±À¤¶:| ¾Ç­^¤å | Esse¯q¥ÍµßÅ@½§«~ | Â@Ä_¿U®ð¤uµ{ Chun Po Gas | ¸Ñ¹Ú¤ÀªR®vÃÒ®Ñ | »ÉÆrÆW°®ª£¤ûªe |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

±dº³¬Ó¤K¤l(­N禩)¦ÒÅG

±dº³¬Ó¤K¤l(­N禩)¦ÒÅG

­N禩¥Í¥­¦Ò¿ë

­N禩¡A¨t²M´Â¸t¯ª¤¯¬Ó«Ò±dº³²Ä¤K¤l¡A¥Í©ó±dº³¤G¤Q¦~¤G¤ëªì¤Q¤é¡]1681¦~3¤ë29¤é¡^¥½®É¡A¨ò¤_¹l¥¿¥|¦~¤E¤ëªì¤Q¤é¡]1726¦~10¤ë5¤é¡^¡A¨É¦~45·³¡C
ªñ¦~¨Ó¡A­N禩¦W¹ð¨£©ó½Ñ¾ú¥v¤p»¡¡B¥j¸ËÀ¸¼@¤¤¡A¦h¬°¤Ï¨¤¡A¬Ò¥Hµ²ÄҿѨp¡B¼É©Ñ®¯°f¡B¤£©¾¤£§µ¡B¦lÀI³±¨è¤§¨¥«a¤§¡A¾lÅѬ°¤§¤£¥­¡C¼Æ¤ë¶¡¡A´M±o²M¥N¥v®Æ¦h³¡¡A¼ç¤ß¬ãŪ¡A¤p¦³©Ò±o¡A¬G¼¶¤å¤@½g¡A¥H¥¿­N禩¤§¦W¡C
¡@
¤Ö¦~¬Ó¤l
­N禩Áö¬°±dº³«Ò¤§¤l¡A¦ý¦]¨ä¥À¥X¨­¨õ·L¡A¬G¤Ö®É¦b²³¥S§Ì¤lË»¶¡¨Ã¤£±o¶Q­«¡A»á¨ü§N¹J¡C³o¬q¸g¾ú·í¹ï¥L¤é«á¼s¦³¼vÅT¡A¬GÂب¥¤§¡C

¨ä¥À½Ã¤ó¡A¨tº¡¦{¥¿¶ÀºX¥]¦ç¤H¡B®c¤ººÞ»âªü¥¬è󤧤k¡C®c¤ººÞ»âÁö¬°¤­«~¤å©x¡A¦ý¦]¦o¬O¨¯ªÌ®w¥X¨­¡A¬G¸û«á®c¨ä¾l¤Hµ¥¬°½â¡C¾Ú·¨¬Ã¡m±dº³¬Ó«Ò¤@®a¡n¤¤¤¶²Ð¡G¡§¡m²M¬Ó«Ç¥|ÃСn¤¤¡A¤]»¡½Ã¤ó¡¥¥»¨¯ªÌ®w¸oÄy¡A¤J¨Í®c¤¤¡A±dº³¤G¤Q¦~¥Í¬Ó¤K¤l¡C¡¦¡¥¨¯ªÌ®w¡¦¬Oº¡»y¡¥¨¯ªÌ®w¯S°Çªü«¢¡¦ªºÂ²ºÙ¡A·N¬°¡¥ºÞ»â¤U­¹¤f³¤H¡¦¡A§Y¤º°È©²ºÞÁÒ¤Uªº¥£¹²¡C²M¥N¤KºX©x­û±o¸o«á¡A¥L­Ì¥»¤H¤Î¨ä®aÄݳQ½s¤J¨¯ªÌ®w¡A¦¨¬°À¹¸o¥£¹²¡A¥H¥ÜÃg³B¡C½Ã¤óªº¥ý¤H·í¦³Ãþ¦ü¸g¾ú¡A¤~¦¨¬°¨¯ªÌ®w¸oÄy¡C´N²{¦³§÷®Æ¬Ý¡A¦o¤£¶È¬O±dº³´Â¡A¦Ó¥B¬O²M¥N¦U´Â©Ò¦³¨ü«Ê¦mÀ§¤¤¡A¥À®a¦a¦ì³Ì¬°¨õ¤UªÌ¡C¥H¦¹¥X¨­¡A½Ã¤ó¶È¯à¥R·í®c¤k¡A¦b®c¤º·F¨Ç²Ê¬¡¡A»P¬Ó«Ò±µÄ²ªº¾÷·|¡A¤j¤j¤Ö©ó¨ä¦o®c¤H¡C¦ý¦oÄv³Q¥ÈêM¬Ý¤¤¡A¨Ã¥Í¨|¬Ó¤l¡Aªí©ú¦o¦Û¨­±ø¥ó«Ü¦n¡A·Å¬XÁo¼z¡A¬üÄR¥X²³¡C±dº³¤T¤Q¤E¦~¡]1700¦~¡^¡A¶È¦³¨â¤H³Q¥U¬°À§¡A¤@¦ì¬O¥¿¦b¨üÃdªº17·³¤Ö¤k¥Êº¸¨Î¤ó¡A¥t¤@¦ì«h¬O¬Û¹ï¨ÓÁ¿¤w¦~¦ì«h¬O¬Û¹ï¨ÓÁ¿¤w¦~¦Ñ¦â°Iªº½Ã¤ó¡A¦Ó¤ñ¦o¦­¥Í¬Ó¤lªºÀ¹¨Î¤ó«o¨S¦³±o¨ì¥U«Ê¡C³o°£¥h¦]­N禩«Ü¨ü¬Ó¤÷³ß·R¡A¬O¤T¤Q¤C¦~¨ü«ÊÀï¦ìªº¬Ó¤l¤¤³Ì¦~»´¡]¶È17·³¡^ªº¤@¦ì¥~¡A»P½Ã¤ó¥»¤H¤]¦³Ãö«Y¡C¤£¤[¡A¦o¤S³Q®Ê¤É¬°¨}¦m¡A¦¨¬°¥ÈêM·í®É¶È¦³ªº5¦ì¦m¤l¡]¶Q¦m°£¥~¡^¤¤¡A¸ê¾ú³Ì²L¡A¥Í¬Ó¤l³Ì±ß¤§¤H¡C¡¨

