Board logo

標題: 小西湖/賽西湖 [打印本頁]
作者: dynmv    時間: 2008-8-24 13:36     標題: 小西湖/賽西湖

小西湖賽西湖一個好去處你到過麼?

[attach]781577[/attach]

[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-8-25 16:25 編輯 ]
作者: 老搜    時間: 2008-8-24 17:00

引用:
原帖由 dynmv 於 2008-8-24 13:36 發表
小西湖賽西湖一個好去處你到過麼?

781062
投入了dynmv兄所提供之小西湖和賽西湖描述, 令人有覺時光倒流, 置身其中. 騖然回首, 畢竟巳是半個世紀前的介紹, 奈何此景只待成追憶 !
作者: dynmv    時間: 2008-8-24 17:27

引用:
原帖由 老搜 於 2008-8-24 17:00 發表


投入了dynmv兄所提供之小西湖和賽西湖描述, 令人有覺時光倒流, 置身其中. 騖然回首, 畢竟巳是半個世紀前的介紹, 奈何此景只待成追憶 !
老搜前輩如果有時間可否依照文中介紹路線,
帶我哋去找尋仙境回憶?
作者: m2a2    時間: 2008-8-24 23:51

小路水坑.....
萬芳園、田家、菜畦、花園、雞場....
今天剛開車經過九龍塘，上面提到的景地都有點匪夷所思.....
百家利工廠、貧民營、「畫室」、亞洲石印廠、石級、左方松林....
滄海桑田，相信無一倖存了~~
作者: dynmv    時間: 2008-8-25 15:47

引用:
原帖由 m2a2 於 2008-8-24 23:51 發表
小路水坑.....
萬芳園、田家、菜畦、花園、雞場....
今天剛開車經過九龍塘，上面提到的景地都有點匪夷所思.....
百家利工廠、貧民營、「畫室」、亞洲石印廠、石級、左方松林....
滄海桑田，相信無一倖存了~~
不致灰飛煙滅,也是有跡可尋...

[attach]781572[/attach]

[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-8-25 16:25 編輯 ]
作者: 大隻西    時間: 2008-8-27 00:04

我讀書第一次學校旅行就是賽西湖 校方派人有餅 有糖 各人一份 最記起每人有一個鴨咀梨。

小面湖未有聽過 看描述便應是本地的香格里拉！
作者: 老搜    時間: 2008-8-27 05:18

引用:
原帖由 dynmv 於 2008-8-24 17:27 發表


老搜前輩如果有時間可否依照文中介紹路線,
帶我哋去找尋仙境回憶?
昨天按dynmv兄之小西湖地圖位置, 巳找到了其所在地, 隱蔽在鉄網和叢林雜草內 當時呈現在眼前之水潭, 巳是一片荒涼., 無復過往遊人如鯽. 無人問津, 只留下了先前曾繁華過之痕蹟.

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-8-27 06:04 編輯 ]
作者: 老搜    時間: 2008-8-27 05:28

小西湖上游之引水道

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-8-27 05:51 編輯 ]
作者: 老搜    時間: 2008-8-27 05:58

引用:
原帖由 大隻西 於 2008-8-27 00:04 發表
我讀書第一次學校旅行就是賽西湖 校方派人有餅 有糖 各人一份 最記起每人有一個鴨咀梨。

小面湖未有聽過 看描述便應是本地的香格里拉！
在六十年代,從報章中間聞此湖溺人事件, 但從未考慮過會到此一遊.
作者: dynmv    時間: 2008-8-27 16:20

引用:
原帖由 老搜 於 2008-8-27 05:58 發表


在六十年代,從報章中間聞此湖溺人事件, 但從未考慮過會到此一遊.
多謝老搜帶領我們找到小西湖遺址,
依稀記得在花墟界限街火車橋旁邊,
有一個園圃就是上文介紹提到的"萬芳園",
有無前輩可指正.
作者: dynmv    時間: 2008-8-27 16:37

據1974年香港地圖顯示,原本的"賽西湖"已經變成一個水塘,
現在好像也改建成大廈...

