±À¤¶:| ¾Ç­^¤å | Esse¯q¥ÍµßÅ@½§«~ | Â@Ä_¿U®ð¤uµ{ Chun Po Gas | ¸Ñ¹Ú¤ÀªR®vÃÒ®Ñ | »ÉÆrÆW°®ª£¤ûªe |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

Ū¡m¤¤¼w¤é¤T¨¤Ãö«Y¬ã¨s¡]1936¡X1938¡^¡nªº¤ß±o

Ū¡m¤¤¼w¤é¤T¨¤Ãö«Y¬ã¨s¡]1936¡X1938¡^¡nªº¤ß±o

§Ü¾Ô«e©]©M§Ü¾Ôªì´Áªº¥~¥æ¡A³Ì­«­nªº¾Ô³õ¡A¤£¬O¤¤¬ü¤é¤T¨¤¡A¤]¤£¬O¤¤Ä¬¤é¤T¨¤¡A
¦Ó¬O¤¤¼w¤é¤T¨¤¡C¾n¼w¥~¥æ©x³¯¤¯Áø³Õ¤h¿n¼Æ¦~¤§¥\¡A±q¤w¹Ð«Êªº¼w°ê¥~¥æÀɮפ¤Â½ÀË¥X
¤j¶q²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡A´¦¥Ü¤F­ì¥»·t¬N¡B¹ê«hÅå¤ß°Ê¾zªº¤¤¼w¤é¤T°ê¨¤¤O¤j³õ´º¦³¨â­Ó·N¸q¤W
ªº§Ü¾Ô¡G¤@­Ó¬Oª÷¤àÅK°¨ªºÃ¦³õ®æ°«¡A¤@­Ó¬O¨Ï¸`¬ï±ôªº¥~¥æ·i±þ¡C¦pªG»¡«e¤@­Ó§Ü¾Ôµo
ºÝ©ó¤C¤C¨ÆÅÜ¡A¨º»ò«á¤@­Ó§Ü¾Ô«h­n¦­±o¦h¡A¦Ü¤Ö±q¤E¤@¤K¨ÆÅÜ°_´N¤w³v¦¸®i¶}¡C¦Ó¦b«á
¤@­Ó§Ü¾Ôªº³Ìªì¶¥¬q¡A³Ì­«­nªº¾Ô³õ³ºµM¤£¬O¤¤¬ü¤é¤T¨¤¥~¥æ¡A¤]¤£¬O¤¤Ä¬¤é¤T¨¤¥~¥æ¡A
¦Ó¬O¤¤¼w¤é¥~¥æ¡C


