¢±æ,sorry ar

TOP

¦^´_ #10 ¥|¤èªG ªº©«¤l

It is ok ¥|¤èªG.  no need sorry.

TOP

^^ §Ú¤]ÃÙ¦¨ d_chu ªº»¡ªk¡A¬Û«H³o¬O³Ì¥D­nªº­ì¦]
¦b´¶¤Î±Ð¨|ªº¤jÁͶթ³¤U¡A±Ð¨|½è¯À°Ñ®t¬OµL¥iÁקKªºµ²ªG

¤£¹L¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A­»´ä¤µ¤Ñ³Ìtopªº5%¾Ç¥Í¡AÁÙ¬O¤@¼Ëªººë­^
­»´ä¨C¦~³£¦³¤@©w¤H¼Æªº¡u¸êÀu¡v¾Ç¥Í¤ÍÀòÁܨì®ü¥~³»¦yªº¤j¾Ç¤É¾Ç
¦]¬°³o5%ÁÙ¬O¨É¦³¶Ç²Î¥H¨Ó¡u©Þ¦y¡vªº±Ð¾Ç¸ê·½

^^ ¦Ü©ó¡u¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡vªº²{¶H¡A§Ú·Q¬Oµo¥Í¦b¨º5%¥H«áªº³¡¤À
­É¥Î²Î­p¦Wµü¡A1st - 3rd standard deviation¡A´N¬O¦b¤¤¦ì¼Æ(population mean)¥ª¥k¦ûµ´¤j¦h¼Æªº¦a¤è
¤@¨Ó¦]¬°°ªµ¥±Ð¨|ªºªùÂe¶}©ñ¤F
¯à¤É¾Çªº¤H¦h¤F¡A¤H§¡±Ð¾Ç¸ê·½¬Û¹ï¦Yºò¤F¡A±Ð¨|¤è¦VµL¥iÁקKªºÅܦ¨¡u«d¥­¥D¸q¡v
¥i±¤ªº¬O¡A¥¿¦]¬°³o¸s¡u·s¦å¡v½è¯À¹L©ó°Ñ®t
¦Ó¥B¾Ç¥Í½è¯À®tªº¤ñ¦nªº¦h(Ãö©ó³oÂI¡A´¶¹M»{¬°»P®a®x­I´º¡AªÀ·|³h´IÄa®íµ¥¦³Ãö¡A²¦³º±Ð¨|´N¬Oªá¿ú)
¥H­P±Ð¾Ç­n¨D¬°¤F¡u¾E´N¡v¤j®a¤£¦P»Ý­n¡A¦Ó§â©Ò©w¥Ø¼Ð©Ô§C



©ñ»´ÃPÂI¬Ý¬Ý¤jÀô¹Ò¡A­»´ä±Ð¨|°ÝÃD¬OªÀ·|°ÝÃD¡A¤£¬O¥H«eªº¸³«ØµØ¡A²{¦bªº§õ°ê¼ý¡A´¿½®Åv´X­Ó¦Ñ¤p¤l¥i¥HÀ³¥I±o¤Fªº

¥»¦a¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤¤²£®a®xÁͦV¤£¥Í«Ä¤l¡A¤S©Î¥u¥Í¤@­Ó
¤j³°·s²¾¥Á¡u¦å¬y¦pª`¡vªº´é¤J­»´ä¡A«Ä¤l¡u¤T¦~©ê¨â¡v¡A¬°­»´ä±Ð¨|±a¨Ó¥D¤Oªº¡u·s¦å¡v
­nª¾¹D¾Ç¥Í¯À½è¥Ã»·¬O±Ð¨|³Ì¨M©w©Êªº¦]¯À

¬°¤Fªï±µ¡u·s¦å¡vªº½ÄÀ»¡A¥þ´ä¥H©¹band 2 §À ¨ìband 4 ÀYªº¤¤¾Ç¡A¤j¥ë¨à¤@«ßÅܨ­ band 2¾Ç®Õ
¶Ç²Î³»¦y¦W®Õ·íµM¥i¥H¿Wµ½¨ä¨­¡A­^¤å±Ð¾Ç¨ÌµM¬G§Ú¡A¨ä¥L¥þ³¡«d¥­¥H¥À»y±Ð¾Ç
·PÁ·s²¾¥Áªº¤J¦í¡AÆ[¶í¡Bªo¦y©ô¡B¶À¤j¥P¡B²`¤ô埗¤@±a§C¦¬¤J¦a°Ïªº¾Ç®Õ±o§K«d¯Z±þ®Õ
¨ä¥L¦a¤èªº¾Ç®Õ¦¬¥Í³s¦~´î¤Ö¡A¥¢·~±Ð®Ñ¥ý¥Í¯É¯ÉÂà¾Ô¤Ñ¤ô³ò¡A¤W¤ôµ¥·s²¾¥Á¡u¸¨¸}¦a¡v¡A¬°·í¦a·s®ÕªA°È

