標題: ＜轉載＞東方日報新移民信箱 [打印本頁]

---

作者: 筆突    時間: 2006-8-15 23:19     標題: ＜轉載＞東方日報新移民信箱

由於不少版友均對內地人仕如何移居香港等的種種問題均有興趣
了解或討論，為此小弟特將東方日報新移民信箱轉貼於此，希望
大家對此等疑問能有更深刻的了解。

由於小弟不可能每天也上網，如有版友有空，歡迎一起幫手轉貼
，小弟甚為感激！

新移民信箱官方網址：

http://orientaldaily.orisun.com/com/com_e1.html

---

作者: 筆突    時間: 2006-8-15 23:20

索引：

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:45

寡母申請內地子來港照顧
09/08/2006


個 案 一 ：

六 十 二 歲 的 馮 婆 婆 來 港 定 居 已 五 年 ， 丈 夫 剛 去 世 ， 她 欲 申 請 居 於 內 地 的 兒 子 來 港 。

查 詢 ： 如 何 申 請 內 地 兒 子 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 申 請 單 程 證 來 港 ， 申 請 人 需 介 乎 十 八 歲 至 五 十 九 歲 ， 父 母 均 需 年 滿 六 十 歲 ， 一 方 或 雙 方 定 居 香 港 ， 身 邊 確 無 子 女 照 顧 。 符 合 申 請 資 格 的 人 士 ， 須 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 局 提 出 申 請 ， 並 提 交 父 母 身 邊 確 無 子 女 的 證 明 、 親 屬 關 係 證 明 ， 以 及 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 和 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 。

馮 婆 婆 可 以 在 港 委 託 一 名 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 ， 辦 理 一 份 申 請 內 地 親 屬 來 港 的 公 證 文 件 ， 由 律 師 公 證 她 本 身 在 港 沒 有 子 女 的 證 明 。 馮 婆 婆 亦 可 致 電 中 國 委 託 公 證 人 協 會 的 二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 2877 8229 ， 選 聽 由 電 腦 隨 機 提 供 兩 個 中 國 委 託 公 證 人 的 電 話 資 料 。 由 於 律 師 的 收 費 各 異 ， 宜 多 加 查 詢 辦 理 公 證 書 所 需 費 用 ， 以 便 比 較 選 擇 。 （ 070430 ）


個 案 二 ：

讀 者 麥 先 生 為 內 地 居 民 ， 現 持 雙 程 證 來 港 ， 他 欲 往 澳 門 旅 遊 。

查 詢 ： 持 雙 程 證 可 否 往 澳 門 ？

解 答 ： 若 麥 先 生 持 有 有 效 期 為 三 個 月 的 多 次 「 往 來 港 澳 通 行 證 」 ， 就 可 於 證 件 有 效 期 內 前 往 香 港 及 澳 門 ， 並 可 經 香 港 到 澳 門 旅 遊 ， 最 多 可 逗 留 一 個 月 ， 再 折 返 香 港 返 回 內 地 。 （ 063075 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:47

新移民可辦回鄉證往返內地
10/08/2006


個 案 一 ：

黃 先 生 剛 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 並 已 申 領 香 港 身 份 證 ， 現 打 算 申 請 回 鄉 證 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 回 鄉 證 手 續 ？

解 答 ： 由 內 地 來 港 定 居 者 ， 倘 首 次 申 領 《 港 澳 居 民 來 往 內 地 通 行 證 》 （ 即 俗 稱 回 鄉 證 ） ， 申 請 時 須 帶 同 香 港 身 份 證 、 「 前 往 港 澳 通 行 證 」 （ 即 俗 稱 單 程 證 ） 及 簽 證 身 份 書 （ 或 「 入 出 境 通 行 證 」 或 「 入 境 許 可 證 」 ） 等 證 件 之 正 本 ， 連 同 兩 份 副 本 及 兩 吋 正 面 免 冠 、 白 底 無 修 飾 近 半 年 內 拍 攝 彩 色 相 片 一 張 ， 向 中 旅 社 填 交 申 請 表 。

此 外 ， 黃 先 生 需 向 入 境 處 申 請 簽 證 身 份 書 ， 四 十 四 頁 的 簽 證 身 份 書 申 請 費 用 為 二 百 八 十 五 元 ， 九 十 二 頁 的 則 為 三 百 七 十 元 ， 申 請 需 時 約 十 個 工 作 天 。 待 領 取 身 份 證 及 簽 證 身 份 書 後 ， 便 可 向 中 旅 社 申 請 回 鄉 證 。 （ 072517 ）


個 案 二 ：

陳 先 生 為 內 地 人 ， 一 九 九 九 年 與 香 港 居 民 結 婚 ， 妻 子 於 二 ○ ○ 三 年 去 世 ， 他 欲 申 請 來 港 定 居 。

查 詢 ： 可 否 申 請 來 港 ？ 手 續 如 何 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 透 過 單 程 證 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 者 可 按 夫 妻 團 聚 、 照 顧 在 港 無 依 靠 年 老 父 母 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 、 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 或 以 遺 產 繼 承 等 原 因 ， 向 內 地 戶 籍 所 在 公 安 局 提 出 申 請 單 程 證 。 由 於 陳 先 生 的 妻 子 已 身 故 ， 故 不 能 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 。 （ 050359 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:49

無依靠童來港16分獲審批
11/08/2006


個 案 一 ：

古 小 姐 是 內 地 居 民 ， 對 內 地 兒 童 申 請 來 港 的 計 分 方 法 不 太 清 楚 。

查 詢 ： 兒 童 申 請 來 港 如 何 計 分 數 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 、 必 須 是 居 於 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 現 時 該 類 別 的 審 批 來 港 定 居 分 數 線 為 16 分 。 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 類 別 申 請 來 港 ， 申 請 人 的 出 境 總 分 是 由 申 請 人 得 分 ， 加 上 被 投 靠 人 得 分 而 組 成 。 申 請 人 得 分 是 以 十 九 減 去 申 請 人 歲 數 ； 被 投 靠 人 得 分 的 計 分 方 法 是 直 系 親 屬 有 十 五 分 ， 近 親 屬 有 五 分 ； 將 兩 項 得 分 相 加 便 是 總 分 。 舉 例 而 言 ， 申 請 人 為 十 歲 內 地 兒 童 ， 申 請 來 港 投 靠 直 系 親 屬 ， 總 分 便 是 廿 四 分 。 （ 071202 ）


個 案 二 ：

何 先 生 與 內 地 太 太 現 正 申 請 領 養 一 名 內 地 兒 童 ， 並 打 算 在 成 功 收 養 後 申 請 養 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 申 請 領 養 兒 童 來 港 定 居 ？

解 答 ： 根 據 內 地 規 定 ， 只 要 領 養 人 已 領 有 由 內 地 政 府 發 出 的 領 養 證 明 ， 即 可 憑 有 關 證 明 及 戶 口 資 料 ， 往 領 養 兒 童 戶 口 所 在 地 的 公 安 出 入 境 管 理 部 門 ， 提 出 赴 港 定 居 申 請 。 而 就 何 先 生 的 個 案 ， 由 於 內 地 有 關 部 門 尚 未 批 出 領 養 證 明 ， 故 他 需 先 等 待 證 明 批 出 ， 才 可 正 式 向 出 入 境 管 理 部 門 提 出 赴 港 定 居 申 請 。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 （ 080452 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:50

兩老無依申請內地女居港
12/08/2006


個 案 一 ：

黃 先 生 為 香 港 居 民 ， 他 認 識 一 對 長 者 夫 婦 ， 兩 老 已 七 十 多 歲 ， 在 港 沒 有 子 女 照 顧 生 活 ， 現 欲 申 請 內 地 五 十 歲 的 女 兒 來 港 定 居 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ： 是 否 符 合 申 請 資 格 ？

解 答 ： 內 地 居 民 可 按 夫 妻 團 聚 類 、 照 顧 無 依 靠 父 母 類 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 類 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 或 遺 產 繼 承 類 別 申 請 來 港 定 居 。 如 按 照 顧 無 依 靠 父 母 類 申 請 ， 申 請 人 的 年 齡 需 介 乎 十 八 歲 至 五 十 九 歲 之 間 ， 父 母 均 需 年 滿 六 十 歲 ， 在 港 身 邊 確 無 子 女 照 顧 。

黃 先 生 所 述 的 情 況 ， 有 關 長 者 已 年 滿 六 十 歲 ， 在 港 又 沒 有 子 女 照 顧 ， 加 上 內 地 女 兒 年 齡 未 超 過 五 十 九 歲 ， 故 此 可 向 內 地 戶 籍 所 在 的 公 安 部 門 申 請 。 （ 071815 ）


個 案 二 ：

今 年 四 十 餘 歲 的 王 女 士 於 ○ 二 年 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 她 欲 繼 續 購 買 內 地 的 養 老 保 險 ， 早 前 曾 向 內 地 勞 動 部 門 查 詢 ， 獲 悉 需 出 示 她 未 有 供 強 積 金 的 證 明 ， 才 可 繼 續 在 內 地 購 買 養 老 保 險 。 不 過 ， 她 來 港 後 曾 工 作 ， 並 有 強 積 金 戶 口 及 供 款 。

查 詢 ： 她 是 否 仍 可 購 買 內 地 養 老 保 險 ？

解 答 ： 王 女 士 來 港 定 居 ， 已 注 銷 內 地 戶 籍 ， 且 在 港 工 作 及 在 港 設 有 強 積 金 戶 口 ， 遂 不 能 提 供 內 地 勞 動 部 門 要 求 提 供 的 沒 有 供 強 積 金 證 明 ， 因 此 未 能 在 內 地 繼 續 購 買 養 老 保 險 。 （ 051265 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:52

當保安員須由警務處發證
13/08/2006


個 案 一 ：

四 十 歲 的 劉 女 士 一 年 前 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 她 希 望 從 事 保 安 員 工 作 ， 以 幫 補 家 計 。

查 詢 ： 如 何 申 請 從 事 保 安 員 工 作 ？

解 答 ： 劉 女 士 可 先 報 讀 由 僱 員 再 培 訓 局 或 其 他 志 願 機 構 開 辦 的 保 安 員 課 程 ， 待 修 讀 完 畢 及 取 得 證 書 後 ， 便 可 向 警 務 處 的 牌 照 課 申 請 保 安 員 證 。 申 請 人 須 年 滿 十 八 歲 以 上 ， 如 申 請 人 年 屆 六 十 五 歲 或 以 上 ， 則 須 每 兩 年 提 供 註 冊 醫 生 簽 發 的 醫 生 證 明 ， 證 明 適 宜 執 行 所 需 職 務 。 另 外 ， 申 請 人 須 具 備 適 宜 執 行 職 務 的 體 格 ， 如 有 需 要 ， 該 處 會 要 求 呈 交 醫 生 證 明 ， 而 申 請 人 亦 須 品 行 良 好 ， 其 以 往 受 僱 紀 錄 及 刑 事 紀 錄 均 為 該 處 考 慮 之 列 ， 故 劉 女 士 如 欲 申 請 保 安 員 證 ， 需 向 其 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 局 申 請 一 份 品 行 證 明 ， 以 供 參 考 。 （ 070715 ）


個 案 二 ：

葉 女 士 的 丈 夫 為 香 港 永 久 居 民 ， 欲 申 請 來 港 生 活 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 及 需 要 出 示 甚 麼 文 件 ？

解 答 ： 葉 女 士 需 到 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 局 ， 提 出 以 「 夫 妻 團 聚 」 的 名 義 申 請 單 程 證 。 申 請 時 需 填 寫 「 內 地 居 民 往 來 港 澳 地 區 申 請 審 批 表 」 及 繳 交 三 張 證 件 相 片 ， 其 中 一 張 貼 在 申 請 表 上 。 另 外 需 繳 交 的 文 件 包 括 ： 結 婚 證 明 、 定 居 香 港 地 區 的 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 等 ， 以 待 公 安 局 進 行 審 批 。 　 （ 070216 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:53

返內地註冊先辦無結婚證明
14/08/2006



個 案 一 ：

梁 小 姐 是 香 港 永 久 居 民 ， 計 劃 與 內 地 男 朋 友 結 婚 ， 並 打 算 返 回 內 地 辦 理 結 婚 手 續 。

查 詢 ： 內 地 結 婚 手 續 如 何 ？

解 答 ： 梁 小 姐 需 在 香 港 婚 姻 登 記 處 申 領 無 結 婚 紀 錄 證 明 書 ， 領 取 有 關 證 明 書 後 ， 她 需 預 備 內 地 男 朋 友 的 身 份 證 副 本 、 出 生 日 期 、 籍 貫 、 住 址 等 資 料 ， 在 港 委 託 一 名 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 辦 理 一 份 結 婚 證 明 書 。 律 師 辦 妥 一 式 兩 份 的 聲 明 書 後 ， 會 將 一 份 轉 交 男 方 戶 口 所 在 地 的 民 政 局 ， 另 一 份 交 予 申 請 人 。 約 七 至 十 日 後 ， 申 請 人 便 可 帶 同 該 份 結 婚 聲 明 書 ， 返 回 男 方 戶 口 所 在 地 的 內 地 民 政 局 婚 姻 管 理 機 關 辦 理 結 婚 手 續 。 有 關 公 證 律 師 資 料 ， 可 致 電 中 國 委 託 公 證 人 協 會 的 熱 線 電 話 ︰ 28778229 。 （ 081065 ）


個 案 二 ：

徐 先 生 為 香 港 永 久 居 民 ， 內 地 妻 子 懷 有 身 孕 ， 現 持 雙 程 證 來 港 探 親 並 打 算 在 港 生 產 。

查 詢 ： （ 一 ） 兒 子 在 港 辦 理 出 世 紙 的 手 續 如 何 ？ （ 二 ） 其 妻 若 因 產 子 逾 期 留 港 ， 會 否 被 罰 ？

解 答 ： （ 一 ） 徐 先 生 可 在 兒 子 出 生 後 四 十 二 日 內 ， 往 其 子 出 生 區 域 的 分 區 出 生 登 記 處 辦 理 兒 子 的 出 世 紙 手 續 ， 有 關 出 世 紙 通 常 即 日 便 可 領 取 。 （ 二 ） 若 徐 太 逾 期 逗 留 在 港 生 產 ， 已 違 反 了 入 境 條 例 ， 最 高 刑 罰 可 罰 款 五 萬 元 及 監 禁 兩 年 ， 而 實 際 的 刑 罰 需 視 乎 法 官 了 解 其 實 際 情 況 再 作 出 判 決 。 　 （ 070801 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-15 23:53

小童辦身份證須監護陪同
15/08/2006



個 案 一 ：

讀 者 曾 女 士 是 香 港 居 民 ， 在 內 地 育 有 一 名 四 歲 兒 子 ， 兒 子 將 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 申 請 身 份 證 及 回 鄉 證 手 續 及 需 時 多 久 ？

解 答 ： 非 香 港 出 生 居 港 兒 童 申 請 身 份 證 ， 須 由 父 、 母 或 合 法 監 護 人 陪 同 辦 理 ， 陪 同 申 請 人 辦 理 手 續 人 士 須 出 示 其 身 份 證 、 申 請 人 的 有 效 旅 行 證 件 、 單 程 證 及 出 生 證 明 書 等 ， 以 確 認 申 請 人 在 港 居 留 身 份 ， 處 理 時 間 約 需 十 個 工 作 天 。 而 申 領 俗 稱 「 回 鄉 證 」 的 「 港 澳 居 民 來 港 內 地 通 行 證 」 ， 申 請 人 必 須 親 自 辦 理 ， 並 交 驗 香 港 身 份 證 明 文 件 正 副 本 、 單 程 證 及 兩 吋 白 底 彩 色 近 照 一 張 ， 一 般 可 在 十 二 個 工 作 天 後 取 證 。

（ 070943 ）


個 案 二 ：

周 小 姐 為 內 地 居 民 ， 丈 夫 是 香 港 永 久 居 民 ， 兩 人 感 情 轉 淡 ， 已 分 居 兩 年 ， 雙 方 並 協 議 離 婚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 離 婚 手 續 ？

解 答 ： 若 屬 雙 方 同 意 ， 可 向 「 家 事 法 庭 登 記 處 」 填 交 「 共 同 申 請 書 」 。 提 交 申 請 表 格 後 ， 將 被 編 排 候 審 。 如 雙 方 未 能 就 子 女 或 資 產 安 排 達 成 協 議 ， 又 或 擔 心 不 懂 有 關 申 請 程 序 及 手 續 ， 事 主 可 考 慮 聘 請 律 師 協 助 處 理 離 婚 訴 訟 案 件 。 「 家 事 法 庭 登 記 處 」 地 址 ： 香 港 灣 仔 港 灣 道 十 二 號 灣 仔 政 府 大 樓 閣 樓 二 灣 仔 法 院 ， 廿 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 28401218 。

---

作者: Butt    時間: 2006-8-16 09:58

居港13年越難民欲領回鄉證
16/08/2006



個 案 一 ：

黃 女 士 與 丈 夫 為 越 南 難 民 ， 獲 恩 恤 身 份 在 港 居 留 至 今 已 十 三 年 ， 但 他 們 未 有 申 請 成 為 香 港 永 久 居 民 ， 亦 未 有 申 請 回 鄉 證 。 他 們 於 內 地 育 有 一 名 兒 子 ， 欲 申 請 兒 子 來 港 團 聚 ， 惟 內 地 公 安 局 指 他 們 需 取 得 回 鄉 證 才 可 申 請 兒 子 來 港 。

查 詢 ：
有 關 公 安 局 所 言 是 否 真 確 ？ 他 們 如 何 申 請 回 鄉 證 ？

解 答 ：
黃 女 士 若 要 申 請 內 地 兒 子 來 港 ， 確 實 需 向 其 子 戶 籍 所 在 地 公 安 局 提 供 她 及 丈 夫 的 回 鄉 證 資 料 。 按 照 回 鄉 證 的 其 中 一 項 的 申 請 資 格 ， 在 外 國 出 生 的 香 港 永 久 性 居 民 的 中 國 公 民 可 申 請 回 鄉 證 ， 故 黃 女 士 與 丈 夫 若 連 續 在 港 居 住 滿 七 年 後 ， 便 可 向 入 境 事 務 處 申 請 成 為 香 港 永 久 居 民 ， 待 取 得 有 關 身 份 後 ， 便 可 向 中 旅 社 申 請 回 鄉 證 。

（ 070842 ）


個 案 二 ：

譚 先 生 是 香 港 居 民 ， 數 年 前 他 於 內 地 結 婚 ， 其 後 妻 子 失 蹤 。 現 時 他 欲 再 婚 ， 但 不 知 內 地 妻 子 曾 否 辦 理 離 婚 手 續 ， 擔 心 會 觸 犯 重 婚 罪 。

查 詢 ：
如 何 得 知 妻 子 有 否 辦 理 離 婚 手 續 ？

解 答 ：
法 律 界 人 士 張 康 峰 稱 ， 事 主 可 向 女 方 戶 籍 所 在 地 的 人 民 法 院 查 詢 妻 子 曾 否 單 方 面 申 請 離 婚 ， 查 詢 時 須 帶 同 有 關 結 婚 證 書 、 夫 妻 雙 方 姓 名 及 身 份 證 編 號 等 資 料 ， 法 院 查 核 後 如 發 現 其 妻 確 曾 有 提 出 離 婚 訴 訟 ， 事 主 便 可 向 法 院 索 取 有 關 判 決 書 ， 證 明 已 離 婚 。 如 女 方 未 曾 申 請 ， 則 事 主 可 以 單 方 面 向 法 院 申 請 離 婚 。

（ 072213 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-17 09:58

內地兒無人照顧可申請來港
17/08/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 周 女 士 的 內 地 兒 子 今 年 十 三 歲 ， 乏 人 照 顧 ， 欲 以 無 依 靠 兒 童 類 別 申 請 兒 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 申 請 資 格 及 手 續 如 何 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 ， 屬 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 申 請 手 續 須 在 其 內 地 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 辦 理 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 ， 並 隨 申 請 表 附 上 出 生 證 明 ， 父 母 的 結 婚 證 明 書 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 、 港 澳 同 胞 回 鄉 證 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 並 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 （ 070721 ）


個 案 二 ：

四 十 七 歲 的 香 港 永 久 居 民 方 先 生 ， 於 ○ 二 年 與 一 名 內 地 女 子 結 婚 ， 妻 子 與 前 夫 育 有 一 名 兒 子 。

查 詢 ： 他 欲 申 請 妻 子 與 跟 其 前 夫 所 生 的 兒 子 來 港 ， 欲 知 手 續 如 何 ？

解 答 ： 由 於 方 先 生 妻 子 與 前 夫 所 生 的 兒 子 在 內 地 出 生 時 ， 其 父 或 母 均 非 香 港 永 久 居 民 ， 故 並 不 符 合 申 請 居 港 權 資 格 ， 但 如 孩 子 年 幼 ， 而 撫 養 權 經 法 院 判 歸 母 親 ， 當 其 妻 獲 批 單 程 證 來 港 後 ， 可 向 公 安 局 提 出 以 「 內 地 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 」 類 別 申 請 單 程 證 來 港 。 （ 070855 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-18 10:30     標題: 與內地女子結婚需辦「寡佬證」

18/08/2006

個 案 一 ：
潘 先 生 是 香 港 居 民 ， 數 年 前 他 與 內 地 妻 子 離 婚 ， 最 近 雙 方 打 算 復 合 再 婚 。

查 詢 ： 該 如 何 辦 理 再 婚 的 手 續 ？

解 答 ： 潘 先 生 須 先 向 本 港 婚 姻 登 記 處 申 請 領 取 一 份 無 結 婚 紀 錄 證 明 書 （ 俗 稱 「 寡 佬 證 」 ） ， 而 他 與 妻 子 已 正 式 辦 理 離 婚 手 續 後 ， 將 獲 法 院 頒 予 之 離 婚 判 決 書 。 備 妥 這 些 文 件 後 ， 就 算 再 婚 對 象 同 屬 一 人 ， 需 辦 理 結 婚 的 手 續 亦 將 相 同 ， 包 括 需 帶 同 上 述 證 明 文 件 及 內 地 未 婚 妻 的 身 份 證 副 本 資 料 ， 委 託 一 名 公 證 律 師 辦 理 一 份 結 婚 聲 明 書 。 律 師 辦 理 此 份 一 式 兩 份 的 聲 明 書 後 ， 會 將 一 份 代 轉 交 予 女 方 所 居 當 地 的 民 政 局 處 理 ， 另 一 份 交 予 事 主 。 約 七 至 十 日 後 ， 事 主 可 帶 同 結 婚 聲 明 書 返 回 內 地 民 政 局 婚 姻 管 理 機 關 辦 理 結 婚 手 續 。 （ 072006 ）

個 案 二 ： 香 港 居 民 駱 先 生 ， 於 兩 年 多 前 在 內 地 結 婚 ， 妻 子 是 廣 東 省 居 民 。
查 詢 ： 妻 子 申 請 單 程 證 ， 按 計 分 制 需 輪 候 多 久 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 。 內 地 公 安 部 門 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 目 前 夫 妻 團 聚 類 別 申 請 審 批 的 分 數 線 為 182.6 分 ， 分 數 是 以 夫 妻 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 來 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 ， 即 預 算 婚 後 約 需 輪 候 五 年 才 可 來 港 定 居 。 而 駱 先 生 結 婚 才 兩 年 多 ， 其 妻 仍 未 達 至 上 述 要 求 分 數 ， 需 耐 心 輪 候 申 請 。 （ 061645 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-18 11:53     標題: 回復 #12 chanpowing 的帖子

Thank you!

---

作者: Butt    時間: 2006-8-19 12:12

延期留港須向入境處申請
19/08/2006


個 案 一 ：

陳 先 生 為 香 港 居 民 ， 其 妻 子 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 證 件 逗 留 期 將 屆 滿 ， 但 剛 有 一 名 親 戚 去 世 ， 她 需 留 港 辦 理 親 戚 的 身 後 事 。

查 詢 ： 可 否 申 請 延 期 逗 留 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 持 「 往 來 港 澳 通 行 證 」 （ 即 俗 稱 雙 程 證 ） 入 境 的 內 地 訪 港 旅 客 ， 必 須 於 批 准 逗 留 期 限 屆 滿 當 日 或 之 前 離 港 返 回 原 居 地 。 如 旅 客 有 特 殊 原 因 或 困 難 需 申 請 延 期 留 港 ， 申 請 人 可 帶 同 旅 行 證 件 及 有 關 需 要 延 長 逗 留 期 原 因 的 相 關 證 明 文 件 ， 前 往 入 境 處 的 「 延 期 居 留 組 」 提 出 申 請 ， 由 該 處 審 核 是 否 批 准 有 關 個 案 的 申 請 。 入 境 處 延 期 居 留 組 地 址 ： 灣 仔 告 士 打 道 七 號 入 境 事 務 大 樓 五 樓 。

（ 080839 ）

個 案 二 ：

李 先 生 為 香 港 永 久 居 民 ， 與 內 地 女 朋 友 育 有 一 名 兒 子 。 他 希 望 申 請 兒 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 申 請 兒 子 來 港 手 續 ？

解 答 ： 由 於 李 先 生 為 香 港 永 久 居 民 ， 故 其 在 內 地 所 生 的 兒 子 亦 可 享 居 港 權 。 他 可 向 兒 子 戶 籍 所 在 的 公 安 局 提 出 申 請 單 程 證 ， 並 透 過 有 關 公 安 局 向 香 港 入 境 處 申 請 居 留 權 證 明 書 來 港 ， 如 獲 批 出 單 程 證 可 來 港 定 居 。 惟 因 他 與 女 朋 友 尚 未 結 婚 ， 故 其 子 屬 非 婚 生 子 ， 必 須 進 行 基 因 測 試 。 內 地 公 安 局 會 要 求 其 子 進 行 親 子 鑑 證 ， 而 李 先 生 亦 會 獲 入 境 處 通 知 往 政 府 化 驗 所 進 行 檢 驗 ， 以 確 定 兩 人 的 親 子 關 係 。 （ 060253 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-20 19:41

補領身份證先辦報失證明
20/08/2006


個 案 一 ：

徐 女 士 十 三 歲 的 兒 子 為 香 港 永 久 居 民 ， 早 前 不 慎 遺 失 香 港 身 份 證 及 回 鄉 卡 。

查 詢 ： （ 一 ） 欲 替 兒 子 補 領 身 份 證 及 回 鄉 卡 ， 手 續 如 何 ？

（ 二 ） 她 欲 為 兒 子 改 名 ， 有 關 手 續 為 何 ？

解 答 ： （ 一 ） 徐 女 士 可 先 往 警 務 處 替 兒 子 報 失 有 關 證 件 ， 待 取 得 有 關 報 失 證 明 後 ， 再 持 報 失 證 明 與 兒 子 往 入 境 事 務 處 轄 下 的 人 事 登 記 處 申 請 補 領 身 份 證 。 待 補 領 回 身 份 證 後 ， 其 子 便 可 往 中 旅 社 申 請 補 領 回 鄉 卡 。

（ 二 ） 如 欲 替 兒 子 改 名 ， 可 尋 求 律 師 協 助 辦 理 改 名 契 ， 待 辦 妥 有 關 改 名 證 明 後 ， 便 可 往 相 關 的 部 門 替 其 子 更 改 姓 名 ， 而 日 後 其 子 亦 應 隨 身 攜 帶 改 名 契 以 作 證 明 。 （ 071345 ）


個 案 二 ：

鄭 女 士 於 今 年 七 月 七 日 已 居 港 滿 七 年 ， 她 打 算 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 凡 於 香 港 特 別 行 政 區 通 常 居 住 連 續 七 年 或 以 上 的 中 國 公 民 ， 可 申 請 成 為 香 港 永 久 性 居 民 。 聲 稱 符 合 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 ， 而 未 曾 領 有 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 、 其 他 旅 遊 證 件 內 並 未 蓋 有 香 港 永 久 性 居 民 身 份 的 印 鑑 的 人 士 ， 可 填 妥 申 請 表 （ 表 格 ROP145 款 ） 後 向 香 港 入 境 事 務 處 提 出 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 證 資 格 。 申 請 表 格 可 在 入 境 事 務 處 轄 下 各 辦 事 處 領 取 。 （ 051732 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-21 08:45