¡@¡@¬ü°êªº¡§­É¤M±þ¤H¡¨»PĬÁpªº¡§º×¤ôªF¤Þ¡¨

¡@¡@°ê»ÚÃö«Y³Ì¤jªº¯S¼x¬O®z¦×±j­¹¡A¨S¦³¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¦³ªº¥u¬O¯Âºéªº§Q¯q¥æ´«¡C¥¿¦]
¬°¦p¦¹¡AÁöµM´N¹D¸q¦Ó¨¥¡A¤¤°ê¬O¨ü«I²¤ªº¤@¤è¡A²zÀ³¨ü¨ì¼sªxªº°ê»Ú´©§U¡A¦ý§Y«K¬O¬Û
¹ï¦Ó¨¥¹ï¤¤°êÁÙºâ¤ñ¸û¤Íµ½ªº¬ü°ê¡A¤]»{¬°¤¤°ê¦b°ê¥Á¬F©²ªº»â¾É¤U¹ê²{²{¥N¤Æªº¥i¯à©Ê
¤£¤j¡A¥Ñ¤é¥»¤H²Îªv¤¤°ê¹ï¬ü°ê³Ì¦³§Q¡X¡X¦P®É¤]¹ï¤¤°ê¦³§Q¡C¬ü°ê°ê°È°|¤@¦ì©x­û´NÂ_
¨¥¡A¤¤¤éª§ºÝªº¸Ñ¨M¥i¯à¹ï¬ü°êªº§Q¯q¦³®`¡A³Ì¦nÅý¤é¥»¦b¤@­Ó¬ü°ê¨S¦³­«¤j§Q¯qªº¦a
°Ï¡A³´¤J¤@³õ«D¨M©w©Êªº°«ª§¡F¤¹³\¡§§Ú­Ì»·ªF¬Fµ¦ªº­ì«h¤Î©M¥­²z·Q¡K¡K»X¨ü¶i¤@¨B¤p
·l®`¡¨¡C©ó¬O¡A¬ü°ê¥H¡§­É¤M±þ¤H¡¨¬°¨ä»·ªF¬Fµ¦ªº«ü¾É«ä·Q¡A¤@­±¼£±v¤é¥»»PĬÁp©M¤¤
°ê¬°¼Ä¡AÂíÀ£»·ªFªº¤j¡B¤p¥¬º¸¤°ºû§J¡A¤@­±ÁקK¤é¬ü½Ä¬ð¡C³o´Nµù©w¤F¡A¬ü°ê¹ï¤é¥»«I
µØ¶È°±¯d¤_ªÅ¬}ªº¹D¸qÄþ³d¡A¦Ó¤£¥i¯à¹ê»Ú¤z¹w¡C¹ï½±¤¶¥Û¤Î°ê¥Á¬F©²ªº¨D´©¡A¬ü°ê¸m­Y
ªÉ»D¡C¬Æ¦Ü·í1937¦~12¤ë12¤é¡A«IµØ¤é­x¬G·N¬DÆ]¡A¦b«n¨Ê¦¿­±À»¨I¬ü°ê¬¶¸¥¡§©¬¤º
¸¹¡¨¡A¾É­P¬ü¤è70¦h¤H¦º¤`¡A¬ü°ê¤´ªí²{¥XÅå¤Hªº§Ô­@¤O¡A¤@¦p¬J©¹¦a¹ï¤é¥»´£¨Ñ¶U´Ú¡A
¥X°â¾Ô²¤ª«¸ê¡C

¡@¡@¬ü°ê¦p¬O¡AĬÁp¤S¦p¦ó©O¡H

¡@¡@ĬÁpªº³Ì¤j¾µ¹Ú¡A¬O¾D¨ü¼w¤é¨â°ê§¨À»¡C­±¹ï¨Ó¦Û¤é¥»ªº¦M¯Ù¡AĬÁpªº¥D­n¹ïµ¦¡A«K
¬O¬D°Ê¤¤¤é½Ä¬ð¡A¨Ã¨Ï¤¤¤é½Ä¬ð¤É¯Å¬°¥þ­±¾Ôª§¡AÅý¤é¥»³oªÑº×¤ô¦b¤¤°ê¥ÆÀÝ¡A¥HÄ묹¤¤
°ê¬°¥N»ù¡A¹F¨ì®¾±ÏĬÁp¤§¥Øªº¡C¬Ó©h¤Ù¨Æ¥ó²{¦b³QÃҹꬰĬÁp¶¡¿Ò©Ò¬°¡A±i§@ÀM¨Ã«D¦º
©ó¤é­x¤§¤â¦Ó¬O¦º¤_ĬÁp¶¡¿Ò¤§¤â¡C¡]¸Ô¨£¡m«C¦~°Ñ¦Ò¡n2003¦~9¤ë4¤é¹ï«X¾ú¥v¾Ç®a´¶Ã¹
ÀNù¤Ò·sµÛ¡m±i§@ÀM¤¸«Ó¤§¦ºÀɮסnªº³ø¾É¡^¦¹®×³æ±qÅÞ¿è¤W¬Ý¤]¬O§¹¥þ¦X²zªº¡C¤¤¤é¾Ô
ª§ªº¥þ­±Ãzµo¡AĬÁp¦pÄ@¥HÀv¡C¬°¤FÅý¤¤°ê¯à°÷©ì¦í¤é¥»¡AĬÁp¦V¤¤°ê´£¨Ñ¤F´©§U¡A¦ý³o
ºØ´©§U¬O¦³­­«×ªº¡A¥²¶·¥H¤£±o¸o¤é¥»¬°«e´£¡A¥²¶·¥H¤£§âĬÁp±²¤J¤¤¤é¾Ôª§¬°«e´£¡C©Ò
¥H¡AµL½×°ê¥Á¬F©²¦p¦ó¦A¤TÀµ¨D¡AĬÁp°í©Ú¹ï¤é¥X§L¡C¦b¦³­­«×´©§U¤¤°êªº¦P®É¡A¨p¤UùØ
ĬÁp¤é¥»¤@ª½¤Ä¤Ä·f·f¡A©ó1941¦~4¤ë13¤éñ­q¡mĬ¤é¤¤¥ß±ø¬ù¡n¡C¸Ó±ø¬ù²Ä¤G±ø³W©w¡G
¡§­Õ½l¬ù°ê¤§¤@¤è¦¨¬°¤@­Ó©Î¼Æ­Ó²Ä¤T°ê¼Ä¹ï¦æ°Ê¤§¹ï¶H®É¡A«h½l¬ù°ê¤§¥L¤è¡A¦b½Ä¬ð´Á
¶¡¡A§YÀ³©l²×¿í¦u¤¤¥ß¡C¡¨³oÅãµM¬O¹ï¤é¥»«IµØªºÀq³\©MÁa®e¡CĬ¤é¡m¦@¦P«Å¨¥¡n§óÁn
ºÙ¡G¡§Ä¬Áp»}·í´L­«¡¥º¡¬w°ê¡¦¤§»â¤g§¹¾ã»P¯«¸t¤£¥i«I¥Ç©Ê¡F¤é¥»»}·í´L­«¡¥»X¥j¤H¥Á
¦@©M°ê¡¦¤§»â¤g§¹¾ã»P¯«¸t¤£¥i«I¥Ç©Ê¡C¡¨¥H¤¤°ê»â¤g¬°¬Û¤¬õXÃتº¨Ñ«~¡CĬÁp¹ê²{¤F½T
«OªF½u¦w¥þªºªì°J¡A¨Ã±q¦¹Â_µ´¤F¹ï¤¤°êªº´©§U¡C¹ï¥¿³B©ó§Ü¾Ô¥H¨Ó³ÌÁ}­W·³¤ëªº¤¤°ê¤H
¥Á¨Ó»¡¡A³oµLºÃ¬O¥O¤H´H¤ßªº«q½æ¤§Á|¡C

