推介:| Web Hosting | Cloud Server | Server Hosting | Server Colocation | Responsive Web design | Bob嫂Ur pnt瘦身三寶 | Email Hosting Service | English course |

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
 98 1234
發新話題
打印

[檔案] 懷舊東洋歌謠

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
26# 大 中 小 發表於 2011-7-12 02:36  顯示全部帖子
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-7-12 12:57
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-7-12 12:57
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-7-12 12:57

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
27# 大 中 小 發表於 2011-7-12 03:39  顯示全部帖子
櫻井の訣別 （楠公の歌）- 四家文子 (1080p)

http://www.youtube.com/watch?v=mrCfzlQ47Dg&hd=1

本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-7-22 14:07
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-7-22 14:07
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-7-22 14:07

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
28# 大 中 小 發表於 2011-7-23 01:33  顯示全部帖子
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-7-23 07:01
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-7-23 07:01
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-7-23 07:01

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
29# 大 中 小 發表於 2011-7-27 20:24  顯示全部帖子
《風》 はしだのりひこ＆シューベルツ　1969

http://www.youtube.com/watch?v=5aMImO9l-K4&hd=1

《風》キャンディーズ 1973

http://www.youtube.com/watch?v=YkfONo4a9ig&hd=1

作曲：端田宣彦
作詞：北山修

人は誰も ただ一人旅に出て
人は誰も ふるさとを振りかえる
ちょっぴりさみしくて 振りかえっても
そこにはただ風が 吹いているだけ
人はだれも 人生につまずいて
人はだれも 夢破れ振りかえる

プラタナスの 枯葉舞う冬の道で
プラタナスの 散る音に振りかえる
帰っておいでよと 振りかえっても
そこにはただ風が 吹いているだけ

人は誰も 恋をした切なさに
人は誰も 耐え切れず振りかえる
何かをもとめて 振りかえっても
そこにはただ風が 吹いているだけ
振りかえらず ただ一人一歩ずつ
振りかえらず 泣かないで歩くんだ
何かをもとめて 振りかえっても
そこにはただ風が 吹いているだけ
吹いているだけ 吹いているだけ

Vs

Little Bird - Chelsia Chan 陳秋霞 1975

http://www.youtube.com/watch?v=57W16qCN6m4&hd=1

La La La ...La La La ...La La La ...
Little bird can I fly away with you to your own little home
Let me ride upon your golden wings today across the skies all alone
Let's find another magic land where love means everything
Little bird are you waiting for me to fly away with you
Little bird now my days seems sad somehow there's nothing more I can do
And nor you nasty seems a little longer when your dreams don't come true
La La La ...La La La ...
Little bird now I really ever know what tomorrow may bring
Could be joy or it could be tears again you could lose everything
Let's find another magic land where we could both be free
Little bird are you waiting for me to fly away with you
Little bird now my days seems sad somehow there's nothing more I can do
And nor you nasty seems a little longer when your dreams don't come true

Let's find another magic land where we could both be free
Little bird are you waiting for me to fly away with you
Little bird now my days seems sad somehow there's nothing more I can do
And nor you nasty seems a little longer when your dreams don't come true
La La La ...La La La ...
Little bird now I really ever know what tomorrow may bring
Could be joy or it could be tears again you could lose everything
Let's find another magic land where we could both be free
Little bird are you waiting for me to fly away with you
to fly away with you.....to fly away with you.....
La La La ...La La La ...

本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享! 讚！ 2011-7-28 15:07
  • dw194711 威望 +59 多謝分享! 讚！ 2011-7-28 15:07
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享! 讚！ 2011-7-28 15:07

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
30# 大 中 小 發表於 2011-8-18 02:03  顯示全部帖子
《東京コンガ》- 山口淑子 (李香蘭) 1950

http://www.youtube.com/watch?v=jQaVtFgwznk&hd=1
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-8-18 03:48
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-8-18 03:48
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-8-18 03:48

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
31# 大 中 小 發表於 2011-8-18 02:08  顯示全部帖子
《なつかしのタンゴ》- 山口淑子 (李香蘭) 1949

http://www.youtube.com/watch?v=6K4_bfEjvJ4&hd=1
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
32# 大 中 小 發表於 2011-8-18 02:10  顯示全部帖子
《想い出の白蘭》- 山口淑子 (李香蘭) 1950

http://www.youtube.com/watch?v=oTMi3WXfyj8&hd=1
本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-8-18 03:49

