引用:
原帖由 pashwawa 於 2008-1-30 08:40 發表
這個拍攝地方是易估的﹐大家可集中年份吧。。
下圖是一張投寄於1907年的 postcard,馬場大火是1918年的﹐亦應該找到圖片。可以比較兩三張圖的建築物﹐該可有些年份的估計。
在 asia.miles 原圖的兩條道路 ...
各位果真高手,图是在以下blog找到:
http://elkw520.mysinablog.com/in ... ult&Date=200701
再转载描述:
"攝 於 一 八 七 三 年 之 馬 場 全 景 , 背 景 為 黃 泥 涌 村 。
一 八 四 零 年 代 初 , 英 國 人 原 擬 把 黃 泥 涌 村 一 帶 闢 作 商 業 中 心 ;
然 而 , 不 少 入 住 該 地 之 英 國 人 因 罹 熱 症 不治 ,
港 府 只 好 打 消 這 個 念 頭 。 死 去 的 英 國 人 多 於 地 安 葬 ,
當 時 的 人 把 那 地 稱 為 H a p p y V a l l e y ,
因 此 才 有 日 後 「 快 活 谷 」 及 「 愉 園 」 等 名 稱 的 出 現 。
一 八 四 六 年 港 府 改 在 此 地 興 建 馬 場 。
圖 中 左 方 拱 橋 為 鵝 頸 涌 之 起 點 , 流 經 黃 泥 涌 之 山 澗 就 是 由 此 出 海 。 "
黄泥涌道真是有黄泥涌。。amazing....
同场加映天樂里未有电车前,大家在另一个帖都讨論过