總覺得是銅鑼灣 ( 斷估)，那條分叉去右邊的是去跑馬地的路線吧 ( 又是斷估)，
Base on 這答案的話，向照片方向駛的電車顯示以屈地街為終站也合理，

至於樹木，看不到圖片中實際上有多遠，不過那時代，不是屋就會是草地林木或山邊吧。

而路軋上的那黑影......似乎也惹起了同在軋上步行那人的注目 (不肯定電車司機是不是在望)，
但又不是所有人都有注目，斷估不是屍體那類驚嚇之物，
細心看，好像是幾個輪子形狀的東西，
不過真係估唔到係咩.......
會唔會係單車炒車？你知，有人貪玩單車走路軋，反車唔奇。
不過呢樣野在路軋上，應該會阻到拍攝者坐架電車行走，
會唔會架電車因為咁停左o係度，所以拍攝者有時間慢慢去影呢張相？

至於拍攝年代......比有研究電車發展o既人去作答較好。

[ 本帖最後由 hk3dman 於 2008-1-1 21:52 編輯 ]

我不是港島人，細節不太熟。

我想問，圖中彎入去的分叉軋，是由東行方向( 拍攝者坐的車) 的路軋伸延。
天樂里的路軋，有沒有連接東行方向路軋？

因為印象中，天樂里是單行的 (沒有入)，電車只能由天樂里轉出再繼續西行方向。

如果我的記憶沒錯，這裡應該不是天樂里。

大家一齊討論下啦。

asia.miles  說得不錯......

很正的帖！真是高手過招之處。
很好玩！

我有點非資料上的意見。

相中路面的寬闊，怎樣看，其闊度都不像與 天樂里 或 波斯富街 一般窄。

所以我還不敢否定這是 軒尼詩道 的看法。

( 照片為甚麼會寫上 "香港雙層電車" 呢？
為甚麼要寫明"香港"？又為甚麼要寫明"雙層"呢？ "雙" 又是簡體....
自己愈諗愈多............)

[ 本帖最後由 hk3dman 於 2008-1-2 23:07 編輯 ]

master_bates 的推斷我覺得也合理，因為我都相信似是 Hennessy Road ，

但另我又保留的就是 Hennessy Road  近 利園山街那個小小的曲位，但在那舊照上又看不到。

就是下面那個曲位，使 Hennessy Road  不能成一直線看到 Sogo 位置。


看多次。費事又上頁又下頁。


[ 本帖最後由 hk3dman 於 2008-1-3 00:39 編輯 ]

pashwawa ， 幾時有其他相比我地玩？好正！