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
33# 大 中 小 發表於 2011-9-2 01:10  顯示全部帖子
恋の流れ星 / 山口淑子 (李香蘭) 1949

http://www.youtube.com/watch?v=-pdt23lhn-s&hd=1

作詞　佐伯孝夫
作曲　服部良一

つれない故に　こんなにも
死ぬほど恋しい　あなたやら
つれない故に　忘られず
しみじみ未練の　わたしやら
ああ　あなたは　何処の空
気儘な恋の　流れ星

あきらめながら　泣きながら
夢ではないかと　思ったり
本当のことと　今更に
並木の木陰で　咽んだり
ああ　泣かせて　何処の空
浮気な恋の　流れ星

つれない故に　今日もまた
あなたのおもかげ　追うのやら
眠れぬ故に　月に泣き
切なくかなしい　わたしやら
ああ　あなたは　何処の空
いとしい恋の　流れ星

本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-2 13:23
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-2 13:23
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-2 13:23

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
34# 大 中 小 發表於 2011-9-6 03:34  顯示全部帖子
《荒城の月》山口淑子 1950

http://www.youtube.com/watch?v=RxDdLOMwjc8&hd=1

《荒城の月》藤山一郎

http://www.youtube.com/watch?v=1rkALohuZbA&hd=1

土井晩翠作詞・滝廉太郎作曲　

　春高楼の花の宴
　巡る盃かげさして
　千代の松が枝わけ出でし
　昔の光いまいずこ

　天上影は替らねど
　栄枯は移る世の姿
　写さんとてか今もなお
　嗚呼荒城の夜半の月
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-9 16:05
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-9 16:05
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-9 16:05

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
35# 大 中 小 發表於 2011-9-9 00:18  顯示全部帖子
《サヨンの鐘》渡邊はま子 1941 (台灣日佔時期軍國主義宣傳歌曲)

http://www.youtube.com/watch?v=gG6uxbvQa_M&hd=1

嵐吹きまく　峰麓ふもと （暴風雨吹襲著高峰山谷）
流れ危ふき　丸木橋 （洪流沖擊著獨木橋）
渡るは誰ぞ　麗うるわし乙女 （青春美麗的誰家姑娘）
紅き唇　ああ　サヨン （紅紅的雙唇∼啊∼莎央）

晴れの戦に　出て給ふ　（為了捍衛鄉土勇敢上沙場）
雄々し師の君　なつかしや （雄赳赳氣昂昂英姿扣心弦）
荷なう荷物に　歌さへ朗ら（肩上扛著行曩歌聲震山谷）
雨は降る降る　ああ　サヨン（狂風暴雨中∼啊∼莎央）
　
散るや嵐 に花一と枝　（可憐一枝春花落失激流中）
消えて悲しき水煙り（滾滾洪水一去不復返）
蕃社の森に小鳥は啼けど（迷濛的山谷中小鳥為你哭泣）
何故に帰へらぬ　ああ　サヨン （為什麼不回來∼啊∼莎央）

清き乙女の真心を（青春美麗的少女真誠心）
誰か涙にしのばるる　（有誰能夠不為你灑淚）
南の島のたそがれ深く（南島的姑娘呀雖然天色近黃昏）
鐘は鳴る鳴る　ああ　サヨン（鐘聲永為你敲響∼啊∼莎央）

紗容 ＜サヨンの鐘＞台語版 / 張淑美

http://www.youtube.com/watch?v=MkRUaGeObv8&hd=1

作詞　葉俊麟
作曲　古賀政男 (1941)

花紅葉青深山內　風景真明媚
有一位純情花　可愛的女兒
為著情義甘願來　犧牲了自己
啊~~斷送了青春性命
啊~~紗容

暴風大雨落袜停　崙後透山前
欲找著好情侶　心急袜安靜
無疑天公毋做情　完結了一生
啊~~可憐的純情女性
啊~~紗容

一心一意為情愛　期待好將來
誰知影時是一蕊　薄命的花栽
一切是天來安排　引起人悲哀
啊~~落花後又留香味
啊~~紗容

歌曲背景:

http://mypaper.pchome.com.tw/kuan0416/post/1281895885
引用:
月亮在我窗前盪漾，透進了愛的光芒，
我低頭靜靜的想一想，猜不透你心腸。
好像今晚月亮一樣，忽明忽暗又忽亮，
啊∼啊∼到底是愛，還是心慌，啊∼啊∼月光。

