前一排在電視翻睇華仔同吳倩蓮的天若有情，真係好睇，好正，但在尾段有一首歌仲正，以前無留意，係講吴倩蓮要去加拿大，華仔揸電單車去接佢出走，仲打爛玻璃著婚紗添。第一句係:未曾後侮、、、、、、。各位大佬可否小弟聽，果首歌叫乜名，邊個主唱。唔該

就係"未曾後悔"囉
Beyond 既 !

同碟仲有 : 灰色軌跡, 是錯也再不分, 袁鳳英既 : 天若有情

[ 本帖最後由 him4466 於 2009-8-25 11:21 編輯 ]

引用:

原帖由 36D 於 2009-8-25 11:12 發表
前一排在電視翻睇華仔同吳倩蓮的天若有情，真係好睇，好正，但在尾段有一首歌仲正，以前無留意，係講吴倩蓮要去加拿大，華仔揸電單車去接佢出走，仲打爛玻璃著婚紗添。第一句係:未曾後侮、、、、、、。各 ...

多謝各位師兄！
多謝各位師兄！
多謝各位師兄！

原句: 天若有情天亦老,
           月圓無陷月長圓.

引用:

原帖由 老搜 於 2009-8-25 19:18 發表
原句: 天若有情天亦老,
           月圓無陷月長圓.

搜兄，請恕小弟一時技癢，略發數言：
唐朝李賀（790 - 816）之[金銅仙人辭漢歌]，其中兩句云："衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。"
有人將"天若有情天亦老"成為上聯，惜無人能工整對上，直至二百年後宋朝石曼卿（994 - 1041）吟出:"月如無恨月常圓"。始成一對仗工整之名聯。

引用:

原帖由 dw194711 於 2009-8-27 15:13 發表



搜兄，請恕小弟一時技癢，略發數言：
唐朝李賀（790 - 816）之[金銅仙人辭漢歌]，其中兩句云："衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。"
有人將"天若有情天亦老"成為上聯，惜無人能工整對上，直至二百年後宋朝石曼 ...

   多謝  dw1947 兄  指點, 其實此聯應怎解說 ?   

引用:

原帖由 tiutiu111 於 2009-8-27 15:21 發表



    多謝  dw1947 兄  指點, 其實此聯應怎解說 ?     

宋嚴羽謂："詩有別趣，非關理也。" 其實天豈會有情無情、月豈會有恨無恨。只是詩人的一種融情入景的代入寫作手法而已。"李賀是慨嘆人皆會衰老，若然我們都好像上天一樣全無情緒，我們便應該好像上天一樣，不會衰老了。上天之所以不會衰老，是因為它無情。詩人以為月會缺，是因為月有恨。常理來說，當然不是啦！這就是詩意了。
111兄，給你考起了！

引用:

原帖由 dw194711 於 2009-8-27 15:13 發表



搜兄，請恕小弟一時技癢，略發數言：
唐朝李賀（790 - 816）之[金銅仙人辭漢歌]，其中兩句云："衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。"
有人將"天若有情天亦老"成為上聯，惜無人能工整對上，直至二百年後宋朝石曼 ...

多謝引正,
下联似是"金聖炭"對的.

引用:

原帖由 dw194711 於 2009-8-27 16:11 發表


宋嚴羽謂："詩有別趣，非關理也。" 其實天豈會有情無情、月豈會有恨無恨。只是詩人的一種融情入景的代入寫作手法而已。"李賀是慨嘆人皆會衰老，若然我們都好像上天一樣全無情緒，我們便應該好像上天一樣，不會衰 ...

dw1947 兄, 豈敢豈敢, 小弟獲益良多  。

引用:

原帖由 老搜 於 2009-8-27 19:23 發表


多謝引正,
下联似是"金聖炭"對的.

搜兄，下聯是宋代石延年（字曼卿）對的，並非清初金聖歎。

引用:

原帖由 dw194711 於 2009-8-28 10:55 發表


搜兄，下聯是宋代石延年（字曼卿）對的，並非清初金聖歎。

多謝dw194711兄資料, 使能獲益良多 !  

引用:

原帖由 老搜 於 2009-8-28 14:39 發表


多謝dw194711兄資料, 使能獲益良多 !  

搜兄客氣！
小弟一時冒犯，祈兄見諒！

引用:

原帖由 dw194711 於 2009-8-28 10:55 發表


搜兄，下聯是宋代石延年（字曼卿）對的，並非清初金聖歎。

噢!  知道了, 原來是宋代石延年對的, 謝謝 !

dw194711兄, 先前我有點混淆, 而金聖歎的對聯如下:
天上月圆，人间月半，月月月圆逢月半；
今夜年尾，明朝年头，年年年尾接年头。

哈哈!  看來又幾鬼工整呢.

[ 本帖最後由 老搜 於 2009-9-24 01:02 編輯 ]

唐 李賀 [金銅仙人辭漢歌]名句：天若有情天亦老。

不才偶然想起宋詞姜白石名句與之有異曲同工之妙，爰錄於後：

〈長亭怨慢〉   姜夔
....閱人多矣，誰得似長亭樹？樹若有情時，不會得青青如此！....

白石句應自李賀處化出者也。

[ 本帖最後由 dw194711 於 2009-9-30 15:21 編輯 ]

引用:

原帖由 老搜 於 2009-9-24 00:42 發表



噢!  知道了, 原來是宋代石延年對的, 謝謝 !

dw194711兄, 先前我有點混淆, 而金聖歎的對聯如下:
天上月圆，人间月半，月月月圆逢月半；
今夜年尾，明朝年头，年年年尾接年ä ...

謝搜兄分享。