在香港看荷李活電影長大的一輩,必對「紅番」無甚好感,事實當然不是這樣﹕百萬印第安人在十七和十八世紀的北美洲爭奪戰中多次遭到屠殺。一八九○年十二月二十九日,五百美軍精兵在南達科他州傷膝鎮(Wounded Knee)包圍蘇族(Sioux)三百五十印第安人,其中婦孺佔了二百;一聲令下,美軍連珠炮發,十分鐘內打死三百人。這是美國歷史上最後一場美軍與印第安人的戰爭。這場血戰的歷史一頁雖然一度合上,但是其遺產(legacy)從來沒有稍滅,一九七○年,作家Dee Brown寫出了震撼美國讀者心靈的《把我的心埋在傷膝鎮》(Bury My Heart at Wounded Knee: An Indian History of the American West),為印第安人翻案。一九七三年,以《巴黎最後探戈》奪得奧斯卡金像獎的馬龍白蘭度,拒絕到場領獎之餘,還讓一個印第安少女上台念出一封痛責美國屠殺印第安人的長信。