¡@¡@¬üĬ¦p¦¹¡A¨ä¥L¤j°ê¤]¤£¥M¸q¡C°ê»ÚªÀ·|«O«ùµÛ¥i®¢ªº¨HÀq¡C¤¤°ê¤£±o¤£¦b®£©Æªº©t
¿W¤¤ªï¾Ô±j¼Ä¡A¥~¥æ¤W¤@­Ó¥¢±Ñ±µµÛ¤@­Ó¥¢±Ñ¡A¤@­Ó¦M§½±µµÛ¤@­Ó¦M§½¡A´ÛÄF¤§«á½Æ¦³´Û
ÄF¡A«q½æ¤§«áÁÙ¬O«q½æ¡C

    ¤é¥»³oÀY³¿²õªº³¥¤û³Ì²×¦p¤¤°ê´Á±æªº¨º¼Ë¼²¤W¤F¬ü°êªº¸£ªù¡A­¢¨Ï¬ü°ê©Þ¼C¦Û½Ã¡A
¤é¥»±q¦¹³´©ó°ê»Ú¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªºªdªh¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C¤¤°ê²×©ó§i§O©t­xª¬ºA¡A¥H®z§J±j¡A
»P·ù°êÄâ¤âªï¨Ó¤F¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº½÷·×³Ó§Q¡C

