±À¤¶:| ¾Ç­^¤å | Esse¯q¥ÍµßÅ@½§«~ | Â@Ä_¿U®ð¤uµ{ Chun Po Gas | ¸Ñ¹Ú¤ÀªR®vÃÒ®Ñ | »ÉÆrÆW°®ª£¤ûªe |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

µ·Äû ¤k±Ð®v

µ·Äû ¤k±Ð®v

¦­±áªº¤Ó¶§¤w¸g·Ó«G¤F¼ä¥Õªºµ¡©©¡A·Ó®g¦b§Ú¨Å©Ð¤W¡A¥O§Ú±y±yºÎ¿ô¡C°£¤F
»L¤Wªº¤@¹ïµµ¦â¦Q±aµ·Äû©M¦QÄû±a¡A§Úªº¼bÂߤ@µ·¤£±¾¡C¥¿­ã³Æ¬ï¦^¦çªA¤W¯Z®É¡A
§Ú¤~·Q°_¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡C¦^ÀY¬Ý¬Ý¡A½ö¦b§Ú¨­Ã䪺¨à¤l§g«TºÎ±o¥¿²¢¡A¥L¸ò§Ú¦P
¼Ë¥þ¨­¨ª»r¡A¦ý¶§¨ã¤W´Nªgº¡¤Fºë²G¡C§Ú¤£¥Ñ±o¤ß¤¤¯º¹D¡G

¡@¡@¡uÃø©Ç¡A­n¤£¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£©ñ°²¥ð®§¡A§Ú«ç»ò·|©M¥LÄñºø¤F§Ú¤@¾ã±ß¡H¡v

¡@¡@¦^¤âºN¤FºN¦Û¤vªº¤UÅé¡A©M¬ï¦b¬ü»L¤Wªº¤@Âù¤SÁ¡¤S·Æªº³z©úµµ¦â¦Q±aµ·Äû¡A
¤W­±³£¦³¤@¤j¤ù°®²Uªººë²G²ª¸ñ¡A§ÚªºÁyÀUÀK®É¬õ¤F¡G

¡@¡@¡u³o¤p­Þ®a¡I¹L¥h¥uÅý¥L°½°½ºN§Úªºµ·Äû¡A²{¦b«o­n¹³§²¤k¤@¼Ë¡A¤Ñ¤Ñ¬ïµÛ
¦â±¡¼ÉÅSªºµ·Äû³Q¥L¾Þ§Ë¡C­þ¦³¤@¤Ñ¤£¥Î´«¹L¤@¹ï°®²bªºµ·Äû¡HµM«á´Á«Ý¨à¤l¤U
¤@¦¸ªº«Á²]¡H¡v

¡@¡@¤ß¸ÌªxµÛ²¢»e¡A§Ú»´»´±È¶}§g«T¨­¤Wªº¤ò´à¡A¬ÝµÛ¨à¤l¸ó¤U·L·L«k°_ªº¶§¨ã¡A
§Ú§Ô¤£¦í¦ù¤â¼¾§Ë°_¨Ó¡C§Ú¥Î¤â«ü·b´|¨à¤l¯»¬õ¦âªºÀtÀY¡A¤S»´»´®M§ËµÛº¡§G¸{
¿@ºë²G©M¥Õ¦â¦Ã«¯ªº¥]¥Ö¡C§Ú§âªg¦³¥]¥Ö«¯ªº­¹«ü©ñ¶i¤f¤¤§l§m¡A¿@¿@ºë²Gªº¸{
¨ýÅý§Ú¦A«×¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³Ìªñ³o´X­Ó¤ë§Ú¨É¨ü¨ì¦³¥Í¥H¨Ó³Ì¥R¹êªº¡B³Ì§Ö¼Ö¡B³Ì²¢»eªº¥À¤l¶Ã­Û©Ê¥Í
¬¡¡C§Ú¤Q¤»·³ªº¨à¤l§g«T¡AÅý¥L¤T¤Q¥|·³ªº¥À¿ËÀ|¨ì¤F³Ì¬ü¨ýªº¶§¨ã©Mºë²Gªº´þ
¨ý¡C¦ý°_ªìªº®É­Ô¡A¨­¬°±Ð®v»P¥À¿Ëªº§Ú±q¨S·Q¨ì¨Æ±¡·|µo®i¨ì¤µ¤Ñªº¦a¨B¡C

¡@¡@¨Æ±¡ªº¶}©l¬O¦bªì®Lªº¤@­Ó±ß¤W¡C

¡@¡@§Ú±q¾Ç®Õ¦^¨Ó¤w¸g¬O±ß¤W¤Q¤@ÂIÄÁ¤F¡C®a¸Ìªº¹qµø¤´µM¶}µÛ¡A¨à¤l§g«T«o­Ë
¦b¨Fµo¤WºÎ±o«Ü­»²¢¤F¡A­ì¨Ó³o­Ó¨Ä¨à¤l¦bµ¥¶ý¶ýªºªù¡C¥»¨Ó·Q¥s¿ô§g«T¦^¦Û¤v
ªº©Ð¶¡ºÎı¡A¦ý¤S©È·|§n¿ô¥L¡C©ó¬O§Ú¤]¨S¦³¥s¿ô§g«T¡A¥u¬OÀRÀR¦a²æ¤U°ª¸ò¾c
¨«¶i¯D«Ç¡A³s¯D«Çªºªù¤]¨S¦³Ãö¤W´N·Q¶}©l¬~¾þ¡C