[attach]783624[/attach]
作者: 大隻西    時間: 2008-8-27 21:19

多謝老搜兄又去頻撲取料 如果唔係都得個聽字 實況好像冇報章講得咁世外桃園 一般引水道區都咁上下！
作者: dynmv    時間: 2008-8-27 23:01

引用:
原帖由 大隻西 於 2008-8-27 21:19 發表
多謝老搜兄又去頻撲取料 如果唔係都得個聽字 實況好像冇報章講得咁世外桃園 一般引水道區都咁上下！
文人多大話...
而且段報章旅遊介紹係1949年.
作者: 老搜    時間: 2008-8-28 05:45

引用:
原帖由 dynmv 於 2008-8-27 16:20 發表


多謝老搜帶領我們找到小西湖遺址,
依稀記得在花墟界限街火車橋旁邊,
有一個園圃就是上文介紹提到的"萬芳園",
有無前輩可指正.
依稀記得萬芳園當年的招牌豎立在界限街火車橋側, 在五六十年代, 路旁有收費双人單車搭客代步. 另側有間當年聞名之九龍塘鬼屋, 即在現時之香港國際創價學會位置, 一直來, 在晚間未嚐見有燈光從窗户透出, 倍覺神祕.  
曾在1961年一個晚間, 老搜因為好奇, 約同了兩個具胆色的同學仔, 踩單車前往夜探鬼屋. 約在晚上九時左右, 我們戰戰競競地從一條破爛的木梯僭進了鬼屋之二樓客廳, 眼前竟然發現有兩個大隻佬光著上身, 悠然自得地點着洋燭, 坐在藤椅上飲啤酒談天. 他們都很友善, 還請我們吃花生, 那兩大隻佬告訢我們, 他們是日更的士司機. 每晚會在此聚首聊天, 而在人齐時可会有七八個人同時聚會, 為怕外人騷擾, 故將此處打造成鬼屋形象.
自此之後, 對該間鬼屋我巳𣎴以為意. 而稍後時間, 該鬼屋亦成為擺放待修的士的場地.  
同期另有两间人稱鬼屋的, 一間約在現時佐敦道港鐵入口處, 另一間在亞皆老街/窩打老道交界處, 當年在舊珠珻書院側, 現已改建成怡安閣.

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-8-28 05:48 編輯 ]
作者: 老搜    時間: 2008-8-28 22:47

引用:
原帖由 大隻西 於 2008-8-27 21:19 發表
多謝老搜兄又去頻撲取料 如果唔係都得個聽字 實況好像冇報章講得咁世外桃園 一般引水道區都咁上下！
太客氣了, 老搜自愧年青時, 在港有很多景點,名勝及有歷史價值的建築物都沒有到過, 主因是當年興趣𣎴大.致令錯失良機.
人年紀大了, 加以與諸位前輩交流多了, 遂激發起內心一股懷舊尋覓之意慾, 似是瀰補往昔錯過了與景物際遇. 有謝各位師兄姐之激勵

返回原題, 日前重臨賽西湖舊址, 因嚮往那半山之金督馳馬徑和怪石.
故終走上了這絛山徑, 並能近距離接觸那塊疑被飛機撞毁之怪石.
走在途中分义路口時, 見到以前賽西湖之引水山澗和石橋, 涼亭等等,  正在周章取捨路徑時, 心中猛然想起, 這處正是多年前寳馬山双屍命案之現場.

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-8-28 23:07 編輯 ]
作者: ccooww    時間: 2008-8-29 02:02

利害啊老搜前輩！一連兩次實地考察及報導兩個”湖”最新情況，真係萬分感激
講返老搜前輩拍攝既怪石，相中石頭好似有修補過，莫非呢度就係當年事發現場？
作者: 老搜    時間: 2008-8-29 06:02

引用:
原帖由 ccooww 於 2008-8-29 02:02 發表
利害啊老搜前輩！一連兩次實地考察及報導兩個”湖”最新情況，真係萬分感激
講返老搜前輩拍攝既怪石，相中石頭好似有修補過，莫非呢度就係當年事發現場？
是啊 !  那石頭似曾断裂後被修補過及築躉支撑, 我亦懷疑有可能被撞擊過所致, 有待引證.[attach]785283[/attach]