在內地結婚須辦無配偶證明
21/08/2006  


個 案 一 ：
鄭 女 士 為 香 港 永 久 居 民 ， 四 年 前 與 丈 夫 離 婚 。 早 前 她 在 內 地 認 識 一 名 男 子 ， 兩 人 情 投 意 合 ， 打 算 在 內 地 結 婚 。

查 詢 ：
在 內 地 結 婚 的 手 續 如 何 ？

解 答 ：
鄭 女 士 需 先 在 港 委 託 一 名 內 地 司 法 部 認 可 的 中 國 委 託 公 證 人 辦 理 一 份 配 偶 的 證 明 ， 攜 該 證 明 及 其 離 婚 證 明 文 件 、 其 職 業 或 可 靠 經 濟 來 源 證 明 、 香 港 身 份 證 及 回 鄉 證 ， 返 回 其 男 友 居 住 所 在 地 縣 級 以 上 的 人 民 政 府 民 政 局 涉 外 婚 姻 登 記 機 關 辦 理 婚 姻 登 記 ， 其 男 朋 友 亦 需 出 示 其 戶 口 簿 、 內 地 身 份 證 、 所 在 工 作 單 位 或 市 、 鎮 、 街 道 辦 事 處 或 農 村 鄉 鎮 人 民 政 府 發 出 的 個 人 資 料 證 明 ， 另 外 ， 若 其 男 朋 友 已 離 婚 ， 需 出 示 有 關 離 婚 證 書 ， 如 已 喪 偶 ， 則 需 出 示 配 偶 死 亡 證 明 。 （ 071407 ）

個 案 二 ：
香 港 居 民 潘 女 士 ， 其 居 於 內 地 女 兒 獲 內 地 的 大 學 取 錄 ， 但 其 女 剛 獲 批 單 程 證 ， 將 來 港 定 居 。

查 詢 ：
女 兒 如 何 辦 理 申 請 入 讀 本 港 大 學 ？

解 答 ：
大 學 聯 合 招 生 處 總 幹 事 黃 陳 穎 華 表 示 ， 大 學 聯 合 招 生 辦 法 是 協 助 持 有 香 港 高 級 程 度 會 考 成 績 （ 應 屆 或 往 屆 ） 的 本 地 學 生 ， 申 請 修 讀 透 過 「 大 學  育 資 助 委 員 會 」 資 助 的 課 程 。 如 若 潘 女 士 的 女 兒 未 有 香 港 高 級 程 度 會 考 成 績 ， 或 亦 不 打 算 考 取 香 港 高 級 程 度 會 考 成 績 ， 應 直 接 向 個 別 院 校 查 詢 申 請 入 讀 本 港 大 學 事 宜 。 （ 071327 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-22 09:06

內地無依童申請居港
22/08/2006



個 案 一 ： 潘 先 生 是 香 港 居 民 ， 他 在 內 地 有 一 名 年 幼 女 親 戚 ， 對 方 欲 申 請 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 來 港 定 居 手 續 ？

解 答 ： 內 地 無 依 靠 兒 童 須 投 靠 香 港 親 屬 ， 可 向 其 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 並 附 上 有 關 出 生 證 明 ， 父 母 的 結 婚 證 明 書 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 、 港 澳 同 胞 回 鄉 證 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ， 證 明 父 母 均 已 在 港 定 居 。 如 以 孤 兒 身 份 投 靠 親 屬 ， 需 出 示 父 母 已 死 亡 的 戶 口 簿 、 與 被 投 靠 人 親 屬 關 係 證 明 、 被 投 靠 人 的 香 港 居 民 身 份 證 和 港 澳 同 胞 回 鄉 證 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 副 本 ； 投 靠 養 父 母 的 兒 童 則 需 出 示 收 養 關 係 合 法 證 明 ； 父 母 離 異 的 需 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 （ 061026 ）

個 案 二 ： 王 女 士 兒 子 於 一 九 八 五 年 出 生 ， 屬 今 期 換 領 智 能 身 份 證 組 別 人 士 。 因 其 子 現 時 正 在 內 地 讀 書 ， 及 準 備 學 期 考 試 ， 七 月 中 ， 學 校 始 放 暑 假 ， 但 換 證 期 限 只 到 七 月 八 日 ， 她 擔 心 兒 子 未 能 趕 及 回 港 辦 證 。

查 詢 ： 可 否 在 換 證 期 後 才 辦 理 換 證 ？

解 答 ： 王 女 士 兒 子 可 於 回 港 後 三 十 日 內 辦 理 智 能 身 份 證 ， 但 入 境 處 職 員 可 能 要 求 他 提 供 學 習 證 明 ， 解 釋 延 遲 辦 理 身 份 證 原 因 ， 故 王 女 士 兒 子 在 辦 理 身 份 證 時 ， 宜 先 準 備 其 在 內 地 學 習 情 況 的 證 明 文 件 ， 以 便 辦 證 。 　 （ 060731 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-23 09:14

內地妻可循團聚申請來港
23/08/2006




個 案 一 ：
陸 先 生 是 香 港 居 民 ， 與 內 地 女 友 於 ○ 四 年 在 港 結 婚 。

查 詢 ： （ 一 ） 妻 子 欲 申 請 單 程 證 ， 須 提 交 甚 麼 文 件 ？ （ 二 ） 其 妻 申 請 雙 程 證 來 港 探 親 ， 是 否 須 出 示 身 份 證 ？

解 答 ： （ 一 ） 內 地 人 士 以 「 夫 妻 團 聚 」 類 途 徑 申 請 單 程 證 來 港 ， 須 向 戶 口 所 在 地 公 安 局 申 請 ， 所 需 文 件 包 括 申 請 人 身 份 證 、 戶 口 簿 正 副 本 、 香 港 配 偶 身 份 證 、 回 港 證 正 、 副 本 ， 及 結 婚 證 或 能 夠 證 明 夫 妻 關 係 之 文 件 正 、 副 本 等 。

（ 二 ） 申 請 雙 程 證 者 可 往 戶 口 地 公 安 局 辦 理 ， 申 請 人 須 交 近 照 、 身 份 證 及 戶 口 簿 正 、 副 本 、 在 港 親 屬 身 份 證 副 本 、 與 香 港 親 屬 的 關 係 證 明 文 件 如 結 婚 證 書 或 出 生 證 等 。 若 申 請 人 在 一 年 之 內 再 申 請 來 港 探 望 同 一 親 屬 ， 可 豁 免 遞 交 親 屬 關 係 證 明 。 （ 071876 ）

個 案 二 ：
李 先 生 與 妻 子 均 是 內 地 居 民 ， 其 妻 早 前 持 雙 程 證 來 港 ， 並 逾 期 留 港 產 子 。

查 詢 ： 兒 子 在 港 出 生 ， 是 否 享 有 香 港 居 留 權 ？

解 答 ： 以 中 國 公 民 身 份 ， 只 有 下 列 三 類 情 況 可 以 享 有 香 港 居 留 權 的 資 格 ， （ 一 ） 在 本 港 出 生 、 （ 二 ） 在 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 （ 註 ： 事 主 須 是 合 法 、 自 願 和 以 定 居 為 目 的 在 港 居 住 ， 例 如 就 讀 、 工 作 等 ） 、 （ 三 ） 事 主 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 出 生 時 其 父 或 母 為 上 述 第 一 類 或 第 二 類 的 人 士 。 按 照 李 先 生 的 個 案 ， 由 於 其 子 是 在 香 港 出 生 ， 可 享 有 香 港 居 留 權 。 （ 072780 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-24 09:45

單方提離婚須填呈請書
24/08/2006


個 案 一 ：

戴 先 生 是 香 港 居 民 ， 在 內 地 結 婚 後 ， 妻 子 已 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 。 現 妻 子 欲 單 方 面 申 請 離 婚 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 離 婚 的 手 續 ？

解 答 ： 如 屬 單 方 面 申 請 離 婚 ， 事 主 須 填 妥 「 離 婚 呈 請 書 」 的 表 格 ， 親 自 送 交 家 事 法 庭 登 記 處 。 遞 交 申 請 表 格 後 ， 申 請 離 婚 的 法 律 訴 訟 程 序 便 會 展 開 ， 有 關 離 婚 申 請 個 案 將 被 法 庭 編 排 候 審 。 如 配 偶 不 同 意 離 婚 或 雙 方 未 能 就 子 女 或 財 務 安 排 達 成 協 議 ， 事 主 可 考 慮 聘 請 律 師 協 助 處 理 離 婚 訴 訟 案 件 。 家 事 法 庭 登 記 處 的 地 址 ： 香 港 灣 仔 港 灣 道 12 號 灣 仔 政 府 大 樓 閣 樓 二 樓 灣 仔 法 院 ， 廿 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 28401218 。 （ 072907 ）


個 案 二 ：

李 小 姐 持 單 程 證 來 港 定 居 約 一 年 。 現 她 欲 與 丈 夫 離 婚 ， 並 打 算 辦 妥 離 婚 手 續 後 ， 與 六 歲 兒 子 返 回 內 地 生 活 。

查 詢 ： 返 回 內 地 生 活 會 否 影 響 其 香 港 居 留 權 ？

解 答 ： 內 地 居 民 持 單 程 證 來 港 後 ， 必 須 居 港 滿 七 年 ， 才 能 申 請 核 實 永 久 居 民 資 格 ， 並 可 於 核 實 後 獲 發 永 久 性 居 民 身 份 。 如 申 請 人 在 居 港 七 年 期 間 經 常 離 港 ， 入 境 處 會 視 乎 個 別 情 況 ， 包 括 是 否 以 港 為 居 住 地 、 家 庭 基 礎 是 否 在 港 、 離 港 原 因 、 時 間 及 次 數 等 因 素 ， 考 慮 其 理 由 是 否 充 分 及 是 否 以 港 為 永 久 居 住 地 ， 故 不 能 概 括 釐 定 離 港 多 久 便 當 作 中 斷 其 居 港 連 續 性 的 準 則 。 （ 071877 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-25 09:40

兄弟姊妹關係可領雙程證探親
25/08/2006  


個 案 一 ：
本 港 居 民 張 小 姐 之 內 地 兄 弟 姊 妹 欲 申 請 來 港 探 親 。

查 詢 ： 他 們 是 否 符 合 申 請 資 格 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 需 來 港 探 望 居 港 親 戚 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 之 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 。 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 。 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 持 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 超 過 九 十 日 ； 持 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。 故 此 ， 張 小 姐 的 內 地 兄 弟 姊 妹 可 以 申 請 來 港 探 望 ， 該 類 別 的 申 請 人 通 常 可 獲 准 逗 留 不 超 過 十 四 日 。 （ 080114 ）

個 案 二 ：
張 小 姐 居 於 其 內 地 之 友 人 早 前 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 期 間 因 當 黑 工 被 檢 控 。

查 詢 ： 日 後 友 人 可 否 再 申 請 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 持 雙 程 證 來 港 ， 入 境 時 會 獲 本 港 入 境 處 在 其 證 件 內 註 明 該 名 訪 港 旅 客 獲 批 准 的 逗 留 期 ， 訪 客 必 須 於 逗 留 期 限 屆 滿 當 日 或 之 前 離 港 ， 訪 客 亦 規 定 不 得 在 留 港 期 間 從 事 任 何 僱 傭 工 作 ， 違 反 逗 留 條 件 者 會 被 刑 事 檢 控 ， 最 高 刑 罰 為 罰 款 五 萬 元 及 入 獄 兩 年 。 此 外 ， 內 地 居 民 如 在 港 澳 探 親 期 間 被 發 現 逾 期 不 歸 、 當 黑 工 、 虛 報 或 持 有 假 證 件 等 ， 內 地 會 處 罰 違 規 者 在 未 來 一 至 五 年 內 取 消 其 申 請 來 港 資 格 ， 具 體 處 罰 時 間 由 內 地 公 安 部 門 視 乎 個 案 情 況 決 定 。 （ 081413 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-27 22:15

辦結婚可在港或內地
27/08/2006  


個 案 ： 本 港 居 民 梁 小 姐 欲 與 內 地 的 男 朋 友 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 在 內 地 或 香 港 辦 手 續 ？

解 答 ： 香 港 居 民 如 欲 與 內 地 居 民 在 港 登 記 結 婚 ， 男 女 雙 方 需 攜 同 身 份 證 明 前 往 本 港 婚 姻 登 記 處 填 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 該 通 知 書 須 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 如 沒 有 人 提 出 反 對 ， 便 可 在 三 個 月 內 舉 行 婚 禮 。 由 於 梁 小 姐 的 男 朋 友 乃 持 雙 程 證 來 港 ， 逗 留 時 間 有 限 ， 不 足 待 展 示 期 完 結 便 須 返 回 內 地 ， 故 他 在 來 港 前 可 先 向 內 地 公 證 處 申 請 單 身 證 明 書 ， 連 同 其 內 地 居 民 身 份 證 及 旅 行 證 件 的 副 本 交 予 梁 小 姐 、 由 她 向 本 港 婚 姻 登 記 處 陳 述 有 關 情 況 ， 職 員 會 按 其 個 案 考 慮 是 否 先 接 受 他 們 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 。 待 通 知 書 公 開 展 示 期 完 成 後 的 三 個 月 內 ， 男 方 才 在 該 段 期 間 來 港 辦 理 註 冊 。

若 梁 小 姐 欲 在 內 地 辦 理 結 婚 手 續 ， 要 在 香 港 婚 姻 登 記 處 申 領 無 結 婚 紀 錄 證 明 書 ， 並 需 預 備 內 地 男 朋 友 的 身 份 證 副 本 ， 並 齊 備 他 的 姓 名 、 出 生 日 期 、 籍 貫 、 住 址 等 資 料 ， 然 後 在 港 委 託 一 名 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 辦 理 一 份 結 婚 證 明 書 。 律 師 辦 理 一 式 兩 份 聲 明 書 後 ， 會 將 一 份 轉 交 男 方 所 居 地 的 民 政 局 ， 另 一 份 交 予 申 請 人 。 約 七 至 十 日 後 ， 申 請 人 需 帶 同 結 婚 聲 明 書 返 回 男 方 戶 口 所 在 地 的 內 地 民 政 局 婚 姻 管 理 機 關 辦 理 結 婚 手 續 。 有 關 公 證 律 師 資 料 ， 可 致 電 中 國 委 託 公 證 人 協 會 的 熱 線 2877 8229 查 詢 。 （ 080841 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-28 08:50

常返內地憂失永久居民資格
28/08/2006




個 案 一 ：
謝 小 姐 最 近 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 並 獲 香 港 身 份 證 。

查 詢 ：
因 她 經 常 往 返 內 地 ， 會 否 影 響 其 申 請 香 港 永 久 性 居 民 的 資 格 ？

解 答 ：
持 單 程 證 來 港 定 居 人 士 ， 須 於 居 港 滿 七 年 後 ， 向 入 境 處 申 請 核 實 永 久 性 居 民 身 份 。 申 請 時 須 提 供 單 程 證 、 簽 證 身 份 書 及 在 港 居 住 連 續 七 年 的 證 明 文 件 （ 如 就 業 證 明 、 銀 行 單 據 及 稅 單 等 ） 。 一 般 來 說 ， 如 申 請 人 只 是 暫 時 不 在 港 ， 不 會 被 視 為 終 止 通 常 居 住 香 港 ， 入 境 處 會 視 乎 個 案 情 況 ， 包 括 其 不 在 港 的 原 因 、 時 間 及 次 數 ； 是 否 在 港 有 慣 常 住 所 ； 是 否 受 僱 於 以 香 港 為 基 地 的 公 司 及 其 主 要 的 家 庭 成 員 （ 配 偶 及 未 成 年 子 女 ） 的 所 在 地 等 情 況 斷 定 其 是 否 已 不 再 通 常 居 住 香 港 。 入 境 處 會 按 個 案 個 別 情 況 了 解 ， 故 此 ， 不 能 一 概 而 論 離 港 多 久 便 當 作 中 斷 其 居 港 連 續 性 。 （ 081170 ）

個 案 二 ：
伍 女 士 數 年 前 與 港 人 丈 夫 結 婚 ， 最 近 欲 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ：
申 請 時 需 要 提 交 甚 麼 文 件 ？

解 答 ：
伍 女 士 需 要 向 內 地 當 局 提 供 的 文 件 包 括 ： 「 內 地 居 民 前 往 港 澳 地 區 定 居 審 批 表 」 一 份 ， 連 同 申 請 人 正 面 藍 底 的 近 照 三 張 ； 申 請 人 的 身 份 證 、 戶 口 簿 副 本 ； 港 人 丈 夫 的 香 港 身 份 證 及 港 澳 居 民 來 往 內 地 通 行 證 （ 即 俗 稱 的 回 鄉 證 ） 副 本 ， 以 及 由 香 港 或 內 地 發 出 的 結 婚 證 明 等 ， 向 戶 口 所 在 地 的 公 安 部 門 提 出 單 程 證 申 請 。

（ 070813 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-8-29 08:53

投親類單程證有既定計分法
29/08/2006

個 案 一 ：
余 先 生 為 香 港 居 民 ， 在 內 地 有 一 名 十 四 歲 的 女 兒 ， 正 申 請 輪 候 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 內 地 兒 童 來 港 如 何 計 分 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 ， 申 請 人 的 出 境 總 分 是 由 申 請 人 得 分 加 上 被 投 靠 人 得 分 而 組 成 。 申 請 人 得 分 是 以 十 九 減 去 申 請 人 歲 數 ； 被 投 靠 人 得 分 的 計 分 方 法 是 直 系 親 屬 十 五 分 ， 近 親 屬 五 分 ； 將 兩 項 得 分 相 加 便 是 總 分 。 余 先 生 的 內 地 女 兒 今 年 十 四 歲 ， 她 的 得 分 是 二 十 分 （ 即 十 九 減 十 四 再 加 上 十 五 ） ， 已 達 至 審 批 分 數 線 ， 宜 耐 心 等 候 公 安 部 門 審 批 簽 發 單 程 證 。 （ 080543 ）

個 案 二 ： 梁 女 士 原 是 內 地 居 民 ， 其 內 地 丈 夫 逝 世 後 ， 她 與 一 名 香 港 永 久 居 民 結 婚 ， 並 獲 批 單 程 證 來 港 。 她 與 前 夫 育 有 兩 名 子 女 ， 現 尚 未 成 年 ， 並 在 內 地 無 人 照 顧 。
查 詢 ： 如 何 申 請 內 地 子 女 來 港 定 居 ？

解 答 ： 梁 女 士 的 內 地 子 女 可 以 按 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 。 申 請 手 續 須 在 子 女 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 辦 理 ， 填 交 申 請 表 及 附 上 出 生 證 明 ， 父 母 的 結 婚 證 明 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 ， 港 澳 同 胞 回 鄉 證 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 副 本 。 另 外 ， 以 梁 女 士 的 情 況 ， 並 需 呈 交 子 女 生 父 死 亡 的 證 明 、 與 被 投 靠 人 親 屬 關 係 證 明 ， 以 便 進 行 審 理 。 （ 051044 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-30 10:16

內地無依童來港投親
30/08/2006


個 案 一 ：

黃 先 生 是 香 港 居 民 ， 妻 子 與 前 夫 育 有 一 名 十 五 歲 女 兒 ， 女 兒 的 撫 養 權 歸 其 妻 所 有 ， 現 欲 申 請 女 兒 來 港 團 聚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 ， 屬 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 申 請 手 續 須 在 其 內 地 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 辦 理 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 ， 並 隨 申 請 表 附 上 出 生 證 明 、 父 母 的 結 婚 證 明 書 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 、 港 澳 同 胞 回 鄉 證 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 並 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 （ 081136 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 洪 先 生 ， 其 媳 婦 早 前 透 過 輸 入 內 地 人 才 計 劃 來 港 工 作 而 獲 香 港 居 民 身 份 證 。

查 詢 ： 媳 婦 如 在 本 港 公 立 醫 院 待 產 ， 是 否 可 按 符 合 資 格 人 士 計 算 醫 療 收 費 ？

解 答 ： 符 合 資 格 人 士 是 持 有 根 據 人 事 登 記 條 例 所 發 香 港 身 份 證 的 人 士 及 擁 有 香 港 居 民 身 份 的 十 一 歲 以 下 兒 童 ， 其 他 則 屬 非 符 合 資 格 人 士 。 洪 先 生 的 媳 婦 已 獲 發 香 港 身 份 證 ， 屬 符 合 資 格 人 士 ， 故 此 如 在 港 期 間 需 要 使 用 本 港 公 立 醫 院 服 務 ， 會 按 符 合 資 格 人 士 計 費 ， 一 般 住 院 服 務 每 天 為 六 十 八 元 。 （ 071741 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-8-31 10:12

無依長者可辦內地兒來港
31/08/2006


個 案 一 ：

張 女 士 的 友 人 為 香 港 居 民 ， 今 年 六 十 多 歲 ， 在 港 無 子 女 ， 現 欲 申 請 兒 子 來 港 照 顧 自 己 。

查 詢 ： 有 關 申 請 資 格 及 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 類 申 請 單 程 證 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 需 介 乎 十 八 歲 至 五 十 九 歲 ， 父 母 均 需 年 滿 六 十 歲 ， 在 港 沒 有 子 女 照 顧 。 張 女 士 友 人 的 兒 子 如 符 合 上 述 情 況 ， 可 向 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 ， 並 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 親 屬 關 係 證 明 、 父 母 身 邊 無 子 女 的 證 明 、 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 、 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 的 副 本 等 文 件 ， 由 內 地 公 安 部 門 審 核 。 （ 080921 ）


個 案 二 ：

陳 先 生 的 朋 友 為 香 港 永 久 居 民 ， 友 人 早 年 與 內 地 女 朋 友 於 內 地 結 婚 ， 現 妻 子 不 知 所 終 ， 友 人 打 算 在 內 地 單 方 面 提 出 離 婚 。

查 詢 ： 在 內 地 如 何 辦 理 單 方 面 申 請 離 婚 的 手 續 ？

解 答 ： 陳 先 生 的 朋 友 可 用 以 妻 子 下 落 不 明 為 由 ， 單 方 面 申 請 離 婚 ， 並 可 要 求 當 年 為 他 辦 理 結 婚 手 續 的 內 地 涉 外 婚 姻 辦 事 處 進 行 調 解 ， 或 直 接 到 其 妻 子 戶 口 所 在 地 、 或 常 居 地 、 或 被 告 所 在 地 的 人 民 法 院 提 出 離 婚 訴 訟 ， 有 關 法 院 會 按 提 出 離 婚 一 方 給 予 的 資 料 通 知 另 一 方 出 庭 ， 若 對 方 未 能 按 時 出 庭 ， 法 院 便 會 按 提 出 離 婚 一 方 的 意 願 及 其 實 際 情 況 作 出 判 決 。 （ 071130 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-1 10:31

內地辦結婚須領「寡佬證」
01/09/2006  


個 案 一 ：

香 港 居 民 趙 小 姐 之 未 婚 夫 為 內 地 居 民 ， 兩 人 欲 在 內 地 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 在 內 地 辦 理 結 婚 手 續 ？

解 答 ： 趙 小 姐 須 向 本 港 婚 姻 登 記 處 申 請 領 取 一 份 無 結 婚 紀 錄 證 明 書 （ 俗 稱 「 寡 佬 證 」 ） ， 領 取 該 份 證 明 文 件 後 ， 需 預 備 內 地 未 婚 夫 的 身 份 證 副 本 ， 並 齊 備 男 方 的 姓 名 、 出 生 日 期 、 籍 貫 、 住 址 等 資 料 ， 在 港 委 託 一 名 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 辦 理 一 份 結 婚 聲 明 書 。 律 師 辦 理 一 式 兩 份 的 聲 明 書 後 ， 會 將 一 份 轉 交 予 男 方 所 居 當 地 的 民 政 局 處 理 ， 另 一 份 則 交 予 她 。 約 七 至 十 日 後 ， 趙 小 姐 便 可 帶 同 該 結 婚 聲 明 書 ， 返 回 男 方 戶 口 所 在 地 的 民 政 局 婚 姻 管 理 機 關 辦 結 婚 手 續 。 （ 080935 ）


個 案 二 ：

王 先 生 為 香 港 永 久 居 民 ， 內 地 妻 子 數 年 前 已 獲 批 單 程 證 來 港 ， 妻 子 早 前 於 內 地 產 子 ， 現 時 一 家 三 口 於 桂 林 暫 住 。

查 詢 ： 如 何 替 兒 子 辦 理 返 港 手 續 ？

解 答 ： 王 先 生 需 先 向 香 港 入 境 處 出 示 兒 子 出 生 證 明 ， 連 同 說 明 在 內 地 產 子 原 因 的 陳 述 書 及 其 身 份 證 明 文 件 ， 如 身 份 證 等 ， 向 該 處 申 請 入 境 證 明 ， 再 持 有 關 證 明 向 當 地 公 安 局 申 請 出 境 證 明 ， 待 領 取 所 有 證 明 文 件 後 ， 便 可 攜 子 返 港 。 （ 071574 ）

---

作者: SK    時間: 2006-9-2 11:48

內地領養子女向民政局申請
02/09/2006  


個 案 一 ：
香 港 居 民 歐 先 生 與 妻 子 結 婚 後 ， 一 直 未 有 子 女 ， 打 算 在 內 地 領 養 一 名 子 女 ， 及 申 請 養 子 女 來 港 定 居 。

查 詢 ： 領 養 內 地 子 女 手 續 如 何 ？

解 答 ： 在 內 地 收 養 子 女 ， 收 養 人 與 配 偶 必 須 超 過 三 十 歲 及 沒 有 子 女 ， 經 濟 穩 定 及 有 撫 養  育 子 女 的 能 力 ， 而 被 收 養 的 子 女 必 須 為 十 四 歲 以 下 。 歐 先 生 可 透 過 內 地 民 政 局 辦 理 領 養 當 地 孤 兒 ， 並 提 交 由 本 港 認 可 的 公 證 律 師 提 供 申 請 人 有 關 的 證 明 文 件 ， 經 民 政 部 門 審 核 後 ， 有 關 部 門 會 向 合 資 格 的 申 請 人 發 出 領 養 證 。 如 欲 申 請 養 子 女 來 港 定 居 ， 申 請 人 需 帶 同 領 養 證 、 養 子 女 的 內 地 身 份 證 、 戶 口 證 明 、 養 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 （ 或 港 澳 同 胞 回 鄉 證 ） 等 文 件 ， 到 養 子 女 的 戶 籍 所 在 地 的 公 安 機 構 申 請 單 程 證 。 （ 081023 ）

個 案 二 ：
黃 先 生 的 一 名 女 性 內 地 親 友 於 三 年 前 與 港 人 在 港 註 冊 結 婚 ， 最 近 女 方 欲 申 請 離 婚 ， 並 獲 男 方 同 意 ， 但 女 方 不 欲 前 往 香 港 辦 理 離 婚 手 續 。

查 詢 ： 可 否 在 內 地 辦 理 離 婚 ？

解 答 ： 黃 先 生 的 親 友 可 在 內 地 與 港 人 丈 夫 辦 理 離 婚 。 若 雙 方 同 意 離 婚 ， 可 到 女 方 戶 口 所 在 地 的 政 府 機 構 申 請 離 婚 登 記 ， 申 請 時 需 帶 同 戶 口 證 明 、 身 份 證 、 離 婚 協 議 書 及 結 婚 證 明 等 （ 由 香 港 或 內 地 發 出 的 均 可 ） 。 若 單 方 面 提 出 離 婚 ， 則 需 向 人 民 法 院 提 出 離 婚 訴 訟 。 （ 071114 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-4 00:33

男友逾期居留恐影響再來港
03/09/2006  


個 案 一 ：

張 小 姐 三 年 前 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 現 已 成 為 香 港 居 民 ， 她 的 內 地 男 朋 友 之 前 曾 在 港 逾 期 逗 留 ， 及 後 被 入 境 處 遞 解 出 境 。

查 詢 ： （ 一 ） 其 男 朋 友 逾 期 留 港 的 紀 錄 ， 會 否 影 響 他 來 港 旅 遊 或 定 居 的 申 請 ？ 若 兩 人 打 算 結 婚 ， 在 香 港 或 在 內 地 會 較 方 便 ？ （ 二 ） 婚 後 ， 在 江 門 的 男 友 如 何 申 請 來 港 定 居 ， 需 輪 候 多 久 ？

