±À¤¶:| ºô­¶±H¦s | ºô­¶³]­p | ¶}ºô©± | ¹q¶l¥Ó½Ð | Wordpress Hosting | ¥~½æ¥­¥x | ­^»y½Òµ{±ÀÂË | ­·¤ô«Î | ©Ð¶¡­·¤ôÃh¥¥ | Timway Testimonial | Wedding Planner | Wedding MC |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¦V ³· Ãh µü ¶°

¦V ³· Ãh µü ¶°

¿ð¨Óªº¬K¤Ñ - ÃÓµúÅï

¦±¡J¦]¼n®Ì
µü¡J¦V³·Ãh



½Ö¤H±N¤@ÂI·R°{¥X§Æ±æ
±q«eªº¤@­Ó¹Ú¡@¤£ª¾¤£Ä±¦AÅʤW
¿ð¨Óªº¬K¤Ñ¡@¤£À³¥h·R
µL©`«o§ó¥[¥i·R
¥ç¥Ñ±o¥¦¶}©l¡@¤S¿ù¦h¤@½ë

±æ¨£§A¤@¥Í³£¤£·|§Ñ
±©¹Ä¬ÛÃѤ£µÛ®É
±¡¦@·R©¹©¹¦pÁ¼¡@Ãø¥H²q¯}
Àq±j§ÔªÅµê±N¤ß¥hÂÃ
±j±N·R¥h²H§Ñ
¥Ù¬Þ¶¤ß¤¤¨Sªk©b©ñ

½Ö¤Hª¾¤µ¤Ñ§Ú©Ò¸gªº¸ô
¦ó®É¥i¡@¥i¨ì¹F¡@¤w¸g¤£­n¦Aª¾¹D
¿ð¨Óªº¬K¤Ñ¡@¥u·Q»P©p
¯d¤U¥Ã»·¬Û¾Ö©ê
¦Ó©úª¾ªÅÅw³ß¡@¤S¦A­W´o

¡¯­±¹ïªº§Ï©»¦h»ò´ù¯í
§ó¥[¤W³o¹DÀð
³òµÛ§ÚÁa¦³¼ö±¡¡@Ãø¦A¶}©ñ
¼ö·Rªº¤õ¥ú¤£À³§NÂÃ
©ñ©ó¦B¤s©³¤UÂÃ
Ãø°µ¨ì±N¯u¤ßÅý©p¤@¬Ý

­«°Û¡@¡¯

¥Ù¬Þªº½ÄÀ»¥O§Ú²Y·É

¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
  • chanpowing Åé¤O +40 ºë«~¤å³¹ 2007-7-20 10:43
  • chanpowing «Â±æ +40 ºë«~¤å³¹ 2007-7-20 10:43

TOP

ÂŤë«G - §õ§J¶Ô

¦±¡J¥É¸m¯E¤G
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡J§ù¦Û«ù


©ú¤ë©]¦p¾K¤F¡@©]ªÅ²K¤@¤À±~°g
©ú¤ë¤UÃh©ê§A¡@¬O¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¬üÄR
ÆJ²´ªº¤ß·W·N¶Ã¥O§ÚµÛ°g
Ä@·ÅÄɤ@¥Í¤@¥@

¡¯¥Ñ¶Â·t¨«¶i²M²D­â±á
©óµó¨¤¾Ö§k²`±¡±¡¤H
ªÅµê»P¤ß¸HÄƦp¯B¶³
±»»\¤Fµó¿O
·L­·¥¿ÄƹL»´·nªø¸È
¥ú³±±a¨«¤F·ö°g®É¨°
¬Û¬Û©êºò§¹¥þ¦a±µªñ

©ú¤ë¤U¤H¾K¤F¡@¥þ¤£ª¾¥ú³±®ø³u
ÂŤë«GÂ÷¥h¤F¡@¤´¨ÌÅʤµ±ßªº¬ù»}
Ä@©¹©õ¶Ë¤ß¤ù¬q²ö¦A´£
Åý³o¤@¥Í§ó¬üÄR

­«°Û¡@¡¯,¡¯

©ú¤ë¤U¤H¾K¤F¡@¥þ¤£ª¾¥ú³±®ø³u
ÂŤë«GÂ÷¥h¤F¡@¤´¨ÌÅʤµ±ßªº¬ù»}

TOP

·R«ëÄñºø - Ãö²Q©É

¦±¡JDONALD ASHLEY
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡JDONALD ASHLEY


¹³¹Ú¯ëÄƨӡ@§Aªº¼ö·R¦Û¥h¦Û¨Ó
¹³¯P¤õ¿N¨Ó¡@«Õ«Õ²´¯«¦ü¤ñ¤õ®ü
§A¸ò§Ú¥²¸g³o±¡¨a
¤@¨£§A®É³o·ö¤ß¤£·|§ï
Âù¤è¥u­n¬Û·R¡@¤@­Ó¬üÄR±¡½t
¦b³o¤@¨è´¦¶}