¡@¡@¥X©ó¤ÏĬªº»Ý­n¡A¼w°ê¤@«×¤Ï¹ï¤é¥»«IµØ

¡@¡@¦b§Ü¾Ô«e©]©M§Ü¾Ôªº³Ìªì¶¥¬q¡A¼w°ê¦b¤¤¤é½Ä¬ð¤¤ºÜ¤O«O«ù¤¤¥ß¡A³o¤@ÂI±q«e¬O¬Æ¤Ö
©ÜÅSªº¡C¼w°êªº°ê®a§Q¯q©M·NÃѧκAªº»Ý­n¡Aµù©w¤F¼w°ê®Ú¥»¤£¥i¯à¯¸¨ì¤¤°ê¤@¤è¡A¦Ó¬O
»P¦P¼Ë¬O·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q©M­x°ê¥D¸qªº¤é¥»Äâ¤â¬D¾Ô¤å©ú¥@¬É¡A³Ì²×»P¤¤°ê¬°¼Ä¡C¦ýµo®i¨ì
³o¤@¨B¡A¦³¤@­Ó½ÆÂøªº¾ú¥v¹Lµ{¡C¼w°ê¨Ã«D¦Û©l¦Ü²×³£»P¤é¥»¨Yòc¤@®ð¡A¦b¤¤¤é½Ä¬ðªº¦­
´Á¡A¼w°êÁÙ«O«ùµÛ¬Û¹ï²M¿ôªºÀY¸£¡C¼w°ê¶Ç²Îªº¬Fªvºë­^»{ÃѨì¡A¤¤°êªº¾Ô²¤¦a¦ì©M°ê»Ú
¼vÅT¾¨ºÞÁÙ¤£¬O«Ü±j¤j¡A¦ý¤£®e©¿µø¡C¼w°ê»Ý­n¦P¤¤°ê«O«ù±K¤ÁÁpô¡A³o¼Ë¬J¥i¥HÀò±o±q
§Oªº´ë¹D©ÒµLªkÀò±oªº¾Ô²¤ª«¸ê¡A¤S¥i¥H¦V¤¤°êÂX¤j°Ó«~¿é¥X¡A±a°Ê¼w°ê¸gÀÙªº§Ö³t¼W
ªø¡F§ó­«­nªº¬O¡A¥i¥HÁקK¬Fªv¤W¬°ÂOÅX³¶¡A§â¤¤°ê¹G¤Wµ´¸ô¦Ó­¢¨Ï¤¤°ê»PĬÁpµ²·ù¡C

¡@¡@¥¿¬O°ò©ó³o¼Ëªº§PÂ_¡A¼w°ê¶Ç²Îªº¬Fªvºë­^©M¥L­Ì¥D«ù¤Uªº¼w°ê¥~¥æ³¡¡B°ê¨¾³¡¡B¸g
ÀÙ³¡¡A¹ï¤é¥»«IµØ¬Fµ¦¬O«ù²§Ä³ªº¬Æ¦Ü¬O©ú½T¤Ï¹ïªº¡C1937¦~7¤ë28¤é¡A¼w¥~¥æ³¡¦bµ¹¨ä
¾n¤é¤j¨Ï¨f§J»¹ªº°V¥O¤¤©ú½T«ü¥X¡G¡§¤é¥»±ý¥H¤¤°ê¬°°ò¦a¡A¹ï§Ü¦@²£¥D¸q¥H¼i¦æ¨¾¦@¨ó
©w¡A¦¹Á|¥O¤HµLªk²z¸Ñ¡C¶·ª¾¡A¦b²Ä¤T°ê»â¤g¤W¹ï§Ü¦@²£¥D¸q¡A¨Ã«D¨¾¦@¨ó©w¤§¥Ø¼Ð¡C§Ú
­Ì»{¬°¡A¤é¥»ªº°µªk¹ê¤w¹H¤Ï¨¾¦@¨ó©w¡A¦]¬°¤é¥»ªýꤤ°ê¤§¹Îµ²²Î¤@¡A¾É­P¤F¦@²£¥D¸q
¦b¤¤°ê¤§¦¨ªø»P½¯©µ¡A¦Ó¨ä³Ì«áµ²ªG±NÅX¨Ï¤¤°ê§ë¤JĬÁpÃh©ê¡C¤é¥»¦]¦¹¤£¯à´Á±æÀò±o¼w
°êªº¤ä«ù¡C¡¨¼w°êÁÙ´X¦¸¦V¤¤¤èÁn©ú¡A1936¦~¼w¤éñ¸pªº¨¾¦@¨ó©w¡A¨Ã¨S¦³­n¨D¼w°ê¾á­t
¦b¤¤¤é¾Ôª§¤¤´©§U¤é¥»ªº¸q°È¡C

¡@¡@¤@¤è­±¡A¼w°ê¹ï¤é¥»«IµØ¤£¥H¬°µM¡A¥t¤@¤è­±¡A¼w°ê¶Ç²Îªº¬Fªvºë­^°í¨M©è¨î«Ø¥ß¿Ë
¤é»·ªF¬Fµ¦ªº±j¤j©IÁn¡A­W¤ß©t¸Ú¦aºû«ù¤¤¼w¨¹¥æ¡C¥H¦Ü©ó¼w°ê¿Ë¤é¬£¥~¥æ©x¨f§J»¹¤£¯à
¤£´d«s¦a©Ó»{¡G¡§¼w°ê¹ïªF¨Èªº¦P±¡¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó¯S¼x¬O¹ï¤¤¤é¨â°ê«p¦¹Á¡©¼¡C¡¨¡§´N
³s¦b¥~¥æ³¡¡A¿ËµØ¬£ªº¤H¼Æ¤]À£­Ë¤F¿Ë¤é¬£¡A¦Ó¥BÀHµÛ§Æ¯S°Ç©M¯ÇºéÄÒ»P¤é¥»Ãö«Yªº¤£Â_
±À¶i¡A«eªÌªº¤H¼Æ¶V¬O¼W¥[¡C¡¨