解 答 ： （ 一 ） 入 境 處 會 將 張 小 姐 的 男 朋 友 違 反 逗 留 條 例 的 紀 錄 交 予 內 地 發 證 機 關 參 考 ， 日 後 其 男 朋 友 申 請 雙 程 證 或 單 程 證 時 ， 有 關 機 關 或 會 因 他 曾 有 違 規 行 為 而 拒 絕 簽 發 有 關 證 件 。 而 選 擇 在 香 港 或 內 地 結 婚 ， 對 他 日 後 申 請 來 港 定 居 均 沒 有 影 響 。

（ 二 ） 張 小 姐 的 男 朋 友 可 於 婚 後 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 局 申 請 單 程 證 來 港 。 據 廣 東 省 公 安 廳 的 公 布 ， 廣 東 省 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 的 單 程 證 申 請 人 約 需 等 候 四 至 五 年 ， 但 確 實 來 港 的 時 間 ， 仍 視 乎 實 際 情 況 而 定 。 （ 071961 ）


個 案 二 ：

麥 小 姐 四 年 前 由 父 親 申 請 來 港 團 聚 ， 領 有 香 港 居 民 身 份 證 ， 她 欲 往 加 拿 大 旅 行 。

查 詢 ： 以 現 時 身 份 ， 如 何 辦 理 往 加 拿 大 的 手 續 ？

解 答 ： 由 於 麥 小 姐 現 時 為 香 港 居 民 身 份 ， 其 出 境 所 持 的 證 件 為 簽 證 身 份 書 （ 俗 稱 D.I ） 。 她 需 先 向 入 境 處 辦 理 該 旅 行 證 件 ， 再 往 駐 港 的 加 拿 大 領 事 館 辦 理 前 往 該 國 的 旅 行 簽 證 。 至 於 是 否 獲 批 ， 則 由 該 國 領 事 了 解 其 實 際 情 況 決 定 。 （ 072229 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-4 11:00

五類人士可申請回鄉證
04/09/2006  

個 案 一 ： 方 女 士 為 香 港 居 民 ， 持 有 香 港 身 份 證 及 泰 國 護 照 ， 最 近 ， 她 打 算 到 內 地 旅 遊 。

查 詢 ： 可 否 申 請 回 鄉 證 ？

解 答 ： 如 屬 下 列 五 類 的 香 港 居 民 ， 可 向 中 旅 社 申 請 「 港 澳 居 民 來 往 內 地 通 行 證 」 （ 即 俗 稱 回 鄉 證 ） ， 五 類 人 士 包 括 ： （ 一 ） 在 香 港 出 生 ， 具 有 中 國 血 統 的 香 港 永 久 性 居 民 ； （ 二 ） 內 地 居 民 經 批 准 赴 香 港 定 居 ， 成 為 香 港 居 民 者 ； （ 三 ） 在 中 國 其 他 地 區 出 生 的 香 港 永 久 性 居 民 之 中 國 公 民 ； （ 四 ） 在 外 國 出 生 的 香 港 永 久 性 居 民 之 中 國 公 民 ； 及 （ 五 ） 香 港 永 久 性 居 民 的 外 國 籍 或 者 無 國 籍 人 士 ， 經 批 准 恢 復 或 加 入 中 國 國 籍 者 。 由 於 方 女 士 尚 未 申 請 加 入 中 國 國 籍 ， 故 並 不 符 合 申 請 回 鄉 證 的 資 格 ， 如 她 欲 往 內 地 旅 遊 ， 可 向 中 旅 社 申 請 中 國 簽 證 。 （ 081744 ）

個 案 二 ： 羅 先 生 四 年 前 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 他 本 身 持 有 內 地 貨 車 駕 駛 執 照 ， 兩 年 前 他 考 獲 香 港 貨 車 及 私 家 車 的 駕 駛 執 照 ， 現 他 欲 替 內 地 駕 駛 執 照 辦 理 續 期 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 續 期 手 續 ？ 是 否 可 向 本 港 運 輸 署 申 請 辦 理 ？

解 答 ： 運 輸 署 發 言 人 表 示 ， 根 據 廣 東 省 公 安 廳 交 通 部 門 的 規 定 ， 申 請 內 地 駕 駛 證 續 期 必 須 由 申 請 人 親 身 前 往 廣 東 省 內 向 公 安 車 輛 管 理 所 辦 證 窗 口 辦 理 。

如 有 續 領 內 地 駕 駛 證 的 疑 問 ， 可 致 電 廣 東 省 公 安 廳 交 通 警 察 總 隊 查 詢 ， 電 話 為 86-20-83111536 。 　 （ 081214 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-5 09:56

夫婦團聚類別須達182.6分
05/09/2006  

個 案 一 ：
馬 先 生 是 香 港 居 民 ， 妻 子 為 廣 西 居 民 ， 妻 子 欲 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 。

查 詢 ： 需 輪 候 多 久 才 能 來 港 定 居 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 類 申 請 來 港 定 居 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。 內 地 公 安 部 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 來 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 。 按 照 公 安 部 公 布 ， 夫 妻 團 聚 類 申 請 人 赴 港 定 居 分 數 為 182.6 分 。 馬 先 生 可 預 算 妻 子 於 婚 後 約 需 輪 候 五 年 ， 才 可 來 港 定 居 。 （ 081953 ）

個 案 二 ：
趙 先 生 的 一 名 內 地 親 友 早 前 獲 公 安 局 通 知 已 批 出 單 程 證 ， 他 打 算 往 內 地 接 親 友 來 港 。

查 詢 一 ： 如 何 辦 理 領 取 單 程 證 的 手 續 ？

查 詢 二 ： 親 友 欲 申 請 特 快 回 鄉 證 返 回 內 地 ， 有 關 手 續 及 收 費 ？

解 答 一 ： 趙 先 生 的 親 友 應 在 獲 知 發 出 單 程 證 後 ， 往 有 關 公 安 局 領 取 單 程 證 ， 他 需 帶 備 內 地 身 份 證 及 戶 口 簿 ， 以 便 注 銷 其 內 地 居 民 身 份 。 若 其 親 友 以 夫 妻 團 聚 來 港 定 居 ， 需 先 往 其 住 所 附 近 的 計 劃 生 育 辦 事 處 ， 辦 理 確 認 沒 有 違 反 內 地 生 育 政 策 的 手 續 後 ， 再 往 有 關 公 安 局 辦 理 注 銷 手 續 ， 及 領 取 單 程 證 。

解 答 二 ： 他 可 往 中 國 旅 行 社 辦 理 特 快 回 鄉 證 ， 需 時 五 個 工 作 天 ， 收 費 為 五 百 六 十 元 。 （ 072020 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-6 09:48

持內地電工牌須重考
06/09/2006


個 案 一 ：

張 女 士 是 香 港 居 民 ， 丈 夫 剛 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 其 夫 於 內 地 從 事 電 力 行 業 ， 並 持 有 內 地 電 工 牌 。

查 詢 ： 內 地 電 工 牌 在 港 是 否 獲 承 認 ？ 需 否 重 新 申 請 ？

解 答 ： 機 電 工 程 協 會 主 任 鄧 先 生 表 示 ， 目 前 本 港 與 內 地 的 電 工 牌 仍 未 互 相 承 認 ， 故 此 內 地 居 民 持 單 程 證 來 港 後 ， 如 欲 在 港 繼 續 從 事 電 力 行 業 ， 須 具 備 五 年 內 地 相 關 電 力 行 業 的 工 作 證 明 信 ， 然 後 向 職 業 訓 練 局 申 請 報 考 電 工 技 能 測 驗 。

經 過 測 驗 合 格 後 ， 再 加 上 一 年 於 本 港 相 關 電 力 行 業 的 工 作 經 驗 （ 由 本 港 註 冊 電 業 承 辦 商 監 督 下 工 作 ） ， 才 可 向 機 電 工 程 署 申 請 電 工 牌 照 。 （ 082354 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 馬 先 生 與 內 地 妻 子 感 情 轉 淡 ， 欲 在 港 單 方 面 申 請 離 婚 。

查 詢 ： 有 關 離 婚 手 續 如 何 ？

解 答 ： 如 欲 單 方 面 在 港 提 出 離 婚 ， 申 請 人 必 須 填 妥 離 婚 呈 請 書 ， 送 交 香 港 家 事 法 庭 登 記 處 ， 而 在 提 出 呈 請 前 雙 方 須 分 居 最 少 兩 年 。

提 出 呈 請 後 ， 呈 請 人 須 把 該 份 文 件 的 副 本 透 過 第 三 者 或 郵 寄 方 式 送 達 答 辯 人 ， 法 庭 若 收 到 其 妻 就 呈 請 書 回 覆 ， 便 會 根 據 正 常 程 序 審 理 ； 若 其 妻 未 有 回 覆 ， 馬 先 生 須 令 法 庭 信 納 他 已 將 呈 請 書 送 達 女 方 ， 故 可 聘 請 律 師 代 辦 將 呈 請 書 送 遞 。 若 法 庭 信 納 該 段 婚 姻 已 破 裂 至 無 可 挽 救 地 步 ， 便 會 頒 發 暫 准 離 婚 令 ， 解 除 婚 約 。 （ 080933 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-7 10:19

雙程證留港分娩須醫生證明
07/09/2006


個 案 一 ：

陳 女 士 與 丈 夫 為 廣 西 居 民 ， 早 前 持 雙 程 證 來 港 探 望 親 姊 ， 現 懷 有 八 月 身 孕 ， 預 產 期 為 年 底 ， 她 欲 留 港 生 產 ， 惟 其 雙 程 證 卻 即 將 到 期 。

查 詢 ：
如 何 辦 理 申 請 續 期 留 港 生 產 手 續 ， 醫 院 如 何 收 費 ？

解 答 ：
如 欲 在 港 產 子 的 雙 程 證 婦 人 ， 必 須 提 供 註 冊 西 醫 證 明 其 身 體 狀 況 不 適 合 應 付 旅 程 ， 持 有 關 證 明 再 向 入 境 處 提 出 延 期 申 請 ， 由 該 處 按 個 別 情 況 審 批 。

雙 程 證 未 逾 期 的 申 請 人 ， 可 到 灣 仔 告 士 打 道 七 號 入 境 事 務 大 樓 六 樓 的 延 期 居 留 組 的 內 地 旅 客 分 組 提 出 申 請 。 另 外 ， 內 地 居 民 來 港 生 產 ， 屬 「 非 符 合 資 格 人 士 」 ， 需 繳 付 非 本 港 居 民 收 費 ， 公 立 醫 院 之 三 日 兩 夜 產 婦 套 餐 收 費 為 二 萬 元 ， 其 後 每 日 住 院 費 用 為 三 千 三 百 元 。 （ 081516 、 081684 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 楊 女 士 數 年 前 持 雙 程 證 來 香 港 探 親 ， 期 間 曾 因 犯 事 入 獄 四 個 月 ， 出 獄 之 後 ， 即 被 遞 解 出 境 。 她 早 前 與 一 名 香 港 居 民 結 婚 ， 並 且 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ：
有 關 的 入 獄 紀 錄 ， 會 否 對 其 單 程 證 申 請 有 影 響 ？

解 答 ：
楊 女 士 之 前 的 違 法 紀 錄 會 交 予 其 內 地 發 證 機 關 參 考 ， 公 安 局 在 審 批 其 單 程 證 亦 會 查 閱 之 前 的 資 料 ， 至 於 會 否 對 其 單 程 證 申 請 有 影 響 ， 則 由 有 關 公 安 局 視 乎 其 實 際 情 況 而 定 ， 欲 知 確 實 情 況 ， 她 可 以 向 有 關 公 安 局 查 詢 。 （ 072021 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-8 09:39

失澳門出生證明怎辦身份證
08/09/2006  

個 案 一 ：
澳 門 出 生 的 吳 先 生 ， 約 於 六 歲 時 移 居 香 港 ， 現 欲 申 請 領 取 澳 門 身 份 證 ， 但 他 已 遺 失 其 澳 門 出 生 證 明 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 澳 門 身 份 證 明 局 發 言 人 表 示 ， 如 吳 先 生 於 澳 門 出 生 時 ， 父 或 母 任 何 一 方 為 澳 門 合 法 居 民 ， 則 可 通 過 郵 寄 方 式 向 該 局 申 請 居 留 權 證 明 書 。 申 請 人 可 先 郵 寄 證 明 文 件 副 本 ， 待 到 澳 門 時 再 向 該 局 出 示 正 本 ， 以 作 核 對 。 居 留 權 證 明 書 的 申 請 獲 批 准 後 ， 申 請 人 需 持 該 證 明 書 親 臨 該 局 申 請 身 份 證 。 有 關 補 領 出 生 證 明 文 件 事 宜 ， 可 直 接 聯 絡 澳 門 的 民 事 登 記 局 ， 地 址 ： 澳 門 水 坑 尾 一 百 六 十 二 號 公 共 行 政 大 樓 二 字 樓 ， 澳 門 電 話 ： （ 853 ） 550110 。 澳 門 身 份 證 明 局 辦 公 地 址 ： 澳 門 南 灣 大 馬 路 八 百 零 四 號 中 華 廣 場 一 字 樓 ， 辦 公 時 間 為 星 期 一 至 五 ， 星 期 六 、 日 及 政 府 假 期 休 息 ， 澳 門 查 詢 電 話 ： （ 853 ） 370777 。 （ 0816104 ）

個 案 二 ：
湯 太 今 年 六 十 五 歲 ， 丈 夫 則 已 屆 七 十 五 歲 ， 多 年 前 兩 人 以 年 老 在 港 無 人 照 顧 為 由 ， 向 內 地 公 安 局 申 請 內 地 三 十 歲 女 兒 來 港 定 居 ， 惟 苦 等 五 年 仍 未 獲 批 核 。

查 詢 ： 欲 知 女 兒 何 時 可 來 港 ？

解 答 ： 單 程 證 的 申 請 全 權 由 內 地 公 安 局 決 定 ， 湯 太 如 欲 知 其 女 兒 確 實 來 港 的 日 期 ， 可 囑 女 兒 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 局 查 詢 ， 並 告 之 有 關 公 安 局 其 父 母 在 港 的 情 況 ， 希 望 該 局 能 酌 情 處 理 ， 盡 早 批 准 她 來 港 照 顧 父 母 。 （ 071715 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-9 19:02

居粵港人欲換領身份證
09/09/2006



個 案 ：

香 港 居 民 李 先 生 的 七 十 三 歲 父 親 原 居 於 香 港 ， 並 已 居 港 滿 七 年 ， 他 父 親 於 五 一 年 返 回 內 地 廣 東 省 居 住 直 至 今 ， 並 仍 保 留 五 十 年 代 的 舊 式 香 港 身 份 證 。

查 詢 ： 父 親 該 如 何 辦 理 回 港 定 居 及 申 領 香 港 身 份 證 的 手 續 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 以 中 國 籍 人 士 身 份 而 擁 有 香 港 居 留 權 有 下 列 三 大 類 別 ， （ 一 ） 在 香 港 出 生 ； （ 二 ） 在 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 ； 及 （ 三 ） 在 香 港 以 外 地 區 出 生 的 中 國 籍 子 女 ， 而 在 出 生 時 父 親 或 母 親 為 （ 一 ） 或 （ 二 ） 項 所 列 居 民 。 根 據 法 律 規 定 ， 任 何 人 如 聲 稱 因 上 述 情 況 擁 有 香 港 居 留 權 ， 則 該 人 必 須 負 起 證 明 該 聲 稱 的 舉 證 責 任 。 申 請 人 如 符 合 上 述 第 （ 二 ） 項 情 況 ， 可 嘗 試 以 書 面 郵 遞 方 式 提 出 入 境 申 請 ， 資 料 可 寄 往 香 港 灣 仔 告 士 打 道 七 號 入 境 事 務 大 樓 入 境 事 務 處 「 其 他 簽 證 及 入 境 許 可 組 」 。

申 請 人 須 留 意 ， 隨 信 需 附 上 下 列 資 料 ： （ 一 ） 中 英 文 姓 名 、 出 生 日 期 及 地 點 、 職 業 及 在 內 地 的 固 定 地 址 ； （ 二 ） 連 續 在 港 居 住 滿 七 年 的 居 留 證 明 文 件 副 本 ； （ 三 ） 近 照 兩 張 ； （ 四 ） 旅 行 證 件 副 本 ； （ 五 ） 現 時 的 身 份 證 證 明 文 件 ； 及 （ 六 ） 一 位 本 港 保 證 人 的 姓 名 、 地 址 、 香 港 身 份 證 號 碼 及 日 間 聯 絡 電 話 。 該 處 接 獲 申 請 後 ， 將 通 知 該 保 證 人 前 來 會 面 及 提 交 有 關 文 件 。 如 有 需 要 ， 申 請 人 或 須 遞 交 與 申 請 有 關 的 其 他 證 明 文 件 資 料 。 惟 申 請 批 准 與 否 ， 將 按 個 別 情 況 考 慮 。 （ 083107 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-10 23:23

來港探親旅遊可辦雙程證
10/09/2006

個 案 一 ：
本 港 居 民 馮 小 姐 有 一 弟 居 於 內 地 ， 欲 來 港 探 親 及 順 道 旅 遊 。

查 詢 ： 一 般 獲 批 准 持 雙 程 證 來 港 的 逗 留 期 有 多 久 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 有 親 屬 居 港 需 來 港 探 望 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 ， 獲 准 在 香 港 的 逗 留 期 乃 按 親 屬 關 係 而 定 。

一 般 情 況 下 ， 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 持 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 超 過 九 十 日 ； 持 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。 （ 082219 ）

個 案 二 ：
香 港 居 民 岑 先 生 欲 申 請 內 地 十 七 歲 的 女 兒 來 港 定 居 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ： 有 關 申 請 資 格 如 何 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 未 滿 十 八 歲 ， 在 內 地 無 人 照 顧 ， 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。

申 請 手 續 是 申 請 人 須 在 其 內 地 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 辦 理 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 ， 隨 申 請 表 附 上 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 、 父 母 的 結 婚 證 明 書 、 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 和 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 等 證 明 文 件 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 並 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 （ 081834 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-11 08:50

逾期未取單程證須重新申請
11/09/2006

個 案 一 ： 內 地 居 民 李 女 士 與 港 人 結 婚 多 年 ； 數 年 前 曾 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 當 時 她 與 丈 夫 失 去 聯 絡 ， 故 未 有 前 往 領 證 。

查 詢 ： 可 否 續 領 證 件 來 港 定 居 ？

解 答 ： 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 於 簽 發 單 程 證 前 十 五 日 ， 會 在 申 請 人 戶 口 所 在 地 派 出 所 ， 及 受 理 申 請 人 申 請 的 出 入 境 管 理 部 門 接 待 室 張 貼 公 布 申 請 人 姓 名 、 性 別 、 出 生 日 期 、 赴 港 澳 地 區 定 居 理 由 及 分 居 年 期 等 情 況 ， 通 知 申 請 人 和 申 請 人 戶 口 所 在 地 派 出 所 。 當 公 布 發 證 名 單 十 五 日 後 ， 無 人 提 出 異 議 ， 公 安 機 構 出 入 境 管 理 部 門 便 會 簽 發 「 前 往 港 澳 通 行 證 」 ， 並 將 證 件 交 予 申 請 人 。 持 證 人 憑 注 銷 戶 口 證 明 及 交 還 內 地 居 民 身 份 證 領 取 單 程 證 。 單 程 證 內 會 註 明 簽 發 日 期 ， 一 般 註 明 由 簽 發 日 期 起 三 個 月 內 有 效 ， 持 證 人 須 於 有 效 期 間 內 到 港 定 居 。 按 李 女 士 的 情 況 ， 她 逾 期 未 有 取 證 ， 須 重 新 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 ， 審 核 是 否 符 合 來 港 與 夫 團 聚 的 申 請 資 格 。 　 （ 080629 ）

個 案 二 ： 王 先 生 的 內 地 友 人 與 前 夫 育 有 一 名 女 兒 ， 友 人 後 與 一 名 港 人 結 婚 ， 現 正 申 請 單 程 證 來 港 與 夫 團 聚 。

查 詢 ： 前 夫 的 女 兒 是 否 亦 可 申 請 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 與 港 人 結 婚 後 ， 可 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 經 內 地 公 安 部 門 審 核 批 准 來 港 定 居 ， 可 以 帶 同 申 請 時 未 滿 十 八 歲 的 子 女 同 行 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 申 請 時 須 出 示 由 法 院 確 定 其 母 親 對 該 名 兒 童 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 　 （ 080112 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-12 13:55

鎮級部門辦結婚證不獲承認
12/09/2006

個 案 一 ： 港 人 丘 先 生 ○ 二 年 與 內 地 女 朋 友 於 湖 南 省 青 州 縣 一 城 鎮 內 的 民 政 部 門 辦 理 結 婚 ， 早 前 其 妻 持 結 婚 證 書 往 縣 級 公 安 局 ， 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 單 程 證 來 港 ， 惟 公 安 部 門 不 承 認 該 結 婚 證 書 ， 並 拒 絕 其 申 請 。

查 詢 ： 依 其 現 時 情 況 應 如 何 辦 理 ？

解 答 ： 按 照 內 地 的 規 定 ， 擬 結 婚 的 雙 方 應 往 戶 口 所 在 地 縣 級 以 上 人 民 政 府 民 政 局 涉 外 婚 姻 登 記 機 關 辦 理 婚 姻 登 記 ， 而 只 有 縣 級 以 上 發 出 的 結 婚 證 書 才 會 獲 承 認 ， 故 丘 先 生 可 前 往 其 妻 戶 口 所 在 地 縣 級 以 上 人 民 政 府 民 政 局 涉 外 婚 姻 登 記 機 關 補 辦 有 關 結 婚 手 續 ， 再 持 有 關 證 明 向 戶 口 所 在 地 公 安 局 提 出 申 請 單 程 證 。 　 （ 072753 ）

個 案 二 ： 陸 女 士 數 十 年 前 由 內 地 來 港 定 居 ， 領 有 香 港 最 早 期 的 身 份 證 ， 她 居 港 二 十 多 年 並 成 為 香 港 永 久 居 民 後 ， 返 回 內 地 居 住 ， 並 於 內 地 結 婚 及 育 有 子 女 。

查 詢 ： 其 內 地 子 女 有 否 香 港 居 留 權 ？ 可 否 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 按 照 《 基 本 法 》 規 定 ， 香 港 永 久 居 民 的 子 女 享 有 香 港 居 留 權 ， 但 該 些 子 女 出 生 時 ， 其 在 港 的 父 或 母 必 須 已 為 香 港 永 久 居 民 。 若 陸 女 士 的 子 女 出 生 時 ， 她 已 取 得 香 港 永 久 居 民 的 資 格 ， 其 子 女 便 可 往 戶 籍 所 在 地 公 安 局 申 請 居 權 證 及 單 程 證 來 港 定 居 ， 但 申 請 人 年 齡 必 須 為 十 八 歲 以 下 。 若 其 子 女 不 符 合 上 述 條 件 ， 或 已 超 過 十 八 歲 ， 則 較 難 申 請 單 程 證 來 港 。 　 （ 072251 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-13 10:01

領取單程證須同時注銷戶口
13/09/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 葉 小 姐 的 內 地 親 屬 將 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 何 時 需 注 銷 內 地 戶 口 ？

解 答 ： 內 地 居 民 申 請 「 前 往 港 澳 通 行 證 」 （ 俗 稱 單 程 證 ） 後 ， 公 安 機 構 的 出 入 境 管 理 部 門 於 簽 發 單 程 證 前 十 五 日 ， 會 在 申 請 人 戶 籍 所 在 地 派 出 所 和 原 先 受 理 申 請 人 申 請 的 出 入 境 管 理 部 門 接 待 室 張 貼 公 布 申 請 人 姓 名 、 性 別 、 出 生 日 期 、 赴 港 澳 地 區 定 居 理 由 等 情 況 ， 如 無 異 議 或 舉 報 便 會 正 式 簽 發 單 程 證 證 件 ， 並 將 證 件 交 予 申 請 人 ， 持 證 人 憑 注 銷 戶 口 證 明 和 交 還 內 地 居 民 身 份 證 ， 便 可 領 取 單 程 證 。

單 程 證 內 會 註 明 簽 發 日 期 ， 由 簽 發 日 期 起 三 個 月 內 有 效 ， 即 持 證 人 於 有 效 期 間 內 可 以 出 發 來 港 定 居 。 （ 080804 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 張 女 士 的 丈 夫 為 香 港 人 ， 她 正 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 由 於 臨 盆 在 即 ， 可 能 會 在 港 產 子 。 她 打 算 產 後 帶 嬰 兒 返 回 內 地 。

查 詢 ： 辦 理 出 世 紙 及 回 港 證 需 時 多 久 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 根 據 法 例 規 定 ， 嬰 兒 出 生 後 四 十 二 天 內 須 辦 理 出 生 登 記 ， 為 使 嬰 兒 的 出 生 紀 錄 有 足 夠 時 間 由 醫 院 送 達 出 生 登 記 處 ， 父 母 宜 於 嬰 兒 出 生 兩 星 期 後 ， 才 前 往 出 生 登 記 處 辦 理 手 續 ， 屆 時 可 即 日 取 得 出 世 紙 。

當 取 得 出 世 紙 後 ， 父 母 便 可 替 嬰 兒 到 入 境 處 辦 理 回 港 證 ， 有 關 證 件 亦 可 即 日 取 得 。

（ 080731 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-14 10:17

單方離婚須分居最少兩年
14/09/2006


個 案 一 ：

王 先 生 的 友 人 早 前 與 一 名 內 地 女 子 結 婚 ， 婚 後 兩 人 發 現 性 格 不 合 ， 友 人 提 出 離 婚 ， 但 遭 拒 絕 。

查 詢 ： 可 否 單 方 面 提 出 離 婚 ， 手 續 如 何 ？

解 答 ： 王 先 生 的 友 人 可 向 家 事 法 庭 單 方 面 提 出 離 婚 呈 請 ， 但 必 須 向 法 庭 證 明 其 婚 姻 已 無 法 挽 救 ， 例 如 配 偶 通 姦 或 配 偶 行 為 令 呈 請 人 無 法 再 一 起 生 活 等 ， 而 在 提 出 離 婚 呈 請 前 ， 兩 人 須 分 居 最 少 連 續 兩 年 。 呈 請 人 除 須 將 離 婚 呈 請 書 、 訴 訟 人 子 女 安 排 說 明 書 、 訴 訟 程 序 通 知 書 等 提 交 法 庭 外 ， 並 須 將 呈 請 書 副 本 送 達 配 偶 ， 如 配 偶 沒 有 回 覆 ， 會 被 視 為 無 抗 辯 性 。 倘 若 配 偶 將 答 辯 書 交 回 法 庭 ， 便 屬 抗 辯 性 案 候 審 。 法 庭 如 認 為 婚 姻 已 無 可 挽 救 及 證 據 充 足 ， 便 會 頒 布 暫 准 離 婚 令 ， 解 除 婚 約 。 於 法 庭 頒 布 暫 准 離 婚 令 六 個 星 期 後 ， 呈 請 人 可 申 請 將 暫 准 離 婚 令 轉 為 絕 對 判 令 ， 正 式 離 婚 。 （ 081236 ）


個 案 二 ：

莫 先 生 的 內 地 妻 子 與 十 歲 兒 子 居 於 佛 山 ， 上 月 妻 子 獲 批 單 程 證 來 港 ， 剩 下 兒 子 一 人 於 內 地 生 活 ， 無 人 照 顧 ， 他 希 望 兒 子 在 等 候 審 批 單 程 證 期 間 來 港 入 學 ， 方 便 父 母 照 顧 ， 亦 可 提 早 適 應 本 港 學 校 生 活 。

查 詢 ： 兒 子 可 否 以 來 港 入 學 為 由 申 請 留 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 可 以 探 親 及 旅 遊 為 理 由 ， 申 請 雙 程 證 來 港 作 短 暫 逗 留 ， 惟 暫 時 未 設 有 以 在 港 入 讀 學 校 理 由 來 港 類 別 ， 建 議 莫 先 生 耐 心 等 候 兒 子 獲 批 單 程 證 來 港 後 ， 再 辦 理 入 學 手 續 。 （ 070622 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-9-15 09:48