¡@¡@¤@·|¨à¡AºÎ²´´i§Øªº¨à¤l©¿µM·n·n®Ì®Ì¦a±Àªù¶i¨Ó¡A³s°¨±íªº®y°é¤]¨S¦³´¦
¶}¡A´N±Ç¥X¦×´Î·Q¤p«K°_¨Ó¡C³o®É§Ú¤w²æ±¼¤F®M¸Ëªº«ò­m©Mµu¸È¡A¶Â¦â³í¤h¨Å¸n
¤]°£¤U©ñ¦b¦Ã¦çÄx¤¤¡A¥u³Ñ¤U¶È¥i¾B»\µÛ³±³¡ªººò¯¶¤p¤º¿Ç¡C§ÚÁÙ¥¿·Q§â·¥Á¡ªº
¶Â¦â³z©úµ·Äû¿Ç¿Æ¤U¨Ó¡C©¿µM¦³¤HÂô¤J¡A§Ú¤U·NÃѦa»´©I¤F¤@Án¡A¨Ã¥Î¤â±»¦í»r
ÅSªº¤@Âù¨Å©Ð¡C

¡@¡@¡u§g«T¡A§A«ç»ò¤£¥ýºVªù´NÂô¶i¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¨à¤l¤@Åå¸C¤j²´·ú¡A³s¦£¤î¦í¤p«K¦V§Ú±æ¹L¨Ó¡C§Ú¨ºÂù¿Æ¨ì¤@¥bªº¶Â¦âµ·Äû
Åý§Úªº¤p¤º¿Ç¼ÉÅS¤F¥X¨Ó¡A³z¹L¥b³z©úªº¶Â¦â¤º¿Ç¥i¥H¬Ý±o¨£¶Â¦âªº³±¤ò¡F§Úªº
Âù¤â¤]¤£¯à¾B¦í¾ã­Ó¨Å©Ð¡A¦Ó¥u¯à±»µÛ¨âÁû¯»¬õ¦âªº¨ÅÀY¡C§Úµo²{¨à¤l¥¿·«·«¦a
¬ÝµÛ§Ú¥b»rªº¨­Åé¡A³n³nªº¶§¨ãºCºCÅܦ¨«k°_ªºª¬ºA¡A¥¿®¼±oª½ª½ªº¹ïµÛ¦Û¤v¡C
§Ú°_¥ý¬O¤@·«¡A¥ç³Q¨à¤l¨`¼öªºµø½u¬Ý±o¦³¨Ç®`²Û¡A¦ý¨­¬°±Ð®v»P¥À¿Ëªºª½Ä±§i
¶D¦Û¤v¡G

¡@¡@§g«T¤w¸g¤Q¤»·³¤F¡AÀ´¨Æ¤F¡C§ÚÁöµM¤T¤Q¥|·³¤F¡A¦ý¥Ñ©ó«O¾i±o·í¡A§Úªº¨­
§÷¤´µM«O«ù±o«Ü¦n¡A¨Å©Ð°í®¼¡A´ý¶ê¦³¼u¤O¡A¸yªÏÅÖ¥®¡A¬ïµÛµ·Äûªº¤@Âù¬ü»L¤S
¦p¦¹­×ªø©Ê·P┅┅¨à¤l¤@©w¬O±q¥À¿Ë¥b»rªº¦×Åé»â²¤¨ì¤k©Êªº»¤´b¾y¤O¤F¡C

¡@¡@¡u§g«T¡I¡v§Ú»´¥s¤F¤@Án¡A¨à¤l¦p¹Ú¤è¿ô¡A§â¼¤±æªº²´¯«±q§Úªºµ·Äû¬ü»L¤§
¶¡¦¬¦^¡C¥L³s¦£§âµw®¼ªº¶§¨ã±j¦æ¶ë¦^¿Ç¤l¸Ì¡A·W¦£¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¬~¾þ´Á¶¡¡A§Ú©¿µM¾á¤ß­è¤~§â¨à¤lÀ~µÛ¤F¡A«K¥ß§Y©Ù°®¨­Åé¡A©Ü¤W¯D³T¨ì¨à
¤lªº©Ð¶¡¬Ý¬Ý¡C¥u¨£§g«T¤´µM¦³¨Ç»î¤£¦uªÙ¦a§¤¦b§Éªu¡A¿Ç¤l¸Ìªº¦×´Î«o¨Ìµw
®¼¡A撑°_¤F¤@­Ó°ª°ªªº±bÁO¡C§Ú¬Ý±oÁy¦â³q¬õ¡A¦ý¥À¿Ë»P±Ð®vªºÂù­«Â¾³d¡AÅý§Ú
ı±o»Ý­n¬°¨à¤l¤W¤@°ó©Ê±Ð¨|½Ò¡C§Ú·Å¬X¦aµ¹¨à¤l¸ÑÄÀ¨k¤kªº¥Í²z¡A¨Ã±Ð¥L¦p¦ó
¹ï«Ý«ä¬K´Á¡B¦p¦ó¤â²]µ¥┅┅´N¦b§Ú¬õµÛÁy¡A»´¬X¦a©Ô¤U§g«Tªº¤º¿Ç¡A®³¥X¥L¤S
ªø¤Sµwªº¥Í´Þ¾¹¡A·Ç³Æ±Ð¾É¥L¦p¦ó²M¬~¥]¥Ö¤Wªº¦Ã«¯®É¡A§g«Tªº¶§¨ã©¿µM¤@°}±j
¯PªºµjÅË¡A¤@ªÑ¿@¿@¨Å¥Õ¦âªººë²G«K®g¦b§Úªº¤â¤¤¡C¥Lªººë²G¬O¦p¦¹ªº¦h©M¼ö¡A
¼Q®g±o¦p¦¹ªº»·©M¦³¤O¡A¤£¤ÖÂH¸Yªººë²G®g¨ì§Ú¼ÉÅS©ó¯D³T¥~ªº¯Ý²ã©M¤j»L¤W¤F¡C
§Ú¬Æ¦Ü·P¨ìÀY¾v©MÁy¤W³£ªg¦³¨à¤lºu¿Sªººë²G¡C¿@¿@ºë²Gªº¸{¨ý¦b§g«Tªº©Ð¶¡¤¤
ÄÆ´²¶}¨Ó¡AªÅ®ð¤¤´²µoµÛ¥À¤l²]¶Ãªº®ð¨ý¡C

