Board logo

標題: 侠客——读金庸先生新修版《飞狐外传》有感 [打印本頁]

作者: pochi30    時間: 2008-1-11 13:14     標題: 侠客——读金庸先生新修版《飞狐外传》有感

前几天在淘宝上买了一套金庸先生新修本的《飞狐外传》,口袋本,价格很合适,收到货后便迫不及待地看。

这次金老新修作品,有了很大幅度的改动。例如在《射雕英雄传》里主要将梅超风的故事大改,新作品中着重描写了黄药师对梅超风的师徒恋,由梅超风的回忆改动了以前黄蓉年纪比郭靖大的硬伤。并在书中提到北宋时的丐帮帮主乔峰,当时所用的丐帮绝技是降龙廿八掌,后来与义弟虚竹子去芜存菁,变成降龙十八掌。

这次看《飞狐外传》,感觉却有些异样。先生在本书中,着重描写了胡斐年少时对马春花朦胧的爱恋。小胡斐在马春花练拳时看到了她雪白的手臂和小腿,又在马春花睡觉时看到她白嫩的肚腹肌肤。据传金老加这一段描写,是要为后来胡斐力救马春花做一铺衬。

假如这一段在旧版中已经提过,那也罢了。可是在《飞传外传》的旧版后记中,先生说他描写的胡斐是一位真正的侠客,凤天南与北京众武官向他行贿,他却死活不受,这是富贵不能淫;北京众武官的许多高手向胡斐发难,他一一接受挑战,并将他们大败,这是威武不能屈。胡斐好酒,豪气冲天;赌钱赢钱,后将赢来的豪宅巨款送还旧主,这是视钱财如粪土……种种种种,已说明他的确是位顶天立地的大侠客了,再将他对马春花起爱恋之意,似嫌多余。

其实在金庸先生小说中,郭靖、杨过、令狐冲、乔峰都有过人之处,也都受人喜欢,算是各具千秋,也是金老写人之长。先生曾说过,乔峰一个人包含了郭靖、杨过、胡一刀、文泰来等等豪杰之士所有的优点,但我个人觉得,胡斐(《飞狐外传》中的胡斐,在《雪山飞狐》中胡斐的个性未显,真正的主角是胡一刀)这个人物却是集中了先生小说中所有英雄豪杰甚至无赖韦小宝的所有优点。

前面提到了威武不能屈、富贵不能淫、好酒、赌钱,更重要的是他的义气。胡斐与程灵素为救马春花和她的两个孩子,引来福大帅府中卫士追杀,逃到华拳门,点倒了华拳门武功最强的高手姬晓峰,后来上台蒙面比试,将华拳门高手战败,得了华拳门掌门之位,参加天下掌门人大会。他只为破坏福康安的鬼蜮伎俩,更为见袁紫衣一面,然而心底却要为华拳门争一只奖杯,要为该派扬名天下。后来他虽被汤沛暗算,终是一招之间抢了天龙门掌门田归农的宝刀,一招斗败了五虎门掌门凤天南,也算为华拳门增添光彩了。

胡斐的性格在旧版中已经体现得淋漓尽致了,金老再度修改,似有画蛇添足之嫌。
作者: runaway    時間: 2008-1-14 11:45

唉...本人覺得今次所謂之新版,實有再斬三兩之意, 人總要搵多少少錢. 再來者加上作家年紀老大後, 對於年輕時既價值觀又有唔同既睇法...有時先入為主...新書真的唔及舊書好????
作者: kip2002    時間: 2008-1-14 17:18

ok
ok ok ok
very very
good
ok




歡迎光臨 香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/) Powered by Discuz! 6.0.0