一 - 白羊座Aris
希臘神話中，有個地上國家叫底比斯，此國國王叫Athamas。最初，Athamas是和仙女Nephele結婚，生下太子Phrixus及公主Helle。但後來，Athamas再娶Ino（別國公主）為妻，又生下兩名太子。Ino為了令自己的兒子繼承皇位，便慫恿Athamas將其前妻的一對兒女用作祭天，以制止當時的大饑荒。Athamas在Ino的影響之下，終於答應把前妻兒女用作祭天！豈料就在殺掉那對兄妹的一瞬間，突然天色大變，天上降下一隻由天使漢密斯（Hermes）派來的公羊；此公羊長有一對金色的翅膀，接走了Phrixuz及Helle兩兄妹。此公羊在接走兩兄妹後，安全到達愛琴海北岸，但卻不小心把妹妹Helle掉進海中溺死，人們為了紀念這死於非命的Helle，便把這海峽叫作Hellespont，即是今天的Dardanelles。再說這公羊繼續把哥哥Phrixus帶到黑海東岸的Colchis國而貪心的Colchis國國王竟把這隻金色公羊用作祭神，然後再把金羊皮剝下據為己有。為了紀念這隻公羊的功績，便把牠放在天上，成為現在的白羊星座。

二 - 金牛座Taurus

金牛座是代表天神宙斯（Zeus）及少女Europa的故事。Europa是一個叫Agenor王的公主。在春天的某一日，Europa公主在仙女的陪同下，去到海邊散步及採花。剛好那時宙斯就在附近，見到美麗動人的Europa公主，不由得心中一動，立刻便愛上了她。宙斯為了接近Europa公主，便將自己變成一頭莊嚴的白牛，偷偷混進Agenor王的放牧群。Europa公主立刻便注意到這隻與別不同的白牛，經常帶牠到處去，當然她不會知道那是宙斯所變的。有一天，Europa公主為白牛編織一個花圈，並帶牠到海邊玩耍，白牛也依舊平靜及溫順。突然間，Europa公主被白牛拉到海中，並帶到Crete。當他們到達Crete海邊，白牛搖身一變，變回宙斯。之後，宙斯與Europa公主有了關係，Europa公主並生下三個兒子，其中一個叫做Minos。Minos後來在Crete的地方Knossus的皇宮地底建了一個極大的迷官。而這裡便是後來牛頭人身妖怪Minotaur的住所（Minotaur是Minos的子孫）。每年，Crete國的人必需以七少男七少女為祭品，Crete國才可避免Minotaur出來危害人民。最後，這隻牛頭人身怪物被只有十六歲的英雄西修斯（Theseus）所殺，從此Crete國又回復安寧。而金牛座可能是代表宙斯所變的白牛，或是牛頭人身怪Minotaur。

三 - 雙子座Gemini

雙子座是代表一對孖生兄弟，他們是Castor和Pollux。他們其實不是真正的孖生兄弟，應該是半個兄弟而已。為甚麼呢？因為他們的父親是不同的人。雙子座的母親是Leda，卻有不同的父親。Castor的父親是Sparta國的皇帝-Tyndareus。而Pollux的父親則是天神宙斯（Zeus）。Castor是個很強很有力量的戰士，大力士海格拉斯（Heracles）更是他其中一個學生。好像海格拉斯一樣，Castor及Pollux也被委派去尋找金色羊毛。大多數時間，他們兩兄弟都把時間用在搜捕野獸。但不幸地有一次，Castor被一隻野獸（Idas）襲擊，原因是Castor捉了Idas的伙伴，Idas為了報仇而攻擊Castor。最後Castor卻不敵而死。宙斯為了懲罰Idas，便用雷電把Idas打死。另一方面，因為Pollux是宙斯的兒子，所以他可以成為神仙。但Pollux與Castor情如手足，他為Castor的死而感到悲憤，竟願意跟隨Castor入冥界。宙斯為Pollux的行動十分感動，於是他便將Pollux及Castor放在天上的繁星之中。而雙子星座最光亮的兩顆星便是Castor及Pollux。