¡@¡@¼Ä¥G¡A¤Í¥G¡H¼w°ê¹ï¤¤¤é¾Ôª§ªº·L§®ºA«×¨Ï¤é¥»·P¨ì´o¤õ


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¶U´Ú

TOP

§Ü¾Ô«e©]©M§Ü¾Ôªº³Ìªì¶¥¬q¡A¼w°ê¡§¿ËµØ¬£¡¨ªº§V¤O¨ú±o¤F©úÅ㦨®Ä¡C¥Ñ©ó¡§¿ËµØ
¬£¡¨ªº§V¤O¡A1933¦~¡A¼w°êªº¦Ò¯ý¤Ö®Õ©M«Â§Bº¸¤¤±L¡A¥i¥H¦b«á¤è§¤Âí«ü´§±i¾Ç¨}³¡»P¤é
¥»ÃöªF­x§@¾Ô¡C¦Ó¨ì1935¦~¡A¼w°ê¦bµØ­x¨ÆÅU°Ý¶¤¥î¤w¸g¹F¨ì70¤H¤§¦h¡C¼w°êÅU°Ý¹Î´X¦~
¤º¬°¤¤°ê°V½m¤F30¸U¤¤¥¡­x¡A¦¨¬°§Ü¾Ôªº­«­n¤O¶q¡F1937¦~¡§²Sº­¾Ô§Ð¡¨¤¤°ê­x¶¤À»¯}¤é
¥»³t¤`¤¤°êªº¥ø¹Ï­x¡A¨Ï¨ä³t¾Ô³t¨M¡B±j­¢°ê¥Á¬F©²­q¥ß«°¤U¤§·ùªº¦p·Nºâ½L¤Æ¬°ªw¼v¡C
¦Ó¦b¦¹¦¸¾Ô§Ð¤¤µhÀ»¤é­xªº¥D¤O³¡¶¤¡A´N¬O¼w°êÅU°Ý°V½mªº¤¤°êºë¾U³¡¶¤¡C¥Ñ©ó¡§¿ËµØ¬£¡¨
ªº§V¤O¡A1936¦~¡A¼w°êÀ°§U¤¤°ê¨î©w¤F¡§¤¤°ê¤u·~µo®i¤T¦~­pµe¡¨¡A·Ç³Æ¦bµØ«n©MµØ¤¤«Ø
¥ß·sªº¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¥´¤U¤u·~°ò¦¡A¬°©è¿m¤é±F¤J«I°µ¦n¥R¤À·Ç³Æ¡C¬°¤FÄw±¹«Ø³]¸êª÷¡A¤¤¼w
¯µ±Kñ¸p«H¥Î­É´Ú¦X¦P¡A¼w°ê¬F©²µ¹¤©¤¤¤è³fª««H¥Î­É´Ú1¸U¸U°¨§J¡C¤¤¤è±N¦bÀH«á5¦~¤¤¨C
¦~ÁʶR2000¸U°¨§Jª÷ÃBªº¼w°ê­x¤õ©M¾÷¾¹¡A¦b10¦~¤º¥Î¦UºØ¹AÄq²£«~ÂkÁÙ¡A¨C¦~¬°1000¸U
°¨§J¡C¤¤°êªº­x¤õ¨ÑÀ³¤]°ò¥»¥õ¿à¼w°ê¡A1936¦~¤¤°ê±q¼w°ê­qÁÊ­x¤õ¥e¤¤°ê¶i¤f­x¤õÁ`ÃB
ªº80¢H¥H¤W¡C§Y«K¦b§Ü¾Ô³Ìªì´X­Ó¤ë¡A¤¤°ê¹ï¤é§@¾Ôªº­x¤õ¤´¦³80¢H¨Ó¦Û¼w°ê¡A¥H¦Ü©ó¤é
¥»¦³¤H±N³o³õ¾Ôª§ºÙ¬°¼w°ê¾Ôª§¡C