¡@¡@¡u┅┅¶ý┅┅¶ý¶ý¡A¹ï¤£°_¡C§Ú┅§Ú┅®gºë¤F┅┅¡v

¡@¡@¡u¤£┅¤£­nºò┅┅¥H«á¦³»Ý­n¦Û¤v¤â²]´N¥i¥H¤F┅┅¡vÅ¥¨ì§g«T»¡¥X¡u®gºë¡v
³o­Óµü»y®É¡A§Ú¤ßÆF²`³B§Ï©»¾_Àú¤F¤@¤U¡A¦Ó§Ú¤]©~µM¹ªÀy§Úªº¨à¤l¦hÂI¤â²]¡C
¯D³T¤§¤Uªº¦¨¼ô¦×Åé¤]§@¥X¤F¤ÏÀ³¡A§Ú·P¨ì§Úªº¨ÅÀY¥¿¦bÅܵw¡A¤UÅé¦n¹³¦³¨ÇªF
¦è­n½w½w¬y¥X¨Ó¦üªº¡C§Ú¸Õ¹Ï¤£¥h·Q³o¨Ç©ÀÀY¡A§Ú¨ú¨Ó¼Æ±i¯È¤y¡A»´»´¦a´À¨à¤l
«ø©Ù­è®gºëªº¶§¨ã¡C¦ý¨C·í§Úªº¤â«ü¹jµÛ¯È¤y¸IIJ¨ì§g«T±Ó·PªºÀtÀY¡A¥Lªº¦×´Î
´N±j¯Pªº¸õ°Ê¤@¤U¡A¨Ã¦b§Úªº¤â¤¤¬y¥X§ó¦h³Ñ¾lªººë²G¡C©ó¬O§Ú¥Î¤â«ü»´»´À½À£
§g«T¦×«a©M¥]¥Ö¤§¶¡ªº³¡¥÷¡A§Æ±æ¥i¥HÀ½¥X¸Ì­±´Ý¾lªººë²G¡F§Ú®M§ËµÛ¨à¤lÀtÀY
ªº¤â«üÅܱo¤SÀã¤S·Æ¡A¨Ãº¥º¥·b°Ê±o·U¨Ó·U§Ö¡A§Ï©»¹³§²¤k¦b´À«È¤H¶i¦æ¤â²]ªA
°È¤@¼Ë¡C§Ú¤@ª½§CµÛÀY¡B¬õµÛÁy¦a¬°§g«T·b´|¦×´Î¡A®`©È¥L·|¶å¨ì§Úªº¤UÅé¦]¬°
©Ê¿³¾Ä¦Óµo¥XªºĄ̈ý¡C

¡@¡@¤§«á¡A§Ú¨S¦³¦A¬~¾þ´N¦^¨ìºÎ©Ð¡C§¤¦b®ÞùÛÃè«e¡A§Úµo²{§ÚªºÁy¤W©~µM¦³¤@
¦æºë²G¬y¤Uªº²ª¸ñ¡C§Ú¥ß§Y·Q¨ì­è¤~§g«T°Z¤£¬O¬Ý¨ì¥L¥À¿Ë«NÄRªºÁyÃe¡A³Q¥Lªº
¸{¿@ªººë²G¬¿¦Ã¤F¡H§Ú²×©ó«ö±Ì¤£¦í¡A¥Î¤â«ü±NÁy¤Wªººë²G°e¤J¤f¤¤§l§m¡A§Úªº
¤fµÄ¹y®É¥Rº¡¨à¤lºë²Gªº¸{¨ý¡C§Ú§âªgº¡ºë²Gªº¤â«ü©â¥X¡AÂର¼¾¼¢§Ú¨º¦­¤wÀã
¼í±oºw¥X²]¤ô¨Óªº¦n¦â³±®B¡A§â¤V¤Ò¥H¥~ªº¨k©Êºë²G¶î©Ù¦b§Úºò¯¶ªº³±¹D¾À¸Ì¡C
¨º¤@©]¡A§Ú¦Û¼¢¤F¤T¦¸¡AÀò±o¤F«e©Ò¥¼¦³ªº©Ê°ª¼é¡C