¹³©]­·Äƨӡ@§A©ó¹Ú¸Ì¿W©¹¿W¨Ó
§Ú¸ò§A¥²¸g³o±¡¨a
¤@¨£§A®É¡@§Ú¤@¥Í³£Åܧï

¡¯»´¾Ö§Ú¤ß·R¡@±N¨Ó
©Î¦³¤Ñ·P±¡Ãø­@
¥u»Ý­n¯u·R¡@¤@¤Á·R«ëÄñºø
¦b§Ú¤ß¤¤°O¸ü

­«°Û¡@¡¯

»´¾Ö§Ú¤ß·R¡@±N¨Ó
¦b¨C¤@¤ÑÄ~Äò¬Û·R

TOP

­þ¦³¤@¤Ñ¤£·Q§A - ¾¤©ú

¦±¡JªL¼}¼w
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡JĬ¼wµØ



©ïÀY±æ«Bµ·¡@©]­·Â½¶}«H¯È
§Aªºµ§¸ñÂà³B¡@½Í½×¬Q¤é©¹¨Æ
¦p¦óÅý§Aª¾¡@¬¡¦b¤À¶}¤£¼g·N
³Ì±I¹æ©]²`¤HÀR­¿©À±¾®É

¡¯¨S¦³§A·x·xÁn­µ¡@ÃwÃw«B©]¤£¦A¦ü­ººq
§O¤F§A¨º­Ó¬K¤Ñ¡@½Ö¦bµh­W¨â¤ßÃø¦w

¡­§Ú±aµÛ±¡·N¡@¤@µ·µ·±~·[
³\¦h»¡¸Ü³£¤´µM¥¼Á¿
Áa¹j§O»»»·¡@Ãh©À¹ï¤è
´d¶Ë¬ß´«¤W¡@¦A·|¬è±æ

¡Ï§Ú±aµÛ±¡·N¡@¤@µ·µ·±~·[
³\¦h»¡¸Ü³£¤´µM¥¼Á¿
¬ß§A¥¼§Ñ°O¡@¦p¹Ú²´¥ú
¥u¶·¬ÝµÛ§Ú¡@¦A¤£°g±¦

­«§ë¹Ú¸Ì¶m¡@¦b©t³æªº¨º¤è
¨£¨ì¤µ¤Ñªº§A¡@¤´¹³¬Q¤éº}«G
¬X±¡±æ¹ï¤è¡@±æµÛ¤@¥Í³£¤£·Q©ñ
©È¤é«á¹Ú¿ô®É­Ô¦L¶H²H§Ñ

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï,¡­,¡Ï

¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
  • chanpowing Åé¤O +40 §Ú«ÜÃÙ¦P 2007-7-21 00:31
  • chanpowing «Â±æ +40 §Ú«ÜÃÙ¦P 2007-7-21 00:31

TOP

Å¥ ¤£ ¨ì ªº »¡ ¸Ü  -  §f ¤è

¦±¡J§ü¯u²z
µü¡J¦V³·Ãh



½ÖÄ@·NÁ¿¥X¤@¨Ç¦Û´Ûªº»¡¸Ü
©p¥s§Ú¥H«á§Ñ±¼©p
½Ö¥O§Ú¤µ¤Ñ¶}©l¤£³ßÅwÁ¿¸Ü
·t¸Ì§ÚÄ~Äò¦b·Q©p

¡¯«ç¥i±»¹¢¤ß¤¤ªº«s¶Ë
¤â¸Ì·Pı¨ì§AÂùÁuªº¦B­á
¬Ý§N«B¦bÁy¤Wªº¶Ãª¦

¡­¤ß¤¤ÊØÊצù¥X¤@Âù¤â
¥u­n¥u­n¤£ÅU¤@¤Áªº¾Ö©ê
©p¥s§Úªº¤ß­Ë±¾

¯d¦b©p¤ß©³¤§¤¤¥t¤@µf»¡¸Ü
©p·R§Ú§Ú¬O©ú¥Õ©p
½Ö¥O©p¤µ¤Ñ¤£Á¿¤º¤ßªº»¡¸Ü
·t¸Ì«oÄ~Äò¦b·Q§Ú

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡¯,¡­

TOP


§Ú »¡ ¹L ­n §A §Ö ¼Ö  -  §d °ê ·q


¦±¡J­Û¥Ã«G
µü¡J¦V³·Ãh



¥Í©R¦üµL¼Æ³sÄò²Ó¤p¬G¨Æ
§Y¨Ï¶Ë¤ß¤F¤@¦¸¡@¦A¦³§ó¦h¹Ú¨à
·QµÛ§A¡@¤~·|©ú¥Õ³\¦h¥@¨Æ
±o¤£¨ìªº¤@¨Ç·R¡@«o¥Ã»·®IÂò`³B

¡¯¤µ¤Ñ¥Í¬¡¦ü¼g·N¡@§Ú¤]¦ü§Ñ±¼©¹¨Æ
§A¨º¼v¤l°h¥X¤F¡@½Ö¤Hª¾
¦b§Ú¤ß¤¤ªº·R·N

¡­§Ú»¡¹L­n§A§Ö¼Ö¡@Åý§Ú¾á·í¥¢Åʪº¥D¨¤
§ï¼g¤F¼@±¡¡@µL¨¥¦aÄƪy
§Ú»¡¹L­n§A§Ö¼Ö¡@´«§A¤@¥Í¶}¤ßªº·Pı
­ì½Ì§Ú¡@­ì½Ì§Ú¡@¨D­ì½Ì§Ú