四 - 巨蟹座Cancer

Cancer是拉丁文，是蟹（Crab）的意思。跟據希臘神話，這隻巨蟹是神話中的怪物-九頭蛇怪（Hydra）派去襲擊大力士海格拉斯（Heracles）的。海格拉斯由於被天后希拉（Hera）使他得了發狂病，錯手殺了愛妻及三個兒女，為了贖罪，他必須完成十二大功勳，而殺死九頭蛇怪便是其第二個功勳。這隻九頭蛇怪住在一個叫阿哥斯城附近的水池裡，經常出來危害人民，使阿哥斯全國上下人心惶惶。這隻怪物十分利害，每斬掉它的一個頭它便會重新生回一個頭。可以算是不死之身吧！那麼海格拉斯怎樣對付它呢？海格拉斯想到一個辦法：每當他斬掉蛇怪一個頭，便用火把它的傷口燒焦，使它無法長出新頭。戰鬥過程中，蛇怪派它的手下，巨大的海蟹去夾海格拉斯的腳，但卻反被海格拉斯打碎。於是，為了紀念巨蟹因主人蛇怪命令而犧牲性命，便把它放在天上的繁星之中。是為現在黃道十二星座中的巨蟹座。

五 - 獅子座Leo

巨蟹座的故事曾題及，大力士海格拉斯（Heracles）被天后希拉（Hera）使他得有發狂病，鑄成大錯，因此要他完成十二大功勳才能完全贖回他的罪孽。而海格拉斯第一件功勳，便是殺死猛獸獅子。希臘神話中，有個地方叫Nemea；這裡是一個神聖之地，連有名的宙斯（Zeus）神殿也是建在這裡。但這地方卻有一個難以解決的大患：一隻巨大凶猛的獅子經常出沒在街道及山上，吞食每一個經過的人。當地的人出出入入都要提心跳膽。海格拉斯接到消滅這頭獅子的命令後，便不斷地追擊這隻猛獸。但這隻獅子擁有不怕銅鐵的皮毛，令海格拉斯的弓箭被彈開，他的劍斷成兩截，木棒更不用說！他唯一餘下的，就只有以一雙手跟獅子搏鬥！經過一番搏鬥，海格拉斯終於把獅子勒死，解決了牠。而海格拉斯也聰明地利用獅子自己的爪把牠的銅鐵毛皮剝下造成一件刀槍不入的戰衣，對日後完成其他十一項功勳有很大幫助！而這隻獅子也被放到天上去，是為現在的獅子星座。

六 - 處女座Virgo

處女座是88個星座中第二大星座。身為黃道之一，處女座擁有許多神話及傳言，無論在希臘還是羅馬。太陽是於九月中經過處女座的，於是自然地處女座代表著『收成』。在埃及和巴比倫中，處女座也是代表著豐收女神，是個人人敬仰的神。而在希臘神話中，處女座是代表著司農業的女神-笛米特（Demeter）。笛米特女神經常到山野間的田園巡視，以幫助草木和五穀的生長為樂。而她的女兒Persephone便從旁幫助母親。某日，Persephone照常與母親笛米特女神巡視，但剛巧冥皇哈帝斯（Hades）經過，見到Persephone的美貌，便二話不說帶走了她。笛米特女神見女兒失蹤，十分悲傷，忽略地上花草樹木的打理，致令地面發生旱災。後來笛米特女神經水仙女的口中得知自己的女兒身在冥界，便請求宙斯（Zeus）救救她的女兒。宙斯盡了全力，但Persephone在冥界食了六個冥皇的石榴果，於是從此Persephone便要有半年留在冥界，只有半年可以回到母親笛米特女神那裡，因此這世界有了春夏及秋冬這兩段截然不同的氣候。當笛米特女神的女兒回到地面，地上便是春及夏季，相反地，當Persephone回到冥界，地上便會變成秋及冬季。而處女座即是代表著笛米特女神，這位為世界收成而努力的女神。