­N禩¥X¥Í«á¡A±dº³¶û½Ã¤ó¥X¨­§C·L¡A±N¥L¥æ¥Ñ¤jªü­ô­Nâý¤§¥À¡B¼z¦m¨º©Ô¤ó±Ð¡A¦]¦¹¥L»P¼z¦m·P±¡¬Æ¿Ë¡C¹l¥¿«ÒÄ~¦ì¥ì©l¡A¤¹³\³¡¤À¥À¦m¡§ÀH¤lÂkªó¡¨¦Ó©~¡A´f¦m¦]¿Ë¤l­Nâý¤w³Q°é¸T¡A©ó¬OªYµM²¾©~¦Ü­N禩©²ªó¡C

¾Ú»D­N禩¦Û¥®Áo¼z¡A¥B¬Æ¾å¥@¬G¡A±q¤p¾i¦¨¤F¿Ë¤ÁÀH©Mªº«Ý¤H¤§­·¡C

²M´Â³W©w¬Ó¤l¤»·³°_¤J®Ñ©ÐŪ®Ñ¡A¨C¤é¥H¦W®v¤j¾§±Ð¤§¥Hº¡¡B»X¡Bº~µ¥¤å¦r¡A¨Ã»²¥HÃM°¨®g½bµ¥¥\¤Ò¡C¾Ú¡m±dº³°_©~ª`¡n©Ò¸ü¡A±dº³¤G¤Q¤»¦~¤»¤ë¤Q¤é¡A±dº³¹ï´X¦ì¤¸¦~ªøªü­ôªº¾Ç²ß±¡ªp¶i¦æ¤F¦¸¦Ò®Ö¡A¨ä¤¤«K¦³¤èº¡¤»·³ªº­N禩¡C¬Ó¤T¤l¡B¬Ó¥|¤l¡B¬Ó¤C¤l¡B¬Ó¤K¤l¡§¥H¦¸¶i«e¡A¦UŪ¼Æ½g¡A¯Â¼ôµÎ®}¡AÁn­µ®Ô®Ô¡¨¡A·Q¥²­N禩¤£º¡¤»·³«K¤w¶}©l²ßŪ¸Ö®Ñ¤F¡C

¦ý¼g¦r¬O¥Lªº®z¶µ¡A±dº³´¿¦]¤£º¡¥Lªº®Ñªk¡A¹E¥O·í®ÉµÛ¦Wªº®Ñªk®a¦óÚZ¬°¨ä¨ÍŪ¡A¨Ã­n¥L¨C¤é¼g¤Q´T¦r§eÄý¡C´¿¥ô¿«ªL°|½s­×¡B°_©~ª`©x¡B§³¡µ¹¨Æ¤¤¡B¤Eªü­ô­N禟¨ÍŪ­Ý©²¤ººÞ®aªº¯³¹DµM¦b¹l¥¿´Âªº¨Ñµü¤¤´£¤Î¦¹¨Æ¡A¨¥­N禩©ó¤§»á¤£­@·Ð¡A«K¥¡¤H¼g¤F¨Ó´Û³}±dº³¡C

±dº³¤T¤Q¤@¦~¤C¤ë¡A¥LÀH¤÷»P²³¥S§Ì¦@©¹¶ë¥~¨µÂy¡A¾Ú¶Ç±Ð¤h±i¸Û¦^¾Ð¡G¡§¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¡A³o¨Ç¦~¥®ªº¬Ó¤l¦P¬Ó«Ò¤@°_²×¤é¦b°¨¤W¥ô¾Ì­·§j¤éÅΡC¥L­Ì¨­­I½bµ©¡A¤â«ù¤}©¸¡A®É¦Ó©b¦¢¡A®É¦Ó°Ç°¨¡AÅã±o®æ¥~ÁB±¶¡C¥L­Ì¤§¤¤ªº¨C­Ó¤H¡A´X¥G¨S¦³¤@¤Ñ¤£®·Àò´X¥ó³¥¨ý¦^¨Ó¡C¡¨­N禩¦ì©ó¨ä¦C¡A¥ç¥²®É¦³±ÙÀò¡C

