|
守缺齋主人 元老用戶組
 
- 帖子
- 2320
- 積分
- 160144
- 金錢
- 75784
- 性別
- 男
- 註冊時間
- 2005-7-19
|
22#
大 中
小 發表於 2008-2-14 12:12 只看該作者
影響香港最深遠的英文金曲 - Enjoy Yourself (It's Later than You Think)
http://www.youtube.com/watch?v=wt68fuP5_0A
呢首雖然係 1949 年嘅作品, 但係如果話呢首係對香港影響最深遠嘅歌, 聽過之後相信冇人會否認。
Enjoy Yourself (It's Later than You Think)
Artist: Guy Lombardo
Lyric by Herb Magidson, Music by Carl Sigman
Copyright 1949, Edward H. Morris & Company, Inc.
You work and work for years and years, you're always on the go,
You never take a minute off, too busy makin' dough.
Some day, you say, you'll have your fun when you're a millionaire.
Imagine all the fun you'll have in your old rockin' chair.
Enjoy yourself, it's later than you think;
Enjoy yourself, while you're still in the pink.
The years go by as quickly as a wink,
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think.
You're gonna take that ocean trip, no matter come what may,
You've got your reservations made, but you just can't get away.
Next year, for sure, you'll see the world, you'll really get around,
But how far can you travel when you're six feet underground?
Your heart of hearts, your dream of dreams, your ravishing brunette,
She's left you and she's now become somebody else's pet,
Lay down that gun, don't try, my friend, to reach the great beyond,
You'll have more fun by reaching for a redhead or a blonde!
Enjoy yourself, it's later than you think;
Enjoy yourself, while you're still in the pink.
The years go by as quickly as a wink,
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think.
You never go to nightclubs and you just don't care to dance,
You don't have time for silly things like moonlight and romance,
You only think of dollar bills tied neatly in a stack,
But, when you kiss a dollar bill, it doesn't kiss you back!
Enjoy yourself, it's later than you think;
Enjoy yourself, while you're still in the pink.
The years go by as quickly as a wink,
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think.
|