七 - 天秤座Libra

天秤座的來源十分長篇。而天秤座之所叫作天秤座，是因為太陽在黃道上經過天秤座那天，正是日夜時間均等之日（三月廿一日）；另一說法是天秤座的星代表冥王的黃金戰車，此車由四隻黑色的馬拉動，只有冥王從地底世界探訪地面世界時才用。冥王的名字叫做哈帝斯（Hades），他是天神宙斯（Zeus）及海皇波士頓（Poseidon）的兄弟；哈帝斯對地面的事毫不關心，多數只留在地底冥界。有一次，哈帝斯少有地出地面世界探訪，其中一個目的是為了找尋美麗的女子做他的夫人。終於，他遇見了一個十分美麗的女子Persephone。Persephone是農業女神Demeter的女兒，而Demeter是宙斯的妹妹。哈帝斯十分迷戀Persephone，想將她據為己有，於是，他便用武力把Persephone帶到冥界，並冊立她為冥界之后。Demeter知道自己的女兒被哈帝斯所擄，十分苦惱及傷心，因此她便向諸神求助把自己女兒救出。而諸神便派了英雄西修斯（Theseus）及他的兄弟Peiritheus，下去冥界尋找Persephone的下落及把她帶回地面世界。可惜不幸被哈帝斯發現，將西修斯他們捉住。後來海格拉斯（Heracles）去營救他們，但只有西修斯可以離去。Demeter知道女兒難以救出，便準備禁止發派種子給人間。宙斯為免地上將會饑荒，於是便做個中間人，他勸Demeter繼續把種子派發人間，也勸哈帝斯把Persephone放了；雖雙方都支支吾吾地答應條件，但由於Persephone在到達冥界時，因肚餓而享用了一些石榴果，因此哈帝斯不准Persephone就此離去。宙斯於是下令Persephone從此一定要將她的時間分配在地面世界及冥界；四個月要留在冥界陪她的丈夫，而其餘時間則可留在地面與母親Demeter一起生活。每年的三月廿一日，Persephone便要從冥界被帶回地面，於是地面的冬天便過去，春天亦來臨。而天秤座就這樣胡胡塗塗地誕生了。

八 - 魔羯座Capricorn

魔羯座另一個叫法是山羊座，但我覺得魔羯比較型，所以才用了這一個名，其實兩個名字也行。這個星座的來源有兩個說法，第一個是說這隻山羊是宙斯（Zeus）的兒子，名字是Aegipan，他擁有山羊一樣的角和腳，於是以此代表山羊座。另一說法是，山羊座代表希臘神話中的山林之神，名字是潘恩（Pan）。潘恩除了是山林之神外，還是水神，牠與另一山林神Satyros一起生活。潘恩長著山羊的角、腿及鬍鬚，Satyros則是鹿的化身。潘恩是天使漢密斯（Hermes）的兒子，平時常在山間與Satyros跳來跳去追逐仙女們；牠們平常住在山洞裡，晚上便和牧羊人睡在一起，牠們一邊吹笛一邊跳舞。此外，每個到山地旅行的人，都祈禱潘恩的保護，久而久之，為了表揚潘恩對山間行人的恩惠，便把牠命名為山羊座，又名魔羯座。

九 - 水瓶座Aquarius

水瓶座的故事是可以於天鷹座（Aquila）一同解說的，因兩個星座的來源可說十分有關係。故事是關於一個嫁予大力士海格拉斯（Heracles）的女子，希比（Hebe）。她同時亦是天神宙斯（Zeus）及天后希拉（Hera）的女兒。在希比嫁予海格拉斯之前，她是代表青春之神；而她更有個很特別的職位，就是於各神之典禮裡替眾神斟酒。其後，希比被海格拉斯迎娶而辭退了，這個斟酒的工作便產生空缺。宙斯想了很久，觀察了人間一陣子，終於從眾凡人中找到了此職位的適當人選來代替希比，這人就是一個卓越的特洛國（Trojan）皇子，名字叫Ganymede。於是，為了把Ganymede捉來替代希比，宙斯把自己化成一隻鷹，（另一說法是宙斯派遣他的一隻鷹去）將Ganymede從他的國土捉走，把他帶到奧林匹克山，擔任為眾神斟酒的職務。而為了表揚Ganymede的努力工作及這有趣的職位，宙斯便把斟酒人擔著瓶子的形像放在天空上，成為現在的水瓶星座。而我之所以說這故事和天鷹座有關，全因由宙斯化成的一頭鷹的形像也被放上天，視為現在的天鷹座。