¡@¡@¦¹«á¡A§Úµo²{§g«T¤â²]ªº¦¸¼Æ¤éº¥¼W¥[¡A¹ï©óÅý¥¿­È«ä¬K´Áªº¨à¤lµo¬ª©Ê¼¤
§Ú¨Ã¤£¤Ï¹ï¡C¦ý«á¨Ó§Ú¨C¦¸¶i¤J§g«Tªº©Ð¶¡¡A§Ú³£·|»D¨ì¤@°}¿@¯Pºë²Gªº¸{¨ý¡A
¼o¯È½c¸Ì¥Ã»·°ï¿nµÛªgº¡ºë²Gªº¯È¤y¡C¤Î«á§Ú§ó¶}©lµo²{§g«T·|²@¤£Á׶û¦a¡A¬Æ
¦Ü¥i¥H»¡¬O¬G·N¦a¦b§Úª¾¹Dªº±¡ªp¤U¤â²]¡G¨Ò¦p¥L¶}©l¤£Ãö¤W©Ðªù¦Û¼¢¡C§Ú¦h¦¸
¸g¹L¨à¤l©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A³£¬Ý¨ì¥L¥¿­±¹ïµÛ©Ðªùªº¤è¦V®M§Ë¶§¨ã¡A§Ï©»§g«T¬O¦bµ¥
­Ô§Ú¡A¦nÅý§Ú¯àªY½à¥L¤â²]¦Ü®gºëªº¤@¨è¦üªº¡F¦³®É§Ú·|©¿µM·P¨ì¦³¤H¦b§Úªº­I
«á¡A¦ý·í§Ú¦^¹LÀY¨Óªº®É­Ô¡A«o¥u·|¬Ý¨ì¦aªO¤W¦³¤@Åy¥Õ¦âªºÂH²G¡F§Ú¨C¤Ñ¤U¯Z
«á¡A¦b¯D«Ç¸Ì²æ¤U¨Ó·Ç³Æ®³¥h²M¬~ªºµ·Äû¡A³£·|Åܦ¨§g«T¤â²]ªº¤u¨ã¡C¥L¸g±`¬G
·N¥´¶}¯D«Çªºªù¡AÅý§Ú¬Ý¨£¥L¥Î§Ú¬ï¹Lªº¶K¨­µ·Äû»qµÛ¥Lªº¦×´Î¦ÛÂp¦Ü®gºë¡AÁÙ
¬G·N¦b¨Æ«á¤£§âµ·Äû¬~°®²b¡AÅý§Ú¬Ý¨ìµ·Äû¤Wªgº¡¥L¥Õ¿Bªººë²G¡F¥L¤S·|°½°½¨«
¶i§Úªº©Ð¶¡¥´¶}§Úªº¦çÂd¡A§âºë²G®g¦b§Ú°®²bªºµ·Äû¤W¡C§Ú¬Ý¨ì«á´N·|§â¨ºÂùÀã
·Æªºµ·Äû¬ï¦b»L¤W¡AÅý§g«TªY½à¤@¤U¥L¥À¿Ëªgº¡¥Lºë²Gªºµ·Äû¬ü»L¡F¥L¬Æ¦Ü¸Õ¹L
¶X§Ú¦b¼p©Ð¸Ì³yµæªº®É­Ô¡A¦b­I«á°½°½§âºë²G®g¦b§Úªº°g§A¸È©M³Qµ·Äû¥]»qµÛªº
¤p»L¤W¡C¦Ó§Ú¥u¯à§ÔµÛ¤UÅ骺ÄÌÄo¡A¥ô¥Ñ¨à¤l¿@¸{ªººë²Gº¯³z§Ú¤@Âù¤SÁ¡¤S·Æªº
µ·Äû¡A¦A§â§Ú­×ªøªº¬ü»L¬¿¦Ã¡C§Ú¶}©l·N·|¨ì§g«T¸ò¥Lªºª¨ª¨¤@¼Ë¡A¹ï§Ú¬ïµÛµ·
ÄûªºÂù»L¯S§O¦³¿³½ì¡C¨C·í§Ú¬ïµÛµ·Äû¦b®aªº®É­Ô¡A§g«T´N·|§ó©ñ¸v¦a¦b§Úªº­±
«e®M§Ë¶§¨ã©M®g¥Xºë²G¡C