    ¼w°êªº°µªk·íµM¥O¤é¥»´o¤õ¡C¤é¥»³Ì²×¥H°h¥X¤Ï¦@²£°ê»Ú¨ó©w¬Û­n¯Ù¡A»¡ªA§Æ¯S°Ç¤U
¹F¤F°±¤î¹ïµØ­x¤õ¨ÑÀ³¡BºM¦^¦bµØ¼w°êÅU°Ýµ¥©R¥O¡A¦ý³o¨Ç©R¥O¤´¤@«×¾D¨ì¡§¿ËµØ¬£¡¨¥e
¤W­·ªº¼w°ê­x¤è©M¥~¥æ³¡ªº±j¯P©è¨î¡C­¢©ó­x¤è©M¥~¥æ³¡ªºÀ£¤O¡A¤àªLµ¹°ê¨¾³¡°ê¨¾¸gÀÙ
³B³Bªø´öº¿´µ¤W®Õµo¥X«ü¥O¡G¡§¤´¥H¥Ø«eªº¤è¦¡Ä~Äò»P¤¤°êªº¶T©ö¡C¡¨¹ï©ó¤é¤èªº§Üij¡A
¼w°ê¥~¥æ³¡¬Fªv¥q¥qªøÃQ¯ý¿A§J²@¤£«È®ð¦a¤Ï®B¬ÛÃÕ¡G¡§¤£¶È¤é¥»µLÅv±±¨î©Î½è°Ý¼w°êªZ
¾¹¿éµØ¡A´N³s¼w°ê¬F©²¥çµLÅvªý¤î¨p¤H¹ïµØ­x°â¡C¡¨¥~ªø¤û¿à¯S¤]ªí¥Ü¡G¡§¼w°êªZ¾¹¿é©¹
¤¤°ê¡A«O«ù¾A·í¤§­­¶q¡C¤¤¼w¸gÀÙ¤§µo®i¡A¬O°ò©ó¯Âºé°Ó·~°ò¦¡A¨Ã«D¸g¥Ñ¼w¤é½Í§P©Ò¯à
¸Ñ¨M¡C¡¨1937¦~¼w°ê¥H©ö³f¨ÑÀ³¤è¦¡¿é¤J¤¤°êªº§@¾Ôª«¸ê¡A»ù­È°ª¹F8000¦h¸U°¨§J¡A¤ñ
1936¦~¿E¼W3­¿¦h¡C1938¦~7¤ë¡A¬ü°ê°ê°È°|²Î­p¤C¤C¨ÆÅÜ¥H¨Ó¦U°ê¿é¤J¤¤°ê­x¤õªº¼Æ¶q¡A
¼w°ê¤´À£­ËĬÁp©~²Ä¤@¦ì¡A¼w°ê·í®É¹ï¤¤¤é¾Ôª§ªº·L§®ºA«×¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C

¡@¡@¼w°ê¶Ç²Î¬Fªvºë­^¤£¶È·Ç½T¦a¹w¨£¤F¤é¥»«IµØ¥²µM¾É­Pªº»·ªF¬Fªv¦â±mªºÅܤơA¦Ó¥B
¥L­Ì¤@ª½»{¬°¤é¥»°ª¦ô¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¤¤°ê¥¼¥²·|¦b¤¤¤é¾Ôª§¤¤¥¢±Ñ¡C¦pªG¼w°ê¥~¥æ©l²×
¥Ñ³o§å¬Fªvºë­^¥D¾É¡A¬J¯à§â¤é¥»¸j¦b¤ÏĬªº¾Ô¨®¤W¡A¤S¥iºû«ù¤¤¼w¨¹¥æ¡AÄ~Äò±q¤¤°ê¼´
¦n³B¡C³o¹ï¼w°êªº°ê®a§Q¯qµLºÃ¬O³Ì¤£Ãaªº¿ï¾Ü¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¼w¤é¦P·ù¹ê»Ú¤W¦s¦bµÛ¤@­Ó
»â¾ÉÅvªº°ÝÃD¡G¬O¼w°ê¥D¾É¼w¤é¦P·ù¡AÁÙ¬O¤é¥»¥D¾É¼w¤é¦P·ù¡H¼w°êªº¶Ç²Î¬Fªvºë­^°í«ù
«e¤@­Ó¿ï¾Ü¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¿ï¾Ü¨Ã¨S¦³¯à°÷¦¨¬°¼w°ê¬F©²ªº³Ì²×¿ï¾Ü¡C