¤µ¤é§ÚÁÙ¦³³\¦h³\¦h¬G¨Æ
·í¤¤¤@¦ì¤k¥D¨¤¡@»P§A¦³¨Ç¬Û¦ü
®ø³u¤F¡@®É¶¡¿i·À³\¦h©¹¨Æ
±o¤£¨ìªº¤@¨Ç·R¡@«o¥Ã»·®IÂò`³B

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡­

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ chanpowing ©ó 2007-7-21 00:35 µoªí
­º­ºª÷¦±  
­ø«Y³¥¤Ö¬[¡ARegards to Mr. Jolland CHAN



³¯¼C©M¡]µ§¦W¦V³·Ãh¡^¡A±q¨Æ­µ¼Ö¦æ·~¶W¹L¤G¤Q¦~¡C¦V³·Ãh¥ý¥Í©ó¤@¤E¤E¤K¦~¦Ü¤G¹s¹s¹s¦~¶¡¡A´¿¥X¥ô­»´äBMG­µ¼Ö¥Xª©¦³­­¤½¥q¤§¸³¨ÆÁ`¸g²z¡C¤@¤E¤K¤­¦~¦Ü¤@¤E¤E¤C¦~¡A¦V³·Ãh¥ý¥ÍªA°È©óÄ_ÄRª÷°Û¤ù¦³­­¤½¥q¡A´Á¶¡¥Ñ°Û¤ùºÊ»s®Ê¤É¬°ÃÀ­û¨î§@³¡¥DºÞ¡A±M³d¤½¥qºX¤Uºq¤â¤§»s§@¤è®×¤Îµo±¸¦³¼ç½èªº·sÃÀ¤H¡F´¿¸g­t³d¤jºÐºÊ»s¤Î¦X§@¹Lªººq¤â¦³ÃÓµúÅï¡B®}¤p»ñ¡B¾HÄR§g¡B³\«a³Ç¡B±i¾Ç¤Í¡B¼B¼wµØ¡B±i°êºa¡B§õ§J¶Ô¡B¾G¨q¤å¡B¶À³Íªà¡B¾¤©ú¡B¾¤·ç®¦¡B´öÄ_¦p¡B¯ó»gµ¥µ¥¡A¸g¥Ñ¥L­t³dºÊ»sªº°Û¤ù¡A¥þ²y¾P¶q§ó¶W¹L¤@¤d¸U±i¡C¦Ó©ó¤@¤E¤K¤C¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~¬°­»´ä§@¦±®a¤Î§@µü®a¨ó·|²z¨Æ¤Î°Æ¥D®u,¸Ó·|¬O­»´ä°ß¤@¦Xªkºt¥Xª©Åv±ÂÅv¾÷ºc,·|­û¶W¹L¤T¤d¤H¥h¦~¦¬¤J¹F¤@»õ¤G¤d¸U¤¸ , ¦V³·Ãh¥ý¥ÍªA°È¶W¹L¤Q¤K¦~¨Ã«Ø¥ß¤F¥þ¨È¦{³Ì¦nªº¤@®MÀç¹B¨î«×¡C¦Ó¥Ñ¦V³·Ãh¥ý¥Í¶ñµüªº<¶ø¹B¥_¨Ê>§ó±q´X¦Ê­º°ÑÁɺq¦±¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¦¨¬°2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«Å¶Ç¬¡°Êªº¥DÃD¦±¡C

¦V³·Ãh¥ý¥Í©ó­µ¼Ö³Ð§@¤W¥ç¥i¿×¤£¿ò¾l¤O¡A¨ä¼sªF¤Î°ê»yºqµü§@«~¶W¹L¤K¦Ê­º¡FµÛ¦W§@«~¼Æ¤§¤£ºÉ¡A·í¤¤¥]¬AÃÓµúÅ諸¡uªB¤Í¡v¡B¡u¿ð¨Óªº¬K¤Ñ¡v¡B¡u¤È©]ÄR¤H¡v¡B¡u«B©]ªº®öº©¡v¡AÃö²Q©Éªº¡uÃø±o¦³±¡¤H¡v¡A³¯¦Ê±jªº¡u§Úªº¬G¨Æ¡v¡A±i°êºaªº¡u·ö¤ßªº§Ú¡v¡A§f¤èªº¡uÅ¥¤£¨ìªº»¡¸Ü¡v¡AªL¾Ð½¬ªº¡u©ñÁa¡v¡A¾HÄR§gªº¡uªF¤sÄÆ«B¦è¤s´¸¡v¡A§õ§J¶Ôªº¡u¤@¥Í¤£ÅÜ¡v¡B¡u¤ë¥b¤p©]¦±¡v¡A¾¤©úªº¡u¨º¦³¤@¤Ñ¤£·Q§A¡v¡B¡u¹ï¤£°_¡A§Ú·R§A¡vµ¥µ¥¡C¦V³·Ãh¥ý¥Í´¿¹ð¦¸ºaÀò¹q¥x¡B¹qµø¥x¤Î­»´ä§@¦±¤Î§@µü®a¨ó·|©Ò¹{µoªº¡u³Ì¨Îºqµü¼ú¡v¡A¡u¤Q¤jª÷¦±¼ú¡v¤Î¡u³Ì¼sªxºt¥X¼ú¡v¡C

