中國最沒出息的政黨——香港民主黨

wqwq

毛利小五郎

元老用戶組

Rank: 6 Rank: 6

只玩老番碟(吹呀)

帖子: 5573
積分: 30922
金錢: 5666
性別: 男
註冊時間: 2003-5-17

1^# 大中小發表於 2006-8-18 15:32 顯示全部帖子

[隱藏廣告]

簡體係由繁體演變出來的!:bird:

TOP

wqwq

毛利小五郎

元老用戶組

Rank: 6 Rank: 6

只玩老番碟(吹呀)

帖子: 5573
積分: 30922
金錢: 5666
性別: 男
註冊時間: 2003-5-17

2^# 大中小發表於 2006-8-18 15:34 顯示全部帖子

[隱藏廣告]

聯合國是由一個由主權國家組成的國際組織，宗旨是維持國際和平及安全、發展國際之間友好關係、和解決經濟、社會、文化及人類福利性質之國際問題。聯合國是根據1945年6月26日發表的《聯合國憲章》成立的。在聯合國憲章裡，清楚列明中文在聯合國的地位。根據聯合國憲章第一百一十一條：

「本憲章應留存美利堅合眾國政府之檔庫，其中、法、俄、英、及西文各本同一作準。該國政府應將正式副本分送其他簽字國政府。」

說明中文是聯合國官方法定語文之一，與法文、俄文、英文、及西班牙文有同等法定地位。可是，聯合國憲章從來沒有規定中文是指簡體中文。而且，聯合國會員國之一，中華人民共和國，也不是全國通行簡體中文，作為官方文字。在中華人民共和國國土裡，香港特別行政區、澳門特別行政區、和台灣地區，仍然使用繁體中文，作為官方文字。在聯合國統一使用簡體中文，不但沒有加快行政效率，反而引起混亂和不便，原因是一個簡體中文字可能對應著二個、三個、甚至四個以上的繁體中文字。例如，簡體「后」字對應繁體的「后」和「後」，簡體「里」字對應繁體的「里」、「裡」、和「裏」，簡體「台」字對應繁體的「台」、「臺」、「颱」、和「檯」。從剛才例子看出，簡體字帶來了混亂，所以，如果聯合國全面使用簡體中文，根本對於行政效率是毫無幫助。