月夜情境像夢一樣，那甜蜜怎能相忘，
細語猶在耳邊盪漾，怎不叫我回想。
我怕見那月亮光，抬頭把那窗簾拉上，
啊∼啊∼我心兒醉，我心兒慌，啊∼啊∼月光。

　　60年代台灣剛有電視時，這首〈月光小夜曲〉就被號稱「長青歌后」的紫薇唱紅，日後又被蔡琴翻唱而流傳於兩岸；70年代甚至被香港的薰妮翻唱為粵語版〈每當變幻時〉。但你若以為兩岸三地的華人，對這首歌都是相同的印象，那就大錯特錯了。戰前出生的台灣人都會知道這首歌的背景，因為那是他們小學時就讀過的課文（初等國語科卷五17課）。

　　1993年春天，一位16歲的日本女高中生，來台灣參加羽球賽時，在KTV裡聽到〈月光小夜曲〉後非常喜歡，於是寫成遊記投稿，被刊登在4月9日《每日新聞》。由於承平日久，海峽兩岸與日本的年輕人，都無法理解戰爭的殘酷與軍國主義的手段，只把這首歌當作情歌。國營電視NHK於是展開一場「尋訪之旅」，到台灣製作了《幻の歌「サヨンの鐘」が聞こえる》（聽見了虛幻之歌「莎央之鐘」）的紀錄片。

　　莎央是台灣原住民少女，1938年9月27日在風雨中被當局徵召，背著將入伍的日本老師田北正記的行李下山，經過武塔南溪的獨木橋時墜河失蹤。兩天後的《台灣日日新報》，標題只是「蕃婦跌落溪中，行方不明」。但到了1941年1月《台灣愛國婦人新報․112號》，莎央已變成當地的「女子青年團副團長」。到了《理蕃之友․117號》，落水時的莎央手裡還多了一面日本國旗。

　　1941年5月，在台灣的日籍畫家鹽月桃甫，特別為莎央作畫。6月，哥倫比亞唱片公司灌製由詩人西条八十作詞、古賀正男作曲，紅歌星渡辺はま子演唱的〈サヨンの鐘〉，立刻風行全台。10月9日《台灣日日新報》報導，畫家堀田清治也畫了一幅「莎央」獻給當時的總督長谷川清。到最後台灣人吳曼沙的小說《サヨンの鐘》裡，落水時的莎央不但緊握著恩師的武士刀，獲救後還在國旗上寫下自己的名字後才嚥氣，「愛國少女莎央」的故事也終於「完工」了。




[ 本帖最後由 LouisLee 於 2011-9-9 00:19 編輯 ]


相關搜索目錄: 小說 遊記
本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-9 16:06
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-9 16:06
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-9 16:06

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
36# 大 中 小 發表於 2011-9-13 01:33  顯示全部帖子
夏川りみ - 永遠の月〔《月亮代表我的心》日語版〕

http://www.youtube.com/watch?v=X53cfbj2FXg&hd=1



[ 本帖最後由 LouisLee 於 2011-9-13 01:44 編輯 ]


相關搜索目錄: 日語
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件, 請嘗試多貼文章獲取積分，積分超過 120 或特定用戶組方可查看.
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-13 11:26
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-13 11:26
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-13 11:26

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
37# 大 中 小 發表於 2011-9-13 02:33  顯示全部帖子
《五番街のマリーへ》- 高橋真梨子 1973

http://www.youtube.com/watch?v=X1wuo0BBb08&hd=1

1996 Live (1080p)

http://www.youtube.com/watch?v=q_AcpGi0r88&hd=1



1997 Hong Kong Live (1080p):

http://www.youtube.com/watch?v=LyI2WBKbq0s&hd=1

本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 讚！ 2011-9-13 12:17
  • dw194711 威望 +59 讚！ 2011-9-13 12:17
  • dw194711 體力 +59 讚！ 2011-9-13 12:17

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
38# 大 中 小 發表於 2011-9-20 01:39  顯示全部帖子
《青い山脈》- 藤山一郎 / 奈良光枝 1949

http://www.youtube.com/watch?v=EuDHCSw-4tc&hd=1

本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-20 13:23
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-20 13:23
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-20 13:23

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
39# 大 中 小 發表於 2011-9-20 01:45  顯示全部帖子
《姿三四郎》村田英雄 1963

http://www.youtube.com/watch?v=nz-Zv1S7sWk&hd=1
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-9-20 13:25
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-9-20 13:25
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-9-20 13:25