¶°¤Q¦h¦~³Ð§@¡B»s§@¤ÎºÞ²z­µ¼Ö¦æ·~¤§¸gÅç¡A¦V³·Ãh¥ý¥Í§ó©ó¤G¹s¹s¤@¦~³Ð¿ì¡me­Ó¯¸¡n¡]ECD Hong Kong Limited¡^¡A¨Ã­Ý¥ô¦æ¬FÁ`µô¡A±N¼Æ¦r­µ¼Ö¾P°â¼Ò¦¡­º¦¸±À¦V¥þ²y¡AÄ~Äò¬°­µ¼Ö¦æ·~§@¥X°^Äm¡C2006³Ð¿ìN-Visio Music¡A±Mªù´£©Þ°ê¤º¦³¼ç½èªº³Ð§@¤H¥H¤Î¹õ«e¤Î¹õ«áªº¤H¤~¡C

¦¹¥~¡A¦V³·Ãh¥ý¥Í´¿¦h¦¸³QÁܽоá¥ô¥»´ä¦h­Ó¤j«¬ºtÁ¿·|¤§Á¿ªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A­»´ä¤å¾Ç¸`¡u¬y¦æºq¦±ºqµü¬ã°Q·|¡v¡A­»´ä¤j¾Ç¤Î¤¤¤å¤j¾Ç¤§¤½¶}ºtÁ¿µ¥¡C©ó¤G¹s¹s¤T¦~¡A¦V³·Ãh¥ý¥Í§ó±µ¨ü­»´ä¹q¥xªºÁܽСA¾á¥ô¹q¥x¸`¥Ø¡m¯u­µ¼Ö¡n¤§¥D«ù¡A¬°¤j²³¤ÀªR­»´ä¬y¦æºq¦±ªººtÅܤÎÁܽЦh¦ìµÛ¦W­µ¼Ö³Ð§@¤H¤À¨É¨ä³Ð§@¤ß±o¡C




¸`¿ý¦Û www.xiangxuehuai.com
¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
  • chanpowing Åé¤O +40 ºë«~¤å³¹ 2007-7-22 01:38
  • chanpowing «Â±æ +40 ºë«~¤å³¹ 2007-7-22 01:38

TOP


·R§A¬O§Ú¤@¥Í¤¤²z·Q - ¾G¨q¤å


¦±¡J¶À©|°¶
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡JTED LO



¬O§A½ç§Ú¥Í©R·R¤@½ë
°g½k¹Ú¸Ì¡@§A¤w¨Ó¨ì±À¶}¤@¤ùµ¡
¥O§Ú¦A¦³§Æ±æ¡@­«¬B±¡²`¤@©¹
¬°¦óÅý§A¡@¬°¦óÅý§Ú
¨ü¹L¶Ëªº¤µ¤Ñ§ó¶Ë

¡¯µL´©¦a¶Ë¤ß¤@³õ
¨Sªkª¾¤@¨Ç·P±¡¯u¬Û
¾l±¡¥¼¤F¡@«o¤£´±¹Ú©M·Q
µL´©¦a¶Ë¤ß¤@³õ
¨Sªk¥i¨«¥X·ö±¡¤è¦V
±¡Ãh¦p«B¡@¥Ã»·¨S´¸®Ô

­±¹ï·R§A¤£À´¥h¦¬©ñ
¦p¯à¬°§A¡@§ÚÄ@½ß¤W¤µ¤Ñªº³Ð¶Ë
¥O§Ú¦A¦¸¥¢±æ¡@ÁÙ¬O±¡²`¤@©¹
·T®É¦@§A¡@¯º¥ç©M§A
¬O§Ú¤@¥Í¤¤ªº²z·Q

­«°Û¡@¡¯,¡¯,¡¯

±¡Ãh¦p«B¡@©È¦A«×¦^¬Ý

TOP


¥@ ¬É ·| ÅÜ ±o «Ü ¬ü  -  ¯ó »g


¦±¡JHIDEKI ANDOH
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡JCARL WONG



´Á«Ý¤¤§Ú¡@·Ð´e¬\ÀÏ
¬y®öµó¤¤ªº¦n¤@¬q¤é¤l
±q¥¼¬Û«H©R¹B´N¬O¤Ñ·N
¥uª¾¹D¦Û§Ú¥@¬É¦³­W´o

