奧巴馬失言真丟臉

奧巴馬失言認衰道歉
21/03/2009


【 本 報 綜 合 報 道 】 美 國 總 統 奧 巴 馬 為 《 傑 李 諾 今 夜 騷 》 進 行 錄 影 ， 成 為 美 國 歷 來 首 位 現 身 深 夜 清 談 節 目 的 在 任 總 統 ， 但 期 間 他 開 了 個 有 歧 視 之 嫌 的 玩 笑 。 事 緣 奧 巴 馬 提 到 在 白 宮 保 齡 球 場 練 習 時 ， 表 示 自 己 的 球 技 「 像 特 殊 奧 運 一 樣 」 。 白 宮 發 言 人 之 後 急 忙 補 鑊 ， 強 調 奧 巴 馬 此 言 並 無 意 貶 低 特 殊 奧 運 會 之 意 。 奧 巴 馬 已 就 事 件 向 國 際 特 殊 奧 運 會 主 席 施 賴 弗 致 歉 。

「 就 像 特 殊 奧 運 一 樣 」
奧 巴 馬 競 選 總 統 期 間 ， 曾 在 賓 夕 凡 尼 亞 州 一 個 保 齡 球 場 表 現 「 水 皮 」 ， 他 周 四 與 主 持 傑 李 諾 對 談 時 ， 當 時 的 低 分 片 段 被 拿 出 來 重 播 。 奧 巴 馬 提 到 自 己 不 時 在 白 宮 保 齡 球 場 練 習 ， 「 我 打 出 過 一 百 廿 九 分 （ 滿 分 為 三 百 ） 。 」 傑 李 諾 對 他 說 ， 「 那 很 好 哩 。 」 奧 巴 馬 卻 謙 稱 ， 「 就 像 特 殊 奧 運 一 樣 。 」 雖 然 這 個 「 爛 gag 」 引 得 現 場 哄 堂 大 笑 ， 但 由 於 可 能 得 罪 殘 障 人 士 ， 白 宮 事 後 急 忙 辯 解 。 白 宮 發 言 人 稱 ： 「 總 統 沒 有 貶 低 特 殊 奧 運 的 用 意 。 」

奧 巴 馬 在 三 十 五 分 鐘 的 訪 談 中 ， 還 被 問 到 「 乘 搭 空 軍 一 號 專 機 滋 味 如 何 ？ 」 及 他 兩 個 女 兒 何 時 才 會 有 白 宮 第 一 狗 相 伴 。 奧 巴 馬 說 ， 他 參 加 完 北 約 會 議 返 國 時 ， 小 狗 應 該 會 送 到 了 。

All TALK!