標題: [動作][致命伴旅][BD-R/895M] [打印本頁]

---

作者: fastcaob    時間: 2012-9-1 19:01     標題: [動作][致命伴旅][BD-R/895M]

[美國][動作][致命伴旅][BD-R/895M][中英雙字][無水印1024分辨率]



◎譯　　名　致命伴旅/機密邂逅(港)/色遇(台)/遊客/致命伴侶
◎片　　名　The Tourist
◎年　　代　2010
◎國　　家　美國/法國
◎類　　別　劇情/動作/驚悚
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中英雙字
◎IMDB評分 6.0/10 (13,344 votes)
◎文件格式　BD-RMVB
◎視頻尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
◎片　　長　103 Mins
◎導　　演　弗洛裡安亨克爾馮多納斯馬 Florian Henckel von Donnersmarck
◎主　　演　約翰尼德普 Johnny Depp ....Frank Tupelo
　　　　　　安吉麗娜朱莉 Angelina Jolie ....Elise Clifton-Ward
　　　　　　保羅貝坦尼 Paul Bettany ....Inspector John Acheson
　　　　　　提摩西道爾頓 Timothy Dalton ....Chief Inspector Jones
　　　　　　史蒂文伯剋夫 Steven Berkoff ....Reginald Shaw
　　　　　　盧夫斯塞維爾 Rufus Sewell ....The Englishman
　　　　　　克裡斯蒂安德西卡 Christian De Sica ....Colonnello Lombardi
　　　　　　阿萊西奧博尼 Alessio Boni ....Sergente Cerato
　　　　　　Daniele Pecci ....Tenente Narduzzi
　　　　　　Giovanni Guidelli ....Tenente Tommassini
　　　　　　雷歐波瓦 Raoul Bova ....Conte Filippo Gaggia
　　　　　　布魯諾沃爾科維奇 Bruno Wolkowitch ....Capitaine Courson
　　　　　　Marc Ruchmann ....Brigadier Kaiser
　　　　　　朱利安鮑姆加特納 Julien Baumgartner ....Brigadier Ricuort
　　　　　　Fran?ois Vincentelli ....Brigadier Marion
　　　　　　克雷蒙史鮑尼 Clement Sibony ....Brigadier Rousseau
　　　　　　Jean-Claude Adelin ....Brigadier Cavillan
　　　　　　Jean-Marie Lamour ....Cafe Waiter Jean-Michel
　　　　　　Nicolas Guillot ....Cafe Head Waiter Jer?me
　　　　　　Mhamed Arezki ....Courier Achmed Tchebali
　　　　　　伊哥基基凱勒 Igor Jijikine ....Virginsky
　　　　　　尼利馬考爾 Neri Marcore ....Hotel Concierge Alessio
　　　　　　Gabriele Gallinari ....Hotel Bell Boy Luca
　　　　　　Riccardo De Torrebruna ....Hotel Waiter Guido
　　　　　　Maurizio Casagrande ....Waiter Antonio
　　　　　　Nino Frassica ....Brigadiere Mele
　　　　　　Gwilym Lee ....Senior Technician Mountain
　　　　　　斯蒂芬羅伯特森 Steven Robertson ....Junior Technician Pinnock
　　　　　　伊多戈德堡 Iddo Goldberg ....主角，足以令大部分影迷驚叫高呼。而促成這個組合的，正是製作人羅傑伯恩鮑姆。談及讓兩位演員加盟本片的經歷，羅傑伯恩鮑姆回憶道：「這部電影一開始並沒有定他們兩位作為主角，事實上我們曾經設計過很多方案，但最後都因為各種原因而放棄，這時候，安吉麗娜朱莉和我合作完《通緝令》之後，她對這類電影表現出很大的興趣，當時我給了很多這類題材的劇本給她，她從中挑出了《遊客》，而有了《通緝令》裡的出色表現，我覺得這個角色非朱莉莫屬。約翰尼德普此刻也想表演一些接近真實生活狀態的電影，然後我覺得《遊客》故事裡的這位美國遊客很適合他想要的那種角色，而且我還告訴他，朱莉已經決定拍攝這部電影，當他瞭解了故事和主演導演的情況之後，他很痛快的決定接拍這部電影。」

　　上一部作品還是一部嚴肅的政治題材，此刻轉型拍攝一部巨星領銜的商業製作，弗洛裡安亨克爾馮多納斯馬顯得信心十足：「德普和朱莉都是我十分欣賞的演員，我也很清楚他們今時今日在觀眾心目裡的地位，《遊客》的故事會讓德普和朱莉展現出他們的超凡魅力。在我們對原版故事進行改動之後，德普的角色有了一個質的飛躍，觀眾不用擔心他是否會被朱莉在本片裡蓋過風頭，實際上，我覺得德普已經很久沒有這樣『可愛』過了。因為他像一個局外人一樣進入一個圈套裡，而且還將錯就錯的改變了整個陰謀，終於，他不再是英雄了。」

　　至於這次在影片裡的表現，安吉麗娜朱莉談道：「這個故事吸引我的地方在於這位特工並不是那麼的武功高強，她很低調，很沉穩，更接近一個普通人，像是真實社會裡的特工那樣。整個故事裡我執行的任務都是非常生活化的，沒有什麼高科技的間諜裝備和漂亮跑車，故事有一種百老匯戲劇的感覺，我也想嘗試一下，當當這類特工的感覺如何。」

花絮

本片翻拍自2005年法國驚悚片《逃之夭夭》。

本片原定的男主角是湯姆克魯斯，但因為他不想再拍攝翻拍作品而未能成形，這個角色後來預計由薩姆沃辛頓飾演，但最終因為對角色塑造上的理解差異，薩姆沃辛頓也退出了拍攝計劃，最終由約翰尼德普奪得。

查理茲塞隆是女主角的原定人選。

本片原定的導演人選是萊塞霍爾斯道姆，但因為檔期衝突，萊塞霍爾斯道姆要拍攝《分手信》，他最終放棄了本片的執導，隨後阿方索卡隆也有意執導本片，但最後還是定為了《竊聽風暴》之後一直尋找合適劇本的弗洛裡安亨克爾馮多納斯馬。這也成為弗洛裡安導演的首部英語片。

本片原定計劃是在2010年的暑期檔公映，但因為製作的延期，最終本片放在了2010年的聖誕檔期上映。

精彩對白

Frank Taylor: [from trailer] You're ravenous.
Elise: Do you mean 'ravishing'?
Frank Taylor: I do.
弗蘭克：「你看起來餓極了。」
愛麗斯：「你的意思是我很迷人？」
弗蘭克：「呃……是的。」

Italian policeman 2: [from trailer] You wish to report a murder.
Frank Taylor: Attempted murder.
Italian policeman 2: That's not so serious.
Frank Taylor: Not when you downgrade it from murder. But when you when you upgrade it from room service, it's quite serious.
意大利警察：「你要報告一起謀殺案。」
弗蘭克：「是謀殺未遂。」
意大利警察：「聽起來沒那麼嚴重。」
弗蘭克：「你不能因為沒謀殺成功就降低對這事的態度啊。當這個房間發生這麼一起事件的時候，你應該意識到此事相當嚴重。」

Elise: [from trailer] I'm sorry, I got you involved in all this.
Frank Taylor: Why are you involved?
愛麗斯：「抱歉，我讓你被迫捲進了這一切裡。」
弗蘭克：「為什麼你要參與這些事呢？」






                                                                                                                       
down link:
http://hksfile.info/down/165782.html

---

歡迎光臨 香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/)

Powered by Discuz! 6.0.0