¬F©²³]·Q¶g¨ì¡A±À¼s¡u¤@±øÀsªA°È¡v¡A¬°²ñ¨¯¾Ç¤l§K¥h¤É¾Ç·Ð´o
µ²ªG¬O¡A®a®x­I´º¨}¦nªº¾Ç¥Í©TµMªuµÛ¦W¥®¸X¶é¡A¦W¤p¾Ç¡A§ß·nª½¤W¦W¤j¾Ç
¥i¬O§C¦¬¤J®a®x¾Ç¥Í±qÁÙ¥¼À´¨Æ¡A¤ú¤ú¾Ç»y´N³Q¡u¼ÐÅÒ¡v¡AÂ\²æ¤£¤F§A³h§Ú½aªºªÀ·|°é¤l¡A±µ¨ü¹¬¦hµ°¤Öªº±Ð¾Ç¸ê·½¡A¤p«ÄÃø¥H¦¨§÷
³o¥N¥X¨­´H·L¡A¤U¥N¤S¦A§ë¶i³o¬ÛÀá¥Hªjªº³h½aªÀ·|°é¡AµL§Î¤¤³h´I®t²§¶V¨Ó¶V¤j
¥O¤H¥i±¤ªº²{¹ê¬O¡A½a®a¤l§Ì¦û¤FªÀ·|ªº¤j¦h¼Æ¡A­n¶ñ¸É¥L­Ìªº¡u¥ý¤Ñ¤£¨¬¡v¡A»Ý­n·¥¤j¶q¤£¦¨¤ñ¨Òªº¡u«á¤Ñ¸ê·½¡v

·íµM³o¥u¬OªÅ¤f»¡¥Õ¸Ü
¦b97¨ì²{¦b­»´ä¸gÀ٭観ÂI°_¦â¡A¬J­n­±¹ï¥«¤º¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¦Ñ¤¤«C¦~¥¢·~¡A®a®x¼É¤O¡AÀô¹Ò¯À½è°ÝÃD
§ó­nÀ³¥I¤¤°ê¤J¥@«á¡A­»´ä¦a°ÏÀu¶Õ²H¤Æµ¥°Ï°ì©Ê°ÝÃD
§@¬°°]¬F¥qªº¦Ñ­ð¨C¤Ñ³£³Û½a­n¿ú¡A»¡¼Ë¼Ë¦Yºò¡A§A²q±Ð¨|¯à¦b¥LÂù¤â©³¤U®³¨ì¦h¤Ö¸ê·½?

ÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü¡A¬Ý²{¦bªº­»´ä¡A¡u¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡v¬OµL¥iÁקKªº´`Àô


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¥®¸X¶é ¤É¾Ç

TOP

´£¥Ü: §@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ d_chu ©ó 11/20/2006 03:20 PM µoªí
Thanks bro, usnameless.. your interpretation is very good. The grammer is even better than mine if I write in Chinese.
¨£¯º.  §Æ±æ§A­ø·|¸Ü§Ú¦h¨Æ°Õ...  ¥u«Y·QÀ°吓¤â, ¤j®a°Q½×吓啫.
­ø¦n¸ÜÂ÷¶}咗¤G¤Q¦~, §Y¨Ï¨ì¦ºo­Ó¤é§Ú³£·|«Y­»´ä¤H!!!