­N禩¦­¦~«Ü¨ü¬Ó¤÷³ß·R¡A±dº³©ó¤T¤Q¤C¦~¤T¤ëªì¤G¤é²Ä¤@¦¸¤À«Ê¬Ó¤l®É¡A¥L«K»P¬Ó¥|¤l¡B¬Ó¤­¤l¡B¬Ó¤C¤l¤@¦P¨ü«Ê¬°¨©°Ç¡A¬°·í®É¦~Ḁֳ̈®ªÌ¡C¦¹«á¤S¦h¦¸¨ü±dº³«ü¬£¡A¾A¨ä¥X¶ë®É»P¬Ó¤T¤l­N¬ç¤@¦P¿ì²z¬F°È¡C

¥ý«e¤w¸g´£¨ì¡A­N禩¬°¤H«D±`¿Ë¤Á¡A¥þµLªü­ôªºÅºÁa¤§®ð¡A¦]¦¹¼s¦³µ½½t¡C¤£¶È¦b²³¥S§Ì¤¤»P¬Ó¤E¤l­N禟¡B¬Ó¤Q¤l­N礻§Ú¡B¬Ó¤Q¥|¤l­N禵¥æ±¡«D¤ñ´M±`¡A»P²³¦h¤ý¤½´Â¦Ú¥ç¬Û¥æ¬ÆÅw¡C±dº³«Ò¤§¥S¸Î¿Ë¤ýºÖ¥þ¡]¨ò©ó±dº³¥|¤Q¤G¦~¡^¥Í«e¤]´¿¦b±dº³­±«eÆg´­­N禩¤£°È¬á¸Ø¡AÁo©ú¯à·F¡A«~¦æºÝ¥¿¡A©y¬°Àx§g¡C

­N禩¤£¶È¿Ëªñ¦P©v¶Q­H¡A¦b¦¿«n¤å¤H¤¤¥ç¦³·¥¦nªº¤f¸O¡C¥Lªº¨ÍŪ¦óÚZ¨t·í®ÉµÛ¦Wªº¾ÇªÌ¡BÂîѮa¡B®Ñªk®a¡A¹Á¾Ç¤_¿úÁ¾¯q¡B¤è­cµ¥¤H¡A¥H¾Õªø¤KªÑ¥X¦W¡A±dº³¤G¤Q¥|¦~§Y¥R©Þ°^¥Í¡A¦ý¦]¬°¤H¡§¥Í©Ê²vª½¡¨¡B¡§¸g±`·í­±³d¤H¡¨¦Ó±o¸o¤F¦Ò©x¡A¦¹«á¹ð¸Õ¤£§Ì¡A¥|¤Q¤@¦~§õ¥ú¦aÂ˨ä³Õ¶®¡A±dº³¥l¸Õ¡A©Rª½«n®Ñ©Ð¡C¦¸¦~½çÁ|¤H¡A½Æ½ç¶i¤g¡A¿ï±f°_¤h¡C«á´M©R¨ÍŪ­N禩¤_¨©°Ç©²¡A­ÝªZ­^·µÄ¡­×¡C¦b¨©°Ç©²´Á¶¡¡A»P­N禩¬Æ¿w¡C±dº³¥|¤Q¤­¦~¦óÚZ¤÷¦º¡A¥L±N¨­Ã䪺¥®¤k¥æ¥Ñ­N禩ªººÖ®Ê·Ó¬Ý¡A«K©b³à¦^ùؤF¡C­N禩ÁÙ´¿¦«¥Ñ¦óÚZ¬°¨ä¦b¦¿«nÁʮѡA»á±o·í¦a¤Hªº¦nµû¡AºÙ¥L¡§¹ê¬°½å¤ý¡¨¡C

