足球-切爾西與曼聯擊敗各自對手,闖入英格蘭足總杯四強

路透倫敦    電---切爾西(車路士    )周一以2-1擊敗托特納姆熱刺    ，而英超領頭羊曼聯    則憑藉克里斯蒂亞諾羅納爾多(C.朗拿度)的點球(十二碼球)，1-0淘汰米德爾斯堡(米杜士堡    )，雙雙闖入下個月的英格蘭足


總杯半決賽(準決賽)。

曼聯半決賽的對手將是沃特福德(屈福特    )，切爾西則將對壘布萊克本(布力般流浪    )，決賽將在改建後的新溫布利(溫布萊)大球場舉行。

舍甫琴柯(舒夫真高    )在第55分鐘攻入精彩一球，賴特菲利普斯(胡禮菲臘斯)九分鐘後再下一城，幫助切爾西贏得這場八強戰重賽。

就在切爾西似乎將輕鬆獲勝之際，卡瓦略(卡華奴)在第77分鐘將貝爾巴托夫(貝巴杜夫)放倒在切爾西禁區內，羅比基恩(羅比堅尼)主罰點球攻破切赫(施治)十指關，為熱刺扳回一城。

曼聯在同米德爾斯堡的重賽中，從比賽一開始就牢牢壓制住對手，多次獲得破門良機，但對方門將施瓦澤(舒華沙)表現神勇，將曼聯的攻勢一一瓦解。

第74分鐘，葡萄牙邊鋒C.羅納爾多被伍德蓋特(胡基治)放倒在禁區內，隨後點球破門，終於為曼聯打破僵局。(