推介:| 雜誌 | 電腦雜誌 | 財經雜誌 | 攝影雜誌 | 女性雜誌 | 汽車雜誌 | 兒童雜誌 | 網上書店 | 小說 | 二手書籍 |

發新話題
打印

【 金庸武俠小說 新修版 】我讀

本主題被作者加入到個人文集中

回覆 175# 的帖子

    金庸確是老了! 人老了想的東西也會多了,或者說,私心也多了!

我們不是查老先生肚子裡的蛔蟲,不知他腦中的想法和私心,不過,從他歷次的重寫和修訂,在具體的情節和文字改動中,大概也可猜想到他自己主觀地認為正在進行一項替個人「立言」的工程,希望自己的小說結集可以以文學形式留存後世一段較長的日子!  

所以,我們看到他在「修訂工程」中修改語句文字、更動情節人物,其目的不外是令作品合理化、文學化、內容政冶正確化等等,嘻嘻,斧痕處處,彰彰明甚,阿標舉例已多,此處不用多言了!

查大俠固可率性為「作品存世」而有所為,但如此一來,總會有許多金著武俠小說集的讀者,站在讀者的立場,覺得新不如舊,不接受修訂後的人物情節改動!

唉 ~~ 查大俠是業餘圍棋高段,際此人生中收官階段,一心以為下出傳世妙手,卻被不少從前擁躉視為狗尾蛇足,其為失著乎?  


相關搜索目錄: 小說 工程


**  日 日 坐 收 五 斗     懶 與 培 塿 競 折 腰  **
  

** We the unwilling, led by the unknowing, are doing the impossible for the ungrateful. **

TOP

引用:
原帖由 billchan 於 2009-4-9 12:14 發表
    金庸確是老了! 人老了想的東西也會多了,或者說,私心也多了!

我們不是查老先生肚子裡的蛔蟲,不知他腦中的想法和私心,不過,從他歷次的重寫和修訂,在具體的情節和文字改動中,大概也可猜想到他自己主 ...
上次睇到一段關於倪匡談金庸,可惜而 家我又忘記了部份內容
好似話金庸每次的修訂,都與倪匡有少少關係?
引用:
查大俠固可率性為「作品存世」而有所為,但如此一來,總會有許多金著武俠小說集的讀者,站在讀者的立場,覺得新不如舊,不接受修訂後的人物情節改動!
其實,好似查大俠佢自講過(我印像中好似記得係),部份故事中的人物性格其實反映作者自己的性格於故事人物中;當然那部份是虛構,就靠讀者自行判斷。

其實當你覺得它新不如舊,就是你已接受了舊有一套,所以它的改動,你會覺得不如舊的好。
其實,這亦可能是查大俠的性格有所改變,或者係對事物的睇法、寫作技巧有所改變都未定。


相關搜索目錄: 小說

『Oh, Man,男人冇所謂,其實就越有所謂』

TOP

你在想什么了

我很垂青??的wedding dresses婚?的,看到??上漂亮的新娘穿?洁白的wedding dresses?裙,?上?漾?幸福的?子,?有一片黯然的心情。我的妻子的美?是有口皆碑的,在她善良而体?的性格里,也有?和其它女孩一?的?美之心,但是她?有穿?wedding dresses婚?,?有?那种幸福的感?!
生活中有些?西其?并不是可有可?的,象翠?的西山主峰那?平展展的巨石,象那?美?的夏夜的触?般的?栗,象?大草坪?奇的故事,它?是生活之?上?出的美??比的wedding dresses花朵,日日夜夜?漫?醉人的馨香。洁白的wedding dresses婚?,成了我心中一???的?,一??之不去、?之不散的渴望!
本帖最近評分記錄
  • 紅豆沙 體力 -60 惡意灌水 + 文不對題 2009-4-12 10:17
  • 紅豆沙 威望 -60 惡意灌水 + 文不對題 2009-4-12 10:17
  • 紅豆沙 金錢 -4 惡意灌水 + 文不對題 2009-4-12 10:17
可?的wedding dress?了

TOP

舊著已經深入民心,再改只不過是滿足查老自我之心,故事正因有縣念才引人,說得太白就是報告非小說!!!!!!!!


相關搜索目錄: 小說

TOP

發新話題


重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,本網站對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。本討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.