¡@¡@ºCºC¦a¡A§Ú²ßºD¤F§g«T¹ï§Ú¶i¦æªº©ÊÄÌÂZ©M¬D³r¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i»¡¬O¨É¨ü¨à¤l§â
§Ú³o­Ó¥À¿Ëµø¬°¤â²]©M©Ê¤Û·Qªº¹ï¶H¡C§Ú¤]¶}©lºÉ¶q°t¦X§g«Tªº³ß¦n¡A¤£®É¨ì¦Ê
³f¤½¥q©M¤º¦ç©±·jÁʳ̷s´Ú¦¡©M³ÌÁ¡³Ì·Æªº©Ê·Pµ·Äû¡G¦³¶Â¦â¡B¥Õ¦â¡B³z©ú¦×¦â¡B
¦Ç¦â¡Bµµ¦â©M°Ø¦âªºµ·Äû¡F¦³³s¨­ªº¶K¨­Äû¿Ç¡A¦³¥Î¦QÄû±a¦QµÛ¥|­Ó°©ªº³í¤hªø
µ©µ·Äû¡A©Î¤¤¶¡Á\ªÅÅS¥X³±³¡ªºµ·Äû¿Ç¡C§Ú·|¸g±`¬ïµÛ¤£¦PÃC¦âªºµ·Äû©M°ª¸ò¾c
¦b§g«Tªº­±«e¨«°Ê¡A©Î¬G·N¬ïµÛµ·Äû§¤¦b§g«Tªº¹j¾F¡A¥Î³Qµ·Äû¥]»qµÛªº¬ü»LIJ
¸I¥Lªº¨­Åé¡A¨C¦¸§Ú³£¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¨à¤lªº¶§ª«¦b¿Ç¤l¸Ì«k°_¡C¦³®É§g«T¤S·|ÂÇ
¬G§â¤â©ñ¦b§Úªºµ·Äû¬ü»L¤W¨Ó¦^»´¼¾¡A¬Æ¦Ü·|¶X§Ú°µ¶ºªº®É«J±q«á§â§Ú©ê¦í¡A¤@
¤è­±¥Î¤âÀ½À£§Úªº¨Å©Ð¡A¤@¤è­±¥Îµw®¼ªº¶§¨ã´{À¿§Úªºµ·Äû¬ü»L¡A¦³®É§Ú¬Æ¦Ü·|
·P¨ì§g«T²æ±¼¤F¿Ç¤l¡AÅý¤õ¼öªº³±²ôª½±µ»Pµ·Äû±µÄ²¡C¤§«á§Úªºµ·Äû¦h¼Æ³£·|Àã
¤F¤@¤j¤ù¡A¨º¤£³æ¬O±q¨à¤l¨`¼öªºÀtÀY©Ò¤Àªc¥X¨Óªººë¤ô¡AÁÙ¦³±q§Ú¦n¦âªº³±¤á
¤¤¬y¥X¨Óªº·R²G¡C¦pªG§g«T¦³°½¿s§Úªº¸Ü¡A´N·|µo²{¥L¥À¿Ëªº¶Wµu°g§A¸È¤§¤U¡A
®Ú¥»¨S¦³¬ï¤W¤º¿Ç¡A¦Ó¥u¦³¤£¦P´Ú¦¡ªºÁ¡·Æµ·Äû¥]»qµÛ§Úªº¤UÅé¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú¬ïµÛ
¦QÄûµ·Äû©ÎÁ\ªÅµ·Äû¿Çªº®É­Ô¡A¬X³nªº³±¤ò©MÀã¼íªº³±®B¬O§¹¥þ¼ÉÅS¦b¥~­±ªº¡A
¦Ó¥B¥Ã»·ºwµÛ²]Àúªº·R²G¡C°ò¥»¤W¡A§Ú¤w¸gÀH®É·Ç³Æ¦n±i¶}³±®B¡AÅý§Ú¨à¤lªº¶§
¨ã´¡¤J¡A¶i¦æ¶Ã­Û©Ê¥æ¤F¡C

¡@¡@§Ú¬°¤Fº¡¨¬§g«Tªº©Ê¼¤¡Aº¥º¥¤£½×¦b®a¤¤©Î¨ì¾Ç®Õ¤W½Òªº®É­Ô¡A§Ú³£¥u¬ïµ·
Äû¦Ó¤£¬ï¤º¿Ç¡C¬°¦¹§Ú¤w¦h¦¸¦b¤W¯Zªº¹q¨®¤W³Q­¯¥Í¨k¤H«D§¡A¥L­Ì¦b¼¾ºN§Úªº
µ·Äû¬ü»L¤§«áµo²{§Ú¨S¦³¬ï¤º¿Ç¡A´N»{©w§Ú¬O·R¬ïµ·Äûªº²]«½¡A©ó¬O¸vµL§Ò¼ª¦a
¥Î¦Ã©ªº¤â«ü·b§Ë§Úªº³±®B©M³±¸¦¡A¬Æ¦Ü§â¤â«ü¶ë¶i§Úªº³±¹D¸Ì¡A¤S§â¶§¨ã©ñ¦b
§Úªº¤â¤¤¡C¦³®É¬°¤F®§¨Æ¹ç¤H¡A§Ú¤]±©¦³¬°¥L­Ì¤â²]¡AÂù¤â¦P®É·b´|¦h±ø­¯¥Í¨k
¤Hªº³±²ô¡F©ÎÅý¥L­Ìªº¤jÀtÀY¦b§Úªºµ·Äû¬ü»L¤W´{À¿¡C·í¤¤¥]¬A¦~»´ªº¤p¥ë¤l©M
¦~ÁÚªº¦n¦â¦Ñ¤H®a¡A§Ë±o§Úªº¤â´x¡B°g§A¸È©Mµ·Äû¤W®É±`ªg¦³¤SÂH¤S¸{ªººë²G¡C
­n¬O§Úªº¾Ç¥Í¦³²Ó¤ß¯d·N¡A´N·|µo²{¥L­Ìªº¦Ñ®v»L¤W¬ïµÛªºµ·Äû¡A¨C¤Ñ³£ªg¦³¤£
¦P¨k¤Hªººë²G¦Ãº{¡C´¿¦³´X­Ó¦âÁx¥]¤Ñªº¤¤¦~¨k¤H§ó¸Õ¹Ï¥ÎºwµÛºë¤ôªºÀtÀY³»¶}
§Úªº³±®B¡A·Q§â¥L­ÌªºÅ¼¦×´Î´¡¶i¨Ó¡A¦b¦C¨®¤W·í²³½ü«Á§Ú¡C©¯¦n§Ú¤Î®É¤U¨®¡A
°k¹L¤F¥L­Ìªº«Á²]¡C