非婚生子須接受基因測試
15/09/2006

個 案 一 ：
香 港 永 久 居 民 陳 先 生 與 內 地 女 朋 友 育 有 一 子 ， 兩 人 尚 未 結 婚 ， 現 希 望 申 請 兒 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 香 港 永 久 居 民 內 地 所 生 子 女 身 份 申 請 居 港 權 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 而 該 申 請 會 同 時 被 視 為 向 香 港 入 境 處 處 長 申 請 居 留 權 證 明 書 ， 申 請 人 毋 須 再 向 入 境 處 提 出 申 請 。 經 核 實 身 份 的 人 士 ， 會 按 程 序 簽 發 單 程 證 來 港 。 陳 先 生 的 內 地 兒 子 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 單 程 證 申 請 。 申 請 時 ， 須 附 上 包 括 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 、 父 親 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 （ 或 回 鄉 卡 ） 副 本 等 證 明 文 件 。 此 外 ， 由 於 陳 先 生 之 子 為 非 婚 生 子 ， 故 此 需 接 受 基 因 （ DNA ） 測 試 。 公 安 部 門 接 獲 有 關 申 請 後 ， 會 通 知 申 請 人 及 其 居 於 內 地 的 母 親 抽 取 樣 本 ， 另 外 ， 內 地 公 安 局 亦 會 聯 絡 香 港 入 境 處 ， 本 港 入 境 處 會 通 知 申 請 人 居 港 的 父 親 抽 取 樣 本 進 行 化 驗 ， 中 、 港 兩 地 會 作 出 分 析 核 對 。 （ 082948 ）

個 案 二 ：
香 港 居 民 張 先 生 與 內 地 妻 子 有 意 生 育 ， 據 知 內 地 生 育 需 申 領 准 生 證 。

查 詢 ： 辦 理 准 生 證 的 手 續 ？

解 答 ： 內 地 實 行 計 劃 生 育 ， 居 民 如 欲 生 育 ， 必 須 於 婚 後 持 結 婚 證 書 及 夫 妻 雙 方 的 身 份 證 明 文 件 ， 到 戶 口 所 在 地 的 計 劃 生 育 辦 公 室 （ 簡 稱 計 生 辦 ） 申 請 准 生 證 。 該 處 會 就 申 請 人 能 否 提 出 結 婚 證 明 、 身 份 證 明 及 以 前 曾 否 生 育 等 證 明 文 件 作 出 考 慮 審 批 。 （ 082207 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-15 09:51

非婚生子須接受基因測試
15/09/2006


個 案 一 ：

香 港 永 久 居 民 陳 先 生 與 內 地 女 朋 友 育 有 一 子 ， 兩 人 尚 未 結 婚 ， 現 希 望 申 請 兒 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 香 港 永 久 居 民 內 地 所 生 子 女 身 份 申 請 居 港 權 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 而 該 申 請 會 同 時 被 視 為 向 香 港 入 境 處 處 長 申 請 居 留 權 證 明 書 ， 申 請 人 毋 須 再 向 入 境 處 提 出 申 請 。 經 核 實 身 份 的 人 士 ， 會 按 程 序 簽 發 單 程 證 來 港 。 陳 先 生 的 內 地 兒 子 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 單 程 證 申 請 。 申 請 時 ， 須 附 上 包 括 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 、 父 親 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 （ 或 回 鄉 卡 ） 副 本 等 證 明 文 件 。 此 外 ， 由 於 陳 先 生 之 子 為 非 婚 生 子 ， 故 此 需 接 受 基 因 （ DNA ） 測 試 。 公 安 部 門 接 獲 有 關 申 請 後 ， 會 通 知 申 請 人 及 其 居 於 內 地 的 母 親 抽 取 樣 本 ， 另 外 ， 內 地 公 安 局 亦 會 聯 絡 香 港 入 境 處 ， 本 港 入 境 處 會 通 知 申 請 人 居 港 的 父 親 抽 取 樣 本 進 行 化 驗 ， 中 、 港 兩 地 會 作 出 分 析 核 對 。 （ 082948 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 張 先 生 與 內 地 妻 子 有 意 生 育 ， 據 知 內 地 生 育 需 申 領 准 生 證 。

查 詢 ： 辦 理 准 生 證 的 手 續 ？

解 答 ： 內 地 實 行 計 劃 生 育 ， 居 民 如 欲 生 育 ， 必 須 於 婚 後 持 結 婚 證 書 及 夫 妻 雙 方 的 身 份 證 明 文 件 ， 到 戶 口 所 在 地 的 計 劃 生 育 辦 公 室 （ 簡 稱 計 生 辦 ） 申 請 准 生 證 。 該 處 會 就 申 請 人 能 否 提 出 結 婚 證 明 、 身 份 證 明 及 以 前 曾 否 生 育 等 證 明 文 件 作 出 考 慮 審 批 。 （ 082207 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-18 01:03

內地電工經驗可作考牌參考
17/09/2006  


個 案 一 ：

於 內 地 有 十 五 年 電 工 及 六 年 維 修 冷 氣 機 經 驗 的 李 先 生 ， 剛 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 欲 在 港 申 領 電 工 牌 及 冷 氣 技 工 牌 ， 以 方 便 求 職 。

查 詢 ： 如 何 申 請 該 兩 種 牌 照 ？

解 答 ： 申 請 電 工 牌 可 到 機 電 工 程 署 辦 理 註 冊 ， 申 請 人 須 符 合 《 電 力 （ 註 冊 ） 規 例 》 中 有 關 級 別 所 訂 明 的 學 歷 及 電 力 工 作 經 驗 要 求 。 申 請 Ａ 級 註 冊 電 業 的 工 程 人 員 ， 須 在 職 業 訓 練 局 所 舉 辦 的 Ａ 級 電 工 技 能 測 試 取 得 合 格 成 績 ， 或 修 讀 職 業 訓 練 局 所 舉 辦 的 二 十 晚 電 工 / 電 氣 打 磨 裝 配 工 增 修 課 程 ； 至 於 電 力 工 作 經 驗 ， 申 請 人 須 受 僱 為 電 業 工 程 人 員 最 少 五 年 ， 而 其 中 最 少 一 年 為 電 力 工 作 實 際 經 驗 。 機 電 工 程 署 會 考 慮 申 請 人 在 本 港 以 外 的 電 力 工 作 經 驗 ， 但 規 例 中 所 列 舉 的 實 際 經 驗 ， 必 須 為 在 本 港 的 固 定 電 力 工 作 所 取 得 的 實 際 經 驗 。 至 於 申 請 為 「 空 氣 製 冷 設 備 技 工 」 註 冊 熟 練 技 工 ， 須 完 成 學 徒 訓 練 中 的 「 實 習 訓 練 」 及 「 工 業  育 」 兩 部 分 ， 獲 頒 結 業 證 書 才 可 註 冊 。 （ 081417 ）


個 案 二 ：

內 地 人 李 先 生 與 內 地 妻 結 婚 兩 年 ， 其 妻 早 前 來 港 旅 遊 時 誕 下 一 女 ， 並 取 得 香 港 居 民 身 份 。 他 打 算 取 消 女 兒 的 香 港 居 民 身 份 ， 返 內 地 申 請 戶 籍 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 手 續 ？

解 答 ： 李 先 生 的 女 兒 在 港 出 生 ， 即 取 得 中 國 籍 ， 其 內 地 父 母 毋 須 替 女 兒 取 消 香 港 居 民 身 份 ， 他 們 只 需 帶 女 兒 返 回 內 地 ， 再 辦 理 入 戶 籍 手 續 便 可 。 （ 082474 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-18 21:02

照顧無依父母有年齡限制
18/09/2006


個 案 一 ：

七 十 三 歲 的 周 先 生 與 五 十 八 歲 的 妻 子 在 港 沒 有 子 女 ， 兩 人 年 事 日 高 兼 體 弱 多 病 ， 希 望 申 請 居 於 內 地 的 兒 子 來 港 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ：
如 何 辦 理 申 請 內 地 兒 子 來 港 的 資 格 及 手 續 ？

解 答 ：
根 據 現 行 法 例 ， 國 內 人 士 申 請 來 港 的 類 別 主 要 有 五 類 ， 分 別 是 夫 妻 團 聚 類 、 照 顧 無 依 靠 父 母 類 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 類 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 、 繼 承 遺 產 類 等 ， 其 中 申 請 赴 港 照 顧 無 依 靠 父 母 定 居 類 ， 須 同 時 符 合 以 下 三 個 條 件 ， 包 括 ： 在 港 澳 的 父 母 均 年 滿 六 十 歲 ； 在 港 澳 定 居 的 父 母 無 人 照 顧 ， 即 在 港 澳 無 兒 女 ； 及 申 請 人 提 出 申 請 時 為 十 八 歲 以 上 ， 六 十 歲 以 下 。 由 於 周 先 生 的 妻 子 未 年 滿 六 十 歲 ， 故 其 內 地 兒 子 未 能 符 合 有 關 申 請 條 件 。

（ 082117 ）



個 案 二 ：

尹 先 生 為 香 港 居 民 ， 妻 子 則 是 內 地 居 民 ， 其 妻 獲 批 三 個 月 多 次 往 返 的 雙 程 證 來 港 探 親 。

查 詢 ：
有 關 雙 程 證 的 簽 注 及 逗 留 期 分 類 情 況 如 何 ？

解 答 ：
內 地 居 民 如 欲 來 港 探 親 ， 可 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 ， 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 持 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 超 過 九 十 日 ； 持 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。

（ 072537 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-19 12:29

申領回鄉證中旅社代辦
19/09/2006


個 案 一 ：

鄭 先 生 的 兒 子 剛 滿 一 歲 ， 夫 婦 倆 打 算 攜 同 回 鄉 探 親 ， 其 子 是 否 需 申 領 回 鄉 證 才 能 回 鄉 。

查 詢 ： 如 何 替 子 申 請 回 鄉 證 ？ 手 續 如 何 ?

解 答 ： 香 港 居 民 往 返 內 地 ， 必 須 持 有 有 效 的 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 作 為 旅 行 證 件 。

首 次 申 請 的 申 請 人 如 未 滿 十 八 歲 的 兒 童 ， 須 交 驗 出 世 紙 、 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 、 香 港 特 區 護 照 、 父 母 其 中 一 方 的 香 港 身 份 證 ； 如 申 請 人 無 身 份 證 及 有 效 的 香 港 特 區 護 照 ， 則 交 驗 其 出 世 紙 、 身 份 證 、 回 港 證 及 父 母 其 中 一 方 有 效 的 中 國 籍 證 明 文 件 如 回 鄉 證 或 中 國 護 照 等 。

香 港 中 旅 社 為 本 港 的 委 託 代 理 機 構 ， 申 請 人 須 取 籌 辦 理 申 請 ， 取 籌 方 式 可 透 過 中 國 旅 行 社 網 頁 （ www.ctshk.com ） 預 約 或 到 門 市 領 取 ， 每 日 額 滿 即 止 。 有 關 申 請 表 格 可 從 香 港 中 國 旅 行 社 網 頁 下 載 ， 詳 情 可 致 電 28511700 查 詢 。 （ 081512 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 黃 女 士 現 持 三 個 月 多 次 往 返 的 雙 程 證 來 港 探 望 丈 夫 ， 她 打 算 順 道 與 夫 前 往 澳 門 旅 遊 度 假 。

查 詢 ： 憑 雙 程 證 能 否 前 往 澳 門 旅 遊 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 果 獲 得 簽 發 三 個 月 多 次 往 返 的 雙 程 證 來 香 港 探 親 旅 遊 ， 證 件 內 會 註 明 有 關 持 證 人 獲 批 准 的 逗 留 期 限 ， 內 頁 簽 注 亦 會 註 明 目 的 地 ， 如 簽 注 註 明 前 往 港 澳 ， 持 證 人 便 可 以 在 有 效 限 期 內 ， 順 道 前 往 澳 門 遊 覽 度 假 。 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 （ 080126 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-20 09:35

兒雖擁居權不能辦父母來港
20/09/2006



個 案 一 ：

內 地 居 民 陳 氏 夫 婦 早 前 由 廣 東 南 海 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 因 陳 婦 懷 有 身 孕 ， 上 月 更 在 港 誕 下 一 名 兒 子 ， 由 於 兩 人 雙 程 證 將 到 期 ， 他 們 需 返 回 內 地 ， 擔 心 留 下 兒 子 在 港 無 人 照 料 。

查 詢 ： 可 否 以 兒 子 在 港 出 生 ， 擁 有 居 港 權 資 格 ， 申 請 內 地 父 母 來 港 照 顧 ？ 其 子 可 否 在 港 申 請 綜 援 ？

解 答 ： 陳 氏 夫 婦 兒 子 雖 然 在 港 出 生 ， 符 合 《 基 本 法 》 規 定 可 擁 有 居 港 權 ， 但 現 時 沒 有 供 其 子 申 請 內 地 父 母 來 港 的 類 別 ， 故 不 能 申 請 來 港 定 居 。 如 其 子 在 港 無 人 照 顧 ， 可 向 社 會 福 利 署 申 請 綜 援 ， 惟 需 委 託 一 名 委 託 人 代 辦 ， 或 可 由 社 工 作 為 委 託 人 ， 詳 情 可 向 社 署 社 會 保 障 辦 事 處 查 詢 及 申 請 。 （ 082472 ）


個 案 二 ：

內 地 人 陳 女 士 與 港 人 丈 夫 在 港 註 冊 結 婚 ， 最 近 她 於 內 地 誕 下 一 名 兒 子 。

查 詢 ： 其 子 有 否 居 港 權 ？ 如 何 申 請 兒 子 來 港 定 居 ？

解 答 ： 中 國 公 民 在 以 下 三 類 情 況 下 可 以 擁 有 香 港 居 留 權 資 格 ， 第 一 種 情 況 是 於 本 港 出 生 ， 第 二 種 情 況 是 在 港 連 續 通 常 居 住 滿 七 年 ， 獲 香 港 永 久 居 民 身 份 （ 事 主 需 合 法 、 自 願 地 和 以 港 為 定 居 地 居 住 ， 例 如 工 作 、 就 讀 等 ） ， 第 三 種 情 況 是 事 主 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 出 生 時 其 父 或 母 為 上 述 第 一 種 或 第 二 種 的 人 士 。 由 於 陳 女 士 的 兒 子 出 生 時 其 父 已 是 香 港 永 久 居 民 ， 因 此 其 兒 可 享 有 居 港 權 。 她 須 先 替 兒 子 辦 理 入 戶 籍 手 續 ， 然 後 申 請 兒 子 來 港 定 居 。 （ 081756 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-21 11:31

澳門受養人可申請居港
21/09/2006


個 案 一 ：

梁 女 士 的 十 三 歲 兒 子 現 居 於 澳 門 ， 年 前 她 與 一 名 港 人 結 婚 ， 並 移 居 香 港 ， 希 望 申 請 兒 子 來 港 定 居 及 讀 書 。

查 詢 ： 來 港 的 手 續 及 資 格 ？

查 詢 ： 澳 門 居 民 如 欲 以 受 養 人 身 份 來 港 定 居 ， 必 須 有 保 證 人 ， 如 保 證 人 為 香 港 永 久 居 民 ， 則 以 下 三 類 受 養 人 可 申 請 來 港 定 居 ， 包 括 ︰ （ 一 ） 配 偶 ； （ 二 ） 十 八 歲 以 下 未 婚 及 受 養 子 女 ； （ 三 ） 年 滿 六 十 歲 或 以 上 的 父 母 。 若 梁 女 士 的 兒 子 符 合 以 上 其 中 一 項 類 別 ， 則 梁 女 士 的 丈 夫 可 作 為 保 證 人 ， 向 香 港 入 境 處 提 出 申 請 。 申 請 人 需 填 妥 ID （ C ） 936 申 請 表 格 ， 連 同 澳 門 身 份 證 及 旅 行 證 件 影 印 本 、 護 照 照 片 乙 張 及 每 名 偕 行 兒 童 的 照 片 、 證 明 申 請 人 與 保 證 人 關 係 的 文 件 影 印 本 （ 如 結 婚 證 書 或 出 生 證 明 書 ） 、 保 證 人 的 香 港 身 份 證 影 印 本 、 經 濟 證 明 （ 如 稅 單 、 銀 行 月 結 單 ） 及 住 所 證 明 等 文 件 的 副 本 ， 寄 往 入 境 處 的 「 其 他 簽 證 及 入 境 許 可 組 」 ， 由 入 境 處 審 批 有 關 申 請 。 （ 080706 ）


個 案 二 ：

雷 小 姐 剛 獲 批 單 程 證 來 港 與 家 人 團 聚 ， 將 辦 理 領 取 香 港 身 份 證 。

查 詢 ： 手 續 如 何 ？

查 詢 ： 內 地 居 民 持 單 程 證 來 港 ， 於 抵 港 辦 理 入 境 手 續 後 約 七 日 ， 便 可 前 往 入 境 處 人 事 登 記 處 九 龍 辦 事 處 辦 理 登 記 領 取 香 港 身 份 證 的 手 續 。 申 請 時 ， 須 帶 備 單 程 證 ， 辦 妥 申 請 手 續 後 ， 該 處 會 通 知 申 請 人 領 取 身 份 證 的 日 期 ， 一 般 需 時 約 十 個 工 作 天 便 可 領 證 ， 而 首 次 申 請 香 港 身 份 證 為 免 費 。 （ 072864 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-22 12:41

更正年齡資料須解釋原因
22/09/2006  


個 案 一 ：

香 港 居 民 徐 女 士 由 內 地 來 港 定 居 已 有 十 多 年 ， 她 於 領 取 香 港 身 份 證 時 將 年 齡 報 細 ， 現 欲 更 正 年 齡 資 料 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 如 欲 更 改 身 份 證 的 年 齡 資 料 ， 申 請 人 需 向 入 境 處 索 取 更 改 登 記 事 項 申 請 表 （ 表 格 編 號 ： ROP73 ） ， 將 表 格 及 有 關 證 明 其 真 實 年 齡 的 資 料 副 本 寄 交 入 境 處 灣 仔 總 部 。 入 境 處 接 獲 申 請 資 料 後 ， 將 會 與 申 請 人 在 其 居 住 地 區 的 人 事 登 記 處 約 見 。 該 處 會 依 其 個 案 情 況 及 所 提 供 的 證 明 資 料 ， 考 慮 是 否 接 納 批 准 其 更 改 申 請 ， 有 關 申 請 費 用 為 港 幣 四 百 二 十 元 。 申 請 人 須 向 入 境 處 解 釋 之 前 將 年 齡 報 細 的 原 因 ， 由 該 處 了 解 是 否 涉 及 虛 假 陳 述 個 人 資 料 。 就 虛 假 陳 述 個 人 資 料 的 個 案 ， 入 境 處 可 以 追 究 檢 控 事 主 ； 入 境 處 熱 線 電 話 ： 28246111 。 （ 090132 ）


個 案 二 ：

陳 先 生 獲 批 單 程 證 來 港 ， 與 家 人 團 聚 ； 由 於 一 直 找 不 到 工 作 ， 致 經 濟 出 現 困 難 。

查 詢 ： 可 否 申 請 綜 援 金 解 決 生 計 ？

解 答 ： 如 欲 申 請 綜 援 金 ， 申 請 人 必 須 成 為 香 港 居 民 最 少 七 年 ， 及 於 申 請 前 連 續 居 港 最 少 一 年 （ 如 在 該 年 內 離 港 不 超 過 五 十 六 日 亦 符 合 ） ， 並 需 將 申 請 人 家 庭 的 收 入 及 資 產 申 報 ， 由 社 會 福 利 署 進 行 經 濟 審 查 。

此 外 ， 如 屬 身 體 健 全 成 人 ， 須 主 動 求 職 及 參 加 該 署 的 自 力 更 生 支 援 計 劃 。 由 於 陳 先 生 居 港 尚 未 滿 七 年 ， 因 此 ， 並 不 符 合 綜 援 金 的 申 請 資 格 。

（ 081683 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-23 18:14

符居權妻室獲優先處理
23/09/2006  


個 案 一 ：

陳 女 士 與 一 名 香 港 居 民 結 婚 ， 婚 後 已 申 請 來 港 團 聚 的 單 程 證 。

查 詢 ： 公 安 部 門 每 日 批 出 的 單 程 證 數 目 有 多 少 ?

解 答 ： 現 時 單 程 證 每 日 配 額 一 百 五 十 個 ， 六 十 個 配 額 給 予 享 有 居 港 權 的 兒 童 、 三 十 個 為 長 期 分 隔 兩 地 的 配 偶 ， 餘 下 六 十 個 屬 非 指 定 配 額 ， 可 分 配 給 予 來 港 投 靠 親 屬 的 內 地 無 依 靠 兒 童 及 長 者 、 來 港 照 顧 無 依 靠 父 母 的 內 地 居 民 、 來 港 繼 承 直 系 親 屬 產 業 的 人 士 及 不 論 年 期 分 隔 兩 地 的 配 偶 。 而 符 合 居 港 權 資 格 的 兒 童 及 配 偶 會 獲 優 先 處 理 ， 而 單 程 證 申 請 的 程 序 、 輪 候 時 間 、 簽 發 先 後 等 均 由 內 地 公 安 機 關 負 責 及 進 行 審 批 。 （ 081501 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 王 先 生 四 年 前 與 內 地 女 友 結 婚 ， 欲 申 請 妻 子 來 港 定 居 ， 以 早 日 夫 妻 團 聚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 須 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 籍 證 明 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 的 副 本 。 內 地 公 安 部 門 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 來 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 。

按 照 公 安 部 門 最 近 公 布 ， 夫 妻 團 聚 類 申 請 人 赴 港 定 居 分 數 線 為 182.6 分 ， 預 算 婚 後 輪 候 約 五 年 便 達 至 該 分 數 線 。 　 （ 082531 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-25 02:21

收養子女來港限14歲以下
24/09/2006


個 案 一 ：

三 十 多 歲 的 內 地 人 王 先 生 認 識 一 對 年 老 、 且 無 子 女 照 顧 的 港 人 夫 婦 ， 老 夫 婦 最 近 有 意 將 他 收 養 為 養 子 ， 並 申 請 來 港 照 顧 兩 老 。

查 詢 ： 他 可 否 成 為 養 子 及 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 港 人 如 欲 在 內 地 收 養 子 女 ， 收 養 人 必 須 超 過 三 十 歲 及 沒 有 子 女 ， 經 濟 穩 定 及 具  育 能 力 ， 被 收 養 的 子 女 必 須 十 四 歲 以 下 。

　 　 申 請 人 可 透 過 內 地 民 政 局 辦 理 領 養 當 地 孤 兒 ， 有 關 機 構 將 審 查 其 狀 況 ， 成 功 獲 批 者 將 會 獲 發 領 養 證 。

　 　 如 欲 申 請 養 子 女 定 居 香 港 ， 可 帶 同 領 養 證 、 內 地 身 份 證 、 戶 口 證 明 、 養 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 （ 或 港 澳 同 胞 回 鄉 證 ） 等 文 件 ， 向 養 子 女 的 戶 籍 所 在 地 的 公 安 機 構 的 出 入 境 管 理 部 門 申 請 單 程 證 。

　 　 由 於 王 先 生 已 超 過 十 四 歲 ， 故 不 符 合 收 養 資 格 ， 更 不 能 以 養 子 女 資 格 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。 （ 090530 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 陳 小 姐 與 一 名 港 人 結 婚 ， 欲 申 請 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 填 交 「 內 地 居 民 前 往 港 澳 地 區 定 居 申 請 表 」 ， 並 附 上 申 請 人 近 照 三 張 、 申 請 人 的 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 丈 夫 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 副 本 等 證 明 資 料 ， 待 內 地 公 安 部 門 審 批 。 （ 080134 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-25 09:36

內地人欲來港先登記戶籍
25/09/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 徐 先 生 於 內 地 結 婚 ， 育 有 一 名 女 兒 ， 惟 女 兒 未 有 戶 籍 ， 現 欲 申 請 女 兒 來 港 定 居 。

查 詢 ：
如 何 辦 理 申 請 來 港 的 手 續 ？

解 答 ：
內 地 居 民 如 欲 申 請 來 港 定 居 ， 必 須 先 登 記 內 地 戶 籍 ， 然 後 向 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 遞 交 單 程 證 申 請 。 目 前 ， 內 地 居 民 可 按 夫 妻 團 聚 類 、 照 顧 無 依 靠 父 母 類 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 類 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 或 遺 產 繼 承 類 別 申 請 來 港 定 居 。 故 此 ， 徐 先 生 的 內 地 女 兒 如 欲 來 港 ， 首 先 須 跟 隨 母 親 的 戶 籍 所 在 地 登 記 戶 口 ， 待 取 得 戶 口 後 ， 便 可 向 當 地 公 安 部 門 提 出 申 請 單 程 證 ， 並 輪 候 審 批 。

（ 081526 ）


個 案 二 ：

鍾 女 士 於 ○ 二 年 獲 批 單 程 證 來 港 與 夫 團 聚 ， 兩 人 在 港 沒 有 子 女 ， 希 望 申 請 內 地 二 十 五 歲 的 兒 子 來 港 。

查 詢 ：
有 何 申 請 資 格 ？ 如 何 辦 理 兒 子 申 請 來 港 手 續 ？

解 答 ：
如 鍾 女 士 與 丈 夫 均 年 滿 六 十 歲 或 以 上 ， 身 邊 無 子 女 照 顧 ， 而 內 地 兒 子 的 年 齡 介 乎 十 八 歲 至 五 十 九 歲 ， 則 其 子 可 按 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 類 別 申 請 單 程 證 。

申 請 人 必 須 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 填 交 內 地 居 民 前 往 港 澳 地 區 定 居 的 申 請 表 ， 並 隨 申 請 表 附 上 申 請 人 近 照 三 張 、 申 請 人 的 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 居 港 親 屬 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 副 本 及 親 屬 關 係 證 明 等 資 料 ， 由 內 地 公 安 部 門 審 核 有 關 申 請 。

（ 090669 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-26 09:48

子有居權內地父母謀來港
26/09/2006  


個 案 一 ：

馮 先 生 與 妻 子 均 為 內 地 居 民 ， 妻 早 前 在 港 誕 下 一 子 。

查 詢 ： 兩 人 可 否 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 以 中 國 公 民 身 份 而 擁 有 香 港 居 留 權 的 人 士 有 以 下 三 類 ： （ 一 ） 在 香 港 出 生 ； （ 二 ） 於 香 港 連 續 居 住 滿 七 年 ； 及 （ 三 ） 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 在 出 生 時 父 或 母 為 （ 一 ） 或 （ 二 ） 項 所 列 居 民 。 馮 先 生 的 兒 子 屬 於 在 香 港 出 生 的 中 國 公 民 ， 故 此 根 據 上 述 第 一 種 的 情 況 可 獲 香 港 居 留 權 。 至 於 馮 先 生 及 妻 子 可 否 申 請 來 港 ， 則 須 視 乎 他 們 是 否 符 合 現 時 申 請 單 程 證 的 類 別 。 現 時 內 地 居 民 可 按 夫 妻 團 聚 類 、 照 顧 無 依 靠 父 母 類 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 類 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 或 遺 產 繼 承 類 別 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 手 續 須 向 其 內 地 戶 籍 所 在 的 公 安 部 門 辦 理 。 如 馮 先 生 與 妻 子 屬 上 述 所 列 類 別 ， 才 可 向 公 安 部 門 提 出 申 請 。 （ 091532 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 鍾 先 生 的 內 地 妻 子 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 證 件 有 效 期 為 三 個 月 及 可 以 多 次 往 返 。

查 詢 ： 妻 子 可 否 順 道 前 往 澳 門 旅 遊 後 返 回 內 地 ， 然 後 再 由 內 地 來 港 ？

解 答 ： 持 三 個 月 多 次 往 返 港 澳 簽 註 的 內 地 居 民 ， 在 首 次 赴 港 日 起 之 三 個 月 內 ， 可 多 次 往 返 內 地 與 港 澳 。 在 證 件 有 效 逗 留 期 限 內 ， 持 證 人 可 以 過 境 旅 客 性 質 前 往 澳 門 。 由 於 鍾 先 生 妻 子 所 持 的 雙 程 證 獲 發 多 次 往 來 港 澳 簽 註 ， 故 此 於 有 效 期 內 ， 持 證 人 可 以 再 次 由 內 地 來 港 探 親 。 　 （ 090825 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-28 00:33