´£¤Î­N禩ªººÖ®Ê¡A¦³¥²­n¦b¦¹¤¶²Ð¤@¤U¡C¨ä¬°¦w¿Ë¤ý©¨¼Ö¤§¥~®]¤k¡A¤÷©m³¢µ¸Ã¹¤ó¡C©¨¼Ö¬°ªü¤Ú®õ²Ä¥|¤l¡Aªì«ÊÂí°ê¤½¡A¦]¦b¾Ô¨Æ¤W¹ð¦³«Ø¾ð¡A¤_¶¶ªv¤Q¥|¦~®Ê¬°¦w¿Ë¤ý¡A¨ò¤_±dº³¤G¤Q¤K¦~¡C¦w¿Ë¤ý¤@®a¥iºâ±o¤W¬O´Â¤¤Åã¶Q¡A¦]¤§­N禩»P³¢µ¸Ã¹¤óªºµ²«Ã¡A¥ç¦bµL§Î¤¤©Þ°ª¤F¥Lªº¨­»ù¡A«d®z¤F¦]¥À®a¦a¦ì¨õ·L¦Ó²£¥Íªº¼vÅT¡A¬°¨ä¦b©v«Ç¤¤³þ©w¤F¼sªxªº¤H½t°ò¦¡C¾Ú»D¡A³¢µ¸Ã¹¤ó¦Û¤p©ÓÅw¤_©¨¼Ö½¥¤U¡A»á¨üÃd·R¡A©Ê®æ¼â»¶¡A¬O­N禩©²¤ºªº·í®a¤H¡C±dº³´¿©ó¥|¤Q¤C¦~¤Q¤ëªì¥|¤é¦³¨¥¡G¡§­N禩¯À¨ü¨î¤_©d¡K¡K¥ô¨ä¶ú§ª¦æ´c¡A¬O¥H­N禩¨´¤µ¥¼¥Í¤l¡¨¡A¯³¹DµM¦b¹l¥¿´Âªº¨Ñµü¤¤¤]´£¨ì­N禩©²¤ºªº¨Æ­Ñ¬O¥ÑºÖ®Ê´xºÞªº¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A©Î¦³¥X¤J¡A¦ý¥ç¥iª¾¦¹¨¥«DªÅ¥Þ¤§­·¡C¦ý¦³¨Æ¬O§Ú©Ò¤£©úªº¡A¾Ú¡m·R·sıù©vÃСn¸ü¡A­N禩¤§¤l¥°©ô©ó¡§±dº³¥|¤Q¤C¦~¥³¤l¥¿¤ëªì¤­¤é±G®É¥Í¡A±f¥À±i¤ó±i¤§ºÑ¤§¤k¡¨¡A¨º»ò±dº³«Ò¤Q¤ëªì¥|¤é¥¸³d­N禩®É¨¥¨ä¡§¨´¤µ¥¼¥Í¤l¡¨©Ò«ü¬°¦ó¡A©Î¬O«ü¨ä¥¼¦³¹Þ¤l¡H¥i±¤²×¨ä¤@¥Í¡A½¥¤U³æÁ¡¡A¥u¥°©ô¤@¤H¡C


®iÅS±WÀ¯

­N禩¯u¥¿¦b¥v®Ñ¤W³Q¤j®Ñ¯S®Ñ¬O¦Û±dº³¥|¤Q¤C¦~²Ä¤@¦¸¼o¤Ó¤l«á¡Aº¸«á¨I¨I¯B¯B¡Aª½¦Üª\¤_¹l¥¿´Â¡A³£¬O¥Ñ¦¹®I¤Uªºº×®Ú¡C

¬Ó¦¸¤l¡B¤Ó¤l­NËr¬O±dº³«Òªº²Ä¤@¦ì¬Ó¦Z§µ¸Û¤¯¬Ó¦Z»®ªÙùؤó©ó±dº³¤Q¤T¦~¤­¤ëªì¤T©Ò¥Í¡C»®ªÙùؤó¥Í¤U¥L«á´X­Ó®É¨°´N¦º¤_©[Ú¬®c¡A®É¦~¶È¤G¤Q¤G·³¡C±dº³«Ò¹ïµ²¾v©dªº¥h¥@«Ü¬O´dµh¡A¦¸¦~§Y«Ê­NËr¬°¬Ó¤Ó¤l¡A¨Ã¿Ë¦Û±Ð¥LŪ®Ñ¡A¤»·³®É¤S½Ð¤j¾Ç¤h±i­^¡B§õ¥ú¦aµ¥¬°¨ä®v¡C­NËr¸g¤÷¡B®v«üÂI¡A¥®¦~®É½T¹êÅãÅS¥X´X¤ÀÁo©ú¡A¤å³qº¡º~¡AªZ¼ôÃM®g¡A»ö¿ö°ó°ó¡AµÛ¹ê·S¤H³ß·R¡C¦ý¥L·U¤j«h·Uµo®µÃd«îź¡A¾i¦¨¤F¹L¤ÀźÁa©M¼É©Ñªº©Ê±¡¡A¤Þ°_¤F±dº³«Òªº¤£º¡¡C±dº³¥|¤Q¤G¦~¡A­NËrªº¨û§B¯ÁÃB¹Ï¦]¯A¶û¿Ñ°f¦Ó³QÃö©ã¡A¬ÓÀx¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤wµM¤É¯Å¡C¥|¤Q¤C¦~¤K¤ë±dº³«Ò¥X¶ë¦æ³ò®É¡AÀH¦æªº¬Ó¤Q¤K¤l­NÏø¯f­«¡A§g¦Ú§¡­±¦³¼~¦â¡A±dº³¿Ë¦Û¦^Æq¬Ýµø¡C¤E¤ë¡A­NÏø¦º¡C¦Ó­NËr¹ï¨ä§Ì¤§¦º¡A²@µL¤Í·R¤§±¡¡A´N§ó¥[²`¤F±dº³¹ï¥Lªº´c·P¡C­NËr¨ü¨ì±dº³«Òªº¥¸³d¤§«á¡A«D¦ý¤£¤Ï°`¦Û¬Ù¡A¤Ï¦Ó¶ú«ë¦b¤ß¡A¦b¦æ­x³~¤¤¡A¨C©]¹Gªñ¤÷¬Ó©Ò©~ªº´WØò¥¶µõÁ_»Ø¦VùØ¿sµø¡C¦¹Á|°Ê¨Ï±dº³«Ò¤é©]§Ù³Æ¡A²`¬°¤£¦w¡A²×©ó¬O¦~¤E¤ëªì¥|¤é©ë°õ¤Ó¤l¡C