¡@¡@°Z®Æ¨ä¤¤¤@­Ó¦â¯T»{¥X¤F§Ú¬O±Ð®v¡A¥LÂǵü¨ì§Ú¥ô±Ðªº¾Ç®Õ±Ð°È«Ç§ä§Ú¡A¹ï
§Ú§@¥XµL®¢ªº­n¯Ù¡G

¡@¡@¡u¾¾┅­ì¨ÓXX®Ñ°|ªººÂ¥©¨à¦Ñ®v¡A©~µM¬O¤@­Ó·R¬ïµ·Äû¡A¦Ó¤£³ßÅw¬ï¤º¿Ç¨ì
¾Ç®Õ¤W½Òªº²]«½¡H¡v§ÚÅ¥¤F·íµM«D±`¾_Åå¡G¡u§A┅§A¦b»¡¬Æ»ò¡H§Ú┅§Ú®Ú¥»Å¥¤£
©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¼K¡AÅ¥¤£©ú¥Õ¤£­nºò¡A¥u­nºÂ¦Ñ®v©p²{¦b±i¶}Âù»L¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý©pªº¸È¤l¤§
¤U¦³¨S¦³¬ï¤º¿Ç´N¥i¥HÁÙ©p²M¥Õ°Õ¡C¡v§Ú¤U·NÃѦa§â¬ïµÛ¶Â¦â¦QÄûµ·ÄûªºÂù»L§¨
ºò¡A¨¾¤î³o¦â¯T¬Ý¨ì§Ú»rÅSªº¤UÅé¡C

¡@¡@¡u¯º¸Ü¡I§Ú¬°¬Æ»ò­nÅ¥§Aªº¡I¡v§Ú·P¨ìµJļ¤£¦w¡A¤@Âùµ·Äû¬ü»Lºòºò¥æÅ|µÛ¡A
¨Ã¥æ¤eÂù¤â©êµÛµ·½è«ò­m¤§¤Uªº¥¨¨Å¡C¡u²{¦b¤£Å¥¸Ü¤£­nºò¡A¤Ï¥¿©p¬Ý§¹³o¨Ç¬Û
¤ù´N·|¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü°Õ¡C¡v¥L²]¯ºµÛ¡AµM«á§â¥Lªº¤â¾÷»¼µ¹§Ú¡C§Ú±µ¹L¤â¾÷¤@¬Ý¡A¥u
¨£«Ì¹õ¤W¥X²{§Ú¦b¹q¨®¤W³Q¦â¯T¼º°_°g§A¸È¡AÅS¥X°Ø¦âÁ\ªÅµ·Äû©M¨S¦³¬ï¤º¿Çªº
¤UÅ骺·Ó¤ù¡A¬Û¤ù²M´··Ó¨ì§Úºò³¬Âù¥Ø¡B§Ô¨ü¥L­Ì¥Î¤â«ü¼º¼·§Úªº³±®Bªº¼Ë¤l¡A
«á­±ÁÙ¦³¤@°¦¤â¦b¼¾ºN§Úªºµ·Äû¬ü»L¡C§Ú°O±o¤W¤@¦¸¬ï°Ø¦âµ·Äû¤j·§¬O¥|¡B¤­¤Ñ
«e¡A­ì¨Ó³o¦â¯T¤w¸g§â§Ú³Q«D§ªº²]ºA¥Î¤â¾÷©ç¤U¡A§Y¨Ï§Ú·m¥h¥Lªº¤â¾÷¡A¤]¤£
ª¾¹D¥L¤§«e¦³¨S¦³§â·Ó¤ù¦s¶i¹q¸£©Î¶Ç°eµ¹¨ä¥L¤H¡C