內地居民可來港註冊結婚
27/09/2006


個 案 一 ：

二 十 歲 的 陳 先 生 持 單 程 證 來 港 定 居 約 一 年 ， 欲 與 內 地 女 朋 友 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 在 港 辦 理 結 婚 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 可 以 探 親 或 旅 遊 理 由 申 請 來 港 ， 在 留 港 期 間 辦 理 結 婚 註 冊 手 續 。 但 需 留 意 在 港 結 婚 ， 需 向 婚 姻 登 記 處 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 並 提 供 雙 方 全 名 、 婚 姻 狀 況 、 職 業 、 年 齡 、 住 址 及 雙 方 父 母 姓 名 等 資 料 ， 該 通 知 書 會 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 如 無 人 反 對 ， 便 可 在 三 個 月 內 舉 行 婚 禮 。 由 於 陳 先 生 未 滿 二 十 一 歲 ， 他 亦 需 提 交 父 母 或 監 護 人 的 同 意 書 。 陳 先 生 的 女 朋 友 可 在 來 港 前 向 內 地 公 證 處 申 請 單 身 證 明 書 ， 連 同 其 內 地 居 民 身 份 證 及 旅 行 證 件 副 本 交 予 陳 先 生 ， 由 陳 先 生 向 本 港 婚 姻 登 記 處 陳 述 有 關 情 況 ， 該 處 會 按 其 個 案 考 慮 是 否 接 受 其 預 早 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 。 獲 准 後 ， 內 地 女 朋 友 在 擬 結 婚 通 知 書 展 示 期 滿 後 的 三 個 月 內 申 請 來 港 旅 遊 ， 便 可 以 順 道 在 港 註 冊 結 婚 。 （ 090608 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 郭 小 姐 將 與 台 灣 男 友 結 婚 ， 並 打 算 婚 後 申 請 丈 夫 來 港 定 居 。

查 詢 ： 申 請 配 偶 來 港 定 居 的 手 續 ？

解 答 ： 郭 小 姐 可 以 「 受 養 人 身 份 來 港 定 居 」 類 別 申 請 丈 夫 來 港 ， 該 類 別 適 合 申 請 配 偶 、 子 女 及 六 十 歲 以 上 的 父 母 等 人 士 來 港 定 居 。 申 請 人 須 到 入 境 處 辦 理 ， 並 提 交 雙 方 關 係 證 明 ， 例 如 結 婚 證 書 ， 並 需 具 備 維 持 基 本 生 活 水 平 的 條 件 ， 以 及 沒 有 不 良 紀 錄 等 ， 審 批 需 時 約 四 至 六 星 期 。 （ 082253 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-28 11:44

丈夫去世妻失團聚理由
28/09/2006


個 案 一 ：

黎 先 生 的 內 地 友 人 與 港 人 結 婚 多 年 ， 兩 人 未 有 子 女 ， 早 前 友 人 的 丈 夫 在 港 不 幸 去 世 。

查 詢 ： 友 人 是 否 仍 可 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 申 請 來 港 ， 一 般 情 況 下 必 須 符 合 下 列 條 件 才 可 申 請 單 程 證 來 港 定 居 ， 有 關 條 件 包 括 ： 配 偶 定 居 香 港 ； 定 居 香 港 的 父 母 年 老 體 弱 ， 須 由 內 地 子 女 前 往 照 顧 ； 內 地 無 依 靠 的 老 人 和 兒 童 須 投 靠 香 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 ； 香 港 居 民 的 產 業 無 人 繼 承 ， 須 由 內 地 直 系 親 屬 來 港 定 居 才 能 繼 承 ； 或 屬 香 港 永 久 居 民 內 地 所 生 子 女 等 。 　 　 黎 先 生 友 人 的 丈 夫 已 去 世 ， 夫 妻 團 聚 的 申 請 理 由 已 不 成 立 ， 如 其 友 人 不 符 合 其 他 的 條 件 ， 則 未 能 向 內 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 來 港 。 （ 082819 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 黃 先 生 與 內 地 妻 子 育 有 一 名 八 歲 的 女 兒 ， 兩 人 感 情 轉 淡 ， 數 月 前 辦 妥 離 婚 手 續 ， 女 兒 撫 養 權 歸 他 所 有 ， 由 於 工 作 關 係 ， 他 暫 將 女 兒 交 予 內 地 友 人 幫 忙 照 顧 。

查 詢 ： 如 何 申 請 女 兒 來 港 團 聚 ？

解 答 ： 因 黃 先 生 女 兒 出 生 時 ， 其 父 已 是 香 港 永 久 居 民 ， 故 她 亦 可 享 有 居 港 權 ， 他 只 需 到 女 兒 於 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 申 請 單 程 證 ， 獲 批 後 便 可 持 證 來 港 定 居 。 而 現 時 單 程 證 每 日 一 百 五 十 個 配 額 中 ， 有 六 十 個 是 給 予 享 有 居 港 權 的 內 地 兒 童 ， 符 合 居 港 權 資 格 的 兒 童 會 獲 優 先 處 理 。 （ 082421 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-9-29 15:09

探親簽注分兩種限期
29/09/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 萬 小 姐 之 姊 為 內 地 居 民 ， 打 算 以 探 親 理 由 申 請 來 港 。

查 詢 ： 該 類 別 的 申 請 可 逗 留 多 久 ？

解 答 ： 內 地 公 安 部 公 布 ， 由 五 月 一 日 起 ， 內 地 居 民 探 親 簽 注 分 為 三 個 月 多 次 及 三 個 月 一 次 兩 種 ， 獲 批 三 個 月 多 次 往 返 的 探 親 簽 注 ， 可 逗 留 九 十 日 ； 持 三 個 月 一 次 有 效 的 探 親 簽 注 ， 則 逗 留 香 港 不 能 超 過 十 四 日 。 另 外 ， 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 只 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 故 此 ， 萬 小 姐 的 姊 姊 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 三 個 月 一 次 的 探 親 簽 注 ， 逗 留 期 一 般 不 超 過 十 四 日 。 （ 091271 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 劉 先 生 於 今 年 一 月 與 內 地 女 朋 友 在 港 結 婚 ， 妻 子 於 八 月 在 內 地 誕 下 一 名 女 兒 。

查 詢 ： 女 兒 是 否 享 有 居 港 權 ？

解 答 ： 中 國 公 民 在 下 列 三 種 情 況 下 ， 可 享 有 香 港 居 留 權 資 格 ， 第 一 種 是 在 本 港 出 生 ； 第 二 種 是 在 香 港 連 續 居 住 七 年 （ 事 主 需 以 合 法 、 自 願 和 以 定 居 為 目 的 在 港 居 住 ， 例 如 就 讀 、 工 作 等 ） ； 第 三 種 是 事 主 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 出 生 時 其 父 或 母 為 上 述 第 一 種 或 第 二 種 的 人 士 。 因 劉 先 生 的 女 兒 在 內 地 出 生 時 ， 劉 已 是 香 港 永 久 居 民 ， 並 屬 第 一 種 人 士 ， 故 其 女 兒 可 獲 香 港 居 留 權 的 資 格 。 （ 091026 ）

---

作者: 冰河    時間: 2006-9-30 12:22

十一黃金週筆陀去�鱈蚾瓷A小弟唯有做住幾日替工啦！

內地繼兒申請來港投親
30/09/2006  


個 案 一 ：
香 港 居 民 周 先 生 的 內 地 妻 子 已 獲 批 單 程 證 來 港 ， 他 希 望 申 請 妻 子 與 前 夫 所 生 的 八 歲 兒 子 來 港 定 居 。 其 妻 已 獲 法 院 判 決 取 得 兒 子 撫 養 權 。

查 詢 ： 如 何 申 請 繼 子 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 ， 屬 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 周 先 生 的 妻 子 如 已 獲 法 院 判 決 取 得 兒 子 的 撫 養 權 ， 可 以 替 兒 子 向 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 ， 並 隨 申 請 表 附 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 、 法 院 的 判 決 書 、 父 母 結 婚 證 明 書 、 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 等 證 明 ， 由 公 安 部 門 審 批 。 （ 090520 ）

個 案 二 ：
王 先 生 於 八 一 年 由 內 地 來 港 定 居 ， 來 港 前 於 內 地 當 工 人 超 過 十 五 年 。

查 詢 ： 他 達 退 休 年 齡 可 否 領 內 地 養 老 金 ？

解 答 ： 根 據 內 地 社 保 條 例 的 規 定 ， 內 地 居 民 在 工 作 滿 十 五 年 後 ， 期 間 並 有 繳 交 社 會 保 險 的 僱 員 供 款 ， 當 年 屆 退 休 之 年 齡 （ 以 一 般 生 產 崗 位 的 工 人 而 言 ， 男 士 為 六 十 歲 ， 女 士 為 五 十 歲 ） ， 符 合 上 述 三 項 條 件 ， 供 款 超 過 十 五 年 可 在 退 休 後 領 取 養 老 金 。 但 由 於 王 先 生 於 八 十 年 代 已 來 港 定 居 ， 故 不 能 因 為 年 老 退 休 而 申 請 領 取 內 地 養 老 金 。 （ 090172 ）

---

作者: 冰河    時間: 2006-10-1 14:52

領養內地孤兒民政部審批
01/10/2006  


個 案 一 ：
陳 女 士 於 三 年 前 持 單 程 證 來 港 與 夫 團 聚 。 兩 人 結 婚 多 年 均 未 有 所 出 ， 故 希 望 在 內 地 領 養 一 名 子 女 。

查 詢 ： （ 一 ） 辦 理 領 養 子 女 的 手 續 及 條 件 ？

解 答 ： （ 一 ） 陳 女 士 可 往 內 地 兒 童 福 利 院 領 養 孤 兒 ， 待 領 養 後 ， 須 向 當 地 民 政 部 門 提 出 收 養 申 請 。 申 請 人 需 具 備 由 本 港 認 可 公 證 律 師 審 核 確 實 的 證 明 文 件 ， 包 括 收 養 人 身 份 證 、 回 鄉 證 、 工 作 證 明 及 財 政 狀 況 證 明 （ 例 如 銀 行 存 款 證 明 文 件 ） 。 再 由 民 政 部 門 審 批 。 收 養 人 士 須 年 滿 三 十 歲 ， 本 身 沒 有 子 女 ， 有 撫 養 及  育 被 收 養 人 的 經 濟 能 力 。 （ 082363 ）

個 案 二 ：
香 港 永 久 居 民 吳 先 生 於 內 地 育 有 一 名 三 歲 兒 子 ， 兩 年 前 已 申 請 單 程 證 來 港 定 居 ， 但 至 今 仍 未 獲 批 核 。

查 詢 ： 欲 知 須 輪 候 多 久 才 獲 批 單 程 證 ？

解 答 ： 現 時 單 程 證 每 日 的 配 額 為 一 百 五 十 個 ， 其 中 六 十 個 給 予 享 有 居 港 權 的 兒 童 ， 符 合 居 港 權 資 格 的 兒 童 會 獲 優 先 處 理 。 而 有 關 單 程 證 申 請 程 序 、 輪 候 時 間 、 配 額 分 發 和 簽 發 先 後 等 ， 全 由 公 安 部 門 審 批 ， 吳 先 生 可 向 兒 子 戶 口 所 在 地 的 公 安 局 查 詢 審 批 情 況 。 （ 081501 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-10-2 10:15

夫妻來港團聚須夠182.6分
02/10/2006  

個 案 一 ：
香 港 居 民 梁 先 生 的 親 戚 於 內 地 結 婚 ， 欲 申 請 配 偶 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 夫 妻 任 何 一 方 定 居 香 港 ， 內 地 配 偶 可 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。

內 地 公 安 部 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 來 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 。 按 照 公 安 部 最 近 公 布 ， 目 前 夫 妻 團 聚 類 申 請 人 赴 港 定 居 分 數 為 182.6 分 ， 即 夫 妻 婚 後 分 開 中 港 兩 地 約 五 年 ， 便 達 此 要 求 分 數 。 （ 083003 ）

個 案 二 ：
羅 先 生 為 居 港 的 印 尼 華 僑 ， 並 領 有 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 。 內 地 妻 子 申 請 單 程 證 來 港 團 聚 時 ， 內 地 公 安 部 門 要 求 妻 子 出 示 在 港 丈 夫 的 回 鄉 證 件 副 本 ， 由 於 他 為 印 尼 籍 ， 未 有 領 取 回 鄉 證 資 格 ， 故 未 能 出 示 回 鄉 證 件 。

查 詢 ： 如 何 解 決 有 關 問 題 ？

解 答 ： 內 地 居 民 的 配 偶 定 居 香 港 ， 可 申 請 前 往 香 港 定 居 以 便 夫 妻 團 聚 。 申 請 人 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 須 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。 如 有 關 香 港 居 民 像 羅 先 生 為 外 國 籍 ， 申 請 時 須 出 示 外 國 護 照 及 其 香 港 永 久 性 居 民 身 份 證 。 （ 090802 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-10-3 09:59

遺失結婚證書怎辦理離婚
03/10/2006  


個 案 一 ：
盧 先 生 數 年 前 於 內 地 結 婚 ， 妻 子 已 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 是 ， 雙 方 感 情 轉 淡 ， 他 欲 單 方 面 申 請 離 婚 ， 惟 遺 失 了 結 婚 證 書 。

查 詢 ： 辦 理 離 婚 的 手 續 如 何 ？

解 答 ： 如 屬 單 方 面 申 請 離 婚 ， 事 主 須 向 家 事 法 庭 登 記 處 填 交 「 離 婚 呈 請 書 」 ， 遞 交 申 請 表 格 後 ， 申 請 離 婚 的 法 律 訴 訟 程 序 會 展 開 ， 有 關 離 婚 申 請 個 案 將 被 編 排 候 審 。

除 香 港 家 事 法 庭 給 予 准 許 外 ， 凡 提 出 離 婚 訴 訟 的 呈 請 人 ， 都 需 向 法 庭 呈 交 結 婚 證 書 正 本 。 法 庭 通 常 不 會 接 納 證 書 的 副 本 ， 但 如 果 申 請 人 確 有 特 別 困 難 及 充 分 理 由 ， 解 釋 為 何 未 能 提 供 證 書 的 正 本 ， 可 向 法 庭 申 請 豁 免 存 檔 證 書 正 本 的 規 定 。 倘 呈 請 人 在 內 地 結 婚 ， 補 領 結 婚 證 明 或 公 證 書 的 手 續 須 在 內 地 辦 理 。

香 港 家 事 法 庭 登 記 處 的 地 址 ： 香 港 灣 仔 港 灣 道 12 號 灣 仔 政 府 大 樓 閣 樓 二 樓 灣 仔 法 院 ， 二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 28401218 。 （ 091971 ）

---

作者: 冰河    時間: 2006-10-3 15:17

遺失結婚證書怎辦理離婚
03/10/2006  


個 案 一 ：
盧 先 生 數 年 前 於 內 地 結 婚 ， 妻 子 已 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 是 ， 雙 方 感 情 轉 淡 ， 他 欲 單 方 面 申 請 離 婚 ， 惟 遺 失 了 結 婚 證 書 。

查 詢 ： 辦 理 離 婚 的 手 續 如 何 ？

解 答 ： 如 屬 單 方 面 申 請 離 婚 ， 事 主 須 向 家 事 法 庭 登 記 處 填 交 「 離 婚 呈 請 書 」 ， 遞 交 申 請 表 格 後 ， 申 請 離 婚 的 法 律 訴 訟 程 序 會 展 開 ， 有 關 離 婚 申 請 個 案 將 被 編 排 候 審 。

除 香 港 家 事 法 庭 給 予 准 許 外 ， 凡 提 出 離 婚 訴 訟 的 呈 請 人 ， 都 需 向 法 庭 呈 交 結 婚 證 書 正 本 。 法 庭 通 常 不 會 接 納 證 書 的 副 本 ， 但 如 果 申 請 人 確 有 特 別 困 難 及 充 分 理 由 ， 解 釋 為 何 未 能 提 供 證 書 的 正 本 ， 可 向 法 庭 申 請 豁 免 存 檔 證 書 正 本 的 規 定 。 倘 呈 請 人 在 內 地 結 婚 ， 補 領 結 婚 證 明 或 公 證 書 的 手 續 須 在 內 地 辦 理 。

香 港 家 事 法 庭 登 記 處 的 地 址 ： 香 港 灣 仔 港 灣 道 12 號 灣 仔 政 府 大 樓 閣 樓 二 樓 灣 仔 法 院 ， 二 十 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 28401218 。 （ 091971 ）

個 案 二 ：
香 港 居 民 潘 先 生 於 內 地 結 婚 ， 妻 子 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 是 內 地 兒 子 仍 未 登 記 戶 籍 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 登 記 戶 籍 手 續 ？

解 答 ： 父 母 雙 方 或 一 方 原 於 內 地 居 住 ， 倘 若 雙 方 已 往 香 港 定 居 生 活 ， 其 未 辦 理 入 戶 手 續 的 子 女 ， 可 申 請 投 靠 內 地 親 屬 辦 理 入 戶 。 故 此 ， 潘 先 生 的 內 地 兒 子 可 以 申 請 跟 隨 內 地 親 戚 如 外 祖 父 母 申 請 內 地 戶 籍 。 （ 092037 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-10-4 09:12

照顧父母類在港須無子女
04/10/2006

個 案 一 ：
內 地 居 民 陳 小 姐 的 父 親 為 香 港 人 ， 母 親 最 近 獲 批 單 程 證 來 港 ， 由 於 父 母 均 患 有 心 臟 病 ， 擔 心 在 內 地 無 人 照 顧 。

查 詢 ： 可 否 申 請 來 港 照 顧 父 母 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 照 顧 父 母 類 申 請 來 港 定 居 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 並 附 上 父 母 身 邊 確 無 子 女 的 證 明 、 親 屬 關 係 證 明 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 。 現 時 該 類 別 審 批 的 定 居 分 數 線 為 六 分 ， 即 申 請 人 年 齡 為 十 八 至 五 十 九 歲 ， 在 港 居 住 的 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 。 倘 陳 小 姐 父 母 已 年 滿 六 十 歲 ， 並 在 港 沒 有 子 女 照 顧 ， 則 可 向 內 地 公 安 部 門 申 請 。 另 外 ， 如 有 特 別 的 醫 療 需 要 ， 申 請 人 可 提 供 有 關 醫 療 證 明 供 公 安 部 門 考 慮 。 （ 091643 ）

個 案 二 ：
十 九 歲 的 林 小 姐 為 香 港 居 民 ， 其 父 母 一 直 同 居 ， 沒 有 辦 理 結 婚 手 續 。 三 年 前 ， 父 母 感 情 變 淡 ， 協 議 分 手 ， 其 後 父 親 返 內 地 與 另 一 名 女 子 結 婚 。 現 欲 更 改 姓 氏 ， 跟 隨 母 姓 。

查 詢 ： 有 關 更 改 姓 氏 的 手 續 ？

解 答 ： 林 小 姐 需 找 律 師 辦 理 一 份 改 名 契 ， 待 辦 妥 改 名 契 後 ， 便 持 有 關 改 名 契 往 入 境 事 務 處 及 中 國 旅 行 社 ， 辦 理 有 關 證 件 的 改 名 手 續 ， 惟 日 後 她 需 帶 備 有 關 改 名 契 ， 證 實 其 身 份 ， 以 備 不 時 的 需 要 。 （ 082377 ）

---

作者: chanpowing    時間: 2006-10-5 09:11

返內地遺失證件報失補領
05/10/2006  

個 案 一 ：
蘇 先 生 的 友 人 早 前 回 內 地 探 親 時 ， 不 慎 遺 失 香 港 身 份 證 及 回 鄉 證 ， 被 迫 滯 留 內 地 ， 無 法 返 港 。

查 詢 ： 友 人 可 如 何 返 回 香 港 及 補 辦 遺 失 證 件 的 手 續 ？

解 答 ： 蘇 先 生 的 友 人 可 先 往 公 安 局 報 失 有 關 證 件 ， 待 公 安 局 核 對 其 身 份 後 ， 會 發 予 一 張 出 境 紙 ， 持 該 證 明 文 件 便 可 離 開 內 地 ， 當 抵 達 香 港 入 境 處 的 檢 查 櫃 位 後 ， 可 向 入 境 處 職 員 陳 述 其 遺 失 證 件 的 情 況 ， 待 職 員 核 實 其 身 份 後 便 可 入 境 ， 屆 時 他 可 往 入 境 處 及 中 國 旅 行 社 辦 理 遺 失 證 件 的 手 續 。 （ 080434 ）

個 案 二 ：
內 地 居 民 朱 先 生 持 雙 程 證 來 港 探 望 父 親 ， 其 父 於 三 十 年 代 已 在 港 定 居 。

查 詢 ： 他 可 否 享 香 港 居 留 權 及 來 港 定 居 ？

解 答 ： 以 中 國 公 民 身 份 而 擁 有 香 港 居 留 權 的 人 士 有 三 大 類 別 ： （ 一 ） 在 香 港 出 生 ； （ 二 ） 在 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 （ 註 ： 一 名 人 士 必 須 要 合 法 、 自 願 和 以 定 居 為 目 的 ， 才 會 被 視 為 通 常 居 住 ） ； 及 （ 三 ） 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 出 生 時 父 或 母 為 （ 一 ） 或 （ 二 ） 項 所 列 居 民 。 如 朱 先 生 在 內 地 出 生 時 ， 其 屬 於 上 述 第 （ 一 ） 或 （ 二 ） 所 列 的 居 民 ， 則 可 以 申 請 核 實 香 港 居 留 權 。 按 照 目 前 的 安 排 ， 內 地 居 民 如 欲 以 香 港 永 久 性 居 民 於 內 地 所 生 子 女 身 份 申 請 香 港 居 留 權 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 而 該 申 請 亦 會 同 時 被 視 為 向 香 港 入 境 處 處 長 申 請 居 留 權 證 明 書 ， 經 核 實 身 份 的 人 士 ， 按 程 序 簽 發 單 程 證 來 港 定 居 。 （ 092391 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-6 11:34

雙程證申請不包括探望女婿
06/10/2006


個 案 一 ：

歐 陽 女 士 持 雙 程 證 來 港 探 望 丈 夫 ， 原 希 望 與 內 地 父 親 一 同 來 港 探 親 ， 但 公 安 部 門 表 示 不 接 受 其 父 的 申 請 。

查 詢 ： 欲 知 不 接 受 原 因 為 何 ？

解 答 ： 內 地 公 安 部 公 布 由 今 年 五 月 一 日 起 ， 內 地 居 民 探 親 簽 注 分 為 三 個 月 一 次 及 三 個 月 多 次 兩 種 。 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 持 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 超 過 九 十 日 ； 而 持 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。 由 於 公 安 部 門 受 理 雙 程 證 申 請 的 類 別 並 不 包 括 探 望 女 婿 類 別 ， 故 此 ， 歐 陽 女 士 父 親 的 申 請 不 被 接 納 。 （ 091437 ）


個 案 二 ：

吳 女 士 與 丈 夫 均 為 香 港 居 民 ， 夫 婦 於 內 地 育 有 一 名 兒 子 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 內 地 兒 子 來 港 定 居 的 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 ， 申 請 人 必 須 是 居 於 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。

吳 女 士 的 兒 子 須 向 其 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 填 交 申 請 表 格 及 附 上 出 生 證 明 、 戶 口 簿 、 父 母 結 婚 證 書 、 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 副 本 等 證 明 文 件 ， 待 內 地 公 安 部 門 審 核 有 關 申 請 。 （ 083150 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-7 23:38

長居內地證件過期如何返港
07/10/2006  


個 案 一 ：

余 先 生 的 友 人 為 香 港 永 久 居 民 ， 十 多 年 前 返 回 內 地 居 住 ， 一 直 沒 有 回 港 ， 並 在 內 地 成 家 立 室 ， 友 人 希 望 返 港 居 住 ， 惟 其 身 份 證 及 回 鄉 證 已 過 期 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 回 港 手 續 ？

解 答 ： 余 先 生 的 友 人 可 致 函 香 港 入 境 處 陳 述 多 年 沒 有 返 港 的 原 因 ， 並 提 供 合 理 理 由 及 相 關 的 證 明 文 件 及 資 料 ， 並 要 求 申 請 返 回 香 港 的 證 件 ， 入 境 處 於 接 獲 其 申 請 後 ， 會 按 情 況 作 出 處 理 。 倘 若 申 請 獲 得 批 准 ， 該 處 會 發 出 回 港 的 證 件 ， 申 請 人 可 持 有 關 證 件 向 內 地 居 所 附 近 的 公 安 局 申 請 一 個 出 境 的 證 明 ， 憑 上 述 兩 個 證 件 便 可 返 港 ， 而 抵 達 香 港 後 ， 再 往 入 境 處 及 相 關 的 證 件 部 門 更 換 過 期 的 證 件 。 （ 082831 ）


個 案 二 ：

李 先 生 與 內 地 女 朋 友 育 有 一 女 ， 惟 女 朋 友 並 未 為 女 兒 登 記 戶 籍 。 現 時 女 兒 已 五 歲 ， 女 朋 友 卻 不 知 所 終 ， 留 下 女 兒 無 人 照 顧 。

查 詢 ： 應 如 何 申 請 女 兒 來 港 定 居 ？

解 答 ： 李 先 生 的 女 兒 須 先 在 內 地 登 記 戶 口 ， 待 取 得 戶 口 後 ， 便 可 按 一 般 港 人 內 地 非 婚 生 子 的 申 請 程 序 進 行 申 請 ， 首 先 申 請 人 須 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 局 提 出 申 請 單 程 證 ， 隨 申 請 表 須 附 上 包 括 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 及 父 親 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 （ 或 回 鄉 卡 ） 副 本 。

此 外 ， 由 於 其 女 兒 屬 非 婚 生 子 女 ， 故 需 接 受 基 因 測 試 ， 此 項 程 序 需 待 公 安 局 通 知 他 與 女 兒 前 往 辦 理 。 （ 070252 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-8 13:19

子有居權留港須有人照顧
08/10/2006  


個 案 一 ：

黃 先 生 的 內 地 友 人 日 前 持 旅 行 證 件 來 港 旅 遊 ， 妻 子 剛 巧 臨 盆 誕 下 一 名 兒 子 。 據 知 內 地 中 國 公 民 在 港 出 生 的 嬰 兒 可 享 有 居 港 權 ， 友 人 希 望 留 兒 子 在 港 讀 書 及 居 住 ， 但 在 港 沒 有 親 友 ， 故 希 望 能 申 請 來 港 定 居 照 顧 兒 子 。

查 詢 ： 友 人 可 否 申 請 來 港 照 顧 兒 子 ？

解 答 ： 黃 先 生 友 人 的 兒 子 因 在 港 出 生 ， 而 擁 有 居 港 權 ， 但 現 時 內 地 並 沒 有 供 兒 子 申 請 內 地 父 母 來 港 定 居 的 類 別 ， 故 不 符 合 來 港 資 格 。 如 黃 先 生 友 人 之 子 在 港 無 人 照 顧 ， 可 考 慮 向 社 會 福 利 署 申 請 綜 援 ， 但 首 先 需 要 委 託 一 名 委 託 人 辦 理 ， 或 由 社 工 擔 任 委 託 人 ， 有 關 詳 情 ， 可 向 社 署 的 社 會 保 障 辦 事 處 查 詢 及 進 行 申 請 。 （ 092057 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 呂 先 生 三 年 前 與 遼 寧 省 的 妻 子 結 婚 ， 婚 後 育 有 一 女 ， 並 申 請 妻 女 來 港 定 居 。 惟 近 日 有 感 與 妻 子 性 格 不 合 ， 打 算 辦 理 離 婚 ， 故 只 希 望 申 請 女 兒 來 港 團 聚 。

查 詢 ： 如 何 終 止 妻 子 單 程 證 的 申 請 ？ 女 兒 的 單 程 證 申 請 可 否 繼 續 ？

解 答 ： 呂 先 生 可 返 回 其 妻 申 請 單 程 證 的 公 安 局 ， 告 知 公 安 局 將 與 妻 子 辦 理 離 婚 ， 欲 終 止 其 妻 的 單 程 證 申 請 ， 公 安 局 會 視 乎 實 際 情 況 作 出 決 定 ， 倘 若 呂 先 生 已 辦 妥 離 婚 ， 其 妻 便 沒 有 來 港 的 理 由 ， 有 關 單 程 證 應 不 獲 批 准 。 另 外 ， 若 女 兒 出 生 時 ， 呂 先 生 已 是 香 港 永 久 居 民 ， 女 兒 便 享 有 香 港 居 留 權 ， 可 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。 （ 083140 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-10 01:13

辦子女來港無依父母須滿60歲
09/10/2006


個 案 一 ：

五 十 八 歲 的 香 港 居 民 黃 先 生 為 失 聰 人 士 ， 在 港 無 人 照 顧 ， 希 望 申 請 內 地 女 兒 來 港 定 居 照 顧 其 起 居 生 活 。