¡¯«e­±ªº¥@¬É½Ö¤H¤Sª¾¹D
¥­©Zªº¤£¤@©w¬O¦n
¦³¨Ç¥¢·N¨Ã¥¼¤½³ø
·Q±N§Ú´e»Pµh§Ö¦V§A¶É¶D

¡­Å¥»¡¥~­±¯BµØ¦p¼Ö¤g
¨«¥X³o¥@¬É·|¦³¤d­Ó¹Ú¨à
µh«ë±q«e¬°¦óµL±q¥Ø¸@
Å¥»¡³o¥@¬É¦A¦¸Åܱo«Ü¬ü

¡Ï§Ñ°O¤F¤µ¤Ñ¥¢ÅʱH±æ¦b©ú¤Ñ
¤ß¤¤§ó¦Û¶Æ¡@¾Ì§Úªº·Pı§ä¨ì
ªB¤Í³£½ñµÛ©R¹B¸}¨B§Ü©Ú­·«B
§ä¨ì·R¼}¡@¦b¨C¤@¤Ñ§Ú­n¤£Â_¶i¨B
§A·|¬Y¤Ñ¥s¦n

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï,¡Ï

TOP


¤@¤H¦³¤@­Ó¹Ú·Q - ¾¤·ç®¦


¦±¡J¿cªF¥§
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡J¿cªF¥§



¦p§iª¾¬Y¤@¨ÇªºÅÊ·Rµ²ªG·|¤ß¶Ë
´¿´r§Ö¤@¸Õ¦ó§«
¦p§iª¾§Úªº¤@¨Ç·Pı§A¤£·|ªY½à
½Ö¦@§A¤@¯ë«ä·Q

¡¯¤£ª¾¨º¸Ì­·¦V¤S¶Ç¨Ó¤Fªá­»
¦A¦¸½s´¤ß¤¤ªº¤Û·Q

¡­¤@¤H¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡@¨â¤H¼ö·Rº¥°g±¦
¤T¤H¦³¤TºØ·R§ä¦U¦Û²z·Q
¤@¤HÅܤ߷|¨ü¶Ë¡@¨â¤HÄ@·N¨S±¨±£
¤T¤Hµh­WÅÊ·R¤£¦A°Ý¨Æ¹ê»P¯u¬Û

¦ó¥H§Ú¨C·í¶}©lÅÊ·R§A³o»òºò±i
½Ö¥O§A¤ß¸õ­Y¨g
¦ó¥H§Ú¨C·í²×¤îÅÊ·R§AÅܱo»´ÃP
¬yÅS§A¤ß¤¤©Ò·Q

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡­,¡­

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¥X¤õ¥J ©ó 2007-7-23 16:34 µoªí
good³á......... ^^
¼M¡I¡I¡I¤õ­ôªð¨Ó°Ú¡I¡I¡I  

TOP


¤C ¯Å ¥b ¦a ¾_  -  ºÂ ©g  


¦±¡JÀt¤«µn§Ó¤Ò
µü¡J¦V³·Ãh



¡¯±¡§x¡@¥]ùرN¯}µõªº¤ß
·T§x¡@»°¤£¨«³o¬q¥ú³±
¾ð¤ì§ó¥[°_¾_¡@­ú±o¤ß¤]¦b©âµ¬

¡­¤C¯Å¥b¦a¾_¡@¨F²É¦³²\¦L¡@¤õ¤s¤]¶Ã¼Q
¤C¯Å¥b¦a¾_¡@®ü¤ô¨G¤J¤Fµõ²ª²`³B
²\¨à¤ô®û¦a²yªº¨M³´

¡Ï·í¤Ñµo»}¦h»ò¬üÄR¡@¤@¥Í³£¤£Åܤß
·ö¤ß¤w³u¦h»ò¥s¤H¶Ë¤ß
¹p¹q»·»·¬Ý¨£§Ú¥ç¦³ÂI¤£§Ô¤ß
§Aªº¹L¥÷

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï,¡­,¡Ï,¡Ï,¡Ï

TOP


¬y Â÷ ©Ò ·R  -  ¶À³Íªà & §E¼C©ú


¦±¡J¿cªF¥§
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡J¿cªF¥§



¨k¡J´Nºâ¤À¶}   ¤´µM¯à¬Û·R   §Aº@¥Ã»·µ¥«Ý
¤k¡J­nµ¥¤@¤Ñ   ­n»~¤F¤@¥Í   ÁÙ¬O·R§A¥¼§ó§ï
¨k¡J½Ö¬°§Ú¤µ¤Ñ¬yÂ÷©Ò·R   ·Rº@©ñ¸m©ó¤ß¤º
¦X¡J¬°¤F¾Ç·~   ¬°¤F¤£Åù²z·Q   ­¢©ó±¼§C³o¥÷·R

¡¯¦X¡J©úª¾¤£¥i¥H¦A¤À¶}   ¤À¶}¤£·Q±µ¨ü·s·R
¤k¡J·R¥O§Ú¥é¦ü¸m¨­¤Ñ¦º®ü
¨k¡JÂ÷¤£¶}
¦X¡J§A¬O§A¬O§Úªº±N¨Ó

