通俗都還可以解釋又或者有典故, 用錯字當對的字簡稱kkk

too bad so sad who care never mind.

引用:

原帖由 saltiwet 於 2008-2-21 22:17 發表
通俗都還可以解釋又或者有典故, 用錯字當對的字簡稱kkk

too bad so sad who care never mind.

唉，呢D就只系你一个人既坚持，难道你真系以为自已好醒？十亿中国人都醉？悭D啦唔该…话人地用错字？你老哥何得何能呀？有乜资格呢？重要以一敌十亿？呵呵…唔好以为识两句番文就系鬼佬先得架…
too bad of you, so sad for you, who care you ? never mind to you ! You know ?

既然係會適就繼續用吧. 睇怕下次拍什麼古裝片又要請日本仔韓國佬做顧問.

引用:

原帖由 ericwong4362 於 2008-2-21 23:19 發表

唔好以为识两句番文就系鬼佬先得架…

我從來冇想過自己係鬼佬, 我真係只識兩句, 你比我勁D 咁短一句 TOO BAD 可以作得咁長, 你似鬼佬多D 連英文名都有, ERIC 呵. 究竟你明唔明 TOO BAD 係嘜野呢.

引用:

原帖由 saltiwet 於 2008-2-22 05:09 發表


我從來冇想過自己係鬼佬, 我真係只識兩句, 你比我勁D 咁短一句 TOO BAD 可以作得咁長, 你似鬼佬多D 連英文名都有, ERIC 呵. 究竟你明唔明 TOO BAD 係嘜野呢.

我系中国人…唔识番文，我净系识囗语…
我只系觉得你都非常鄙视中国普遍群众姐…距地当然有文盲，但都有好多厉害之人士，但的劲人永远唔会睇少自已同胞…
我只系话…无论的野系正统又好，唔正统又好，大多数人都已经接受，就算俗化左，都无乜所谓啦！就好似个繁体"矮"同"射"两个字，唔知几时开始调转左黎用，唔通你又话现代人无文化咩？

仲有，简体字文化无乜点用四字词语，好似"惨绿少年"，问大学生都未必知道出处，因为距地无得读，都无需要识，避免好多繁复而无谓既形容词，岩哂三十年前中国国情…

引用:

原帖由 ericwong4362 於 2008-2-24 11:25 發表
仲有，简体字文化は乜点用四字词语，好似"惨绿少年"，问大学生都未必知道出处，因为距地は得读，都は需要ť ...

"惨绿少年" 我都未聽過喎!

甘就要请教Rubber师兄啦…距真系好劲！

引用:

原帖由 賴依芙 於 2008-2-21 15:23 發表



我只能話你冇文化！從來都是打酒來，沒有拿酒來的！”打酒”一詞最少也用了幾百年了！並非始於今日！

再話反比你知，　口語和書寫是不一樣的！”打車”是國內口語！係你唔識姐！呢ｄ唔洗去問什麼退休清華 ...

support “打車”！除了“打車”、“打酒”外，還有“打分”！

我們活在當下，最重要的是能跟周圍的人溝通。文字、語言如果不能溝通，還有什麽用？

引用:

原帖由 CAB 於 2008-2-26 23:31 發表

support “打車”！除了“打車”、“打酒”外，還有“打分”！

我們活在當下，最重要的是能跟周圍的人溝通。文字、語言如果不能溝通，還有什麽用？

重有打洞添

引用:

原帖由 FXO 於 2008-2-27 06:50 發表


重有打洞添

打炮呢？

重有打笳輪添, 打字真係好好用架.

引用:

原帖由 FXO 於 2008-2-29 09:59 發表
重有打笳輪添, 打字真係好好用架.

仲有打書釘!

引用:

原帖由 賴依芙 於 2008-2-29 10:19 發表



仲有打書釘!

下星期驚蟄,打小人

引用:

原帖由 藍叔 於 2008-2-29 10:30 發表

下星期驚蟄,打小人

係呀!  政府好似想推廣鵝頸橋打小人文化!  

引用:

原帖由 賴依芙 於 2008-2-29 11:53 發表



係呀!  政府好似想推廣鵝頸橋打小人文化!  