¡@¡@¡u§A┅·Q«ç»ò¼Ë┅¡v§Ú³n¤Æ¤F¡A§¨ºòªºÂù»L¤À¶}¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u¼K¡A­Ë¤]¨S¬Æ»ò¡A¡v¨º¦â¯TºË¤F§Úªºµ·Äû¬ü»L¤@²´¡A¡u©p¥i¥HÄ~Äò¥úµÛ§¾
ªÑ°µ©pªº¬ü¤k±Ð®v¡A¤£¹L¨C¤Ñ³£­n¥Ñ§Ú´À©p§â¤º¿Ç²æ±¼¤~¥h¤W½Ò¡C·íµM┅ÁÙ­nÀ°
§Ú§â³o­Ó»Q¤@»Q¡C¡v»¡µÛ¥L«üµÛ¸ó¤U¡A§Ú¬Ý¨ì³o¦â¯T¨â»L¤§¶¡¦³¤@­ÓªF¦è¥¿¦b¶©
°_¡A§Ú¬õµÛÁy§O¹LÀY¥h¡A¥i¬O§Ú²Û®¢ªº´AºA«o§ó¨ë¿E¤F¥Lªº©Ê¼¤¡C

¡@¡@¡u¤p¥Àª¯¡AÁÙ¤£ª¦¹L¨Ó»Q¥D¤Hªº¶§¨ã¡H¡v³o­ÓµL®¢ªº¦â¯T¡A©~µM­n¯Ù§Ú­n°µ
¥Lªº©Ê¥£¡AÁÙ­n§Ú¦b¦Û¤vªº±Ð°È«Ç¤º¬°¥L¤f¥æ¡H

¡@¡@¡u·Q¤Ï§Ü¶Ü¡H©p¤£©È§Ú§â©p²]¶Ãªº·Ó¤ù¤½¶}µ¹¾Ç®Õ©Ò¦³ªº±Ð¾­û©M¾Ç¥Í¬Ý¡A
Åý¥L­Ì³£ª¾¹D¥­¤é¬üÆA¿Ë¤Áªº¤j¬ü¤kºÂ¥©¨à¦Ñ®v¡A­ì¨Ó¬O­Ó·R¬ïµ·Äû¡B·R³Q­¯¥Í
¨k¤H«D§ªº²]Àú¤k±Ð®v¶Ü¡H©Î³\³o©Ò¾Ç®Õ¸Ì¦³«Ü¦h¾Ç¥Í¦­¤w¹ï©p¦³©Ê¤Û·Q¡A«ë¤£
±o±Æ¶¤¶i¨Ó强«Á©p©O¡I¤£¦p§Ú´N§â©p¬ïµÛµ·Äûªº»r·Ó¬£µ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¹ïµÛ©pªº
·Ó¤ù¦ÛÂp§a¡C¡v§ÚÀ~±o§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡A´¹¿Ãªº²\¯]±¾¦b²´²µÃä¡C

¡@¡@¡u§Ú┅§Ú¨D¨D§A┅¤£┅¤£­n³o¼Ë°µ┅§Ú┅Å¥§Aªº¸Ü´N¬O¤F┅¡v§ÚªºÁn­µ¶V»¡
¶V²Ó¡A§ÚºCºC¦a±q®y´È¯¸°_¸÷¨ì¦a¤W¡AŸ§ÝµÛªºª¦¦V¦â¯Tªº¨â»L¤§¶¡¡C§Ú¥»¨Ó¥u
¬O·Qº¡¨¬¨à¤lªº©Ê¼¤¡A·Q¤£¨ì²{¦b«o³s±Ð®vªº°ª©|¨­¥÷¤]©ß±ó¡A­n¦b¦Û¤vªº±Ð°È
«Ç¸Ì¥úµÛ§¾ªÑª¦¦æ¡A¥Î¼L¤Ú¨Í©^­¯¥Í¨k¤H¸{¯äªº¶§¨ã¡C

¡@¡@¬ïµÛ¶Â¦â¦QÄûµ·Äûªº§Ú¤£±¡Ä@¦aª¦¨ì¦â¯Tªº¸ò«e¡A¨â¤â©ñ¦b¥Lªº¤j»L¤W¡C§Ú
³¬°_Âù²´¡A¦ù¤â©Ô¶}¥Lªº¿ÇÁå¡C³o¦â¯T«o±j¦æ­n§Ú±i¶}²´·ú¡A­n§Ú¬ÝµÛ¥Lªº¶§¨ã
«ç¼Ë«k°_¡C¦b§Úªº«ü¦y±µÄ²¨ì¥L³±²ôªº¤@¨è¡A§Ú·P¨ì¤â«ü¶Ç¨Ó¤@°}¨`¼ö¡C§Ú¹Á¸Õ
±Ç¥X¥Lªº¦×´Î¡A¦ý¥Lªº¶§¨ã²Ê¤j±o§Ú©~µM¤£¯à¥Î¤@°¦¤â®»¦í¡C©¿µM¦â¯Tªº¦×´Î±q
¿Ç¤l¤¤ÅS¥X¡A¾ã¤ä¤S²Ê¤Sµwªº¶§¨ã¡A°Ôªº¤@Án©ç¥´¦b§Ú³n·ÆªºÁyÀU¤W¡C