¡­¦X¡J½Ö³£¤£¥i¥H¦A¤À¶}   ¤£·Q¾á¤ß³o¬O§_¿ù·R
¨k¡J§A¸Ü¹L¥ô¦ó®É­Ô»Ý­n§A
¤k¡J»Ý­n§Ú
¦X¡J±q·s¶}©l³o¼ö·R

¨k¡J­Yºâ¬ÛÃÑ   µL½t¬Û·R   ·R¬O¥Ã»·ªºµL©`
¤k¡J§Aªº¶}¤ß   ¤]¥O§Ú¶}¤ß   ½t¥÷¿Ø¨ëµÛ´d«s
¨k¡J¤H¬°§Ú¨Ì¨Ì¬yÂ÷©Ò·R   ·R¬O¦A¦¸ªº§Ô­@
¦X¡J¬°¤F¾Ç·~   ¬°¤F¤£Åù²z·Q   ­¢©ó±¼§C³o¥÷·R


­«°Û¡@¡¯,¡­,¡¯,¡­

TOP

¦p ¹Ú ªì ¿ô - ´^²Ü

¦±¡J½²°êÅv
µü¡J¦V³·Ãh¡þ°¨¥üÂ@
½s¡J³¯°ê¥­


´¿¬O¬Y¨Ç¤H¡@´¿¬O¬Y¨Ç±¡¡@³­µÛ§Ú¨«·í¤Ñ®Èµ{
±¡¸ô¤W¨±­~¡@«e¸ô¥ç¤£©ú¡@¤´µM¹Ú·Q¬Ý­Ó¨s³º
³­µÛ§A¤§®É¡@Ãø­z§Ú¤ß±¡¡@¨ä¹ê§Ú¤ß¤£¤î°ª¿³
¹ÚÄƹL¬õÁø¤S¦A°ª¤É

¡¯´¿¬O¬Y¨Ç¤H¡@´¿¬O¬Y¨Ç±¡¡@´¿°µ¬Y¨Ç¯ó²v¨M©w
¯à©ú¥Õ¤§®É¡@¯à®e¯Ç¤§®É¡@¤H¤H¦Û¤v¦U¦³³B¹Ò
¦P¥I¤W·P±¡¡@±¡¸ô¤w³æµ{¡@­«¹J¨º¨è¤£À´¤ÏÀ³
½Ö½s¼g³o¤é«áªº¼@±¡

¡­µM«á§Ú¶·°²¸Ë¦p´µªº§NÀR
©Ó¨ü³o¤£§ïªº¨M©w

¡Ï§Ú¹³¦p¹Úªì¿ô¡@¤ß¸Ì¦b¹Ä¤@Án
¬ð¯}¤µ¤Ñ¤]­n¤G¤H¨Ó¥ô©Ê
§Ú¹³¦p¹Úªì¿ô¡@¤ß¸Ì³ê§A¤@Án
¬O§Ú¤£¸Ó¿ù¥Î±¡

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï,¡Ï

TOP

¤ð §Ñ §Ú ªº ·R - ·¨ªö©g

¦±¡J¶À©|°¶
µü¡J¦V³·Ãh



·K´a¹Lªº¤ß³ß·R±`±æµ¡
¦b¬PªÅ±ß¤W
§b±æ¨ºÁû¬P¥¦«Ü¹³§A
©ó¤Ñ»Ú®ÉªÅ¥i§_¹J¤W

* ³Q§Aµs¥hªº¤ß°¾°¾³o¼Ë
¦A¤£©È´¿¥¢±æ
¦b§A¹Ú¸Ì¤ÑªÅ§Ú¤£Â_°g±¦
³­µÛ§A¤~¬O§Ú¤ß©Ò·Q

# ¯uªº¤£ª¾§A§Ú¦p¦ó³º¥i·R¤W
¯uªº¤£ª¾¤@Án·R§Ú¬õ³z­±¤W
¯uªº¤£ª¾§A²´¯«ÁÙ¦³§Ú¤è¦V
±q¤£ª¾¦Ó³ºµM¤µ¤Ñ·R¤W

¤ð§Ñ§Ú©ó¬P¥ú¸Ì¦s¤Û·Q
¦bªá¶}±ß¤W
¬è±æ¨C¤@¨è¥i¿Ëªñ§A
¥u»Ý­n´¿¸g·ö¤ß¹J¤W

Repeat *##

TOP

¬é ¦³ §A ¤£ ª¾ ¹D - ±i¾Ç¤Í

¦±¡J§õÔTÛp
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡J»¯¼W¿Q


­Y§A·Q°Ý§Ú¤£·|§_»{
¬é¦³§A¥i¥H¥O§Ú¥Í©R¦A¦³¼ö±¡
¤ß¤£ª¾¾K©Î¿ô
¦ý³o¥÷·ö¤ß°ß¿W§A¬O¬Ý¤£©ú

¡¯±`¦b·tÅʧA·Q§Aµ¥§A
§Úªº²´¯«ªxÀݵ۷R±¡¡@¯à¥O¤Ñª¾¹D¦oª¾¹D
À³ª¾¹D³£ª¾¹D°¾°¾§A¥¼ª¾
µM«á¬Ý¬î¥h¥V¥h¬K¥h¡@©l²×¨â¤H¥¼¬O·R«Q
µL½×¯uª¾¹D¤£ª¾¹D¥uª¾¹D¬O§Ú¤ß¸H