查 詢 ： 該 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 可 按 夫 妻 團 聚 、 照 顧 無 依 靠 父 母 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 或 遺 產 繼 承 等 類 別 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 手 續 可 向 其 內 地 戶 籍 所 在 的 公 安 部 門 辦 理 。 倘 若 以 照 顧 父 母 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 須 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 並 附 上 父 母 身 邊 無 子 女 的 證 明 、 親 屬 關 係 證 明 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 。 現 時 ， 內 地 規 定 該 類 別 的 申 請 人 年 齡 為 十 八 至 五 十 九 歲 ， 在 港 居 住 的 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 。 由 於 黃 先 生 的 年 齡 未 滿 六 十 歲 ， 故 不 符 合 申 請 資 格 ， 但 如 因 特 殊 的 醫 療 需 要 ， 可 嘗 試 將 有 關 醫 療 證 明 文 件 呈 交 公 安 局 酌 情 處 理 。 （ 092443 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 黃 小 姐 在 港 擁 有 物 業 。 早 前 於 內 地 認 識 未 滿 十 八 歲 的 男 朋 友 ， 她 欲 將 在 港 的 物 業 轉 予 男 朋 友 名 下 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 手 續 ？

解 答 ： 由 於 黃 小 姐 的 男 朋 友 未 滿 十 八 歲 ， 於 法 律 上 未 達 合 法 年 齡 ， 故 不 能 簽 署 領 取 物 業 的 業 權 ， 但 其 男 朋 友 可 找 一 名 年 滿 十 八 歲 或 以 上 的 人 士 作 為 其 代 權 人 ， 並 委 託 該 代 權 人 代 為 簽 署 有 關 領 取 物 業 的 文 件 ， 待 其 年 滿 十 八 歲 後 ， 便 將 物 業 歸 還 ， 而 有 關 手 續 必 須 經 由 律 師 辦 理 。 （ 080617 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-10 11:38

無依童來港投親按分審批
10/10/2006


個 案 一 ：

韓 女 士 三 年 前 持 單 程 證 來 港 與 夫 團 聚 ， 但 於 內 地 有 一 名 十 歲 的 女 兒 ， 當 年 兩 人 一 同 申 請 單 程 證 來 港 ， 惟 女 兒 之 申 請 至 今 仍 未 獲 批 ， 希 望 女 兒 能 早 日 來 港 一 家 團 聚 。

查 詢 ： 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 的 計 分 方 法 ？ 及 有 關 的 分 數 線 ？

解 答 ： 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 的 計 分 方 法 是 十 五 分 減 申 請 人 的 歲 數 ， 再 另 加 投 靠 親 屬 類 別 的 分 數 ， 如 直 系 親 屬 （ 指 父 母 ） 可 加 十 五 分 ； 近 親 （ 指 兄 弟 姐 妹 ） 可 加 五 分 。 有 關 分 數 線 需 視 乎 有 關 公 安 局 申 請 人 數 的 多 寡 而 定 ， 而 獲 得 較 高 分 數 者 可 較 快 獲 批 來 港 定 居 。 倘 若 韓 女 士 想 知 悉 女 兒 何 時 可 來 港 ， 可 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 局 查 詢 。 （ 083046 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 陶 女 士 與 丈 夫 欲 申 請 內 地 四 歲 的 非 婚 生 兒 子 來 港 定 居 。

查 詢 ： 申 請 非 婚 生 兒 子 來 港 手 續 ？

解 答 ： 陶 女 士 的 內 地 兒 子 必 須 先 登 記 戶 口 ， 才 可 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 。 由 於 她 與 丈 夫 已 來 港 定 居 ， 故 其 子 須 申 請 投 靠 居 於 當 地 的 親 屬 入 戶 ， 待 申 請 批 准 取 得 戶 口 後 ， 才 能 向 當 地 公 安 部 門 提 出 申 請 單 程 證 。

提 出 申 請 時 ， 必 須 隨 申 請 表 附 上 包 括 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 及 父 母 親 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 （ 或 回 鄉 卡 ） 副 本 。 此 外 ， 由 於 屬 非 婚 生 子 ， 故 此 需 預 備 接 受 基 因 （ DNA ） 測 試 ， 此 項 程 序 需 於 申 請 後 待 公 安 局 通 知 前 往 辦 理 。 （ 091657 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-11 10:09

未滿21歲結婚需父母同意
11/10/2006


個 案 一 ：

陳 小 姐 的 三 十 多 歲 友 人 為 香 港 永 久 居 民 ， 其 內 地 十 八 歲 的 女 朋 友 即 將 來 港 旅 遊 ， 雙 方 打 算 屆 時 在 港 的 婚 姻 註 冊 處 辦 理 結 婚 手 續 。

查 詢 ： 在 港 結 婚 是 否 設 有 年 齡 限 制 ？ 女 方 能 否 於 來 港 旅 遊 時 順 道 辦 理 註 冊 ？

解 答 ： 於 本 港 結 婚 的 人 士 年 齡 不 得 小 於 十 六 歲 ， 未 滿 廿 一 歲 但 超 過 十 六 歲 的 人 士 ， 則 需 父 母 或 監 護 人 的 同 意 書 始 能 結 婚 ； 而 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 時 ， 雙 方 必 須 提 供 包 括 姓 名 、 職 業 、 年 齡 、 住 址 、 雙 方 父 母 姓 名 等 資 料 ， 倘 若 任 何 一 方 未 滿 廿 一 歲 ， 必 須 列 明 同 意 這 宗 婚 姻 的 人 士 的 姓 名 和 地 址 ， 該 人 的 身 份 及 提 交 與 有 關 人 士 關 係 的 證 明 文 件 。

內 地 居 民 如 欲 在 港 登 記 結 婚 ， 可 持 雙 程 證 來 港 探 親 或 旅 遊 時 ， 順 道 在 港 註 冊 結 婚 ， 但 需 注 意 因 擬 結 婚 通 知 書 將 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 如 無 人 反 對 才 可 註 冊 結 婚 ， 故 要 留 意 雙 程 證 的 逗 留 期 限 。 （ 091507 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 郭 小 姐 的 友 人 剛 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 友 人 已 申 領 簽 證 身 份 書 ， 現 欲 前 往 菲 律 賓 旅 遊 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 持 簽 證 身 份 書 的 香 港 居 民 如 欲 往 菲 律 賓 旅 遊 ， 申 請 人 須 填 妥 簽 證 申 請 表 ， 帶 同 證 件 相 片 兩 張 、 公 司 放 假 信 、 來 回 機 票 、 香 港 身 份 證 及 簽 證 身 份 書 （ 有 效 期 最 少 六 個 月 ） 正 本 及 副 本 ， 向 菲 律 賓 駐 港 領 事 館 申 請 旅 遊 簽 證 。 獲 批 准 有 關 旅 遊 簽 證 後 ， 才 可 前 往 菲 國 旅 遊 。 　 （ 091123 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-12 11:35

申請個人遊毋須參加旅行團
12/10/2006


個 案 一 ：

何 先 生 的 內 地 友 人 欲 以 個 人 遊 身 份 申 請 來 港 。

查 詢 ：
個 人 遊 申 請 條 件 及 收 費 ?

解 答 ：
個 人 旅 遊 簽 注 是 發 給 符 合 資 格 的 省 市 ， 打 算 赴 香 港 或 澳 門 進 行 個 人 旅 遊 的 居 民 的 證 件 。 申 請 獲 批 後 ， 有 關 內 地 居 民 可 獲 發 證 件 及 簽 注 ， 以 個 人 身 份 來 港 旅 遊 ， 毋 須 參 加 旅 行 團 。 有 關 簽 注 分 為 三 個 月 一 次 簽 注 、 三 個 月 二 次 簽 注 、 一 年 一 次 簽 注 及 一 年 二 次 簽 注 四 種 ， 個 人 遊 人 士 每 次 在 港 或 澳 門 停 留 時 間 不 得 超 過 七 天 。 一 次 有 效 簽 注 收 費 為 二 十 元 ， 而 二 次 有 效 簽 注 則 為 四 十 元 。 申 請 人 需 提 交 《 內 地 居 民 往 來 港 澳 地 區 申 請 表 》 一 份 、 兩 張 （ 48 毫 米 乘 33 毫 米 ） 背 景 藍 色 的 彩 色 照 片 、 身 份 證 、 戶 口 簿 原 本 及 複 印 本 ， 然 後 向 戶 口 所 在 地 的 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 申 請 。 首 次 需 時 十 五 個 工 作 天 ， 再 次 申 請 則 只 需 十 個 工 作 天 。

（ 091452 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 盧 女 士 與 一 名 澳 門 居 民 結 婚 ， 丈 夫 婚 後 半 年 因 病 逝 世 ， 遺 留 物 業 及 股 票 予 她 繼 承 。

查 詢 ：
以 繼 承 遺 產 理 由 申 請 定 居 的 手 續 ？

解 答 ：
內 地 居 民 如 欲 以 繼 承 遺 產 類 別 申 請 前 往 港 澳 地 區 定 居 ， 申 請 條 件 是 有 關 港 澳 居 民 的 遺 產 無 人 繼 承 ， 必 須 由 內 地 親 屬 前 往 定 居 才 能 繼 承 。 符 合 申 請 資 格 的 人 士 ， 可 以 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 附 上 被 繼 承 人 死 亡 證 明 、 無 法 定 繼 承 人 的 證 明 及 申 請 人 繼 承 權 證 明 、 港 澳 地 區 遺 產 機 關 發 出 的 法 律 文 書 及 繳 交 遺 產 稅 單 據 等 以 供 審 核 。

（ 092234 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-13 16:12

港人所生子女享居港權
13/10/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 陳 女 士 與 香 港 永 久 居 民 丈 夫 結 婚 五 年 ， 育 有 一 名 兩 歲 兒 子 。

查 詢 ： 辦 理 兒 子 申 請 來 港 定 居 的 手 續 ？

解 答 ： 陳 女 士 的 兒 子 在 內 地 出 生 時 ， 父 親 已 是 香 港 永 久 居 民 ， 內 地 居 民 如 欲 以 香 港 永 久 性 居 民 內 地 所 生 子 女 身 份 申 請 香 港 居 留 權 ， 按 照 目 前 的 安 排 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 而 該 申 請 亦 會 同 時 被 視 為 向 香 港 入 境 處 處 長 申 請 居 留 權 證 明 書 ， 申 請 人 毋 須 再 向 入 境 處 提 出 申 請 。 經 核 實 身 份 的 人 士 ， 按 程 序 簽 發 單 程 證 來 港 定 居 。 陳 女 士 的 兒 子 須 向 其 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 填 交 申 請 表 格 及 附 上 出 生 證 明 、 內 地 戶 籍 證 明 、 父 母 結 婚 證 書 、 父 親 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 副 本 等 證 明 文 件 ， 由 內 地 公 安 部 門 審 核 有 關 申 請 。 （ 092645 ）

個 案 二 ：

梁 先 生 於 內 地 結 婚 ， 妻 子 欲 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 類 申 請 來 港 定 居 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。 公 安 部 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 目 前 夫 妻 團 聚 類 別 申 請 審 批 的 分 數 線 為 182.6 分 。 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 、 港 兩 地 的 時 間 來 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 ， 故 梁 先 生 的 妻 子 可 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 ， 預 算 婚 後 輪 候 約 五 年 便 可 來 港 定 居 。 　 （ 072741 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-14 13:12

兒享居港權父母不會受惠
14/10/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 莫 小 姐 認 識 一 對 夫 婦 ， 男 方 為 俄 羅 斯 人 士 、 女 方 是 內 地 居 民 ， 男 方 現 居 於 深 圳 ， 並 於 內 地 結 婚 ， 女 方 早 前 在 港 產 子 。

查 詢 ： 友 人 夫 婦 可 否 因 兒 子 有 居 留 權 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 以 中 國 籍 人 士 身 份 而 擁 有 香 港 居 留 權 有 下 列 類 別 ： （ 一 ） 在 香 港 出 生 ； （ 二 ） 在 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 ； 及 （ 三 ） 在 香 港 以 外 地 區 出 生 的 中 國 籍 子 女 ， 而 在 出 生 時 父 或 母 為 （ 一 ） 或 （ 二 ） 項 所 列 居 民 。

莫 小 姐 友 人 的 兒 子 屬 於 在 港 出 生 及 母 親 為 中 國 籍 人 士 ， 故 可 享 有 香 港 居 留 權 ， 但 其 父 母 則 不 會 因 兒 子 在 港 出 生 而 享 有 香 港 居 留 權 。 （ 093046 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 鄺 太 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 於 雙 程 證 尚 未 到 期 時 竟 告 早 產 。

查 詢 ： 逾 期 在 香 港 產 子 會 否 影 響 日 後 申 請 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 持 雙 程 證 來 港 後 ， 如 在 港 探 親 期 間 曾 有 逾 期 不 歸 、 當 黑 工 、 從 事 賣 淫 勾 當 、 虛 報 或 持 有 假 證 件 等 情 況 ， 當 返 回 內 地 後 ， 內 地 公 安 部 門 可 處 罰 其 在 未 來 一 至 五 年 內 取 消 有 關 申 請 資 格 。 按 照 鄺 太 的 情 況 ， 其 雙 程 證 仍 在 有 效 期 內 ， 只 是 因 早 產 而 在 港 產 子 ， 沒 有 違 反 入 境 條 例 的 規 定 ， 故 毋 須 擔 心 。 日 後 如 欲 申 請 來 港 探 親 ， 只 需 按 一 般 正 常 程 序 向 內 地 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 。 （ 093065 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-16 02:24

轉讓內地物業先確認身份
15/10/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 潘 小 姐 於 內 地 置 有 物 業 ， 最 近 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 打 算 將 內 地 物 業 轉 讓 。

查 詢 ：
如 何 辦 理 有 關 手 續 ？

解 答 ：
潘 小 姐 來 港 定 居 後 身 份 會 轉 為 港 人 ， 只 需 保 留 單 程 證 及 香 港 居 民 身 份 證 ， 仍 可 證 明 是 原 來 物 業 的 業 主 。 日 後 如 欲 出 售 有 關 內 地 物 業 ， 可 在 港 委 託 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 ， 辦 理 身 份 確 認 書 ， 證 明 已 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 並 成 為 香 港 居 民 。

辦 妥 該 文 件 後 ， 買 賣 雙 方 須 簽 署 由 負 責 管 理 房 地 產 權 的 內 地 國 土 局 編 製 的 「 房 地 產 買 賣 合 同 書 」 ， 攜 同 合 同 書 往 物 業 所 在 地 的 公 證 處 辦 理 公 證 手 續 ， 然 後 帶 同 已 公 證 的 買 賣 合 同 、 房 產 證 、 國 有 土 地 使 用 證 、 契 稅 付 款 證 明 及 買 賣 雙 方 身 份 證 明 文 件 ， 往 國 土 局 辦 理 申 請 產 權 轉 移 登 記 手 續 。

（ 100430 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 陳 先 生 年 初 與 一 名 內 地 居 民 結 婚 ， 現 希 望 申 請 離 婚 。

查 詢 ：
是 否 有 規 例 不 能 於 婚 後 短 期 內 申 請 離 婚 ？

解 答 ：
法 律 界 人 士 謝 天 良 表 示 ， 如 屬 單 方 面 申 請 ， 事 主 須 填 妥 「 離 婚 呈 請 書 」 的 表 格 ， 送 交 香 港 港 灣 道 十 二 號 灣 仔 政 府 大 樓 家 事 法 庭 登 記 處 ； 若 雙 方 同 意 ， 則 填 寫 另 一 份 名 為 「 共 同 申 請 書 」 的 表 格 。

提 交 表 格 後 ， 將 被 編 排 候 審 。 事 主 須 留 意 ， 除 非 法 院 另 行 批 准 頒 令 ， 否 則 要 在 結 婚 後 最 少 一 年 才 可 申 請 離 婚 。 （ 082047 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-17 11:44

非婚生子來港須驗DNA
17/10/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 簡 先 生 於 內 地 育 有 一 名 非 婚 生 兒 子 ， 兒 子 已 跟 隨 母 親 登 記 內 地 戶 籍 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 兒 子 來 港 的 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 香 港 永 久 居 民 內 地 所 生 子 女 身 份 申 請 香 港 居 留 權 ， 按 照 目 前 的 安 排 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 單 程 證 申 請 ， 而 該 申 請 亦 會 同 時 被 視 為 向 香 港 入 境 處 處 長 申 請 居 留 權 證 明 書 ， 申 請 人 毋 須 再 向 入 境 處 申 請 。 經 核 實 身 份 的 人 士 ， 會 按 程 序 簽 發 單 程 證 來 港 定 居 。

簡 先 生 替 兒 子 申 請 時 ， 須 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 包 括 兒 子 的 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 及 其 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 副 本 。 此 外 ， 由 於 申 請 人 屬 非 婚 生 子 ， 故 需 預 備 接 受 基 因 （ DNA ） 測 試 ， 此 項 程 序 需 於 申 請 後 待 公 安 局 通 知 前 往 辦 理 。 （ 100427 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 江 女 士 持 雙 程 證 來 港 探 望 患 病 丈 夫 ， 早 前 接 獲 內 地 公 安 部 通 知 ， 其 單 程 證 申 請 已 獲 批 准 ， 並 要 求 接 見 配 偶 ， 惟 其 夫 因 病 留 院 不 能 前 往 。

查 詢 ： 可 如 何 辦 理 領 取 單 程 證 ？

解 答 ： 內 地 公 安 部 審 核 內 地 居 民 前 往 香 港 定 居 的 申 請 個 案 時 ， 申 請 人 如 以 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 ， 公 安 部 有 權 要 求 會 見 申 請 人 的 居 港 配 偶 。 倘 若 江 女 士 的 丈 夫 因 病 留 院 未 能 前 往 ， 可 先 向 醫 院 申 請 有 關 醫 療 證 明 文 件 ， 然 後 向 內 地 公 安 部 門 解 釋 丈 夫 未 能 前 往 的 原 因 及 附 上 相 關 醫 療 文 件 證 明 ， 待 公 安 部 門 考 慮 是 否 予 以 酌 情 處 理 。 （ 092630 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-18 16:54

內地人士申請雙程證來港
18/10/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 劉 女 士 欲 申 請 內 地 母 親 來 港 探 親 。

查 詢 ： 該 類 申 請 的 一 般 逗 留 期 有 多 久 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 有 親 屬 居 港 需 來 港 探 望 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 ， 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 的 申 請 人 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 持 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 超 過 九 十 日 ； 持 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。 劉 女 士 的 母 親 以 探 望 居 港 女 兒 的 理 由 申 請 雙 程 證 ， 一 般 可 獲 批 准 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 。 （ 092162 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 黎 女 士 與 港 人 同 居 ， 並 育 有 一 子 ， 兒 子 出 生 後 才 補 辦 結 婚 手 續 ， 最 近 獲 批 單 程 證 來 港 與 夫 團 聚 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 兒 子 來 港 手 續 ？

解 答 ： 由 於 黎 女 士 的 內 地 兒 子 屬 非 婚 生 子 ， 如 欲 申 請 來 港 ， 須 向 戶 籍 所 在 地 申 請 進 行 基 因 測 試 及 單 程 證 ， 待 公 安 部 門 安 排 通 知 前 往 抽 取 樣 本 進 行 化 驗 。 另 內 地 公 安 部 門 亦 會 聯 絡 香 港 入 境 處 ， 而 入 境 處 會 通 知 申 請 人 居 港 的 父 母 往 政 府 化 驗 所 抽 取 樣 本 進 行 化 驗 ， 中 港 兩 地 雙 方 會 交 換 化 驗 結 果 ， 作 出 分 析 核 對 。 經 核 實 身 份 後 ， 便 可 審 理 其 單 程 證 的 申 請 ， 待 獲 發 單 程 證 後 便 可 來 港 定 居 。 （ 100114 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-19 23:51

港註冊結婚通知書展示15天
19/10/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 梁 先 生 計 劃 與 內 地 女 朋 友 在 本 港 辦 理 註 冊 結 婚 手 續 。

查 詢 ： 在 港 註 冊 結 婚 的 手 續 ？

解 答 ： 港 人 如 欲 與 內 地 居 民 在 港 註 冊 結 婚 ， 男 女 雙 方 須 攜 同 身 份 證 明 文 件 前 往 本 港 婚 姻 登 記 處 填 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 該 通 知 書 須 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 無 人 反 對 ， 便 可 在 三 個 月 內 舉 行 婚 禮 。 如 梁 先 生 的 內 地 女 朋 友 逗 留 香 港 時 間 有 限 ， 來 港 後 才 辦 理 登 記 結 婚 手 續 ， 可 能 未 待 展 示 期 完 結 便 需 返 回 內 地 ， 故 可 在 來 港 前 向 內 地 公 證 處 申 請 單 身 證 明 書 ， 連 同 內 地 居 民 身 份 證 及 旅 行 證 件 的 副 本 交 予 居 港 的 男 朋 友 ， 由 男 方 向 本 港 婚 姻 登 記 處 陳 述 有 關 情 況 ， 職 員 會 按 其 個 案 考 慮 是 否 先 接 受 所 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 。

待 通 知 書 公 開 展 示 期 完 成 後 的 三 個 月 內 ， 女 方 便 可 在 該 段 期 間 持 雙 程 證 來 港 ， 辦 理 註 冊 結 婚 。 （ 093050 ）


個 案 二 ：

四 十 多 歲 的 彭 女 士 獲 批 單 程 證 來 港 與 七 十 歲 的 丈 夫 團 聚 ， 尚 有 一 名 二 十 三 歲 兒 子 居 於 內 地 。

查 詢 ： 兒 子 是 否 符 合 申 請 來 港 的 資 格 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 照 顧 年 老 無 依 靠 父 母 類 別 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 年 齡 為 十 八 至 五 十 九 歲 之 間 ， 居 港 的 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 。 符 合 資 格 者 ， 可 以 向 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 。 由 於 彭 女 士 尚 未 年 滿 六 十 歲 ， 故 其 子 暫 未 符 合 申 請 資 格 。 （ 092030 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-20 11:47

單方面離婚須提呈請書
20/10/2006



個 案 一 ：

香 港 居 民 潘 先 生 與 一 名 內 地 女 子 結 婚 ， 惟 婚 後 兩 人 感 情 轉 淡 ， 欲 與 妻 子 結 束 婚 姻 關 係 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 單 方 面 提 出 離 婚 ， 手 續 ？

解 答 ： 潘 先 生 可 向 家 事 法 庭 單 方 面 提 出 離 婚 呈 請 ， 惟 必 須 向 法 庭 證 明 其 婚 姻 已 無 法 挽 救 ， 如 配 偶 通 姦 或 配 偶 行 為 令 呈 請 人 無 法 再 一 起 生 活 等 ， 而 在 提 出 離 婚 呈 請 前 ， 兩 人 須 連 續 分 居 最 少 兩 年 ， 呈 請 人 除 須 將 離 婚 呈 請 書 、 訴 訟 人 子 女 安 排 證 明 書 、 訴 訟 程 序 通 知 書 等 提 交 法 庭 外 ， 並 須 將 呈 請 書 副 本 送 達 配 偶 。 如 配 偶 沒 有 回 覆 ， 會 被 視 為 無 抗 辯 性 。 如 配 偶 將 答 辯 書 交 回 法 庭 ， 便 屬 抗 辯 性 案 候 審 。 法 庭 如 認 為 婚 姻 已 無 可 挽 救 及 證 據 充 足 ， 便 會 頒 布 暫 准 離 婚 令 ， 解 除 婚 約 。 法 庭 頒 布 暫 准 離 婚 令 六 個 星 期 後 ， 呈 請 人 可 申 請 將 之 轉 為 絕 對 判 令 ， 正 式 離 婚 。 　 （ 092253 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 何 女 士 懷 有 八 個 月 身 孕 ， 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 並 有 意 留 在 香 港 產 子 。

查 詢 ： 在 港 公 立 醫 院 產 子 的 收 費 ？

解 答 ： 根 據 香 港 醫 管 局 規 定 ， 公 立 醫 院 服 務 分 符 合 資 格 人 士 及 非 符 合 資 格 人 士 收 費 ， 符 合 資 格 人 士 是 持 有 根 據 人 事 登 記 條 例 所 簽 發 香 港 身 份 證 的 人 士 及 擁 有 香 港 居 民 身 份 的 十 一 歲 以 下 的 兒 童 ， 其 他 則 屬 非 符 合 資 格 人 士 。 何 女 士 持 雙 程 證 來 港 探 親 ， 屬 非 符 合 資 格 人 士 ， 若 在 公 立 醫 院 分 娩 ， 三 日 兩 夜 普 通 住 院 費 為 二 萬 元 。 　 （ 090836 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-21 11:06

三房客無租約欠保障
21/10/2006  

個 案 一 ：

新 來 港 人 士 羅 先 生 為 三 房 客 ， 一 向 將 房 租 交 予 二 房 東 ， 但 雙 方 沒 有 簽 署 正 式 租 約 。 近 日 獲 悉 業 主 打 算 將 有 關 租 住 的 單 位 售 予 發 展 商 ， 擔 心 可 能 變 成 無 處 容 身 。

查 詢 ： 作 為 三 房 客 身 份 的 租 客 有 何 權 益 及 保 障 ？

解 答 ： 差 餉 物 業 估 價 署 發 言 人 表 示 ， 需 視 乎 租 約 中 有 否 條 款 訂 明 原 業 主 容 許 租 客 （ 即 二 房 東 ） 將 出 租 單 位 之 全 部 或 部 分 出 租 。 倘 租 約 並 無 訂 明 有 關 條 款 ， 新 業 主 在 此 情 況 下 可 能 不 會 承 認 二 房 東 及 三 房 客 的 租 住 權 。 由 於 羅 先 生 與 二 房 東 沒 有 正 式 租 約 ， 問 題 較 為 複 離 ， 可 考 慮 徵 詢 法 律 意 見 ， 各 區 民 政 處 設 有 預 約 免 費 法 律 諮 詢 服 務 。 如 需 要 進 一 步 意 見 ， 建 議 可 親 往 住 所 附 近 的 民 政 處 登 記 預 約 。 　 （ 100920 ）


個 案 二 ：

年 逾 四 十 歲 的 香 港 永 久 居 民 王 先 生 ， 與 內 地 女 朋 友 同 居 多 年 ， 一 直 未 有 子 女 ， 希 望 在 內 地 領 養 一 名 小 孩 。

查 詢 ： 內 地 領 養 兒 童 條 件 及 手 續 ？

解 答 ： 港 人 在 內 地 收 養 子 女 ， 收 養 人 必 須 超 過 三 十 歲 及 沒 有 子 女 ， 獲 收 養 的 兒 童 則 必 須 十 四 歲 以 下 。 收 養 人 可 向 當 地 民 政 局 申 請 領 養 ， 當 局 會 按 其 經 濟 、 家 庭 狀 況 及 教 育 能 力 等 作 為 審 批 準 則 ， 待 當 局 發 出 領 養 證 後 ， 養 子 女 可 帶 同 領 養 證 、 身 份 證 、 戶 口 證 明 及 養 父 的 香 港 身 份 證 及 回 鄉 證 ， 到 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。 　 （ 092431 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-23 02:54

無依童來港投親須未滿18歲
22/10/2006  


個 案 一 ：

黃 先 生 的 妻 子 於 內 地 育 有 一 名 與 前 男 友 所 生 的 十 歲 女 兒 ， 現 打 算 申 請 女 兒 來 港 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ： 如 何 申 請 女 兒 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 必 須 為 十 八 歲 或 以 下 ， 屬 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 黃 先 生 之 妻 如 已 獲 法 院 判 決 取 得 女 兒 的 撫 養 權 ， 可 替 女 兒 向 其 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 ， 並 隨 申 請 表 附 出 生 證 明 、 戶 籍 證 明 、 法 院 的 判 決 書 、 父 母 結 婚 證 明 書 、 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 等 ， 由 公 安 部 門 審 批 。 （ 090753 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 何 先 生 與 內 地 妻 子 結 婚 多 年 ， 其 妻 現 與 十 四 歲 的 舅 仔 居 於 深 圳 ， 岳 父 母 則 居 於 家 鄉 四 川 。 早 前 內 地 公 安 向 其 妻 透 露 今 年 內 可 獲 批 單 程 證 來 港 ， 惟 擔 心 來 港 後 ， 留 下 舅 仔 無 人 照 顧 。