¡@¡@­¯¥Í¨k¤Hªº©Ê¾¹©x¦b§ÚÁ¡¬I¯×¯»ªº«NÁy¤W´{À¿¡AÀtÀY¤£®É¸I¨ì§Ú¹ä¬õªº¼L®B¡A
¶Ç¨Ó°}°}¿@¯Pªº©Ê¯ä¡C¡uÁÙ¤£§Ö»Q¥D¤Hªº¤j¦×´Î¡H©p³o­Ó©Ê¥£¤k±Ð®v¡I¡v¦â¯T¤£
Â_¹Á¸Õ¥ÎÀtÀY³»¶}§ÚªºÂù®B¡A¨Ã¦A¦¸¦V§Ú®i¥Ü¥L¤â¾÷¸Ì¦³§Ú¤£³ô¤J¥Øªº·Ó¤ù¡C¬Û
¤ù¤¤ªº§ÚÁöµM¥¿³Q¤T¥|­Ó¨k¤H¤W¤U¨ä¤â¡A¦ý§Úªºªí±¡«oÅã±o¦³ÂI¨É¨ü¡CÃø¹D§Ú¯u
ªº³ßÅw¬ïµ·Äû©M¼ÉÅS¨­Åé¡A·R³Q­¯¥Í¨k¤H·R¼¾¬ü»L©M·b§Ë³±®B¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A¨â»L
¤§¶¡©¿µM·P¨ì¤@°}ÄÌÄo¡A¦n¹³¦³ºØ²GÅ饿½w½w¬y¥X¡F²´«e­¯¥Í¨k¤Hªº¶§¨ã§Ï©»¤£
¦A²uÀñ¡Aµµ¶Â¦âªºÀtÀYº¯³z¥X°g¤Hªº²]­»¡A¥¿§l¤Þ§Ú¦ù¥X¦ÞÀY¥h³r§Ë¥¦¡C

¡@¡@§Ú¶}©l§Ñ±¡ªº»Q§ËµÛ¦â¯Tªº¶§¨ã¡A§Ú¹B¥Î¤F±q¥¼¹ï¤V¤Ò°µ¹Lªº¤f¥æ§Þ¥©¥h°Q
¦n²´«e³o­Ó­¯¥Í¨k¤Hªº¦Ã©³±²ô¡C§Ú¦ù¥X¤B­»¤p¦Þ¡A±q¦×´Îªº®Ú³¡¶}©l¦V¤W»Q¡A
ª½¦Ü¥]¥Ö©MÀtÀY¤§¶¡ªº²`§|¡A¤W­±¿n»E¤F¥Õ¦âªº¦Ã«¯¡F¥Lªº¶§¨ã¤S²Ê¤Sªø¡A§Ú¤£
¯à¤@¤U¤l¥Î¼L¥þ³¡§t¦í¡A¥u¯àªuµÛ¦×«a»Q§m¥]¥Ö¡A¥Î¦ÞÀY§â¥]¥Ö«¯»Q¨«§]¶i¨{¤l
¸Ì¡A§ÚÁÙ¹ïµÛ¦â¯T»Q¤F»Q¼L®B¡A§Ï©»¦Y¨ì¤F¤ñºë²G§ó¬ü¨ýªºªF¦è¡C¦â¯T¬Ý¨ì¤F§Ú
ªº´AºA¦ü¥G¤Q¤Àº¡·N¡A¤f¤¤ªº³±²ôÅܱo§ó²Ê¤j¤F¡C§Úº¥º¥¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_¯uªº³Q
±j­¢¬°³o¦â¯T¤f¥æ¡A§Ú¤w¸g¤£ÅU¨­¬°¬ü¤k±Ð®vªº°ª¶Q¨­¥÷¡A¤]¤£ºÞ·|§_¬ðµM¦³¤H
¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì§Ú¬ïµÛ¦Q±aµ·Äû¡BÅS¥X§¾ªÑ¦b±Ð°È«Ç¸Ì¬°§O¤H¤f¥æ¡A§Ú¥u¬O·U¨Ó·U½æ
¤O¦a¥Î¦ÞÀY¥h¨ú®®²´«e¦â¯Tªº¸{¯ä¶§¨ã¡A§Ú·Q¥Î§Ú¦n¦âªº¬õ®B§â¥L¥Õ¿Bªººë²G§l
§m¥X¨Ó¡C§Ú·|Åý¥Lªººë²G¼Q®g¦b§ÚªºÁy¤W¡BÀY¾v¤W©M¶Â¦âªº¦Q±aµ·Äû¤W¡A§Ú·|¦b
¥L­±«e§]¤U¥Lªººë²G¡C§Ú©ñ¶}§l§mµÛÀtÀYªºÂù®B¡A§ï¬°¥Î¤â®M§Ë¦â¯Tªº¶§¨ã¡C§Ú
´A¯ºµÛ±æµÛ³o¦â¯T¡A¥L¤]¥Î¤â»´¼¾§Úªº¨q¾v¡A²]¯ºµÛ»¡¡G


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¹q¸£ ¤â¾÷ ¯º¸Ü

TOP

sdgsdgsdgsdgsdgsdg

TOP

¦n~ ¯Å«~ ~~~ ­È±o±À~~~

´£¥Ü: §@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª

TOP

«Ü¦n~~~经¨å°Ú~~~~~~~~谢谢¤À¨É¡I¡I¡I¡I

TOP

TOP

¦nªº¦n¦n¦n¦n

¦nªº¤À¨É°Ú °Ú°Ú°Ú °Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú °Ú°Ú

TOP

TOP

aaaaaaaaaaaaaa

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.