曲詞
琵 琶 行(新馬師曾、鄭幗寶 版曲詞 )
(1)
生:【長句二流】潯陽月,照離人,楓葉荻花秋聲趁,我呢個主人下馬,〔過序〕今晚夜送良朋。客船中,頻勸飲,身似浮萍添別恨,愧無絃管送君行,虧我耳畔傳聞,忽聽得琵琶響震。〔收〕
旦:【白】有野唱呀!【梨花慘澹經風雨】泊河濱,慢撥幽怨琵琶音韻,白雪陽春我願借風飄引蘿,吹送我歌喉傳遠近。知音得邂逅,又嘆無緣份。唉,遭郎拋棄蘿,今再賣唱療貧困。更要撫育我嘅孩兒,苦命娘親肩責任。【白】有野唱呀!有野唱呀!
生:【白】邊度傳來嘅聲呢?咁幽怨嘅,嚇?【士工慢板下句】風送仙樂飄飄,誰奏出淒涼曲調?移船相近邀相見,傳令都召喚,賣歌人。【白】中軍,過來,快傳本官口諭,喚歌者過船度曲,我自有多多厚賞敢話。
中軍:遵命!喂,賣歌人,我的阿白大人呀,叫你唱野喎,快啲過船啦!
旦:【白】奴奴從命。【接唱】待我忙整衣裝拜席前,手抱琵琶半遮面。轉軸撥弦兩三聲,請問欲奏何,嘅曲韻?
生:【反線錦城春】歌娘,歌娘,彈共唱聲與藝確天生。
旦:【接唱】我曲調未彈便有情,十三歲琵琶學既成彈妙韻,清歌一闋你可願聞?
生:唉卿卿真命薄實有感,賣歌作活殊遺憾。嬌低唱,低聲問。
旦:我傷身世,君休問,我終身錯托、錯托非人。
生:咁慘?真是聞者傷心。
旦:我言之傷心。
生:卿你杏腮有紅呀紅淚印。等我叩衷隱。
旦:我訴衷隱。
生:請卿你快說、快說我知聞。【白】你講啦。
旦:【詩白】唉,未訴衷情先咽硬,琵琶奏出,我嘅斷腸音呀。
生:你咪難過,慢慢講。
旦:【春江花月夜】話舊事半生嘆浮沉,傷心細訴我心底恨。為貧困我童齡賣了身朝唱歌晚學琴。養在那歌坊鴇母當錢樹,仰慕我聲色拜倒有萬人。得知音代奴贖了身,花開結子鴛侶分。