查 詢 ： 舅 仔 可 否 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 根 據 現 時 規 定 ， 以 無 依 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 申 請 人 ， 父 母 必 須 在 港 、 澳 定 居 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 沒 有 其 他 親 屬 可 照 顧 ， 及 年 齡 在 十 八 歲 以 下 人 士 ， 須 投 靠 定 居 港 澳 直 系 親 屬 或 近 親 屬 。 由 於 何 太 的 父 母 仍 健 在 ， 舅 仔 不 符 合 申 請 來 港 資 格 。 （ 082569 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-23 17:57

擬棄港居民身份宜三思
23/10/2006  

個 案 一 ：

內 地 居 民 楊 小 姐 近 月 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 因 未 能 適 應 本 港 的 生 活 ， 打 算 放 棄 香 港 居 民 身 份 ， 返 回 內 地 居 住 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 須 先 注 銷 內 地 戶 籍 及 交 回 內 地 居 民 身 份 證 ， 才 能 辦 理 領 取 單 程 證 手 續 。 倘 來 港 後 不 適 應 生 活 ， 希 望 恢 復 內 地 戶 籍 ， 申 請 人 須 向 原 居 地 的 公 安 部 門 辦 證 中 心 提 出 ， 辦 理 申 請 恢 復 內 地 戶 籍 手 續 ， 如 獲 批 准 ， 會 通 知 前 往 領 取 《 准 予 遷 入 證 明 》 ， 以 便 辦 理 入 戶 手 續 。

另 外 ， 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 楊 小 姐 經 本 港 邊 境 的 管 制 站 辦 理 離 境 手 續 時 ， 亦 可 向 該 處 職 員 提 出 放 棄 香 港 居 民 身 份 ， 交 還 香 港 身 份 證 ， 職 員 會 代 為 登 記 資 料 。 發 言 人 並 提 醒 ， 楊 小 姐 宜 仔 細 想 清 楚 才 作 出 有 關 決 定 。 　 （ 100701 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 馮 女 士 希 望 收 養 一 名 內 地 兒 童 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 領 養 的 手 續 ？

解 答 ： 港 人 如 欲 在 內 地 收 養 孩 子 ， 須 向 內 地 民 政 部 門 提 出 收 養 申 請 。 申 請 人 需 具 備 由 本 港 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 審 核 真 實 的 證 明 文 件 ， 包 括 收 養 人 的 香 港 居 民 身 份 證 、 回 鄉 證 、 工 作 證 明 及 財 政 狀 況 證 明 （ 例 如 銀 行 存 款 證 明 文 件 ） 。 內 地 民 政 部 門 審 核 批 准 有 關 個 案 的 申 請 後 ， 便 會 向 合 資 格 的 申 請 人 發 出 收 養 登 記 證 ， 正 式 確 立 收 養 關 係 。 　 （ 092875 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-24 09:54

外地兒子返港定居須證明
24/10/2006


個 案 一 ：

六 十 歲 的 香 港 永 久 居 民 翁 先 生 ， 欲 申 請 現 居 於 海 外 的 兒 子 來 港 定 居 及 照 顧 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 手 續 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 根 據 入 境 條 例 規 定 ， 除 享 有 香 港 居 留 權 或 入 境 權 的 人 士 外 ， 有 意 來 港 定 居 者 ， 均 須 在 來 港 前 領 取 有 關 簽 證 或 進 入 許 可 。 保 證 人 如 屬 香 港 永 久 性 居 民 或 不 受 逗 留 期 限 約 束 的 香 港 居 民 （ 即 享 有 入 境 權 或 可 無 條 件 逗 留 人 士 ） ， 其 下 列 受 養 人 可 申 請 來 港 居 留 ， 包 括 配 偶 、 十 八 歲 以 下 未 婚 及 受 養 子 女 、 及 六 十 歲 或 以 上 的 父 母 等 。 申 請 人 如 符 合 上 述 資 格 ， 可 向 就 近 居 住 地 的 中 華 人 民 共 和 國 駐 外 使 領 館 索 取 申 請 表 格 ， 及 經 此 向 入 境 處 遞 交 申 請 表 及 有 關 證 明 文 件 。 此 外 ， 申 請 人 亦 可 將 申 請 表 直 接 寄 交 入 境 處 ， 或 經 由 在 港 的 保 證 人 郵 寄 或 親 身 遞 交 ， 地 址 ： 香 港 灣 仔 告 士 打 道 七 號 入 境 事 務 大 樓 二 樓 入 境 處 收 發 小 組 。

（ 092819 ）


個 案 二 ：

香 港 永 久 居 民 龍 先 生 與 七 十 歲 的 父 親 同 居 香 港 ， 五 十 歲 的 兄 長 則 居 於 內 地 。 現 父 親 欲 申 請 其 兄 來 港 協 助 照 顧 。

查 詢 ： 其 兄 有 否 資 格 申 請 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 照 顧 父 母 為 由 申 請 來 港 定 居 ， 該 類 別 申 請 條 件 包 括 居 港 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 ， 身 邊 沒 有 子 女 照 顧 ， 申 請 者 年 齡 需 介 乎 十 八 至 五 十 九 歲 等 。 由 於 龍 先 生 的 父 親 在 港 有 兒 子 照 顧 ， 故 此 其 兄 不 符 合 資 格 申 請 。 （ 080546 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-25 16:22

父病逝子失申請團聚理由
25/10/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 趙 先 生 早 前 申 請 來 港 照 顧 八 十 多 歲 的 父 親 ， 惟 申 請 期 間 父 親 因 病 逝 世 。

查 詢 ： 有 關 申 請 會 否 繼 續 審 理 ？

解 答 ： 目 前 內 地 居 民 可 按 夫 妻 團 聚 類 、 照 顧 無 依 靠 父 母 類 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 類 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 或 遺 產 繼 承 類 別 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 手 續 須 向 內 地 戶 籍 所 在 的 公 安 部 門 辦 理 。 倘 若 以 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 類 別 申 請 ， 申 請 人 需 向 公 安 部 門 呈 交 父 母 身 邊 沒 有 子 女 的 證 明 、 親 屬 關 係 證 明 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 副 本 。 由 於 趙 先 生 的 父 親 已 離 世 ， 來 港 照 顧 父 親 的 申 請 理 由 已 不 成 立 ， 如 又 不 符 合 上 述 其 他 的 申 請 條 件 ， 則 不 能 向 內 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。 　 （ 092941 ）


個 案 二 ：

趙 先 生 的 妻 子 剛 持 單 程 證 來 港 定 居 ， 欲 申 請 香 港 特 別 行 政 區 簽 證 身 份 書 作 為 其 旅 遊 證 件 。

查 詢 ： 一 般 申 請 時 間 需 多 久 ？ 收 取 費 用 多 少 ？

解 答 ： 入 境 事 務 處 一 般 於 十 個 工 作 天 內 完 成 處 理 香 港 特 別 行 政 區 簽 證 身 份 書 的 申 請 程 序 ， 惟 仍 須 視 乎 每 宗 申 請 的 個 別 情 況 及 於 某 段 時 間 內 所 收 的 申 請 數 目 而 定 。

至 於 收 費 方 面 ， 七 年 有 效 期 的 四 十 四 頁 香 港 特 別 行 政 區 簽 證 身 份 書 ， 收 費 二 百 八 十 五 元 ； 而 九 十 二 頁 則 需 三 百 七 十 元 。 　 （ 091030 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-26 12:42

辦來港照顧父母須符三條件
26/10/2006


個 案 一 ：

六 十 歲 的 香 港 居 民 左 女 士 ， 欲 申 請 內 地 女 兒 來 港 照 顧 。

查 詢 ： 申 請 來 港 須 符 合 甚 麼 條 件 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 以 照 顧 父 母 類 申 請 來 港 定 居 ， 該 類 別 的 申 請 條 件 有 三 項 ， 包 括 申 請 人 年 齡 須 介 乎 十 八 歲 至 五 十 九 歲 之 間 、 在 港 居 住 的 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 、 居 港 父 母 身 邊 沒 有 其 他 子 女 照 顧 等 。 申 請 人 須 提 供 內 地 身 份 證 、 戶 口 簿 、 出 生 證 明 、 父 母 身 邊 確 無 子 女 的 證 明 、 居 港 父 母 的 香 港 身 份 證 及 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 、 父 母 的 結 婚 證 書 副 本 ， 由 公 安 部 門 審 理 。 （ 100516 ）


個 案 二 ：

關 小 姐 的 友 人 剛 獲 批 單 程 證 來 港 照 顧 年 長 父 親 ， 友 人 與 丈 夫 育 有 一 名 十 三 歲 的 女 兒 。

查 詢 ： 友 人 女 兒 可 否 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 申 請 赴 港 定 居 ， 須 同 時 符 合 三 個 條 件 ， 包 括 申 請 人 的 年 齡 必 須 是 十 八 歲 或 以 下 、 申 請 人 必 須 是 居 於 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 （ 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ） ， 及 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 如 屬 父 母 離 異 的 申 請 人 ， 須 出 示 由 法 院 確 定 其 父 或 母 對 其 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 。 由 於 關 小 姐 的 友 人 的 女 兒 並 非 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 故 不 符 合 第 二 及 第 三 項 條 件 ， 不 能 申 請 來 港 定 居 。 （ 092309 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-27 08:29

未滿21歲結婚須示同意書
27/10/2006  


個 案 一 ：

謝 小 姐 的 十 九 歲 女 朋 友 計 劃 與 同 齡 的 內 地 男 朋 友 結 婚 ， 兩 人 打 算 在 港 註 冊 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 註 冊 手 續 ？

解 答 ： 擬 於 本 港 辦 理 結 婚 的 人 士 ， 其 中 一 方 或 雙 方 必 須 親 身 前 往 本 港 任 何 一 間 婚 姻 登 記 處 ， 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 屆 時 須 出 示 擬 結 婚 雙 方 的 香 港 身 份 證 、 旅 行 證 件 或 其 他 身 份 證 明 文 件 。 倘 若 擬 結 婚 人 士 任 何 一 方 未 能 一 同 前 往 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 其 中 一 方 可 帶 同 另 一 方 的 香 港 身 份 證 或 旅 行 證 件 副 本 ， 往 婚 姻 登 記 處 先 行 辦 理 遞 交 手 續 。 擬 結 婚 通 知 書 會 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 如 無 人 提 出 反 對 ， 便 可 舉 行 婚 禮 。 惟 舉 辦 婚 禮 時 ， 雙 方 必 須 在 場 。 不 過 ， 由 於 謝 小 姐 的 友 人 及 其 男 朋 友 均 只 有 十 九 歲 ， 根 據 香 港 法 例 ， 未 滿 二 十 一 歲 但 超 過 十 六 歲 人 士 可 辦 理 結 婚 ， 惟 必 須 向 婚 姻 登 記 官 出 示 婚 姻 條 例 指 明 人 士 之 同 意 書 ， 並 提 交 與 擬 結 婚 人 士 關 係 證 明 文 件 。 如 沒 有 該 等 可 發 出 同 意 書 人 士 ， 當 事 人 可 向 區 域 法 院 法 官 申 請 同 意 書 。 （ 080258 ）


個 案 二 ：

李 先 生 的 兒 子 數 月 前 在 港 出 生 ， 並 由 內 地 妻 子 帶 回 內 地 生 活 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ： 欲 替 兒 子 改 名 ， 如 何 辦 理 手 續 ？

解 答 ： 父 母 替 子 女 辦 理 出 生 登 記 後 ， 如 欲 更 改 或 加 入 名 字 ， 可 親 往 任 何 一 間 出 生 登 記 處 申 請 ， 並 作 出 聲 明 及 出 示 子 女 出 生 證 明 書 。 如 在 子 女 出 生 後 四 十 二 日 內 申 請 改 名 ， 毋 須 繳 費 。 子 女 出 生 四 十 二 日 後 才 提 申 請 ， 則 須 繳 付 四 百 二 十 五 元 的 登 記 費 用 。 （ 100307 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-28 21:50

雙程證到期欲申請延期
28/10/2006  


個 案 一 ：

葉 女 士 的 十 三 歲 孫 兒 剛 持 雙 程 證 來 港 ， 恰 巧 家 中 發 生 事 故 ， 但 孫 兒 的 證 件 只 可 逗 留 一 星 期 ， 不 足 以 處 理 事 項 。

查 詢 ： 可 否 申 請 延 期 逗 留 期 限 ？

解 答 ： 根 據 入 境 事 務 處 的 現 行 政 策 ， 持 往 來 港 澳 通 行 證 入 境 的 訪 客 ， 必 須 在 批 准 留 港 的 期 限 屆 滿 前 離 境 。 如 遇 有 特 殊 情 況 ， 需 要 延 長 逗 留 期 限 ， 訪 客 可 於 訪 港 期 限 屆 滿 前 ， 親 自 前 往 香 港 灣 仔 告 士 打 道 七 號 入 境 事 務 大 樓 五 樓 「 延 期 居 留 組 － 內 地 旅 客 分 組 」 提 出 延 期 的 申 請 ， 署 方 會 考 慮 申 請 人 所 提 供 的 所 有 有 關 文 件 （ 即 與 聲 稱 需 延 期 留 港 原 因 有 關 的 文 件 ） 及 理 據 ， 再 按 個 別 情 況 考 慮 。 然 而 ， 在 一 般 情 況 下 ， 延 期 留 港 將 不 獲 批 准 。

（ 082106 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 黃 小 姐 與 港 人 男 朋 友 打 算 在 港 辦 理 結 婚 ， 婚 後 並 申 請 來 港 定 居 與 夫 團 聚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 申 請 單 程 證 手 續 ？ 一 般 輪 候 時 間 需 多 久 ？

解 答 ： 夫 妻 任 何 一 方 定 居 香 港 ， 內 地 配 偶 可 以 夫 妻 團 聚 理 由 ， 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 提 出 來 港 定 居 的 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 副 本 。 內 地 公 安 部 門 會 按 計 分 制 審 核 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 時 間 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 。 現 時 夫 妻 團 聚 類 申 請 人 赴 港 定 居 分 數 為 182.6 分 ， 即 夫 妻 婚 後 分 居 中 、 港 兩 地 約 五 年 便 達 到 指 定 分 數 。 （ 090653 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-29 22:34

內地子來港探親限留14日
29/10/2006  


個 案 一 ：

香 港 居 民 朱 先 生 的 二 十 八 歲 內 地 兒 子 ， 早 前 向 內 地 公 安 部 門 申 請 來 港 探 親 ， 但 只 獲 批 准 三 個 月 一 次 往 返 的 簽 注 ， 逗 留 期 限 為 十 四 日 。

查 詢 ： 為 何 只 批 准 逗 留 十 四 日 ？

解 答 ： 根 據 內 地 公 安 部 公 布 ， 由 五 月 一 日 起 ， 內 地 居 民 探 親 簽 注 分 為 三 個 月 一 次 及 三 個 月 多 次 兩 種 。 持 三 個 月 一 次 有 效 的 探 親 簽 注 ， 規 定 逗 留 香 港 不 能 超 過 十 四 日 ， 如 獲 批 三 個 月 多 次 往 返 的 探 親 簽 注 ， 則 可 逗 留 九 十 日 。 內 地 居 民 如 有 親 屬 居 港 需 來 港 探 望 ， 可 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 。 在 一 般 情 況 下 ， 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姊 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。 公 安 部 門 有 權 決 定 批 准 簽 注 的 情 況 。 故 此 ， 朱 先 生 的 內 地 兒 子 是 有 可 能 獲 公 安 部 門 簽 發 三 個 月 一 次 往 返 的 簽 注 。 （ 101140 ）


個 案 二 ：

原 為 內 地 居 民 的 王 小 姐 ， 兩 年 前 以 夫 妻 團 聚 理 由 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 現 時 她 持 有 香 港 身 份 證 及 簽 證 身 份 書 ， 欲 與 丈 夫 往 台 灣 旅 遊 。

查 詢 ： 辦 理 前 往 台 灣 旅 遊 的 手 續 ？

解 答 ： 按 照 台 灣 出 入 境 的 規 定 ， 只 批 准 在 港 住 滿 七 年 的 香 港 永 久 居 民 前 往 台 灣 ， 因 王 小 姐 在 港 未 住 滿 七 年 ， 暫 不 可 申 請 前 往 台 灣 的 簽 證 ， 待 居 港 滿 七 年 及 成 為 香 港 永 久 居 民 後 ， 便 可 往 中 華 旅 行 社 或 直 接 往 台 灣 申 請 往 台 的 簽 證 。 （ 090445 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-30 23:58

單方提離婚最少分居兩年
30/10/2006


個 案 一 ：

香 港 永 久 居 民 陳 小 姐 的 丈 夫 為 內 地 居 民 ， 結 婚 個 多 月 後 ， 發 現 兩 人 性 格 不 合 ， 無 法 共 同 生 活 。

查 詢 ： 可 否 單 方 面 提 出 離 婚 ？

解 答 ： 陳 小 姐 可 向 家 事 法 庭 單 方 面 提 出 離 婚 呈 請 ， 而 在 提 出 離 婚 呈 請 前 ， 兩 人 須 分 居 最 少 連 續 兩 年 ， 且 須 向 法 庭 證 明 其 婚 姻 已 無 法 挽 救 ， 例 如 配 偶 通 姦 或 配 偶 行 為 令 呈 請 人 無 法 再 一 起 生 活 等 。 另 外 ， 呈 請 人 除 須 將 離 婚 呈 請 書 、 訴 訟 人 子 女 安 排 說 明 書 、 訴 訟 程 序 通 知 書 等 提 交 法 庭 ， 並 須 將 呈 請 書 副 本 送 達 配 偶 ， 如 配 偶 沒 有 回 覆 ， 會 被 視 為 無 抗 辯 。 法 庭 如 認 為 婚 姻 已 無 可 挽 救 及 證 據 充 足 ， 便 會 頒 布 暫 准 離 婚 令 ， 離 婚 令 發 出 六 星 期 後 ， 呈 請 人 可 申 請 將 暫 准 離 婚 令 轉 為 絕 對 判 令 ， 正 式 解 除 婚 約 。 　 （ 082633 ）


個 案 二 ：

六 十 歲 的 香 港 永 久 居 民 蔡 女 士 與 六 十 五 歲 的 丈 夫 同 住 ， 兩 人 在 港 沒 有 子 女 ， 近 年 因 年 老 體 弱 ， 欲 申 請 內 地 三 十 多 歲 的 女 兒 來 港 照 顧 。 但 女 兒 往 內 地 公 安 局 查 詢 ， 職 員 要 求 提 供 在 港 年 老 父 母 無 人 照 顧 的 證 明 。

查 詢 ： 如 何 申 請 有 關 證 明 文 件 ？

解 答 ： 蔡 女 士 可 向 本 港 的 中 國 委 託 公 證 人 律 師 辦 理 有 關 證 明 ， 而 各 區 的 民 政 事 務 處 亦 可 查 閱 該 些 律 師 的 名 單 ， 蔡 女 士 可 往 就 近 的 民 政 處 查 閱 有 關 律 師 資 料 ， 再 委 託 律 師 辦 理 相 關 手 續 。 　 （ 090522 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-10-31 12:07

三類資格可享居港權
31/10/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 劉 女 士 早 前 持 雙 程 證 來 港 誕 下 兒 子 。

查 詢 ： 可 否 因 為 兒 子 在 港 出 生 而 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 以 中 國 公 民 身 份 而 享 香 港 居 留 權 資 格 有 以 下 三 類 ， 第 一 類 ： 在 本 港 出 生 ； 第 二 類 ： 在 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 （ 註 ： 事 主 須 合 法 、 自 願 和 以 定 居 為 目 的 在 港 居 住 ， 例 如 就 讀 或 工 作 等 ） ； 第 三 類 ： 事 主 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 出 生 時 其 父 或 母 為 上 述 第 一 類 或 第 二 類 的 人 士 。 由 於 劉 女 士 的 兒 子 於 香 港 出 生 ， 故 孩 子 可 按 上 述 第 一 類 情 況 而 享 有 香 港 居 留 權 ， 但 孩 子 的 母 親 則 不 能 因 為 兒 子 在 港 出 生 而 同 享 香 港 居 留 權 。

倘 若 劉 女 士 與 港 人 結 婚 ， 則 可 按 夫 妻 團 聚 類 別 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。 　 （ 101351 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 陳 女 士 持 多 次 往 來 港 澳 通 行 證 來 港 ， 有 見 澳 門 近 年 開 發 不 少 旅 遊 景 點 ， 有 意 前 往 遊 覽 。

查 詢 ： 可 否 順 道 往 澳 門 遊 覽 數 天 ， 才 返 回 內 地 ？

解 答 ： 往 來 港 澳 通 行 證 分 為 三 個 月 一 次 及 三 個 月 多 次 簽 注 兩 種 ， 持 三 個 月 一 次 簽 注 人 士 可 在 香 港 或 澳 門 停 留 不 超 過 十 四 日 ， 而 持 三 個 月 多 次 簽 注 則 可 停 留 不 超 過 自 首 次 進 入 日 期 起 九 十 日 。

持 證 人 士 可 在 有 效 期 內 持 證 出 境 往 香 港 或 澳 門 ， 陳 女 士 需 留 意 通 行 證 上 有 否 進 入 澳 門 境 內 簽 注 。 如 有 問 題 ， 可 向 內 地 發 證 機 關 查 詢 。 　 （ 080302 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-1 09:49

夫妻團聚約輪候五年
01/11/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 郭 先 生 於 ○ 三 年 與 內 地 妻 子 在 港 註 冊 結 婚 ， 婚 後 妻 子 已 申 請 單 程 證 。

查 詢 ： 需 輪 候 多 久 才 能 來 港 定 居 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 可 以 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 隨 單 程 證 申 請 表 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。 內 地 公 安 部 門 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 目 前 夫 妻 團 聚 類 別 申 請 審 批 的 分 數 線 為 182.6 分 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 ， 婚 後 約 需 輪 候 五 年 才 可 來 港 定 居 。 （ 101770 ）


個 案 二 ：

來 港 定 居 一 年 的 鄭 先 生 近 日 於 內 地 收 養 一 名 男 孩 ， 並 辦 妥 收 養 手 續 。

查 詢 ： 如 何 申 請 養 子 來 港 ？

解 答 ： 於 內 地 收 養 子 女 的 收 養 人 必 須 超 過 三 十 歲 及 沒 有 子 女 ， 經 濟 穩 定 及 具  育 能 力 ， 而 被 收 養 的 子 女 必 須 十 四 歲 以 下 。 如 欲 申 請 養 子 女 來 港 定 居 ， 可 帶 同 領 養 證 、 內 地 身 份 證 、 戶 口 證 明 、 養 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 等 文 件 ， 向 養 子 女 的 戶 籍 所 在 地 之 出 入 境 管 理 部 門 申 請 單 程 證 。 　 　 　 　 （ 101731 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-2 10:53

居港權兒童每日60個配額
02/11/2006


個 案 一 ：

陳 先 生 於 ○ 四 年 與 一 名 河 南 女 子 結 婚 ， 並 育 有 一 子 ， 兒 子 出 生 後 已 申 請 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 兒 子 可 否 較 快 獲 批 來 港 ？

解 答 ： 現 時 單 程 證 每 日 配 額 為 一 百 五 十 個 ， 當 中 六 十 個 分 配 予 享 有 居 港 權 兒 童 ， 三 十 個 分 配 予 分 隔 兩 地 配 偶 ， 餘 下 則 為 六 十 個 非 指 定 配 額 ， 而 符 合 擁 有 香 港 居 留 權 的 兒 童 及 配 偶 可 獲 優 先 處 理 。 以 夫 妻 團 聚 類 申 請 單 程 證 來 港 定 居 的 內 地 配 偶 ， 獲 批 來 港 定 居 時 ， 可 攜 帶 一 名 申 請 時 未 滿 十 八 歲 的 子 女 來 港 。 因 單 程 證 所 需 輪 候 時 間 、 配 額 分 發 和 簽 發 次 序 全 由 內 地 出 入 境 部 門 負 責 ， 陳 太 可 向 戶 籍 所 在 地 公 安 局 查 詢 申 請 情 況 。 （ 102001 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 陳 先 生 與 前 妻 子 離 婚 後 獲 判 女 兒 的 撫 養 權 ， 其 後 與 一 名 香 港 女 士 結 婚 。

查 詢 ： 父 女 如 何 申 請 來 港 定 居 ？

解 答 ： 陳 先 生 如 已 獲 由 法 院 發 出 其 對 女 兒 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 ， 父 女 可 以 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 倘 陳 先 生 按 夫 妻 團 聚 類 別 獲 批 單 程 證 來 港 時 ， 可 帶 同 未 滿 十 八 歲 的 女 兒 來 港 定 居 。 申 請 手 續 方 面 ， 陳 先 生 須 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 申 請 單 程 證 ， 填 交 申 請 表 及 附 上 身 份 證 、 戶 籍 證 明 、 結 婚 證 書 、 女 兒 出 生 證 明 、 法 院 發 出 確 定 其 對 女 兒 具 有 撫 養 權 的 離 婚 判 決 書 及 居 港 配 偶 的 香 港 身 份 證 及 回 鄉 證 件 副 本 等 證 明 文 件 ， 由 內 地 公 安 部 門 審 批 。 　 （ 102055 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-3 19:07

內地居民可來港辦結婚
03/11/2006


個 案 一 ：

陳 先 生 與 內 地 女 朋 友 感 情 穩 定 ， 打 算 在 港 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 在 港 辦 理 結 婚 ？ 收 費 多 少 ？

解 答 ： 內 地 居 民 可 以 探 親 或 旅 遊 理 由 申 請 來 港 ， 在 留 港 期 間 辦 理 註 冊 手 續 。 惟 有 關 人 士 需 留 意 在 港 結 婚 前 ， 需 向 婚 姻 登 記 處 遞 交 擬 結 婚 通 知 書 ， 並 提 供 雙 方 姓 名 、 婚 姻 狀 況 、 職 業 、 年 齡 、 住 址 及 雙 方 父 母 姓 名 等 資 料 ， 該 通 知 書 會 公 開 展 示 最 少 十 五 天 ， 期 間 如 無 人 反 對 ， 便 可 在 三 個 月 內 舉 行 婚 禮 。 填 交 擬 結 婚 通 知 書 時 ， 毋 須 雙 方 同 時 出 席 ， 故 陳 先 生 的 女 朋 友 可 先 將 其 文 件 副 本 交 予 男 方 ， 由 男 方 向 本 港 婚 姻 登 記 處 申 請 。 待 獲 批 准 後 ， 女 方 便 可 於 擬 結 婚 通 知 書 展 示 期 滿 後 三 個 月 內 申 請 來 港 旅 遊 ， 順 道 註 冊 結 婚 。

至 於 收 費 方 面 ， 將 擬 結 婚 通 知 書 存 檔 及 展 示 所 需 費 用 為 三 百 零 五 元 ， 而 於 正 常 辦 公 時 間 內 在 登 記 辦 事 處 內 舉 行 婚 禮 ， 收 費 七 百 一 十 五 元 ， 凡 於 公 眾 假 期 、 星 期 六 下 午 或 星 期 日 ， 則 需 收 費 一 千 九 百 三 十 五 元 。 （ 091332 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 任 先 生 與 內 地 妻 子 打 算 生 育 兒 女 。

查 詢 ： 辦 理 申 請 生 育 證 的 手 續 ？

解 答 ： 內 地 實 行 計 劃 生 育 ， 故 內 地 居 民 如 欲 生 育 ， 必 須 在 婚 後 持 夫 婦 的 身 份 證 明 、 戶 口 簿 及 結 婚 證 明 ， 往 女 方 戶 口 所 在 地 的 計 劃 生 育 辦 公 室 申 請 生 育 證 。 該 處 會 就 申 請 人 是 否 能 夠 提 出 結 婚 、 個 人 身 份 證 明 及 曾 否 生 過 小 孩 等 因 素 考 慮 審 批 有 關 申 請 。 （ 100207 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-6 02:23

六類人士可加入公屋戶籍
05/11/2006


個 案 一 ：

公 屋 戶 主 劉 先 生 的 內 地 三 歲 子 近 日 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 。