¡@¡@§Æ¯S°Ç©M¥L¤â¤Uªº¤@§å¯ÇºéÄҴҨ䣨ã³Æ°_½Xªº±M·~¯à¤O©M°È¹êºë¯«¡A¤]¤£ºÞ¼w°êªº
°ê®a§Q¯q¦ó¦b¡A¥u°ò©ó·NÃѧκAªº¨g¼ö¨Ó¨M©w¼w°ê¥~¥æªº¤è¦V¡C1936¦~¥H«e¡A§Æ¯S°Ç¦b¼w
°êÁÙ¨S¦³§¹¥þ¾ð¥ß°_µ´¹ïªº­Ó¤HÅv«Â¡A¦]¦¹¤£¯à¤£¹ï¼w°ê¶Ç²Î¬Fªvºë­^¦h©Ò¥]®e¡A¥L­Ì¦]
¦¹ÁÙ¯à¦b¥~¥æ¤è­±µo´§­«­n¼vÅT¡C¦ý±q1936¦~°_¡A§Æ¯S°Ç¦b°ê¤º¤w¸g¥i¥H¤@¤â¾B¤Ñ¡A¼w°ê
¶Ç²Î¬Fªvºë­^ªº´d¼@©M¾ã­Ó¼w·N§Ó¥Á±Úªº´d¼@«K¥¿¦¡¤Wºt¤F¡CùØ»«¯S¬¥¨j¤§¬yªº¯ÇºéÄÒ´Ò
³Ì²×§â«ù¤F¼w°ê¥~¥æªº¤jÅv¡C¥L­Ì¤@§ï¼w°ê¶Ç²Î¬Fªvºë­^ªº²z©Ê¥ß³õ¡A¤£¦A¹ï¤é¥»¦³Äµ±§
©M¨¾½d¤§¤ß¡A¦Ó¬O±N¼w¤é¦P·ùªº¥D¾ÉÅv«ý¤â¬ÛÅý¡A§¹¥þ³Q¤é¥»²oµÛ»ó¤l¨«¡C¼w°ê¶Ç²Î¬Fªv
ºë­^­W¤ßºûÅ@ªº¤¤¼w¨¹¥æ·´©ó¤@¥¹¡A¼w°ê§¹¥þ§ë¦V¤F¤é¥»ªºÃh©ê¡C³oºØ·M¤£¥i¤Îªº¿ï¾Ü³Ì
²×³Q¾ú¥vÃÒ©ú¬°¬Fªv¤Wªº¦Û±þ¡C

¡@¡@§Ü¾Ô¥~¥æ¤¤ªº¤¤¼w¤é¤T¨¤¡A¦b§Ü¾Ô«e©]©M§Ü¾Ôªì´Á¨ã¦³·¥ºÝ­«­nªº·N¸q¡A¦ýÆf¥Ø©ó¦¹
ªº¾ÇªÌ¨Ã¤£¦h¡A³\¦hÃöÁ䤺¹õ¦]¦¹¤@ª½µL±qÀòª¾¡C¡m¤¤¼w¤é¤T¨¤Ãö«Y¬ã¨s¡n¤@®Ñ¡A¥H¹ñ·s
ªº¥v®Æ¡Bµ¾¹êªº²Ó¸`Â×´I¤F§Ü¾Ô¤j¾ú¥v¡A´¦¥Ü¤F­ì¥»·t¬N¡B¹ê«hÅå¤ß°Ê¾zªº¤¤¼w¤é¤T°ê¨¤
¤O¤j³õ´º¡A¨ÏŪªÌÀò±o¤F«Ü¦h·sÂAªº±Ð¯q¡C

TOP

§Ú³£Ä±±o·í®É¯Z¤é¥»¥J§¹¥þ¨S¦³¬Fªv´¼¼z¤S¤£¼ô±x°ê»Ú§Î¶Õ, §¹¥þ¨I¾K©ó¯«¹D±Ð,­x°ê¥D¸q¦P¬Ó¥Á±Ð¨|, µ²ªG¦Û´M¦º¸ô!
keve

TOP

Thank you for your inforamtion

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.