Åý§Aªº¼ö·RÂI§Ú¥Í©R
¬é¦³§A¥i¥HÃاڧƱæ½ç§Ú¼ö±¡
¤£±¤¸ú¶i¹Ú¹Ò
Ä@§A¹³­Ë¼v§ë¦b§Ú¼ö¿K¤ßÆF¡@

­«°Û¡@¡¯

¿W¥Õ:
·í§Ú²Ä¤@²´¨£¨ì§A¬J®É­Ô
§Ú¯u«Y¦n·Q¨«¨ì§A­±«e
¸Ü¤ñ§Aª¾:"§A¦nè°!"
¦ý«Y§Ú©l²×³£¬é«YÀRÀRËݧ¤«Y«×
°½°½¦a±æ¦í§A¡@«Y§A­nÂ÷¶}«e¬J³Ì«á¤@¨è
³ºµM«Y§A¨«¨ì§Ú­±«e¦P§ÚÁ¿:"«ô«ô!"
¨ä¹ê§Aª¾­øª¾¹D:"§Ú¯u«Y¦nÁé·N§A¬[!"

­«°Û¡@¡¯,¡¯

µL½×§A¯uª¾¹D¤£ª¾¹D¥uª¾¹D¬O§Ú¤ß¸H
±¡¸Ü¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¤è¥i¥H¥O§A·ö¾K

TOP

ÅÜ ¦â ·P ±¡  -  ®}¤p»ñ

     ¦±¡J§õ°·¹F
     µü¡J¦V³·Ãh





     ¤µ¤Ñªº¬G¨Æ¥Ñ½Ö¶}©l¡@¤]¦³­Wµh®É
     ¤@¥Íªº·N¸q·|§ó²M·¡¡@¨ì¤F¥¢¥h®É
     ¨IÀqÅܦ¨¤F¤ß¨Æ¡@Â÷¦XÅܦ¨¤F­W­W¬Û«ä
     ¤â¤¤ªº§Ù¤l¡@µ¡Ã䪺«Bµ·
     ¨I¯BµÛ¥H«e³Ì²¢¬üªº¨Æ

   ¡¯°í¦uªº¬ù»}«H¦³¤Ñª¾¡@¥Ã»·¤£©È¿ð
     Ã¨¤ßªº±H±æ·|¦³¤@¤Ñ¡@§A»¡¥i¥H®É
     ±¡³u¤F¦ó³B¤£¬O¡@½tºÉ¤FÁÙ­n­W­W¬Û¨Ì
     µh«ë¥ç¦p¬O¡@§ª§Ò¥ç¦p¬O
     §¹¥þ¬O·R±¡¨ì¨Ó¤Ó»´©ö

   ¡­Åܦâ·P±¡½Ö¤H¯d±o¦í
     ¦Aµ¥Ã¨±¡¦^¬y®í¤£©ö
     ¤Ó¦h²Y²Y·¡·¡ªº¤ß¨Æ
     §A¤£ª¾¹D¡@¥ç¤£·QÁ¿§Aª¾

     ­«°Û¡@¡¯,¡­,¡­

     ¤£·QÁ¿§Aª¾ (x2)


TOP

¬ß ¤T ¦~  -  ³¯¦Ê±j

¦±¡J«ÀÁ¾
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡J¿cªF¥§



­Y§AÄ@­@¤ßµ¥¦h¤@¤Ñ
©w·|¥O¾ú¥v¦]¦¹§ï½s
±¡¤H©Î³\¤£¥²¥ú³±µê´ç
º©º©ªø¤S¤T¦~

¡¯¤S¨£­±¸U¤d»¡¸ÜºÉÃh©À
¦ý°¦¦r¥¼Á¿·æÁY¼L®BÃä
¬X±¡»e·N¤@¨ì¤À¶}¤§«á
¯d¤U¨Ó§ó¦h²Y«è

¡­¤S¬Û¨£¡@ÁÙ¤ßÄ@¡@èÅʥͥͥ@¥@ÃøÂ_
¿ð¤@¤Ñ¡@¬ß¤T¦~¡@§óµh¥¢¦AÄò«e½t

¡ÏÅý§A²¢»eªº­Ê©ó¨­Ãä
Åý¬üÄR¦^¾Ð©ó¤µ¤Ñ­«ºt
¿ò¯d¤U¤F¤@¨Ç¶}¤ßªº¤ù¬q
Â÷§O®É¥[²K·Å·x

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï

TOP

·R §A ¬O §Ú ¤@ ¥Í ¤¤ ²z ·Q  -  ¾G¨q¤å

¦±¡J¶À©|°¶
µü¡J¦V³·Ãh
½s¡JTED LO



¬O§A½ç§Ú¥Í©R·R¤@½ë
°g½k¹Ú¸Ì¡@§A¤w¨Ó¨ì±À¶}¤@¤ùµ¡
¥O§Ú¦A¦³§Æ±æ¡@­«¬B±¡²`¤@©¹
¬°¦óÅý§A¡@¬°¦óÅý§Ú
¨ü¹L¶Ëªº¤µ¤Ñ§ó¶Ë