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
40# 大 中 小 發表於 2011-9-20 02:13  顯示全部帖子
《哀愁列車》三橋美智也 1956 (1080p)

http://www.youtube.com/watch?v=BWUs9PbErqA&hd=1


本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 讚！ 2011-9-20 13:28
  • dw194711 威望 +59 讚！ 2011-9-20 13:28
  • dw194711 體力 +59 讚！ 2011-9-20 13:28

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
41# 大 中 小 發表於 2011-9-25 21:30  顯示全部帖子
「桃花源」　さだまさし - 改篇自劉家昌《我家在那裡》

http://www.youtube.com/watch?v=eRUTgAgAOcw&hd=1


本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-10-16 00:34
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-10-16 00:34
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-10-16 00:34

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
42# 大 中 小 發表於 2011-10-12 01:18  顯示全部帖子
《安奈》甲斐バンド

http://www.youtube.com/watch?v=lEuKYYcMatY&hd=1



2009 Live:

http://www.youtube.com/watch?v=5yStbq9ka_M&hd=1



安奈おまえの愛の灯はまだもえているかい
寒い夜だった つらくかなしい
一人きりの 長い夜だった
北へ向かう夜汽車は 俺の中の
心のように すすり泣いてた
そんな時おまえがよこした 便り
ただ一言だけ さみしいって つづってた

安奈クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
安奈おまえの愛の灯はまだもえているかい

眠れぬ夜を いくつもかぞえた
おまえのことを 忘れはしなかった
それでも一人で生きてゆこうと
のばせば届く愛をこわがってた
安奈 寒くはないか おまえをつつむコートは
ないけどこの手で あたためてあげたい

安奈クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
安奈おまえの愛の灯はまだもえているかい

二人で泣いた夜を おぼえているかい
わかちあった夢も 虹のように消えたけど

おまえのもとに今 帰ろうとして
今夜俺は旅を始める
クリスマスツリーにあかりがともり
みんなの笑い声がきこえるころ
安奈 おまえに逢いたい もえつきたローソクに
もう一度 二人だけの愛の灯をともしたい

安奈クリスマスキャンドルの灯はゆれているか
安奈おまえの愛の灯はまだもえているかい

Vs

《紫水晶》- 張德蘭 1980

http://www.youtube.com/watch?v=izbAiHU94w4&hd=1

詞 : 盧國沾

熱愛的臉 像那月光輕照水晶表面
在兩家心裡閃千遍

無論你會去到哪邊 人海中不管數變遷
在以前也好像目前 從來沒有放棄往日誓言

盟約你我永遠掛牽 情海中開心兩並肩
但有時你短暫別離 情緣令你歸家似箭

人群裡面我地也會分隔著 萬里相分依然懷念
從前我地水晶相饋贈 誓約堅貞不會改變

月冷星暗 但有紫色嬌美水晶閃耀
站到好遠好遠 亦會睇見 共你已經經過千般考驗
悠悠數十年心不變


相關搜索目錄: 水晶 汽車
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-10-16 00:35
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-10-16 00:35
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-10-16 00:35

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
43# 大 中 小 發表於 2011-10-12 23:21  顯示全部帖子
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-10-16 00:36
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-10-16 00:36
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-10-16 00:36

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
44# 大 中 小 發表於 2011-10-13 11:05  顯示全部帖子
中国語で聞く服部メロディ - 日本音樂大師・服部良一（夏端齡）所提供給中國明星的懷念金曲

