³Þ,¦Ñ·j­ô­ô, ¶É¬Ö¤j«B§A¨«¤W¥h°µÉA¡H
­»´ä©ú氹®û¦º²Ó¸ô,·t氹³±°®¤j¤H. ¤p¤ß,¤p¤ß¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2009-8-10 18:26 µoªí
³Þ,¦Ñ·j­ô­ô, ¶É¬Ö¤j«B§A¨«¤W¥h°µÉA¡H
­»´ä©ú氹®û¦º²Ó¸ô,·t氹³±°®¤j¤H. ¤p¤ß,¤p¤ß¡C

¦³Á¦ѦóÃöÅU !
³£«Y¸¨µf¥h¤¤¥¡¶º©±¹ÄµfºÐÆQÖK鷄¥ý.

Please refer to Lo Ho 2009-8-10 17:36 posted Centamap. The entrance is marked a red X with circle. The photos were taken yesterday afternoon.

There are 2 reservoirs from the old map, west and east, I have visited the east yesterday. It is quite similar to the Little Hawaii near Cheng Lan Shu, Clearwater Bay Road. Many years ago, there was a swimming place it closed until too many accidents occurred. About the west two reservoir, now is surrounded with fence under Water Works Department. Cannot be accessed by unauthorised visitors.

ref 29

yes, similar to¤p®L«Â¦iªº²{¦sªý¤ôÀð¡Clittle hawaii ªºmain dam, ¤j¹L¤p¦è´ò1x¥H¤W, ¥i±¤¥þ³Qªd¤g©Ò¶ñº¡¡C
©Î¬O¦Ñ¦ó·í¦~°µcub¥J, ¦b little hawaii ²Ä¤@¦¸camping®É,¤H²Ó²´²ÓÚ»ÉA³£¤j, ¬õ±½¹Îªø³£¹sªÙ«Â²r,
·í¤é¥òÚ»¨£´X¤Q¬[¼Q®g¾÷ºt²ß, «á¨Ó¤j¤H¸Ü,¦³‰Î¬[¼²¥ª¸¨ÃU³½ªù˜ç§ø¤J­±¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2009-8-11 10:51 µoªí
ref 29

yes, similar to¤p®L«Â¦iªº²{¦sªý¤ôÀð¡Clittle hawaii ªºmain dam, ¤j¹L¤p¦è´ò1x¥H¤W, ¥i±¤¥þ³Qªd¤g©Ò¶ñº¡¡C
©Î¬O¦Ñ¦ó·í¦~°µcub¥J, ¦b little hawaii ²Ä¤@¦¸camping®É,¤H²Ó²´²ÓÚ»ÉA³£¤j, ¬õ±½¹Îªø³£¹sªÙ«Â ...

¦Ñ¦ó, ¼Q®gÉóÃø¥H­«²{, ¤£¦p±Nªý¤ôÀð­«温吓 !

±z­Ì¯uªº»~¤¤°Æ¨®¡I aV8s©Ò©çªº¨Ã«D¾Ô«e30¦~¥N¤w»D¦Wªº¡y¤p¦è´ò¡z¡A¬O¥¦ªF³¡ªº¤ô¦À¡C