TOP

¨ä¹ê­»´ä¤@¥N¤£¦p¤@¥N, ¾Ç®Õ±Ð¨|¦³°ÝÃD«Y­ì¦]¤§¤@, ¦ý§Ú­ø»{¬°«Y°ÝÃDªº¥þ³¡.  ®a®x±Ð¨|¨ä¹ê¼vÅT§ó¤j.  ­»´ä¤H¦V¿ú¬Ý, ¬Ý¤F¤T¥|¤Q¦~. ¦³´X¦h¤HªÖݯ¤ÖD¿úµM«á¦hDªá®É¶¡³­吓®a¤H¥J¤k.  ²{¥Nªº«C¤Ö¦~, ¤í®a®xÆ[©À, µL¤H¥Í¤è¦V, µL¦Û«H¤ß, µL·¾³q¯à¤O, µL³d¥ô·P.  ¦b¾Ç®Õ¦¨ÁZ®t¥u«Y¤Ï¬M¥X³o¨Ç°ÝÃD.  ¤÷¥À¥ý¥i¥HÀ°¨ìD«C¦~¤H/¤pªB¤Í.  ­n¦hDªá®É¶¡Ãö¤ß¦P¦hD¸ò«Ä¤l·¾³q. ¦³§Ó®ð¦³¦Û«HªÖ§V¤O­ø©È¨¯­W¥ý«Y¦¨¥\¦]¯À. ´NºâŪ­ø¦¨®Ñ³£¥i¥H¦¨¥\(ÁöµM¨¯­W¦n¦h).  ¦ý«Y¦pªG«C¤Ö¦~, µL¤H¥Í¤è¦V, µL¦Û«H¤ß, µL·¾³q¯à¤O, µL³d¥ô·P, ËÝ´NŪ±o¦¨®Ñ³£µL¥Î.  ¦³¤HŪ§¹¦n¦h®Ñ­øªÖݯ³¥°µ!!  ®aªø­ø¦nÉA³£¿à¬F©²¿à¾Ç®Õ! ­n¹ï«Ä¤l¦n, Åý¥L/¦oªø¤j¦¨¤H, ½Ð®aªø¦h¨ÇÃö¤ß¥L­Ì, ¤]±o³­¥L­Ì¦h¦YÂI­W.

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ usnameless ©ó 2006-11-21 02:04 PM ½s¿è ]
­ø¦n¸ÜÂ÷¶}咗¤G¤Q¦~, §Y¨Ï¨ì¦ºo­Ó¤é§Ú³£·|«Y­»´ä¤H!!!

TOP

Very good point from both ¡¥usnameless¡¦ and ¡¥Paulllam¡¦. I do agree your thoughts. You highlighted very detail on the social issues in associated with this topic ¡X¡§¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡¨. I am so impressed with your thoughts and analysis.

However, as I just mentioned, I realise that your points are more about social issue and government policy, in which personally I won¡¦t make much comment on. It is because I don¡¦t live in HK for last 10 years, so I won¡¦t be able to know all social issues in HK. All I knew about hk is from newspaper and news (we have TVB (pay TV)).
On the other hand, I always believe that government policy never fits everyone. Some could take the benefit and some would suffer. It is hard for me to draw a line in between to illustrate issues / facts.

Now, back to this topic again, I have just defined another possible reason of ¤@¥N¤£¦p¤@¥N.

This time is not regarding to education, but the expectation from the parents to their children. I don¡¦t mean parents should not put any expectation on their generation; however, sometimes this behaviour does not fair to the young generations. It is because the world is changing everyday, but you still use your own ruler to measure today¡¦s things, this is a bias. A typical argument could happen with your parents say: ¡§When I was your age, I have already got A and B or you can do this or that, but why still don¡¦t have it or why can¡¦t do it now?¡¨  

I would say this is a generation gap. As a young generation, we never understand their world. With our parents, although they sit on both ages and they think they understand the situations in different ages, however, they don¡¦t understand fully. Given this example, It is not surprised they comment us as ¤@¥N¤£¦p¤@¥N

Personally, I think my idea us an extreme case, in which I don¡¦t think all bros could agree my thoughts, but anyway, happy reading and comment.

Ps I may need bro ¡§usnameless¡¨ to interpret this in Chinese for me. Thanks.

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ d_chu ©ó 11/21/2006 10:18 PM µoªí
I may need bro ¡§usnameless¡¨ to interpret this in Chinese for me.
  ok give me some time...

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ usnameless ©ó 2006-11-22 10:14 AM ½s¿è ]
­ø¦n¸ÜÂ÷¶}咗¤G¤Q¦~, §Y¨Ï¨ì¦ºo­Ó¤é§Ú³£·|«Y­»´ä¤H!!!

TOP

±Ð¨|, ¸gÀÙ, ªÀ·|­·®ð...

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.