聖誕快樂!

引用:

原帖由 理魯竇 於 2009-12-25 00:27 發表


陳錦棠兄: (希望我無譯錯)

小弟有一同學又係叫陳錦棠(Patrick)，認識已有50年，80 年代已移民墨爾本，每次他返港都
會找我茶敘，但 1987 後和他失去聯絡。

請問老兄有無辦法可在網絡世界中找到他呢？

回 理兄:
你所譯的名字正確.

以前好奇, 也試過用本地的搜尋網找, 大致得到如下的結果:
* 香港理工大學的陳錦棠教授
* 社福界的陳錦棠博士
* 粵劇演員陳錦棠先生
* 其他一些同名但較陌生的身份

我想你的朋友既已移民多年, 又不是往華人地區, 若非用英文名字登錄, 茫茫人海, 的確很難找. 一切唯有看緣分了!

希望 師兄往後有機會和你的朋友重遇!

[ 本帖最後由 tonychankamtong 於 2009-12-26 02:25 編輯 ]