兒時陪伴成長的卡通片

ajizanmai

超高級用戶組

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 413
積分: 2347
金錢: 849
註冊時間: 2008-5-16

1^# 大中小發表於 2008-5-21 09:24 顯示全部帖子

[隱藏廣告]

好想睇番飄零燕!!

TOP

ajizanmai

超高級用戶組

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 413
積分: 2347
金錢: 849
註冊時間: 2008-5-16

2^# 大中小發表於 2008-6-21 10:39 顯示全部帖子

[隱藏廣告]

引用:

原帖由 KidHung 於 2008-6-15 00:07 發表
我都覺得．．．叫多啦Ａ夢唔係好慣！
由細到大都係叫叮噹的！

最近從日本人老師處得知「多啦Ａ夢」的含意：

多啦Ａ夢（ドラえもん）

ドラ = どら焼き（銅鑼焼き），即叮噹喜歡食的紅豆燒餅

えもん = 衛門，我不太清楚是什麼，可能是以前日本的官職

因此多啦Ａ夢 = 紅豆燒餅衛門

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

重要聲明：本討論區是以即時上載留言的方式運作，本網站對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題，請聯絡我們。本討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。