香港 Xocat Forum 討論區 - Powered by Discuz! Board

標題: 朗拿度加盟AC米蘭 [打印本頁]

作者: isaacbear 時間: 2007-1-25 23:55 標題: 朗拿度加盟AC米蘭

【on.cc專訊】巴西前鋒朗拿度將以700萬歐元轉會費加盟AC米蘭！AC米蘭副會長加利安尼及皇馬官員巴甸尼剛剛在會面中達成協議，只待AC米蘭方面正式報價，朗拿度就會赴米蘭進行體測，據報朗拿度將會簽約一年半，AC米蘭最快可以在周五凌晨的意大利盃中向球迷介紹朗拿度的加盟。

作者: PenTim 時間: 2007-1-27 21:50

引用:

原帖由 isaacbear 於 2007-1-25 15:55 發表
【on.cc專訊】巴西前鋒朗拿度將以700萬歐元轉會費加盟AC米蘭！AC米蘭副會長加利安尼及皇馬官員巴甸尼剛剛在會面中達成協議，只待AC米蘭方面正式報價，朗拿度就會赴米蘭進行體測，據報朗拿度將會簽約一年半，AC米 ...

1月 27日星期六 13:38 更新
意甲-卡卡歡迎羅納爾多加盟,稱共同效力AC米蘭是美夢成真

路透羅馬電---AC米蘭核心球員卡卡表示，巴西隊友羅納爾多(朗拿度)即將加盟的消息讓他興奮不已。

羅納爾多周五在米蘭接受體檢，即將從皇家馬德里轉會AC米蘭。意大利媒體報導稱，兩家俱樂部(球會)談妥的價碼為700萬至750萬歐元。

「當他被稱為『奇才』(The Phenomenon)、當他是世界第一時，我才剛在巴西展開足球生涯，」卡卡周五在米蘭官網(www.acmilan.com)說。

「所以，他現在來到米蘭，我們效力同一家俱樂部，對我而言是美夢成真。」

卡卡相信，曾三次榮膺國際足聯(FIFA )世界足球先生的羅納爾多，還是能成為米蘭關鍵球員。

「我認為羅納爾多最大的優勢，就是他有能力以瞬間的靈光閃現，決定一場比賽的勝負，」24歲的卡卡說。他在去年的德國世界杯上與羅納爾多並肩作戰。

「就算沒了以往的奔跑速度，他還是有這樣的能力。」(完)

--翻譯烏雲高娃;審校邱俊吉

[nL26850894]

歡迎光臨香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/)