推介:| 英語課程 | 職業英語 | English course | English learning | Toeic | Bulats |

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

英语'副职'的翻译

manlypointer

中級用戶組

Rank: 3Rank: 3

帖子
21 
積分
378 
金錢
126  
註冊時間
2007-5-5 
1# 大 中 小 發表於 2007-5-5 16:59  只看該作者

英语'副职'的翻译

向“副职”讨个说法
Vice
1.        副总统（ 副大学校长）vice president
2.        副主席（ 或系副主任）vice chairman
3.        副市长   vice mayor
4.        副领事   vice consul
5.        副部长   vice minister
Associate
1.        副教授  associate professor
2.        副研究员 associate research fellow
3.        副主编   associate editor-in-chief
4.        副主任医师 associate senior doctor
5.        副审判长    associate judge
Assistant
1．        副总经理  assistant / deputy general manager
2．        大堂副经理  assistant manager
Deputy
1.        副秘书长   deputy secretary-general
2.        副书记     deputy secretary

TOP

chengxiaobo

中級用戶組

Rank: 3Rank: 3

帖子
51 
積分
308 
金錢
99  
註冊時間
2007-5-4 
2# 大 中 小 發表於 2007-5-6 22:48  只看該作者
说的很中肯！很用心，谢谢

TOP

westme

超高級用戶組

Rank: 5Rank: 5

帖子
415 
積分
2066 
金錢
401  
註冊時間
2007-8-2 
3# 大 中 小 發表於 2007-8-5 12:36  只看該作者
又学到了,一些
谢谢 分享

TOP

masteqq

高級用戶組

Rank: 4

帖子
76 
積分
677 
金錢
219  
註冊時間
2008-1-2 
4# 大 中 小 發表於 2008-1-4 22:36  只看該作者
thanks a lot
英雄无敌！！！

TOP

zimp12

禁止發言

帖子
1047 
積分
5853 
金錢
2226  
註冊時間
2006-9-28 
5# 大 中 小 發表於 2008-1-15 19:36  只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

TOP

yesehuilan

初級用戶組

Rank: 2

帖子
16 
積分
181 
金錢
30  
註冊時間
2008-8-16 
6# 大 中 小 發表於 2008-8-16 10:25  只看該作者
不错，谢谢楼主发贴 ……

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題


重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本網站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.