计我话应该申请你联合国文化遗产啦！

沒錢的時候想結婚，
有錢的時候想離婚。
中哂...

引用:

原帖由 vincepkpkpk 於 2008-3-1 00:54 發表
沒錢的時候想結婚，
有錢的時候想離婚。
中哂...

咁你 e+ 係想結婚定離婚呀？　　　

For your information

慘綠少年 - 語出唐 "張固" 幽閑鼓吹 -

********

客至, 夫人垂簾視之.
既罷會, 喜曰：[ 皆爾之儔也, 不足憂矣 ! 末座慘綠少年何人也 ? ]
答曰：[ 補闕杜黃裳. ]

*******

孟陽的母親對孟陽說：[你把你的同僚都請來，讓我觀察觀察。]
孟陽便將同僚都找了來，客人到齊後，孟陽的母親坐在垂簾後面仔細觀察了一番。
聚會結束後，孟陽的母親高興地對他說：「他們和你同類，用不著擔憂。倒是那個坐在末位，穿著暗綠色衣服的少年是誰？」
孟陽回答：「那是補闕杜黃裳。」
孟陽的母親說：「這個人跟別人不一樣，將來一定是個有名的卿相。」
之後杜黃裳果然成就非凡。後來「慘綠少年」被用來指風度翩翩、意氣風發的青年才俊。

引用:

原帖由 ericwong4362 於 2008-2-29 00:26 發表

打炮呢？

打炮 -

2007/11/26 11:52  記者葉正玲／台北報導

年輕人常用的詞語「打炮」，在教育部網站的《國語辭典》，卻被解釋為「放鞭炮」。對此，教育部國語委員會前主委李鍌表示，
打炮是大陸浙江方言，解釋為「放鞭炮」，在台灣則泛指如嫖妓或自慰，《國語辭典》收錄兩地不同的解釋，並無不妥。

教育部長杜正勝今(26)天參加國防教育教學研討會，一早就被媒體追問：「部長，到底什麼是打炮？」杜正勝神情相當不悅，
只回答：「這個我不清楚，請國語委員會出來回答。」

教育部網站上的《國語辭典》，將打炮解釋為「放鞭炮」，還舉例造句：「每逢過節，家家戶戶都會打炮以示慶祝。」，  
令人哭笑不得！而另一解釋則為「嫖妓」。
但大學生認為，現代人講的打炮就是指做愛，解釋成「放鞭炮」未免也太過牽強。

引用:

原帖由 ericwong4362 於 2008-2-24 11:25 發表
仲有，简体字文化无乜点用四字词语，好似"惨绿少年"，问大学生都未必知道出处，因为距地无得读，都无需要ť ...

你想學多 d 四字成語
要多 d 去睇台灣新聞 :

生活中心綜合報導
還記得當年杜正勝，說三隻小豬是成語，立刻讓許多家長學者傻眼，
國民黨去年製作的這副撲克牌，更讓杜部長成了天線寶寶，頭上還頂著三隻小豬，
這可把部長惹毛了，一狀告上法院。現在官司敗訴，杜正勝相當低調，他打算收到
判決書，才會對外做出回應。

教育部長杜正勝(96.1.24)：「當我看到小朋友很偷懶，我跟他說，不要像三隻小豬
裡面的老大一樣，三隻小豬的故事要想一想啊，這就算是運用成語。」
三隻小豬什麼時候跟成語並駕齊驅，小朋友心中學問最淵博的教育部長，此話一出
不得了！不只一票家長教授聽了快昏倒，念國小的妹妹更有guts。
麗林國小學生V.S杜正勝(96.3.3)：「請問一下，三隻小豬的成語故事是什麼？」
「那個故事你們有沒有讀過，就是有一個豬媽媽生三隻小豬，有老大、老二、老三。」

引用:

原帖由 Rubber 於 2008-3-1 14:14 發表
For your information

慘綠少年 - 語出唐 "張固" 幽閑鼓吹 -

********

客至, 夫人垂簾視之.
既罷會, 喜曰：, 不足憂矣 ! 末座慘綠少年何人也 ? ]
答曰：

*******

孟陽的母親對孟陽說： ...

你好很劲呀！
我系江山如此多fun学既…