十 - 雙魚座Pisces

雙魚座的形成，是由數次宇宙大戰開始的。在很久以前，宇宙還是處於虛無狀態，後來產生混沌，形成了世界。而在當時的宇宙統治者，便是大地母神該亞（Gaia）及烏拉那斯（Uranus）。他們所繁植的神族有三個，分別是泰坦族（Titan）、獨眼神族及百手神族。其中獨眼神族及百手神族是由烏拉那斯所造。烏拉那斯怕這兩族會造反，於是便把他們都打入地下國使其滅亡。該亞對烏拉那斯的行為十分痛恨，於是便和泰坦族諸神商量怎樣對付他。但卻沒有一個神肯回應。最後泰坦神中的克羅那斯（Cronus）服從他母親命令把烏那拉斯消滅。而克羅那斯亦成為新的統治者。但因為克羅那斯被死前的烏那拉斯咀咒說他的統治遲早會被其兒子推翻，於是他便把生下來的五子女都吞進肚裡。克羅那斯的妻子麗雅（Rhea），卻偷偷地生下宙斯（Zeus），種下禍根。宙斯長大後，向逆天而行的父親克羅那斯進行報復戰。戰爭開始後，加入克羅那斯的諸神，有他的兄弟及泰坦神族人，而加入宙斯一方的，則有後代奧林匹克的諸神。最後當然是宙斯戰勝，他更把泰坦神族永遠封在地獄裡。大地母神該亞眼見自己的子孫泰坦族的悲慘命運，便向宙斯產生復仇之念，祂新生出泰風族（Typhon），此族人的頸上有百條巨蛇；雙臂可以跨越天邊；當祂們飛起時，翅膀遮掩著太陽；當祂們張開口，更會吐出火炎！當泰風族攻打奧林匹克山時，諸神都不敢與祂們為敵，相繼逃走；天神宙斯變成一隻公羊，天后希拉（Hera）變成飛鳥，酒神Dionysus變成山羊，而愛神阿布羅狄（Aphrodite）及其子Eros則變做兩條魚。在雅典娜（Athena）的勸服下，宙斯決定與泰風族一戰，他於是發射雷電攻擊泰風族，最後終於征服他們。為了紀念這次可怖的戰爭，於是便用愛神阿布羅狄及其子化成魚的形象作為星座，也就是現在的雙魚星座。

十一 - 仙女座Andromeda

仙女座以其美麗星雲而著名，而仙女座的主人，安祖美達（Andromeda）也是個美麗的少女。安祖美達是仙皇（Cepheus）及仙后（Cassiopeia）的女兒，仙后覺得她的女兒比海皇波士頓（Poseidon）任何一個仙女漂亮，於是便經常嘲笑海皇。直至一天海皇終於忍不住仙后的嘲弄，便把安祖美達綁在海邊的岩石上，當犧牲品獻給一隻巨大恐怖的海怪，作為對仙后的無禮的懲罰。剛好，把蛇頭女妖美杜莎（Medusa）消滅的英雄柏修斯（Perseus）經過此處，不用說，柏修斯立刻便被安祖美達的美麗吸引住，這個難得的英雄救美機會柏修斯怎會錯過！於是柏修斯向仙皇及仙后保證能把安祖美達救出，但條件是過後他要娶安祖美達為妻，仙皇仙后見無計可施，只好答應柏修斯的要求。柏修斯終於採取行動，他慢慢走向那隻海怪，用水撥向海怪以誘敵，最後待海怪出來想把安祖美達吃掉時，勇敢地把海怪的頭斬下來，也救了安祖美達。當柏修斯要求仙后把她女兒嫁給他時，仙后竟然違背諾言，不承認當初的協議，因此他們之間便發生戰爭。柏修斯二話不說，立刻從袋中取出美杜莎的頭，一時間所有人除了安祖美達外，全部變成石頭，接著柏修斯便把他的新娘帶回祖國。海皇見事情發展自此，也不計較以前的恩怨，他把仙皇及仙后送到天上去，成為仙皇座及仙后座。而後來，雅典娜（Athena）亦把安祖美達放在天空，她父母的旁邊，命為仙女座。