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-8-29 06:11 編輯 ]
作者: choihung    時間: 2008-8-29 11:26

引用:
原帖由 老搜 於 2008-8-28 10:47 PM 發表


太客氣了, 老搜自愧年青時, 在港有很多景點,名勝及有歷史價值的建築物都沒有到過, 主因是當年興趣猤大.致令錯失良機.
人年紀大了, 加以與諸位前輩交流多了, 遂激發起內心一股懷舊尋覓之意慾, 似是瀰補往昔錯過了 ...
再度感謝前輩“出擊”！！

呀，雙屍案真的好恐怖！以前我也在別的題目提過，案中姓尹的那位，我就是在他出獄不久時在巴士上遇上過，當時因爲他出獄時傳媒大篇幅報道，所以對他的樣貌有印象。遇上時回頭多看了他一眼，他也很警覺，知道我看他，馬上回敬一個眼神，非常陰森的，嚇得我不敢再望！不知道他有沒有真的誠心悔過。話時話，受害人家屬據説已原諒他們的罪過，這種胸襟，我不得不佩服。

[ 本帖最後由 choihung 於 2008-8-30 00:32 編輯 ]
作者: 老搜    時間: 2008-8-29 21:23

引用:
原帖由 choihung 於 2008-8-29 11:26 發表


話時話，受害人家屬據説已原諒他們的罪過，這種胸襟，我不得不佩服。...
是啊 ! 這種胸襟真是廣闊,  加以他們是教徒及外國人. 一般人難以做到.
作者: dynmv    時間: 2008-8-30 15:16

引用:
原帖由 老搜 於 2008-8-29 06:02 發表


是啊 !  那石頭似曾断裂後被修補過及築躉支撑, 我亦懷疑有可能被撞擊過所致, 有待引證.
根據當時報章報導,飛機曾經撞擊巨石.
很大機會是老搜找到的這塊.

[attach]786308[/attach]
作者: 大隻西    時間: 2008-8-31 12:42

老搜好料 看照片賽西湖比小西湖開揚多 呵呵！
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-6 14:56

那麼仍能到「小西湖」走走吧？危險嗎？有冇毒蛇，猛獸？
作者: 老搜    時間: 2008-9-8 18:34

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-6 14:56 發表
那麼仍能到「小西湖」走走吧？危險嗎？有冇毒蛇，猛獸？
小西湖現處於政府設置之鐵網封鎖範圍內, 雜草叢生, 須無毒蛇猛獸出現, 然而盛景不再.  今時今曰, 巳失去了當年之吸引力.
但其上游有條水質清澈之引水道, 假日早上有晨運客會到此作晨運及煲茶聊天, 然後取道上方之龍翔道離去.
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-12 10:00

小西湖現既處於政府設置之鐵網封鎖範圍內，即表示為禁區。擅入者也許被送
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-15 13:35

今天去看看，雜草叢生，四野無人。年事已高，因此不敢再找。希望政府打理後開放吧。
老搜先生：您拍的地方，今早我也到過，你亦是不敢通過那些雜草去湖吧！
作者: 老搜    時間: 2008-9-15 23:37

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-15 13:35 發表
今天去看看，雜草叢生，四野無人。年事已高，因此不敢再找。希望政府打理後開放吧。
老搜先生：您拍的地方，今早我也到過，你亦是不敢通過那些雜草去湖吧！
哈哈! 原來有志同道合兄台出現了 !
下次有機會可约同一起前往, 這樣會是較有趣味和安全的. 是次我只是走近湖邊拍攝, 正如你說, 那裡雜草太多, 加上很多毒蚊, 不然的話, 當日會來個日光浴都話唔定.

