. sorry soap should be soup作者: moxfactor 時間: 2007-6-20 19:43
oh, usually soup is last, and chawanmushi(steamed egg) is second last. but no need to follow this if you're not in japan la. no one will care. 作者: lafite2004 時間: 2007-6-22 15:04
引用:
原帖由 moxfactor 於 2007-6-20 11:43 發表
oh, usually soup is last, and chawanmushi(steamed egg) is second last.
Thanks 作者: kenzo1111 時間: 2007-6-23 10:07
egg first and soup last. 作者: lafite2004 時間: 2007-6-23 11:55
引用:
原帖由 kenzo1111 於 2007-6-23 02:07 發表
egg first and soup last.
Do you mean:
Egg
main dish
soup
in that order. 作者: moxfactor 時間: 2007-6-23 21:51
may i ask why? because unless you are having japanese business guests or going to a japanese ceremony, no one will care about this. or are you writing some kind of report on japanese culture, then i suggest going to any large bookstore and see the numerous books on japanese culture.
are you entertaining your girl/boyfriend's parents? as long as you're polite, they won't care also. they care more about your choice of food, that you as the host pay the bill, and your table manners rather than the order in which you eat your steamed egg.
sorry if i sound rude, it just seems a little strange for such a simple (3 course only) meal to care so much about eating order. 作者: lafite2004 時間: 2007-6-23 23:42
Thanks for MOXFACTOR'S reply.
Many years ago, I have stayed in Japan for a short period training the Japanese staff.Unfortunately, I did not appreciate the Japanese food . .(.the raw seafood ). Hence I did not bother find out the way they eat.
But , after a few years , I am very .... very keen about Japanese raw seafood. I go to a Japanese Rest nearly once a week.
Last few years, I have been Japan again ,and enjoy the food very much.
I prefer to get the answer here rather than to ask the guy from Japanese Rest. ..........If brother here can help me.
May be I should not say here........ Sometimes ,I feel that table manner is part of a good meal.(including of course ....{..Services, atmoshere,decoration, food, music ..etc ......} ..)
Of course, We can eat the way we like as I said in the first line.
Never know, I may have meals with a Japanes friend some day. I want to show him .........I am doing the right thing. ! 作者: moxfactor 時間: 2007-6-24 18:43
oh ok... then both kenzo and my answer are correct. egg is a side dish/appetizer, so you can use the egg to "cleanse your palette"(clear away other tastes so you can enjoy all the flavours of the main dish) before your main dish, or after main dish, along with the soup to prepare for desserts. but almost always, soup is last. it also depends on locale, in some places, soup(especially clear both, like konbu consomme, or kimo+kitsuba consomme) are served first, again, it's more of a logical thing than a customary thing. so it really depends on where you are eating and what you are eating.
sorry if the answer isn't very clear, but the general custom is like anywhere else, appetizer then main dish+side dish then soup then dessert.
also, if you are going to a japanese restaurant specifically for some special fancy food, stay away from drinking alcohol or strong flavoured drinks(juice or coke), and first taste try not to use soy sauce or other "generic" dipping sauce. it is a symbol of respect to the chef and the restaurant. you can drink or order drinks midway through eating the main dish. or in the very least, have some green tea ready to remove flavours from your mouth. japanese will think you have much respect for their food. 作者: lafite2004 時間: 2007-6-24 23:35