十二 - 天馬座Pegasus

Pegasus是隻長有翅膀的馬，而這隻天馬一直被海皇波士頓（Poseidon）伺養著。天馬的出現，是原於蛇頭女妖美杜莎（Medusa）被英雄柏修斯（Peresus）斬下頭廬後，從她的血中誕生的。後來，天馬落在雅典娜（Athena）的手上，她便把天馬送給一名男子，名叫Bellerophon，希望他借這隻天馬的幫助把三頭女妖Chimaera打敗。果然，Bellerophon不負所望，他用弓箭瞄準Chimarea，坐著天馬飛上天空，在Chimarea的頭頂發射弓箭，Chimarea一聲疾呼，中箭倒地但尚存氣息，Bellerophon於是張鉛塊掉入Chimarea的口中，Chimarea那熾熱的呼吸把鉛塊溶掉，流進喉嚨中，被火熱的溶鉛燒死。經過這次後，Bellerophon再次被派予任務，他也因擁有這能幹的天馬及他的冷靜出色的表現，而完成艱辛困難的任務。被勝利沖昏頭腦的Bellerophon得意洋洋地騎著天馬闖進眾神的居所奧林匹克（Olympus），帶著一副傲慢的面孔。天神宙斯（Zeus）見Bellerophon如此無禮，便派遣一隻牛虻去刺天馬的身體，天馬受到刺激，便把Bellerophon拋了下來，以後他便在人間流浪，直到他老死為止。另一方面，天馬自己飛回奧林匹克，自此天馬便負責替宙斯帶著雷電巡視。為了表揚天馬過去以來的功績，便把他升上天上，名為天馬星座。

十三 - 白鳥座Cycnus

白鳥座，這天鵝形象的星座是其中一個最明顯易認的星座，因為它出現的形狀就似一個十字架。白鳥經常出現在希臘神話故事裡面，例如宙斯曾把自己化成一隻白鳥，在美女Leda的婚禮當晚去吸引她，結果生下Pollux及Castor，是日後的雙子座。白鳥座另一方面也可能代表了海皇波士頓的兒子Cycnus。話說在Cycnus出世時他是被遺棄在海邊的，本應在這惡劣的情況下這嬰兒的下場只有死，但幸好當時有隻天鵝保護這剛誕生的嬰兒，再由其他村民撫養成人。後來，Cycnus成為了Troy國裡的城市Colonae的國王，但他並不是一個很好的國王；他發現他的新妻子與他其中一個兒子有關係，便將他與新妻子的幼兒掉入水中，之後他更把說謊的妻子殺掉。不久，Colonae城受到外族攻擊，Cycnus更在此役中身亡。海皇波士頓念在與Cycnus的父子關係，便把他變成一隻天鵝，放在天上，形成白鳥座。

十四 - 天龍座Draco

在希臘神話中關於天龍座的故事，是與天后希拉（Hera）的金蘋果及大力士海格拉斯 （Heracle）第十一件工作有很大關係的。在巨蟹座及獅子座的故事中也有題到，海格拉斯因為殺害了自己妻兒而遭天罰，要他完成十二件艱難的任務才可贖罪。而他第十一件工作是要偷天后希拉的金蘋果。金蘋果樹是大地母神該亞（Gaia）於希拉及天神宙斯（Zeus）的婚禮上，送給希拉作為結婚禮物的。希拉為免有人偷取樹上的金蘋果，於是便派遣一條擁有百隻手，名叫Ladon的天龍來看守蘋果樹。因此，Ladon整天留在金蘋果樹的花園中，把自己捲在蘋果樹上來看守，而希拉亦很放心，認為沒有人可以偷取得到樹上的金蘋果。海格拉斯於是四處收集關於這條龍的資料，想著怎樣可以引開牠離開金蘋果樹，最後，海格拉斯得到被宙斯懲罰背著地球的Atlas的幫助，把花園裡的天龍Ladon殺死，取得樹上的金蘋果，完成他第十一件任務。至於被殺死的天龍Ladon，希拉為了嘉許牠一直以來保護金蘋果樹的功績，便把牠放在北方的天上，是為現在的天龍座。





~~完~~

引用:

原帖由 益力多 於 2006-8-14 21:25 發表
京E...乜有14個咁多o架 ?....

講古咪搏古喎呃舖屎之麻~