±Û§Y¡A¤E¤ëªì¤C¤é¡A±dº³¥O¯d¨Êªº­N禩¸p¤º°È©²Á`ºÞ¨Æ¡C³o¬O­Ó«D±`­«­nªºÂ¾¦ì¡A¤×¨ä¦b·í®É¿Ð·t¤£©ú¡Bº¡´Â¾_°Êªº±¡ªp¤U¡A§ó¬OÅé²{¥X±dº³¹ï¥L«D¦P¤@¯ëªº«H¥ô»P¾¹­«¡C

¤E¤ë¤Q¤»¤é¡A±dº³¦^©è¨Ê«°¡C¤Q¤K¤é¡A»º©x¥H¼o¬Ó¤Ó¤l¨Æ§i²½¤Ñ¦a¡B©v¼q¡BªÀ½^¡A±N­NËr«Õ¸T¤_«w¦w®c¡C


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¤p»¡
§J¼e§J¤¯¡A¬Ó«Ø¨ä¦³·¥¡C
±©ºë±©¤@¡A¹D¿n¤_³Ö°`¡C

TOP

¹ï¤Ó¤l¦ìÁ»¿Ì¤w¤[ªº¬Óªø¤l­Nâý¦¹®ÉÄøÄø±ý°Ê¡A¤j¦³ªÙ§Ú¨ú½Ö¤§·N¡A¾D±dº³ÄY¥¸¡A¿×¨ä¡§ªÃ©Êļ«æ·M¶w¡A°Z¥i¥ß¬°¬Ó¤Ó¤l¡¨¡C³{¦¹­«³Ð¡A­Nâý¦Ûª¾µL±æ©ÓÄ~¤jÄ_¡A«K¦V¬Ó¤÷±ÀÂË­N禩¡A¨¥¡§±i©ú¼w´¿¬Û­N禩«á¥²¤j¶Q¡C¤µ´Ü¸Ý­NËr¡A¤£¥²¥X¦Û¬Ó¤÷¤§¤â¡C¡¨¯u¤£ª¾­Nâý»¡³o¨Ç¬O¬°¤FÀ°­N禩ÁÙ¬O¬°¤F®`­N禩¡A¦¹µf¨¥½×·S±o±dº³«kµM¤j«ã¡A¹E©R±N±i©ú¼w®³¥æ¦D³¡¼f°Ý¡A¨Ã¤_·í¤é¥l½Ñ¬Ó¤l¦Ü¡A°l­z­Nâý«e¨¥¡A»¡¡G¡§®Ó«ä­Nâý¬°¤H¤¿¹x·M¬N¡A¤£ª¾¸q²z¡A­ÕªG¦P­N禩»E¶°ÄҦСA±þ®`­NËr¡A¨ä®É¦ýª¾³x¨ä¥û´c¡A°Z·v­p¤Î©ó®Ó°`¦³Ãª§_­C¡H¦ü¦¹¤£¿Ú§g¦Ú¤j¸q¡A¤£©À¤÷¤l¦Ü±¡¤§¤H¡A¬¬¬°¶Ã¦Ú¸é¤l¡A¤Ñ²z°êªk¬Ò©Ò¤£®e¤]¡C¡¨¦¹®Éªº±dº³»{¬°­N禩¦³§Æ¾¬¤jÄ_¤§¤ß¡A¹ï¨ä¤©¥H¨¾½d¡C

¶e¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A­N禩©^¦®¬d­ì¤º°È©²Á`ºÞ¡B¼o¤Ó¤l­NËr¤§¥¤¤½Õæ´¶®a²£«á¦^«µ¡A±dº³«Ò¤ê¡G¡§Õæ´¶³g°ý¥¨´I¡A²³¬Òª¾¤§¡A©Ò¬d¥¼ºÉ¡A¦p¦¹´ÛªÉ¡A®Ó¥²±Ùº¸µ¥¤§­º¡C¤Kªü­ô¨ì³B¦k³Õµê¦W¡A¤H¬ÒºÙ¤§¡C®Ó¦ó¬°ªÌ¡H¬O¤S¥X¤@¬Ó¤Ó¤l¨o¡C¦p¦³¤@¤HºÙ¹D¦¼¦n¡A®Ó§Y±Ù¤§¡C¦¹Åv°ZªÖ°²½Ñ¤H¥G¡H¡¨¡C¦n¤@¥y¡§®Ó¦ó¬°ªÌ¡¨¡A±dº³³º»P¿W¥Í¤l·m°_¤F¥\³Ò¡F¦n¤@¥y¡§®Ó§Y±Ù¤§¡¨¡A±ý¥H¦D»@«Ê²³¤H¤§¤f¡A¥i¥G¡H