查 詢 ： 兒 子 可 否 申 請 加 入 公 屋 戶 籍 ？

解 答 ： 下 列 六 類 人 士 在 符 合 所 需 的 條 件 準 則 下 ， 可 以 申 請 加 入 公 屋 戶 籍 ， 六 類 人 士 包 括 ： （ 一 ） 戶 主 的 配 偶 ； （ 二 ） 新 生 嬰 兒 或 十 八 歲 以 下 兒 童 ， 其 父 母 均 須 為 戶 籍 內 的 認 可 成 員 ； 如 父 母 只 有 一 人 為 認 可 成 員 ， 則 必 須 確 實 是 單 身 （ 例 如 ： 寡 婦 、 鰥 夫 、 配 偶 並 非 香 港 居 民 等 ） ； （ 三 ） 戶 主 的 一 名 已 婚 子 女 的 配 偶 和 兒 女 ， 但 該 名 已 婚 子 女 須 為 戶 籍 內 的 認 可 成 員 ； 而 加 戶 之 後 ， 其 他 成 員 不 得 再 要 求 加 入 配 偶 或 兒 女 ， 並 須 於 遷 出 時 取 消 戶 籍 ； （ 四 ） 受 戶 主 或 其 配 偶 供 養 的 父 母 ； （ 五 ） 受 戶 主 或 其 配 偶 供 養 的 祖 父 、 祖 母 ； 及 （ 六 ） 必 須  久 倚 賴 戶 主 照 顧 的 受 供 養 親 屬 。

而 劉 先 生 的 兒 子 可 按 上 述 第 （ 二 ） 類 情 況 申 請 加 戶 。

（ 103128 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 許 小 姐 的 友 人 於 內 地 育 有 一 名 十 一 歲 女 兒 。

查 詢 ： 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 類 申 請 來 港 需 甚 麼 資 格 ？

解 答 ： 內 地 居 民 以 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 的 年 齡 為 十 八 歲 或 以 下 ， 申 請 人 必 須 是 居 於 內 地 的 無 依 靠 兒 童 或 孤 兒 ， 即 父 母 均 定 居 香 港 或 父 母 雙 亡 ， 在 內 地 無 人 照 顧 而 須 投 靠 居 港 的 直 系 親 屬 或 近 親 。 符 合 資 格 的 申 請 人 ， 可 向 戶 籍 所 在 當 地 的 公 安 部 門 提 出 申 請 。

（ 101124 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-6 11:21

港出生嬰兒享居留權
06/11/2006


個 案 一 ：

陳 先 生 之 妻 持 雙 程 證 來 港 ， 由 於 預 產 期 在 即 ， 預 計 嬰 兒 會 在 港 出 生 ， 並 跟 隨 母 親 返 回 內 地 ， 方 便 照 顧 。

查 詢 ： 在 港 出 生 的 嬰 兒 有 否 居 留 權 ？ 嬰 兒 返 回 內 地 後 ， 需 否 定 期 返 港 ？

解 答 ： 以 中 國 公 民 身 份 而 擁 有 香 港 居 留 權 的 人 士 有 下 列 三 大 類 別 ， （ 一 ） 在 香 港 出 生 ； （ 二 ） 於 香 港 連 續 通 常 居 住 七 年 （ 註 ： 必 須 是 合 法 、 自 願 地 和 以 定 居 為 目 的 ， 才 會 被 視 為 通 常 居 住 在 香 港 ） ； 及 （ 三 ） 在 香 港 以 外 地 區 出 生 ， 而 在 出 生 時 父 或 母 為 （ 一 ） 或 （ 二 ） 類 別 所 列 居 民 。

陳 先 生 的 嬰 兒 如 在 港 出 生 ， 便 可 因 上 述 第 （ 一 ） 類 情 況 而 享 有 香 港 居 留 權 ， 居 留 期 限 不 會 受 限 制 ， 辦 領 出 入 境 證 件 後 ， 於 證 件 有 效 期 內 往 返 內 地 的 次 數 及 逗 留 期 限 並 沒 有 限 制 。 （ 102551 ）


個 案 二 ：

馬 來 西 亞 籍 的 林 女 士 於 ○ 三 年 與 港 人 結 婚 ， 由 丈 夫 以 家 屬 簽 證 申 請 來 港 居 住 ， 並 由 丈 夫 簽 署 作 擔 保 繼 續 留 港 。 惟 早 前 丈 夫 突 然 不 告 而 別 ， 失 去 聯 絡 ， 倘 若 丈 夫 與 之 離 婚 ， 不 作 擔 保 ， 擔 心 不 可 繼 續 留 港 。

查 詢 ： 可 否 自 簽 在 港 繼 續 居 留 ？

解 答 ： 任 何 以 家 屬 簽 證 來 港 的 人 士 ， 若 情 況 有 變 ， 均 需 通 知 入 境 事 務 處 的 延 期 居 留 組 ， 該 處 職 員 會 視 乎 其 可 有 工 作 支 持 、 家 庭 背 景 或 返 回 原 國 家 可 有 人 照 顧 等 實 際 情 況 ， 再 作 個 別 考 慮 ， 以 便 決 定 申 請 人 是 否 可 繼 續 留 港 居 住 。 　 （ 090206 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-7 11:27

輸入僱員不能辦居港權
07/11/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 吳 小 姐 透 過 輸 入 勞 工 配 額 來 港 工 作 已 有 四 年 。

查 詢 ： 如 連 續 在 港 工 作 滿 七 年 ， 可 否 申 請 香 港 居 留 權 ？

解 答 ： 入 境 處 發 言 人 表 示 ， 在 下 列 情 況 下 ， 將 不 被 視 為 通 常 居 住 在 香 港 ： （ 一 ） 在 任 何 期 間 內 ， 該 名 人 士 ： （ 1 ） 於 非 法 入 境 後 不 論 是 否 得 到 入 境 事 務 處 處 長 授 權 而 留 港 ； 或 （ 2 ） 在 違 反 逗 留 條 件 的 情 況 下 留 港 ； 或 （ 3 ） 以 難 民 身 份 留 港 ； 或 被 羈 留 在 香 港 等 候 甄 別 難 民 身 份 或 遣 離 香 港 ； 或 （ 4 ） 在 政 府 輸 入 僱 員 計 劃 下 受 僱 為 外 來 合 約 工 人 （ 指 來 自 香 港 以 外 地 方 者 ） 而 留 港 ； 或 （ 5 ） 受 僱 為 外 來 家 庭 傭 工 （ 指 來 自 香 港 以 外 地 方 者 ） 而 留 港 ； 或 （ 6 ） 以 「 領 事 關 係 條 例 」 所 指 的 領 事 館 人 員 身 份 留 港 ； 或 （ 7 ） 以 香 港 駐 軍 成 員 身 份 留 港 ； 或 （ 二 ） 在 任 何 期 間 內 ， 依 據 法 院 判 處 或 命 令 被 監 禁 或 羈 留 。 吳 小 姐 屬 於 上 述 第 （ 4 ） 類 的 情 況 ， 故 此 不 會 被 視 為 通 常 在 港 居 住 ， 不 能 申 請 香 港 居 留 權 。 （ 103127 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 彭 女 士 與 港 人 結 婚 後 ， 已 向 公 安 部 門 申 請 輪 候 單 程 證 ， 近 月 丈 夫 身 患 惡 疾 ， 病 情 嚴 重 。

查 詢 ： 可 否 要 求 加 快 批 准 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 如 有 特 殊 醫 療 需 要 ， 申 請 人 可 嘗 試 提 供 相 關 的 醫 療 證 明 文 件 予 公 安 部 門 ， 由 公 安 決 定 是 否 酌 情 處 理 ， 提 早 批 出 單 程 證 。 （ 101835 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-8 09:55

北上升學憂失永久居民身份
08/11/2006


個 案 一 ：

陳 女 士 的 內 地 兒 子 獲 批 單 程 證 來 港 定 居 ， 辦 理 出 入 境 證 件 後 即 返 回 內 地 繼 續 升 讀 大 學 。

查 詢 ： 兒 子 因 升 學 長 期 在 內 地 生 活 ， 會 否 影 響 居 留 權 ？

解 答 ： 持 單 程 證 人 士 來 港 後 ， 必 須 居 港 滿 七 年 後 ， 經 入 境 處 核 實 有 否 連 續 通 常 居 港 滿 七 年 ， 才 可 獲 核 實 其 永 久 性 居 民 身 份 。 如 其 在 居 港 七 年 期 間 離 開 香 港 ， 入 境 處 會 視 乎 個 別 的 情 況 ， 包 括 其 是 否 以 香 港 為 居 住 地 、 家 庭 基 礎 是 否 在 港 、 離 港 原 因 、 時 間 及 次 數 等 因 素 而 考 慮 ， 不 能 一 概 而 論 離 港 多 久 便 當 作 中 斷 其 居 港 連 續 性 ， 主 要 觀 乎 所 持 理 由 是 否 充 分 。 （ 102581 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 伍 小 姐 早 前 結 識 了 一 名 內 地 男 子 ， 兩 人 感 情 發 展 順 利 ， 打 算 「 拉 埋 天 窗 」 共 組 家 庭 ， 並 且 計 劃 返 內 地 辦 理 結 婚 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 手 續 ？

解 答 ： 伍 小 姐 須 向 本 港 婚 姻 登 記 處 申 領 一 份 無 結 婚 紀 錄 證 明 書 （ 俗 稱 「 寡 佬 證 」 ） ， 並 備 齊 內 地 未 婚 夫 的 身 份 證 副 本 及 姓 名 、 出 生 日 期 、 籍 貫 、 住 址 等 資 料 ， 在 港 委 託 一 名 受 中 國 司 法 部 認 可 的 公 證 律 師 辦 理 一 份 結 婚 聲 明 書 。 律 師 會 於 辦 理 一 式 兩 份 的 聲 明 書 之 後 ， 將 一 份 轉 交 予 男 方 所 居 地 的 民 政 局 處 理 ， 另 一 份 則 交 予 伍 小 姐 ， 約 七 至 十 日 後 ， 便 可 以 帶 同 該 結 婚 聲 明 書 ， 返 回 男 方 戶 口 所 在 地 的 民 政 局 婚 姻 管 理 機 關 辦 理 結 婚 手 續 。 （ 091954 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-9 10:48

離婚夫婦不能團聚為由來港
09/11/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 邵 女 士 早 年 於 內 地 結 婚 ， 丈 夫 已 向 公 安 部 申 請 輪 候 單 程 證 來 港 ， 惟 發 現 丈 夫 有 外 遇 ， 打 算 離 婚 。

查 詢 ： 辦 妥 離 婚 後 ， 丈 夫 能 否 申 請 來 港 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 欲 申 請 來 港 定 居 ， 必 須 符 合 下 列 條 件 ， 才 可 申 請 單 程 證 來 港 定 居 ， 有 關 條 件 包 括 ： 配 偶 定 居 香 港 ； 定 居 香 港 的 父 母 年 老 體 弱 須 由 內 地 子 女 前 往 照 顧 ； 內 地 無 依 靠 的 老 人 和 兒 童 須 投 靠 香 港 親 屬 ； 香 港 居 民 的 產 業 無 人 繼 承 ， 必 須 由 內 地 直 系 親 屬 來 港 繼 承 ， 或 屬 香 港 永 久 居 民 內 地 所 生 子 女 。 內 地 居 民 以 夫 妻 團 聚 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 過 程 中 內 地 公 安 部 門 可 以 要 求 會 見 申 請 人 及 其 居 港 的 配 偶 。 邵 女 士 與 丈 夫 辦 妥 離 婚 ， 可 將 情 況 通 知 丈 夫 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 。 由 於 夫 妻 團 聚 的 申 請 理 由 隨 離 婚 後 已 不 成 立 ， 故 不 能 向 內 地 公 安 部 門 繼 續 申 請 單 程 證 來 港 。 （ 103009 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 許 女 士 的 八 十 歲 母 親 及 妹 妹 均 為 港 人 ， 但 其 妹 經 常 需 往 返 內 地 工 作 ， 無 暇 照 顧 母 親 。

查 詢 ： 能 否 申 請 單 程 證 來 港 照 顧 母 親 ？

解 答 ： 符 合 以 下 五 種 類 別 的 內 地 人 士 可 以 申 請 來 港 定 居 ， 包 括 （ 一 ） 夫 妻 團 聚 類 、 （ 二 ） 無 依 靠 兒 童 投 靠 親 屬 類 、 （ 三 ） 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 類 、 （ 四 ） 無 依 靠 老 人 投 靠 親 屬 類 ， 及 （ 五 ） 繼 承 產 業 類 。 由 於 許 女 士 的 妹 妹 在 港 居 住 ， 其 母 並 非 無 依 靠 ， 故 此 ， 許 女 士 難 以 透 過 上 述 第 （ 三 ） 種 類 別 申 請 單 程 證 來 港 。 （ 102714 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-10 15:57

無依長者乏照顧欲辦證明
10/11/2006


個 案 一 ：

顏 小 姐 的 友 人 為 一 對 七 十 多 歲 夫 婦 ， 兩 老 在 港 沒 有 子 女 ， 打 算 申 請 內 地 四 十 歲 兒 子 來 港 以 便 照 顧 ， 惟 內 地 公 安 部 門 要 求 提 供 在 港 沒 有 子 女 的 證 明 文 件 。

查 詢 ： 如 何 申 請 有 關 證 明 文 件 ？

解 答 ： 顏 小 姐 的 友 人 可 到 各 區 民 政 事 務 處 宣 誓 ， 或 透 過 公 證 律 師 辦 理 一 份 聲 明 ， 表 明 在 港 沒 有 子 女 照 顧 ， 然 後 將 有 關 文 件 交 予 公 安 局 審 批 。 而 以 照 顧 在 港 無 依 靠 父 母 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 年 齡 須 為 十 八 至 五 十 九 歲 ， 在 港 居 住 的 父 母 為 六 十 歲 或 以 上 ， 在 港 沒 有 其 他 子 女 照 顧 。 符 合 上 述 申 請 資 格 者 ， 可 向 戶 籍 所 在 地 的 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 並 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 籍 證 明 、 出 生 證 明 、 父 母 身 邊 確 無 子 女 的 證 明 、 親 屬 關 係 證 明 和 父 母 的 香 港 居 民 身 份 證 及 港 澳 同 胞 回 鄉 證 （ 或 港 澳 居 民 往 來 內 地 通 行 證 ） 副 本 等 證 明 文 件 ， 由 內 地 公 安 部 門 審 核 申 請 。 　 （ 103126 ）


個 案 二 ：

香 港 居 民 陳 女 士 的 內 地 姊 姊 欲 申 請 來 港 探 親 。

查 詢 ： 如 何 辦 理 有 關 申 請 手 續 ？

解 答 ： 內 地 居 民 如 有 親 屬 （ 所 指 包 括 配 偶 、 子 女 、 兄 弟 姊 妹 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ） 定 居 香 港 ， 可 申 請 雙 程 證 及 探 親 簽 注 來 港 探 親 。 申 請 人 以 探 望 兄 弟 姊 妹 類 別 提 出 申 請 ， 可 申 請 一 次 往 來 及 逗 留 期 不 超 過 十 四 日 的 簽 注 。 申 請 人 須 在 戶 口 所 在 地 公 安 局 出 入 境 管 理 部 門 填 交 申 請 表 ， 並 附 上 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 兩 張 相 片 、 香 港 親 屬 的 香 港 居 民 身 份 證 副 本 及 相 關 的 親 屬 關 係 證 明 。 　 （ 102810 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-11 11:28

夫病逝妻失申請居港資格
11/11/2006



個 案 ：

黃 女 士 的 姐 姐 為 內 地 人 ， 港 人 姐 夫 於 今 年 五 月 病 逝 。 另 外 ， 其 港 人 兄 長 三 年 前 與 內 地 妻 子 結 婚 ， 最 近 感 情 轉 淡 ， 欲 單 方 面 申 請 離 婚 。

查 詢 ： 姐 姐 如 何 申 請 來 港 定 居 ？ 兄 長 如 何 辦 理 離 婚 手 續 ？

解 答 ： 內 地 人 士 可 按 下 列 五 類 資 格 申 請 來 港 ， 包 括 ： 夫 妻 團 聚 、 照 顧 無 依 靠 父 母 、 無 依 靠 老 人 投 靠 香 港 親 屬 、 無 依 靠 兒 童 投 靠 香 港 親 屬 及 繼 承 遺 產 。 由 於 黃 女 士 的 姐 夫 已 逝 世 ， 其 姐 將 不 能 再 以 夫 妻 團 聚 類 資 格 申 請 來 港 定 居 ， 倘 她 不 符 合 其 他 資 格 ， 將 較 難 申 請 來 港 。

至 於 黃 女 士 之 兄 長 在 港 單 方 面 提 出 離 婚 ， 須 向 家 事 法 庭 登 記 處 遞 交 離 婚 呈 請 書 ， 再 向 家 事 法 庭 的 司 法 常 務 官 申 請 排 期 。 離 婚 呈 請 書 發 出 後 ， 如 配 偶 無 回 覆 ， 呈 請 書 會 視 為 無 抗 辯 性 ； 法 庭 若 相 信 婚 姻 已 無 可 挽 救 ， 會 頒 下 暫 准 離 婚 令 ， 解 除 婚 約 。

倘 配 偶 將 答 辯 書 提 交 法 庭 ， 法 庭 會 列 為 有 抗 辯 案 來 候 審 。 如 法 庭 認 為 證 據 不 足 ， 會 駁 回 其 申 請 ， 頒 布 暫 准 離 婚 令 。 暫 准 離 婚 令 頒 布 六 星 期 後 ， 申 請 人 便 可 申 請 將 暫 准 離 婚 令 轉 為 最 終 命 令 通 知 書 ， 然 後 將 通 知 書 交 回 法 庭 ， 便 可 正 式 離 婚 。

家 事 法 庭 登 記 處 的 地 址 為 ： 香 港 灣 仔 港 灣 道 十 二 號 灣 仔 政 府 大 樓 閣 樓 二 樓 灣 仔 法 院 ， 廿 四 小 時 查 詢 熱 線 電 話 ： 2840 1218 。

（ 102770 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-13 00:15

女兒享居港權可申請公屋
12/11/2006


個 案 一 ：

內 地 居 民 郭 女 士 五 年 前 來 港 旅 遊 時 誕 下 一 女 ， 並 交 予 在 港 的 朋 友 代 為 照 顧 ， 最 近 其 母 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 經 濟 能 力 有 限 ， 打 算 申 請 公 屋 。

查 詢 ： 其 母 可 否 與 外 孫 女 一 起 申 請 公 屋 ？

解 答 ： 因 郭 女 士 女 兒 在 港 出 生 ， 故 可 享 香 港 居 留 權 ， 可 與 外 祖 母 一 起 申 請 公 屋 。 而 在 申 請 公 屋 時 ， 須 提 供 在 港 女 兒 、 內 地 母 親 及 外 祖 母 三 代 關 係 證 明 文 件 。

另 外 ， 亦 須 向 本 港 法 院 申 請 管 養 權 令 ， 或 於 內 地 公 證 處 辦 理 委 託 書 ， 證 明 外 祖 母 為 孫 女 在 港 監 護 人 。 具 備 該 兩 項 文 件 後 ， 可 按 正 常 程 序 申 請 公 屋 ， 如 經 濟 資 產 條 件 符 合 要 求 ， 可 獲 配 屋 ， 但 配 屋 時 申 請 書 內 至 少 一 半 家 庭 成 員 須 在 香 港 居 住 滿 七 年 ， 並 仍 在 香 港 居 住 。 （ 100314 ）


個 案 二 ：

八 十 歲 的 馮 婆 婆 二 十 多 年 前 來 港 定 居 ， 每 月 領 取 七 百 零 五 元 高 額 高 齡 津 貼 （ 俗 稱 生 果 金 ） ， 因 經 常 回 廣 州 居 住 ， 擔 心 影 響 領 取 生 果 金 資 格 。

查 詢 ： 每 年 最 少 需 在 港 居 住 多 久 才 可 繼 續 領 取 生 果 金 ？

解 答 ： 社 會 福 利 署 規 定 凡 領 取 高 齡 津 貼 的 長 者 ， 如 在 付 款 年 度 內 居 港 不 少 於 九 十 天 ， 則 該 年 度 可 離 港 最 多 二 百 四 十 天 （ 適 用 於 二 ○ ○ 五 年 十 月 一 日 或 之 後 開 始 的 付 款 年 度 ） 而 不 影 響 其 領 取 津 貼 的 資 格 。

如 受 惠 長 者 在 付 款 年 度 內 居 港 不 足 九 十 天 ， 則 不 會 享 有 任 何 離 港 寬 限 ， 只 會 獲 發 居 港 期 間 的 津 貼 。 （ 102748 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-13 10:14

雙程證留港期分兩種
13/11/2006


個 案 一 ：

馮 太 的 內 地 友 人 打 算 申 請 雙 程 證 來 港 探 望 父 母 。

查 詢 ： 夫 婦 倆 最 長 可 留 港 多 久 ？

解 答 ： 內 地 公 安 部 公 布 ， 由 五 月 一 日 起 ， 內 地 居 民 分 為 三 個 月 一 次 及 三 個 月 多 次 兩 種 。 探 望 配 偶 、 子 女 、 父 母 或 配 偶 的 父 母 ， 可 以 申 請 三 個 月 一 次 或 三 個 月 多 次 往 返 的 簽 注 ； 探 望 兄 弟 姐 妹 者 ， 則 可 申 請 三 個 月 一 次 簽 注 。

持 有 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 的 人 士 ， 可 以 在 港 逗 留 不 可 超 過 九 十 日 ； 持 有 三 個 月 一 次 簽 注 者 ， 則 可 在 港 逗 留 不 超 過 十 四 日 。

因 此 ， 馮 太 的 友 人 如 獲 批 三 個 月 多 次 往 返 簽 注 ， 最 長 可 留 港 不 超 過 九 十 日 。 　 （ 101972 ）


個 案 二 ：

內 地 居 民 李 女 士 於 二 ○ ○ 二 年 與 香 港 居 民 在 港 註 冊 結 婚 ， 婚 後 並 申 請 單 程 證 來 港 定 居 ， 公 安 部 門 要 求 遞 交 丈 夫 回 鄉 證 副 本 。

查 詢 ： 是 否 需 呈 交 有 關 證 件 ？

解 答 ： 內 地 居 民 按 夫 妻 團 聚 理 由 申 請 來 港 定 居 ， 可 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 提 出 申 請 ， 填 交 單 程 證 申 請 表 外 ， 並 須 附 上 有 關 證 明 文 件 ， 包 括 申 請 人 的 內 地 居 民 身 份 證 、 戶 口 簿 、 結 婚 證 明 、 居 港 配 偶 的 香 港 居 民 身 份 證 及 回 鄉 證 件 的 副 本 。

內 地 公 安 部 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 計 算 ， 分 開 一 年 為 36.5 分 ， 現 時 婚 後 約 需 輪 候 五 年 才 可 來 港 定 居 。 　 （ 100684 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-14 14:34

完成服刑不影響來港團聚
14/11/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 趙 小 姐 今 年 二 月 與 內 地 男 朋 友 結 婚 ， 並 打 算 以 夫 妻 團 聚 類 申 請 丈 夫 來 港 定 居 。 然 而 ， 丈 夫 曾 於 內 地 犯 案 判 監 ， 但 現 已 服 刑 完 畢 。

查 詢 ： 丈 夫 會 否 因 犯 事 而 不 能 申 請 來 港 ？

解 答 ： 如 屬 下 列 五 類 人 士 ， 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 將 不 批 准 其 出 境 申 請 ， 包 括 ： （ 一 ） 刑 事 案 件 的 被 告 人 和 被 公 安 機 關 （ 或 人 民 檢 察 院 或 人 民 法 院 ） 認 定 的 疑 犯 ； （ 二 ） 刑 事 案 件 的 被 告 人 尚 有 未 了 結 民 事 案 件 ； （ 三 ） 正 在 服 刑 ； （ 四 ） 正 在 被 勞 動  養 ﹔ 及 （ 五 ） 國 務 院 有 關 主 管 機 關 認 為 出 境 後 將 對 國 家 安 全 造 成 危 害 或 對 國 家 利 益 造 成 重 大 損 失 。 按 照 趙 小 姐 情 況 ， 其 夫 已 完 成 服 刑 ， 不 屬 上 述 類 別 的 情 況 ， 故 可 向 其 戶 籍 所 在 地 公 安 部 門 申 請 單 程 證 來 港 團 聚 。 　 （ 110240 ）


個 案 二 ：

許 女 士 的 爺 爺 於 五 十 年 代 來 港 ， 父 親 則 於 九 ○ 年 以 居 港 權 身 份 獲 准 來 港 定 居 ， 數 年 前 她 與 母 親 亦 相 繼 以 家 庭 團 聚 類 理 由 獲 批 單 程 證 來 港 ， 但 弟 弟 仍 留 在 內 地 。 由 於 父 母 現 年 分 別 六 十 六 歲 及 六 十 七 歲 ， 而 她 又 已 結 婚 ， 擔 心 無 力 兼 顧 照 顧 雙 親 。

查 詢 ： 可 否 申 請 內 地 弟 弟 來 港 照 顧 雙 親 ？

解 答 ： 以 來 港 照 顧 無 依 靠 父 母 類 申 請 來 港 定 居 ， 申 請 人 年 齡 限 制 為 十 八 至 五 十 九 歲 ， 父 母 均 年 屆 六 十 歲 ， 亦 須 在 港 沒 有 其 他 子 女 可 以 照 顧 。 由 於 許 女 士 已 獲 批 來 港 ， 即 使 已 婚 ， 仍 會 計 算 在 內 ， 故 其 弟 無 法 以 此 理 由 申 請 來 港 。 　 （ 102441 ）

---

作者: Butt    時間: 2006-11-15 10:14

夫婦團聚按分開時間計分
15/11/2006


個 案 一 ：

香 港 居 民 林 先 生 的 女 兒 近 日 獲 批 單 程 證 來 港 ， 並 打 算 一 同 申 請 公 屋 。

查 詢 ： （ 一 ） 如 何 辦 理 申 請 公 屋 手 續 ？ （ 二 ） 妻 子 申 請 單 程 證 會 否 因 女 兒 來 港 而 加 分 ？

解 答 ： （ 一 ） 如 欲 申 請 公 屋 ， 申 請 人 及 其 家 庭 成 員 的 家 庭 入 息 及 資 產 總 值 不 得 超 過 房 屋 署 的 規 定 。 林 先 生 可 到 各 屋  辦 事 處 、 分 區 租 約 事 務 管 理 處 、 各 區 的 民 政 事 務 處 及 房 屋 事 務 詢 問 處 、 房 屋 署 公 屋 申 請 分 組 免 費 索 取 公 屋 申 請 表 ， 隨 申 請 表 附 上 申 請 人 及 家 庭 成 員 的 入 息 、 資 產 、 身 份 及 關 係 等 證 明 資 料 。

（ 二 ） 林 妻 以 夫 妻 團 聚 類 別 申 請 輪 候 單 程 證 ， 內 地 公 安 部 會 按 計 分 制 審 核 申 請 ， 分 數 是 以 夫 妻 結 婚 後 分 開 中 港 兩 地 的 時 間 計 算 ， 分 開 一 年 有 36.5 分 ， 廣 東 省 夫 妻 團 聚 類 申 請 人 赴 港 定 居 分 數 為 182.6 分 ， 故 不 會 因 有 子 女 居 港 而 獲 加 分 。 　 （ 110141 ）


個 案 二 ：

俞 先 生 的 內 地 妻 懷 有 身 孕 ， 打 算 來 港 生 產 。

查 詢 ： 在 港 公 立 醫 院 生 產 收 費 多 少 ？ 如 何 辦 理 出 世 紙 ？

解 答 ： 內 地 孕 婦 在 港 公 立 醫 院 生 產 ， 三 日 兩 夜 分 娩 服 務 最 低 收 費 為 二 萬 元 ， 入 住 普 通 病 房 每 日 費 用 為 三 千 三 百 元 。 而 嬰 兒 出 生 後 四 十 二 天 內 ， 須 往 出 生 登 記 處 辦 理 出 生 登 記 手 續 。 所 須 文 件 包 括 嬰 兒 父 母 結 婚 證 書 正 本 、 香 港 居 民 身 份 證 或 旅 行 證 件 正 本 。 如 在 出 生 後 四 十 二 天 內 辦 理 出 生 登 記 ， 毋 須 繳 費 ， 但 如 四 十 二 天 後 才 辦 理 登 記 手 續 ， 則 須 收 費 一 百 四 十 元 。 　 （ 103135 ）

---

歡迎光臨 香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/)

Powered by Discuz! 6.0.0