http://www.youtube.com/watch?v=FhFXi5dr2c4&hd=1

①蘇州夜曲（蘇州夜曲／原詞：西條八十　原唱：渡邊はま子・霧島昇）／詞：滌亞　唱：白虹
②寒雨曲（雨のブルース／原詞：野川香文　原唱：淡谷のり子）／詞：陳蝶衣　唱：潘秀瓊
③說不出的快活（ジャジャムボ／原詞：村雨まさを　原唱：笠置シヅ子・旗照夫）／詞：李雋青　唱：葛蘭
④重相逢（アリラン・ブルース／原詞：西条八十　原唱：高峰三枝子）／詞：周之原　唱：崔萍
⑤夢去了（夢去りぬ／原詞：奥山 靉　原唱：霧島昇）／詞：佚名　唱：潘秀瓊
⑥花兒頭上插（支那むすめ／原詞：高橋掬太郎　原唱：菊池章子）／詞：梁佩瓊　唱：蓓蕾
⑦希望在明天（明日の運命／原詞：西條八十　原唱：渡邊はま子・霧島昇）／詞：陳蝶衣　唱：静婷
⑧尋夢曲（胸の振子／原詞：サトウハチロー　原唱：霧島昇）／詞：陳蝶衣　唱：葛蘭
⑨青山戀（青い山脈／原詞：西條八十　原唱：藤山一郎・奈良光枝）／詞：藍德　唱：潘秀瓊
⑩留戀（チャイナ・タンゴ／原詞：藤浦洸　原唱：中野忠晴）／詞：陳蝶衣　唱：姚莉
⑪白蘭之戀（いとしあの星／原詞：サトウハチロー　原唱：渡邊はま子）／詞：佚名　唱：張露
⑫喇叭傳情（私のトランペット／原詞：服部良一　原唱：淡谷のり子）／詞：陳蝶衣　唱：姚莉
⑬美麗的夜香港（アデュー上海／原詞：藤浦洸　原唱：渡邊はま子）／詞：佚名　唱：韋秀嫻
⑭你願意不願意（青い部屋／原詞：サトウハチロー　原唱：淡谷のり子）／詞：佚名　唱：潘秀瓊
⑮迷你迷你（銀座カンカン娘／原詞：佐伯孝夫　原唱：高峰秀子）／詞：于文　唱：鄧麗君

本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 讚！ 2011-10-16 00:38
  • dw194711 威望 +59 讚！ 2011-10-16 00:38
  • dw194711 金錢 +59 讚！ 2011-10-16 00:38

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
45# 大 中 小 發表於 2011-10-15 02:17  顯示全部帖子
「いつでも夢を」橋幸夫 / 吉永小百合 1962

http://www.youtube.com/watch?v=x2fO4qUhIcc&hd=1


本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-10-16 00:41
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-10-16 00:41
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-10-16 00:41

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
46# 大 中 小 發表於 2011-10-19 22:18  顯示全部帖子
《みちづれ》牧村三枝子 / 中日文字幕

http://www.youtube.com/watch?v=9_iz5TKzaXA&hd=1

《みちづれ》鄧麗君

http://www.youtube.com/watch?v=5sIZ6k7XPRA&hd=1

Mizu ni tadayou ukigusa ni
Onaji sadame to yubi o sasu
Kotoba sukunani me o urumasete
Ore o mitsumete unazuku omae
Kimeta kimeta omae to mitizure ni

Hana no sakanai ukigusa ni
Itsuka mi no naru toki o matsu
Samui yofuke wa osake o katte
Tama no ogori to hashyagu sugata ni
Kimeta kimeta omae to mitizure ni

Ne nashi asu nashi ukigusa ni
Tsuki no shizuku no yadoru koro
Yume no naka demo kono te o motome
Saguri atereba tiisana neiki
Kimeta kimeta omae to mitizure ni

Vs

《冬戀》- 陳芬蘭

http://www.youtube.com/watch?v=8fhhZfvlMXg&hd=1

寒風起霜降山頂，深秋已過去
寒雲飛轉眼遠離，帶走我的心
雁兒呀也向南飛，請你寄上我心意
告訴他深情依舊，就像翠竹長青
綿綿意........訴不盡........
但願早日稍來他消息

Vs

《山茶花》- 鄧麗君 (《みちずれ》另一國語版)

http://www.youtube.com/watch?v=U8SdGsu9I3A&hd=1

莊奴 詞 遠籐實 曲

山茶花
你說他的家
開滿山茶花
每當那春天三月
鄉野如圖畫
村裡姑娘上山採茶
歌聲蕩漾山坡下
年十七 年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答 羞答答
夢裡總是夢見他

一朵花
他說你美麗
就像一朵花
他希望總有一天
把你摘回家
村裡姑娘也會羨慕

羨慕你像一朵花
年十七 年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答 羞答答
夢裡總是夢見他

一朵花
但願你美麗
能像一朵花
更希望有那一天
跟他轉回家
村裡姑娘出來歡迎
歡迎你這一朵花
年十七 年紀十八
偷偷在說悄悄話
羞答答 羞答答
夢裡總是夢見他

[ 本帖最後由 LouisLee 於 2011-10-19 22:21 編輯 ]