¦¸¤é¦A¥l²³¬Ó¤l¦Ü°®²M©x¡A¶³¡§¼o¬Ó¤Ó¤l«á¡A­Nâý´¿«µºÙ­N禩¦n¡C¬K¬î¤§¸q¡A¤H¦ÚµL±N¡A±N«h¥²¸Ý¡C¤jÄ_°Z¤H¥i¦k¦æ¿s¦øªÌ­C¡H­N禩¬X¦l¦¨©Ê¡A¦k»W¤j§Ó¡A®Ó¯À©Ò²`ª¾¡C¨äÄҦЦ­¬Û­nµ²¡A¿Ñ®`­NËr¡A¤µ¨ä¨Æ¦®¤w±ÑÅS¡CµÛ±N­N禩Âꮳ¡A¥æ»Pij¬F³B¼f²z¡C¡¨¦V¨Ó»P­N禩¥æ¤§¬Æ²`ªº¬Ó¤E¤l­N禟ÁܬӤQ¥|¤l­N禵¤@¦P±a¤F¬rÃÄ«e¥hªý¿Ï¡A­N禵«µ¨¥¡G¡§¤Kªü­ôµL¦¹¤ß¡A¦Úµ¥Ä@«O¤§¡C¡¨±dº³¥¸¤ê¡G¡§§A­Ì¨â­Ó­n«ü±æ¥L°µ¤F¬Ó¤Ó¤l¡A¤é«áµn·¥¡A«Ê§A­Ì¨â­Ó¿Ë¤ý»ò¡H§A­Ìªº·N«ä»¡§A­Ì¦³¸q®ð¡A§Ú¬Ý³£¬O±ç¤sªy¸q®ð¡C¡¨­N禵©ó¨¥»y¶¡½Ä¼²¤F±dº³¡A«Ò«ã¡A©Þ¥X¤p¤M¹ï¥L»¡¡G¡§§A­n¦º¦p¤µ´N¦º¡¨¡A±ý¸Ý­N禵¡CÁ«±o¬Ó¤­¤l­N¸R¸÷©êÄU¤î¡A²³¬Ó¤l¥n­ºÀµ¨D¡A±dº³¤è¤~¦¬¤U¤p¤M¡A©R½Ñ¬Ó¤l±N­N禵³d¥´¤G¤QªO¡A³v¤§¥X¥h¡A¤~ºâ¬O¤Æ¸Ñ¤F¤@³õ¤÷¤l¶¡ªº¬y¦å½Ä¬ð¡C

¤£¤é¡A±i©ú¼w¤@®×¼fµ²¡A¶¶©Ó°p¤ý¥¬¿p¤Ú¨Ñ¡G¡§±i©ú¼w¨¥´¶©_¿×¬Ó¤Ó¤l¬Æ´c¡A»P©¼¿Ñ¨ë¤§¡A¬ù§Ú¤J¨ä¹Ù¡C§Ú¤£±q¡A¬G¥H»yª½°p¤ý­Nâý¡Cª½°p¤ý¶³¡G¡¥º¸¤Å¥ýµo¦¹¨Æ¡A§Ú·í³¯«µ¡A¥i³V¦¹¤H¡A°e¦Ü§Ú©²¡C¡¦¦]°e±i©ú¼w©¹ª½°p¤ý©²¡C¡§­N禟¡B­N禵¨Ñ¡G¡§¤Kªü­ô´¿»y§Úµ¥¡G¡¥¦³¬Ý¬Û¤H±i©mªÌ¶³¡A¬Ó¤Ó¤l¦æ¨Æ¥û´c¤w·¥¡A©¼¦³¦nº~¡A¥i¿Ñ¦æ¨ë¡C§Ú¿×¤§¤ê¡A¦¹¨Æ¬Æ¤j¡Aº¸¦óµ¥¤H¡A¤D»³´±¥X¤f¡Aº¸¦³¨g¯e­C¡Hº¸³]¦¹¤ß¡AÂ_¥G¤£¥i¡C¦]³v¤§¥h¡C¡¨­N禩¨Ñ¡G¡§´¿¥H¦¹»y§i½Ñªü­ô¬O¹ê¡C¡¨°Ý±i©ú¼w¤f¨Ñ¥çµL²§¡C±dº³«Ò¦]¤§¿×­N禩»D±i©ú¼w¨g¨¥³º¤£«µ»D¡A­²¥h¨©°Ç¡A¬°¶¢´²©v«Ç¡C±i©ú¼w±¡¸o·¥¬°¥i´c¡AµÛÕæ¿ð³B¦º¡A¦æ¦D®É¥O»P¦¹¨Æ¦³¤z³sªº½Ñ¤H­Ñ©¹µø¤§¡A¹ê¤D±þÂûÀ~µU¡A¥O²³¤ð®Ä¤×¡C