¡¯µL´©¦a¶Ë¤ß¤@³õ
¨Sªkª¾¤@¨Ç·P±¡¯u¬Û
¾l±¡¥¼¤F¡@«o¤£´±¹Ú©M·Q
µL´©¦a¶Ë¤ß¤@³õ
¨Sªk¥i¨«¥X·ö±¡¤è¦V
±¡Ãh¦p«B¡@¥Ã»·¨S´¸®Ô

­±¹ï·R§A¤£À´¥h¦¬©ñ
¦p¯à¬°§A¡@§ÚÄ@½ß¤W¤µ¤Ñªº³Ð¶Ë
¥O§Ú¦A¦¸¥¢±æ¡@ÁÙ¬O±¡²`¤@©¹
·T®É¦@§A¡@¯º¥ç©M§A
¬O§Ú¤@¥Í¤¤ªº²z·Q

­«°Û¡@¡¯,¡¯,¡¯
±¡Ãh¦p«B¡@©È¦A«×¦^¬Ý

TOP

ÅÊ ·R ¤ù ¬q  -  ³\§Ó¦w


¦±¡JP.F.WESTER¡þRICHARD BENNETT
µü¡J¦V³·Ãh




¤p»¡¤¤·Rªº¬G¨Æ¡@ºq¦±¤¤·öªº¸Ö·N
¸IµÛ§Ú¤ß¶Ë³B³B¡@§Ï©»ªº²´¥úª`µø
¨º¤é§A¾ã¤Ñ¤£»y¡@§Ú«ë§Ú«ç¤£·|¦b·N

¡¯ª¾¹D¤£ª¾¹D
½Ö¦b§AÂ÷¶}¤Ñ¤ÑªEµÛº¡²µ²\
­Y§A·Q¤À¶}¥u»Ý­n»¡¤@¥y
­Y§Aı¶}¤ß²×¥ÍµL«á®¬
¬°¤F³o·P±¡¬y²\
­Y§Aª¾¡e¤S°O°_¡f

¡­ÅÊ·R¤¤¨C¤@¤ù¬q¡@§k¦b§A³J¯ëªºÁy
¨C¤é¨£­±¤d¹M¸U¹M¡@¥i°O±o«B¤¤¦A¹J
¥i°O±o¨­ÅX·Å·x¡@¥i°O±o·R¤ß¥Ã»·

­«°Û¡@¡¯,¡­

·R¬O°¸©ó¤Ñ·N
§Ú¥¼«H¤À¶}¤]¬O¤Ñ·N



¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¤p»¡

TOP

³Ì ¶Ë ¤ß ¬O ½Ö  -  ±i«H­õ


¦±¡J±ä«TÂE
µü¡J¦V³·Ãh




¡¯»P§Ú§Ö¼Öµh­W¡@À³¸Ó·|¬O½Ö
·|¦³¨º¤H¬O§Ú¡@³Ì­È±o·Q°_
§Y¨Ï¨­Ã䦳¤@­Ó¤H¡@Ä@¤£±Ë¤£±ó
©¼¦¹¤ß¤¤¦b°½°½³Ý®ð
¬Ý³o¥@¬É¶V¬O¬ü¦nªº¤@Âù¤@¹ï
¦­ÁÍ©ó§Nºz¡@Á¿¦h¤@¥y¥çºâ¥i³ß

¡­©ú©ú¶Ë¤F­ú¤F¤ß¤w¦º¡@¥~ªí¥Ã»·§¹¬ü
µL¯à¤O¤ß«ä¥æ¬y¡@±N«ä·Q³s°_
²{¹ê©Î³\¤£¥i¥æ¦«¡@§Ú·R²z¤£²z
¹Ú¸Ì¤@¨Ç±¾©À¡@§ó­È±o¶Ë´d

¡Ï©ú©ú¶Ë¤F­ú¤F¤ß¤w¦º¡@¥~ªí¥Ã»·§¹¬ü
¤H«e¬Oª¾³\°í±j¡@¤£¥i»´¨¥
¶Ë¤ß¥¢Åʤ£»¡´d¡@²{¹ê©Î³\¤£¥i¥æ¦«
§Ú·R²z¤£²z¡@¦ý§Ú¤µ¤Ñ±¾©À¡@³Ì¬ÆÀ³¬O½Ö

­«°Û¡@¡¯,¡­,¡Ï

©ú©ú¶Ë¤F­ú¤F¤ß¤w¦º¡@¥~ªí¥Ã»·§¹¬ü
¤H«e¬Oª¾³\°í±j¡@¤£¥i»´¨¥
¶Ë¤ß¥¢Åʤ£»¡´d¡@²{¹ê©Î³\¤£¥i¥æ¦«
¤~¦X²z¡@¦ý§Ú¤µ¤Ñ±¾©À¡@³Ì¬Æ¸Ó¬O½Ö

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.