相關搜索目錄: 茶 日文
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 讚！ 2011-10-22 16:37
  • dw194711 威望 +59 讚！ 2011-10-22 16:37
  • dw194711 體力 +59 讚！ 2011-10-22 16:37

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
47# 大 中 小 發表於 2011-11-1 02:28  顯示全部帖子
本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-11-12 14:24
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-11-12 14:24
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-11-12 14:24

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
48# 大 中 小 發表於 2011-11-1 10:56  顯示全部帖子
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-11-12 14:25
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-11-12 14:25
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-11-12 14:25

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
49# 大 中 小 發表於 2011-11-3 00:50  顯示全部帖子
あなたのすべてを　徳永芽里原唱版 1967

http://www.youtube.com/watch?v=dHnaGUGZFto&hd=1



あなたのすべてを　ちあきなおみ (瀬川 三恵子) (Set 1080p for the highest quality)

http://www.youtube.com/watch?v=nN44mwXxvVI&hd=1



あなたのすべてを / そっとおやすみ  美空ひばり

http://www.youtube.com/watch?v=1znAmNGFu18&hd=1



鄧麗君  往事如昨 / あなたのすべてを

http://www.youtube.com/watch?v=AWYHBnKixMY&hd=1





あなたのすべてを　(Anatano Subetewo)", meaning "All About You".

名前も知らない　貴方と私
(Namae mo shiranai anata to watashi)
Although we don't know our names of each other,

なのに不思議ね　胸がときめく
(Nanoni fushigi ne mune ga tokimeku)
It is strange that my heart is beating.

恋はこうして　生まれるものなのね
(Koi wa koushite umareru mono nanone)
Love is born like this, isn't it?

おしえて欲しい　貴方のすべてを
(Oshiete hoshii anata no subete wo)
Please tell me all about you.

今宵一人で歌う　貴方への歌
(Koyoi hitori de utau anata eno uta)
This is the song I sing alone for you this evening.

初めて会った　あの日から
(Hajimete atta anohi kara)
You have not left from my heart

私の心を　離れない
(Watashi no kokoro wo hanarenai)
since that day when I met you.

これが本当の　恋というものかしら
(Korega hontou no koi to iumono kashira)
Is this the true love?

おしえて欲しい　貴方のすべてを
(Oshiete hoshii anata no subete wo)
Please tell me all about you.

今宵一人で想う　貴方だけのこと
(Koyoi hitori de omou anata dake no koto)
I only think about you tonight alone.

今度逢えるのは　いつの日かしら
(Kondo aeru nowa itsuno hi ka shira)
When can I see you next time?

あなたと会った　このお店で
(Anata to atta kono omise de)
I will be waiting for you tomorrow too

明日も私は　そっとあなたを待つの
(Ashita mo watashi wa sotto anata wo matsu no)
quietly at this store where I met you.

おしえて欲しい　貴方のすべてを
(Oshiete hoshii anata no subete wo)
Please tell me all about you.

今宵一人で歌う　貴方への歌
(Koyoi hitori de utau anata eno uta)
This is the song I sing alone for you this evening.

往事如昨
作詞：莊奴　作曲：佐佐木 勉

我想把往事托白雲寄給你
往事或許有多少值得你編織回憶，
那白雲來去匆忙，
未曾向我告別就離去，
留給我往事如昨，
心裏有話對誰說，
如今我才嘗到相思滋味，相思滋味苦澀。





[ 本帖最後由 LouisLee 於 2011-11-3 01:42 編輯 ]
本帖最近評分記錄
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-11-12 14:26
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-11-12 14:26
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-11-12 14:26

TOP

LouisLee

守缺齋主人

元老用戶組

Rank: 6Rank: 6

帖子
2320 
積分
160144 
金錢
75784  
性別
男 
註冊時間
2005-7-19 
50# 大 中 小 發表於 2011-11-3 01:12  顯示全部帖子
生きてる限り- 徳永芽里 1969

http://www.youtube.com/watch?v=ADwiLVpPtaQ&hd=1

生きてる限り - The brothers Four (English Version)

http://www.youtube.com/watch?v=8gYFwTA0U4A&hd=1
本帖最近評分記錄
  • dw194711 金錢 +59 多謝分享 2011-11-15 14:44
  • dw194711 威望 +59 多謝分享 2011-11-15 14:44
  • dw194711 體力 +59 多謝分享 2011-11-15 14:44

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
 98 1234
發新話題


重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本網站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.