¦¹®×¤è²¦¡A¬Ó¤T¤l­N¬ç¤S©ó¤Q¤ë¤­¤é«µºÙ­Nâý»P»X¥j³â¹À¤Úº~®æ¶©¦X¿ÑÆLÂí¤_¼o¤Ó¤l­NËr¡A­P¨Ï¨ä¨¥¦æ¯îÂÕ¡C±dº³¤j«ã¡A­²¥h­Nâý¤ýÀï¡A«Õ¸T©ó¨ä©²¤º¡C
¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é±dº³«Ò¯f¡A¦Û«n­b¦^©x¡A¦^¾Ð©¹¨Æ¡C¬y®÷¶ËÃh¡A¦]¥l¨£­N禩¡AÀH«á¤S¥l¨£­NËr¡CÄ~¦Ó¤º¨Í¶Ç¿Ù¤ê¡G¡§¦Û¦¹¥H«á¡A¤£´_¦A´£©¹¨Æ¡C¡¨¤£ª¾±dº³»P­N禩¬Û¨£®É³£½Í¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý®Æ·Q¤÷¤l¤§±¡µS¦b¡A®D¼N¤§¶¡¥²¯à±N«e¤@¬q®É´Á¤º©Òµo¥Íªº¨Æ±¡ÄÀµM¤@¤G¡C²¦³º¦¹®É­N禩¨Ã¥¼¿Ë¦Û¥XÀY¥hª§¹L¤Ó¤l¤§¦ì¡AÁa¦³¤@¤G®h¤p¤§¤H©ó¦¹¶¡¬D©Þ·h§Ë¡A¥ç«D¥L¤§¸o¡C­Y«D¦¹«áªº¦Ê©x«OÁ|¤@¨Æ¡A®£¨ä¤÷¤l¤§±¡¥ç·í¤@¦p©¹©õ¡C¼Û¼Û¡C

±dº³©ó¦¹´Á¶¡¡A¹ï¼o¤Ó¤l­NËr¦h¥[¸ßÅU¡A±`¦³¥l¨£¡A»P¦Ú¤Uªº¨¥½Í¤¤¤]¤£®É¬yÅS¥X±ý½Æ­«¥ß¤§·N¡C¹O¼Æ¤Q¤é¡A±dº³¤j·§¦ôºNµÛº¡´Â¤åªZ¬Ò¤FµM¨ä¤ß¡A©ó¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¥lº¡º~¤åªZ¤j¦Ú¡A¥O²³¤H¤_½Ñªü­ô¤¤¾Ü¥ß¤@¤H¬°·s¤Ó¤l¡A¨¥¡G¡§¤_½Ñªü­ô¤¤¡A²³Ä³½ÖÄÝ¡A®Ó§Y±q¤§¡¨¡C

½Ö·Q¨ÆºAªºµo®i¨Ã¨S¦³«ö·Ó¥Lªº¹w·Q¡A¥HÊc°êºû¡B°¨»ô¡BªüÆFªü¡B¶k­Û©§¡B´}±Ô¡B¤ýÂEºüµ¥¬°­ºªº´Â¤¤­«¦ÚÁp¦W«O«µ­N禩¬°Àx§g¡A¥O±dº³¤j·P·N¥~¡AµL©`¤§¤U¥u±o¥Xº¸¤Ïº¸¡A¿Ù¤ê¡G¡§¥ß¬Ó¤Ó¤l¤§¨ÆÃö«Y¬Æ¤j¡Aº¸µ¥¦U©yºÉ¤ß¸Ôij¡A¤Kªü­ô¥¼´¿§ó¨Æ¡Aªñ¤S¿©¸o¡A¥B¨ä¥À®a¥ç¬Æ·L½â¡Aº¸µ¥¨ä¦A«ä¤§¡C¡¨«U»y»¡§gµLÀ¸¨¥¡A¥i¦V¨Ó¸t©ú¦p´µªº±dº³§@¦¹±»¦Õµs¹a¤§¨Æ¡A¹ê¬°¥i¯º¡A©ó­N禩«h¬Æ¬°¥i¼§¡CÁa±o²³¤H¤§¤ß¡A«o¥¢«Ò¬Ó¤@¤H¡A¤S¦³¦ó¥Î¡H¦Ó±o²³¤H¤ßªÌ¡A¥¿¬O¬°±dº³©ÒÄߪ̡A®£©ó¤v«Ò¦ì¦³Ãª¡C©ü妤§©À¡I

¦¸¤é¡A±dº³½Æ¥l½Ñ¤ý¤Î¤j¦Ú¡A¹ð¨¥©ó¹Ú¤¤¨£§µ²ø¤å¬Ó¦Z¤Î§µ¸Û¤¯¬Ó¦Z¡§ÃC¦â®í¤£¼Ö¡¨¡A¥O¨ä³Æ·P¤£¦w¡C¦Ó¼o¤Ó¤l­NËr¸g¦h¤é½Õªv¡AºÆ¯e¤w°£¡A¥»©Ê²¬½Æ¡C¨¥¤U¤§·N¡A¥i½Æ¥ß¤§¡C±dº³«Ò¬J°Ê¤§¥H±¡¾å¤§¥H²zªº§@¦p¦¹¨¥»y¡Aº¡´Â©x­û½Ö´±¤£±q¡A°ß¿Õ¿Õ¬O¨o¡C¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é¡A­NËr±oÄÀ¡C¼o¤Ó¤l½Æ¥ß¡A¤w¬O¶Õ¦b¥²¦æÅKªO°v°v¤F¡C
¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A±dº³½Æ«Ê­N禩¬°¨©°Ç¡C¦¹Á|·N¦b¦ó¬°¡H¦w¼¾¤H¤ß¶Ü¡H¤Ó¤l¦ì»P¨©°Ç¦ì±E­«±E»´¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡C³{¦¹ÅܧT¡A¯u¤£ª¾­N禩§@¦ó·P·Q¡A®£©È¬O§K¤£¤F¦³¤@µf¤Ñ¤£§Ú«Ý®É¤£§Ú»P¤§´n§a¡C