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-9-16 07:31 編輯 ]
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-16 09:34

上圖應當未到真的「小西湖」，只是它的外圍，若從筆架山道20號對面的小路進入，就是水務署的員工 ? 舍。應沿著「畢架山峰(Mount Beacon)」私人住宅旁的水溝住上走，才快到達湖水。

另外，聽一位老人說，還有一個叫『猛鬼湖』，位於今天的「畢架山花園」私人住宅(即龍坪道及龍翔道所包圍的地段)，那時有孩童戲水沒頂。有聽過嗎？

我只知道西貢井欄樹的前『小夏威夷』遊泳場是「猛鬼湖」。
作者: bobbystar2100    時間: 2008-9-16 22:11

引用:
原帖由 老搜 於 2008-9-15 23:37 發表


哈哈! 原來有志同道合兄台出現了 !
下次有機會可约同一起前往, 這樣會是較有趣味和安全的. 是次我只是走近湖邊拍攝, 正如你說, 那裡雜草太多, 加上很多毒蚊, 不然的話, 當日會來個日光浴都話唔定.  
請老搜叔叔順便帶埋我去呀！
作者: 老搜    時間: 2008-9-17 22:56

[quote]原帖由 hkgalbert 於 2008-9-16 09:34 發表
應沿著「畢架山峰(Mount Beacon)」私人住宅旁的水溝住上走，才快到達湖水。

該條水溝往上走, 當天已走過了, 盡頭是龍翔道, 如果橫過龍翔道再北上, 便是豐力樓, 但未知昔日小西湖位置會否是兄台所指於此.  
哈哈 ! 假日有空不妨再到此逛逛,
作者: bobbystar2100    時間: 2008-9-18 01:56

引用:
原帖由 老搜 於 2008-9-17 22:56 發表
[quote]原帖由 hkgalbert 於 2008-9-16 09:34 發表
應沿著「畢架山峰(Mount Beacon)」私人住宅旁的水溝住上走，才快到達湖水。

該條水溝往上走, 當天已走過了 ...
老搜叔叔，查實我都去過下西湖，照景物之推斷唔覺得圖片裡面既「小西湖」真係比較難同「西湖」有任何關係和…
就算真係荒廢左四十多年…但單以附近既景色去構想一下（無樓、無城巿建築）…其實，或者頂多都係一個小湖，又點可能會同西湖有關呢？？
唔係啦，如果老搜叔叔去的話，也請你通知我一聲，等我通知我既朋友一同前往探究探究…
作者: 老搜    時間: 2008-9-18 07:40

引用:
原帖由 bobbystar2100 於 2008-9-18 01:56 發表


老搜叔叔，查實我都去過下西湖，照景物之推斷唔覺得圖片裡面既「小西湖」真係比較難同「西湖」有任何關係和…
就算真係荒廢左四十多年…但單以附近既景色去構想一下（無樓、無城巿建築）…其實，或者頂多都係一 ...
如果再次前往, 我會吹雞先, 並會跟據 hkgalbert兄提議嘅路綫覓找. 很高興兄台及你的朋友參加, 届時記得帶備蚊怕水或電子驅蚊器.
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-18 09:47

當年共匪竊據大陸，大批大陸難民湧港，懷念故地，一見大湖就硬加上西湖，因此事
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-21 09:23

老搜先生：您指在假日有晨運客會進入『小西湖』聊天及煮茶，約在那一鐘點？我期望跟他們入內一看，畢竟年紀已高，不敢獨自前往。
作者: 老搜    時間: 2008-9-24 00:42

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-21 09:23 發表
老搜先生：您指在假日有晨運客會進入『小西湖』聊天及煮茶，約在那一鐘點？我期望跟他們入內一看，畢竟年紀已高，不敢獨自前往。
其實在26/8及16/9曾先後兩次於閒日到這裡瀏覽, 第一次曾進入雜草叢生範圍內之似是小西湖, 跟着走回畢架山道往上行再轉入那水湖上游之山坑小徑, 那小徑中途有個小天然水池, 再往山澗上游走便是龍翔道了, 當日在水坑旁看到有兩個師奶正在用膠壺在這水坑取水回家飲用, 而小心留意, 會看到在小徑旁曾有遊人留下燒水用的水壺及用石堆砌的火爐.
據泊車在路旁的住宅司機和食環署女工談及, 假日秋涼的清早會有晨運客在這條山澗旁煲茶聊天.
由於先前談及該小西湖, 四週範圍雜草叢生, 蚊多, 並需鑽過圍網才可到達, 環境欠佳, 相信後期巳沒有人會在這湖邊煲茶聊天.
在 #23帖子 老搜述及的晨運客煲茶聊天是指在小西湖上游之水澗旁.
話唔定有一日會在這裡樹𦻕下之山澗旁遇上hkgalbert 兄在聊天呢


