事實上,《暴烈女孩》更像是2006年由金素英執導以及她和丈夫布萊德利·拉斯特·格雷共同編劇的《徬徨塵世間》(In Between Days)的一個續篇或終結,格雷承認道:「確實,我製作這部影片最初的目的完全源於一種由缺失所引發的遺憾,直到真正著筆劇本之前,都把它當成了金素英的那部導演處女作的一個『補充』——雖然比較起來,故事中的人物在情感的選擇方面是完全顛倒的,但在感覺上卻非常地相似。我們的影片都擁有著一個共同的主題,那就是愛是孤獨最好的治癒良藥,我們對焦的人物身上都有著各種各樣的脆弱,他們通過和某個眼前人建立了穩固的聯繫,而慢慢地改善著自我和生活,很有一種『驀然回首那人卻在燈火闌珊處』的錯位感。」