標題: 有無攪錯，邊個幫大熊貓改個國語拼音名ｏ架？ [打印本頁]

---

作者: Butt    時間: 2007-4-26 21:57     標題: 有無攪錯，邊個幫大熊貓改個國語拼音名ｏ架？

樂樂 = Le Le
盈盈 = Ying Ying

又話個名係香港人改ｏ既？    點解要用漢語拼音做英文名？    咁仲邊有香港特色？

---

作者: FeiJai    時間: 2007-4-26 22:11

引用:

原帖由 Butt 於 2007-4-26 13:57 發表
樂樂 = Le Le
盈盈 = Ying Ying

又話個名係香港人改ｏ既？    點解要用漢語拼音做英文名？    咁仲邊有香港特色？

Le Le & Ying Ying, 有人話過呢兩個係英文名咩?

---

作者: 港奸剋星    時間: 2007-4-26 22:16

香港過去的英文拼音
將會隨通勝內教英文既消失
而一併消失

---

作者: 一枝公    時間: 2007-4-27 00:25

引用:

原帖由 FeiJai 於 2007-4-26 22:11 發表


Le Le & Ying Ying, 有人話過呢兩個係英文名咩?

何志平與趙學敏公布兩隻熊貓的名字，606雄性熊貓為「樂樂」(Le Le) ，而雌性大熊貓610的名字「盈盈」(Ying Ying)。

---

作者: 港奸剋星    時間: 2007-4-27 08:13

引用:

原帖由 一枝公 於 2007-4-26 16:25 發表

何志平與趙學敏公布兩隻熊貓的名字，606雄性熊貓為「樂樂」(Le Le) ，而雌性大熊貓610的名字「盈盈」(Ying Ying)。

「邊個係人
邊個係鬼
我睇得出」

---

作者: ken-man    時間: 2007-4-27 12:16

明明香港人用「維州」，都比佢地改到弗弗地嘅「弗州」啦！

---

作者: 小蟲    時間: 2007-4-27 16:19

個英文名都好符合中國國情喔

---

歡迎光臨 香港 Xocat Forum 討論區 (http://p.xocat.com/p/)

Powered by Discuz! 6.0.0