[ 本帖最後由 老搜 於 2008-9-25 21:53 編輯 ]
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-24 13:23

感謝老搜先生的珍貴材料！

請看看它的景象：
http://www.youtube.com/watch?v=IX5wZ0zFqno
作者: dynmv    時間: 2008-9-24 20:43

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-24 13:23 發表

請看看它的景象：
http://www.youtube.com/watch?v=IX5wZ0zFqno
真估唔到原來裡邊重"別有洞天".

[attach]808735[/attach][attach]808736[/attach]
作者: 大隻西    時間: 2008-9-24 21:44

原來有好山好水 難怪這帶的地價一直保持Ａ等！
作者: dynmv    時間: 2008-9-24 21:52

引用:
原帖由 大隻西 於 2008-9-24 21:44 發表
原來有好山好水 難怪這帶的地價一直保持Ａ等！
以前畢架山花園果度係英軍宿舍,
叫"X打"同"hillsea".
作者: 老搜    時間: 2008-9-25 00:09

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-24 13:23 發表
感謝老搜先生的珍貴材料！

請看看它的景象：
http://www.youtube.com/watch?v=IX5wZ0zFqno
hkgalgert 兄之傑作真令人大開眼界, 耳目一新, 要不是看到兄台的小西湖圖片, 相信這輩子也無緣觀嘗到. 謝謝 !
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-25 19:07

Don't happy so fast, those two photo at the last of my video were taken in 1996? or Y2K? Nowadays, may be changed! So I still want to entry into the deep, but so many tree / grass, I don't dare as I am so old already!
作者: bobbystar2100    時間: 2008-9-25 22:07

Qalbert叔叔，咁難入到去都比你入到，估唔到真係天外有天，人外有人呀！
多謝前輩，也多謝老搜叔叔有關小西湖歷史發掘活動既推動，能使後輩等獲益良多也！

不過，請容晚輩多口，點睇都唔似係西湖咁和…

[ 本帖最後由 bobbystar2100 於 2008-9-25 22:10 編輯 ]
作者: dynmv    時間: 2008-9-25 22:39

根據1978年地圖小西湖可能曾經變作水塘,
但現時狀況???

[attach]809873[/attach]
作者: ccooww    時間: 2008-9-25 23:49

兩位前輩之探索精神令小弟十分敬佩!
感謝hkgalbert前輩的兩張相片,真係大開眼界,想不到小西湖當日會係一個咁靚既地方.
真的很想知道現時最新情況
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-26 12:59

跟據地圖顯示，從筆架山道 20號對面的小路進入應當是死路，會被水務署的鐵欄(黑色虛線)所限制；生路在哥和老街共匪油站旁的小徑爬入高地，才能一睹湖水。我怕近日許多工人活動，莫非是要填平再起樓房？！所以想去拍些電影留念。
作者: ccooww    時間: 2008-9-26 17:55

照hkgalbert前輩地圖顯示,確實有兩個湖,
但我上google個地圖，兩個湖好像已經變成建築物．
小西湖是否已經消失左
作者: 阿爾拔    時間: 2008-9-26 18:17

兒時家住大坑東，依稀記得亦跟隨過鄰居大哥哥由九龍塘火車橋往上探索小西湖，但印象非常模糊。記得大人經常提及該處每年都有小朋友遇溺，是因為有水鬼找替身，因而又名猛鬼湖。

若老搜兄吹雞再次前往，我亦希望跟隨大隊追憶往事!
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-26 19:00

你指的「猛鬼湖」是位於龍翔道及南昌街交界的，現在被稱為「石硤尾配水庫遊樂場 (Shek Kip Mei Service Reservoir)」，它被加上混凝土上蓋，免得再有頑童戲水遇險，而市民又多一公園使用。

