那麼仍能到「小西湖」走走吧？危險嗎？有冇毒蛇，猛獸？

小西湖現既處於政府設置之鐵網封鎖範圍內，即表示為禁區。擅入者也許被送

今天去看看，雜草叢生，四野無人。年事已高，因此不敢再找。希望政府打理後開放吧。
老搜先生：您拍的地方，今早我也到過，你亦是不敢通過那些雜草去湖吧！

上圖應當未到真的「小西湖」，只是它的外圍，若從筆架山道20號對面的小路進入，就是水務署的員工 ? 舍。應沿著「畢架山峰(Mount Beacon)」私人住宅旁的水溝住上走，才快到達湖水。

另外，聽一位老人說，還有一個叫『猛鬼湖』，位於今天的「畢架山花園」私人住宅(即龍坪道及龍翔道所包圍的地段)，那時有孩童戲水沒頂。有聽過嗎？

我只知道西貢井欄樹的前『小夏威夷』遊泳場是「猛鬼湖」。

當年共匪竊據大陸，大批大陸難民湧港，懷念故地，一見大湖就硬加上西湖，因此事

老搜先生：您指在假日有晨運客會進入『小西湖』聊天及煮茶，約在那一鐘點？我期望跟他們入內一看，畢竟年紀已高，不敢獨自前往。

感謝老搜先生的珍貴材料！

請看看它的景象：
http://www.youtube.com/watch?v=IX5wZ0zFqno

Don't happy so fast, those two photo at the last of my video were taken in 1996? or Y2K? Nowadays, may be changed! So I still want to entry into the deep, but so many tree / grass, I don't dare as I am so old already!

跟據地圖顯示，從筆架山道 20號對面的小路進入應當是死路，會被水務署的鐵欄(黑色虛線)所限制；生路在哥和老街共匪油站旁的小徑爬入高地，才能一睹湖水。我怕近日許多工人活動，莫非是要填平再起樓房？！所以想去拍些電影留念。

你指的「猛鬼湖」是位於龍翔道及南昌街交界的，現在被稱為「石硤尾配水庫遊樂場 (Shek Kip Mei Service Reservoir)」，它被加上混凝土上蓋，免得再有頑童戲水遇險，而市民又多一公園使用。

另外，政府出版的《香港街 2005》地圖集的第103頁顯示出正在修建「畢架山峰  Mount Beacon 」私人住宅區的衛星圖片，那時建築範圍比今天已建好的更大，對比現在的 Google Map，看來是為了建築防土牆來保護該私人住宅區，「小西湖 Siu Sai Wu」也許已凶多吉小了！最近，我們到觀察，發現處處圍欄，問題是那個是政府蓄水池，到底誰人要負責呢？

對比各圖，好像是上遊的湖被混凝土填了上蓋，並建築了樓房；下游的湖現在只見一片綠色，難道已被移平，泥土長出樹苗，這一代觀光名勝，就此消失？

Anyway, 若再下一周末，諸位有空的話，大家就可以聯袖去看看變成怎樣。『小西湖』相信己是凶多吉小！  :...-Q

Anyway, 若再下一周末，諸位有空的話，大家就可以聯袖去看看變成怎樣。『小西湖』相信己是凶多吉小！  :...-Q

老人獨自再闖「小西湖」(Siu Sai Wu)，昨天再次實地考察後，認為兩個湖的遺址仍然存在，只是被茂盛的灌木叢林(shrubs)蓋著。

附件1：2008年出版的普通地區地圖註解
A ＝ 哥和老街畢架山峰私人住宅區以西的河溪，它已被築成混凝土去水渠，實物被鬆上粉藍色油漆；
B ＝ 「小西湖」的北湖；
C ＝ 「小西湖」的南湖；
D ＝ 南湖堤壩；
E ＝ 「小西湖」的最下遊；
F ＝ 水務署的泵房，被鐵絲網圍著

從畢架山峰私人住宅區以東看，發現幾乎跟兩幀地圖所描述的完全一致，那條河溪(A)清晰可見；被鬆上灰色油漆直徑1.5米的導管架空橫架在下遊入口；雖然許多樹木，亦能順利進入最下遊(E就是老搜先生拍攝得的附件3)，走到它的邊沿，清楚看見已被被鬆上黑色油漆的南湖堤壩(E) ，堤壩頂長滿綠油油的灌木叢林(shrubs)，也許已像「賽西湖」被填滿泥土，泥土長出植物，因此從衛星看去是綠色，只是沒路徑可走近而已。此外，剛才所指的油漆應當是這個月才被鬆上，因為上月初訪時，印象裡許多東西都很舊，但今天則色彩繽紛，相信工程仍然進行，因為現場很多雜物及剛被砍下的樹木，及有工人遺下垃圾。

從龍翔道觀景臺，經一婦女指路，順利找到上遊源頭，不過樹林太多，山徑又斜，老人怕蛇不敢再落，骨痛無力，被逼停滯。只是感到已走的路徑及景物跟地圖完全一致，因此「小西湖」的遺址應當尚存。

有興趣的人士，可瀏影片，尤其留意2:08－2:16：

0:00－1:03：從龍翔道觀景臺沿著上遊溪澗，被樹叢阻攔未能前進；
1:07：小西湖西畔的溪澗仍然存在；
*** 2:08－2:16：堤壩頂部長出灌木叢林，難道湖泊已被填滿泥土； ***
4:28：2008年夏季，水源充足時的最下遊照片；
4:32：1996年夏季，水源充足時的小西湖遺照。

www.youtube.com/v/7owrRigF6fc