¦¸¦~¥¿¤ë¤U¦¯¡A±dº³Â¨ƭ«´£¡A¬d°Ý²³¦Ú¤@­PÁ|ÂË­N禩¬°¬Ó¤Ó¤l¨Æ¡A­«³dÊc°êºû¡B°¨»ôµ¥¤H¡A¨¥¡G¡§¤µ°¨»ô¡BÊc°êºû»P­N禩¬°ÄÒ¡A­Ò¨¥±ý¥ß­N禩¬°¬Ó¤Ó¤l¡A®íÄÝ¥i«ë¡I®Ó©ó¦¹¤£³Ó©ÁÑ}¡Cªp­N禩¤DÁ]Úò¸o¤H¡A¨ä¥À¤S¨t½â±Ú¡A¤µº¸½Ñ¦Ú¤D§ß¦P°¾«à¡A«O«µ­N禩¬°¬Ó¤Ó¤l¡A¤£ª¾¦ó·N¡H°Z¥H­N禩±e¦HµL¦³ª¾ÃÑ¡A­Õ±o¥ß©¼¡A«h¦bº¸µ¥´x´¤¤§¤¤¡A¥i¥H¦h¤èð§Ë¥G¡H¦p¦¹¡A«h¥ß¬Ó¤Ó¤l¤§¨Æ¡A¬Ò¥Ñº¸½Ñ¦Ú¡A¤£¥Ñ®Ó¤]¡C¡¨²Ó¥[¸Ô¹î¡A­N禩¤§¸o¤Î¨ä¥À±Ú¤§¨õ¡A¹ê¬°±ý¥[¤§¸o¡A¦Ó¨ä¾l¤§¨¥¡A¤S¦h¬°±dº³¦Û«×¦Õ¡A¤W¤U¼L®B¤@½§Y¬O¡A¶Â¥Õ¤è¶ê¥»µL©w½×¡A¥u°ß¤Ñ¤l¤@¤H¤ß·N¦Ó©w¡C±dº³§@¦p¦¹¨¥»y¡AÆ[¨ä§Îª¬¡A¤S¥i¥O¤H¤@«{¡C

­È±oª±¨ýªº¬O¡A±dº³©Úµ´¤F±d¿Ë¤ýÝÏ®õµ¥¤H¹ï°¨»ô©Ò©wªº±Ù¦D¡A¤Ï¦Ó±N¨ä¥æ¥Ñ­N禩©ë¸T¡C³o¬O¬°¤FÅý¥L­Ì©Tµ²ªBÄҶܡH·Q¥²¬O½|«hÂk½|¡A±dº³¤ßùعï·í®Éªº§Î¶ÕÁÙ¦³¤@©wªº§PÂ_¡A²M·¡°¨»ôµ¥¤H«OÂË­N禩¨Ã«D¥X©ó¨p¤ß¡A§ó»Pµ²ÄÒµLÃö¡A¯Â¬O¤@¤ù«O§Ú¤j²M¸U¸U¦~ªº¨ªÁx©¾¤ß¡C±dº³¤­¤Q¤@¦~¤Q¤ëªì¤@¤é¡A§Y¤G¼o¤Ó¤l®É¡A°¨»ô¨ü©R¸p¤º°È©²Á`ºÞ¡A­«¨ü­Ê¥Î¡A¥i¨£±dº³¹ï¥LÁÙ¬O»á¬°«H¥ôªº¡C

±dº³¥|¤Q¤K¦~¤T¤ëªì¤E¤é¡A¤@¤Á¾Q¹Ô°±·í¡A­NËr¶¶²z¦¨³¹ªº­«¥ß¬°¤Ó¤l¡Cº¸«á¡A±dº³¥[«Ê½Ñ¤l¡A¬Ó¤T¤l­N¬ç¡B¬Ó¥|¤l­NæСB¬Ó¤­¤l­N¸R­ÑµÛ«Ê¬°¿Ë¤ý¡A²Ä¤C¤l­N¯§¡B²Ä¤Q¤l­N(¥Ü§Ú)­ÑµÛ«Ê¬°°p¤ý¡A²Ä¤E¤l­N禟¡B²Ä¤Q¤G¤l­NÞö¡B²Ä¤Q¥|¤l­N禵­ÑµÛ«Ê¬°¨©¤l¡C¥¼¨ü«ÊÀ諸¦¨¦~¬Ó¤l¥u¦³¤w¾D¥}¸Tªº¬Óªø¤l­Nâý¡B¬Ó¤Q¤T¤l­N²»»P¤j¥¢¸t¤ßªº­N禩¤F¡C


Âà¦Ûª÷啓ø¯
http://www.qiren.cn/bb/dispbbs.a ... ;ID=3192&page=3

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ blackdog ©ó 2007-1-17 03:27 PM ½s¿è ]
§J¼e§J¤¯¡A¬Ó«Ø¨ä¦³·¥¡C
±©ºë±©¤@¡A¹D¿n¤_³Ö°`¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.