另外，政府出版的《香港街 2005》地圖集的第103頁顯示出正在修建「畢架山峰  Mount Beacon 」私人住宅區的衛星圖片，那時建築範圍比今天已建好的更大，對比現在的 Google Map，看來是為了建築防土牆來保護該私人住宅區，「小西湖 Siu Sai Wu」也許已凶多吉小了！最近，我們到觀察，發現處處圍欄，問題是那個是政府蓄水池，到底誰人要負責呢？
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-26 19:06

對比各圖，好像是上遊的湖被混凝土填了上蓋，並建築了樓房；下游的湖現在只見一片綠色，難道已被移平，泥土長出樹苗，這一代觀光名勝，就此消失？
作者: 老搜    時間: 2008-9-26 21:05

引用:
原帖由 hkgalbert 於 2008-9-26 19:06 發表
對比各圖，好像是上遊的湖被混凝土填了上蓋，並建築了樓房；下游的湖現在只見一片綠色，難道已被移平，泥土長出樹苗，這一代觀光名勝，就此消失？
如果能夠登上畢架山峰第六座頂層俯瞰, 相信便會一目了然吧 !
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-27 11:38

Anyway, 若再下一周末，諸位有空的話，大家就可以聯袖去看看變成怎樣。『小西湖』相信己是凶多吉小！  :...-Q
作者: hkgalbert    時間: 2008-9-27 11:41

Anyway, 若再下一周末，諸位有空的話，大家就可以聯袖去看看變成怎樣。『小西湖』相信己是凶多吉小！  :...-Q
作者: hkgalbert    時間: 2008-10-18 10:11

老人獨自再闖「小西湖」(Siu Sai Wu)，昨天再次實地考察後，認為兩個湖的遺址仍然存在，只是被茂盛的灌木叢林(shrubs)蓋著。

附件1：2008年出版的普通地區地圖註解
A ＝ 哥和老街畢架山峰私人住宅區以西的河溪，它已被築成混凝土去水渠，實物被鬆上粉藍色油漆；
B ＝ 「小西湖」的北湖；
C ＝ 「小西湖」的南湖；
D ＝ 南湖堤壩；
E ＝ 「小西湖」的最下遊；
F ＝ 水務署的泵房，被鐵絲網圍著

從畢架山峰私人住宅區以東看，發現幾乎跟兩幀地圖所描述的完全一致，那條河溪(A)清晰可見；被鬆上灰色油漆直徑1.5米的導管架空橫架在下遊入口；雖然許多樹木，亦能順利進入最下遊(E就是老搜先生拍攝得的附件3)，走到它的邊沿，清楚看見已被被鬆上黑色油漆的南湖堤壩(E) ，堤壩頂長滿綠油油的灌木叢林(shrubs)，也許已像「賽西湖」被填滿泥土，泥土長出植物，因此從衛星看去是綠色，只是沒路徑可走近而已。此外，剛才所指的油漆應當是這個月才被鬆上，因為上月初訪時，印象裡許多東西都很舊，但今天則色彩繽紛，相信工程仍然進行，因為現場很多雜物及剛被砍下的樹木，及有工人遺下垃圾。

從龍翔道觀景臺，經一婦女指路，順利找到上遊源頭，不過樹林太多，山徑又斜，老人怕蛇不敢再落，骨痛無力，被逼停滯。只是感到已走的路徑及景物跟地圖完全一致，因此「小西湖」的遺址應當尚存。

有興趣的人士，可瀏影片，尤其留意2:08－2:16：

0:00－1:03：從龍翔道觀景臺沿著上遊溪澗，被樹叢阻攔未能前進；
1:07：小西湖西畔的溪澗仍然存在；
*** 2:08－2:16：堤壩頂部長出灌木叢林，難道湖泊已被填滿泥土； ***
4:28：2008年夏季，水源充足時的最下遊照片；
4:32：1996年夏季，水源充足時的小西湖遺照。

www.youtube.com/v/7owrRigF6fc



歡迎光臨 香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/) Powered by Discuz! 6.0.0