九 龍 城 原 啟 德 機 場 北 停 機 坪 地 皮 發 展 在 即 ， 政 府 最 近 發 現 地 皮 下 埋 有 逾 一 百 三 十 年 歷 史 的 龍 津 碼 頭 ， 由 於 考 古 隊 伍 仍 正 進 行 挖 掘 及 分 析 ， 預 計 下 半 年 內 將 完 成 ； 若 發 掘 到 的 遺 跡需 全 部 保 留 ， 北 停 機 坪 上 原 擬 興 建 的 公 屋 及 私 人 樓 宇 的 計 劃 可 能 受 影 響 ， 甚 至 是 沙 中 線 的 啟 德 站 走 線 也 有 機 會 要 改 道 。

龍 津 碼 頭 位 於 九 龍 寨 城 對 出 ， 由 百 多 件 石 板 搭 成 ， 又 稱 龍 津 石 橋 。 一 八 九 八 年 滿 清 將 香 港 割 讓 予 英 國 時 ， 堅 持 保 留 九 龍 寨 城 及 龍 津 碼 頭 以 宣 示 國 家 主 權 ， 其 後 滿 清 以 碼 頭 作 為 海 關 據 點 抽 稅 。 一 九 二 ○ 年 商 人 何 啟 和 區 德 在 九 龍 城 海 邊 填 海 建 造 啟 德 濱 海 住 宅 區 ， 將 龍 津 碼 頭 填 平 。

[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-6-1 13:33 編輯 ]

引用:

原帖由 dynmv 於 2008-6-1 09:39 AM 發表
九 龍 城 原 啟 德 機 場 北 停 機 坪 地 皮 發 展 在 即 ， 政 府 最 近 發 現 地 皮 下 埋 有 逾 一 百 三 十 年 歷 史 的 龍 津 碼 頭 ， 由 於 考 古 隊 伍 仍 正 進 行 挖 掘 及 分 析 ， 預 計 下 半 年 內 ...

最好電視影下在機場的那�媯o現那石橋（碼頭），好讓我們了解一下大概的位置。

引用:

原帖由 choihung 於 2008-6-2 01:31 發表
最好電視影下在機場的那�媯o現那石橋（碼頭），好讓我們了解一下大概的位置。

此圖可作參考.

[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-6-2 06:44 編輯 ]

我意見
位置有小小差異
石橋盡頭的小丘
現還在
即福德小學現址
碼頭周圍旁邊小屋應是
俾長江收左嘅
即將清拆的衙前圍村了

引用:

原帖由 維圓阿伯 於 2008-6-2 08:47 發表
我意見
位置有小小差異
石橋盡頭的小丘
現還在
即福德小學現址
碼頭周圍旁邊小屋應是
俾長江收左嘅
即將清拆的衙前圍村了

我睇完choihung張相都有一個懷問：

引用:

一 九 二 ○ 年 商 人 何 啟 和 區 德 在 九 龍 城 海 邊 填 海 建 造 啟 德 濱 海 住 宅 區 ， 將 龍 津 碼 頭 填 平 。

是否代表1920年代龍津碼頭位置已建有住宅呢？但圖中位置現在應該是迴旋處及前機場平地.....

引用:

原帖由 m2a2 於 2008-6-2 23:13 發表

我睇完choihung張相都有一個懷問：

是否代表1920年代龍津碼頭位置已建有住宅呢？但圖中位置現在應該是迴旋處及前機場平地.....

睇吓今天挖掘緊嘅情况係唔係咁 !

引用:

原帖由 老搜 於 2008-6-2 11:39 PM 發表


睇�鴾竣悗麙蛹��黿↙G係唔係咁 !

哇，好野！前輩馬上實地報導，高空拍攝！

引用:

原帖由 m2a2 於 2008-6-2 11:13 PM 發表

我睇完choihung張相都有一個懷問：

是否代表1920年代龍津碼頭位置已建有住宅呢？但圖中位置現在應該是迴旋處及前機場平地.....

The photo is not from me!!

引用:

原帖由 dynmv 於 2008-6-2 06:37 AM 發表


此圖可作參考.

2 quick questions:

1) when was this photo taken?  in the 1950s??

2) where is the approximate location of Choi Hung Estate?  I've heard that Ping Shek Estate was originally built on a reclaimed land, really?  If so, Ping Shek's location in the photo was on the sea?

１９世紀末の九龍城砦と龍津石橋（左＝クリックすると拡大します）。１９世紀後半の龍津石橋（右） 「正真正銘の無法地帯」だの「東洋の魔窟」だの言われ、すっかり伝説になってしまった九龍城砦。ここにあらゆる法律が適用されなかったのは、イギリス植民地だった香港の中で、 九龍城砦だけは中国領の飛び地として残ったからだが、九龍城砦が飛び地として定められた１８９８年当時、城砦には中国（清朝）の役人や兵隊が常駐していて、中国の法律によって城砦内を統治し続けていた。 その役人や兵隊たちも、ずっと城砦内に引き篭もっているわけにはいかない。そこで中国本土との間を行き来するために、中国側には専用の桟橋（龍津石橋）とそこまでの道路（九龍大街）の使用権と管理権が認められていた。龍津石橋の入口には牌楼（パイラウ）というアーチ（上の写真）が建てられ、桟橋の先端には役人接待用に二階建ての休憩所があったそうな。 ところが翌１８９９年には、イギリス側のイチャモンで九龍城砦の役人や兵隊は追い払われ、中国政府の桟橋使用権は有名無実のものになってしまう。龍津石橋はその後、九龍城と香港島とを結ぶ渡し舟の乗り場として使われていたが、１９２０年代に啓徳空港の建設のために海岸が埋め立てられた時、撤去された。






右上の「工場」と書いてあるあたりが九龍城砦で、そこから海へ龍津石橋が伸びています（１９３３年発行）






∼・∼・∼九龍城砦★秘宝館∼・∼・∼
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/9613/kyuryu/hohou.html

[ 本帖最後由 coolpixme 於 2008-6-3 06:57 編輯 ]

引用:

原帖由 choihung 於 2008-6-3 00:25 發表


2 quick questions:

1) when was this photo taken?  in the 1950s??

2) where is the approximate location of Choi Hung Estate?  I've heard that Ping Shek Estate was originally built on a recl ...

講開龍津碼頭,Choi Hung姐又帶我哋離題講彩虹邨.
不過玩論壇就是這樣才好玩即興呀.

1.我推算這圖片是1958-1960間拍攝,因1960年前還未有太子道通彩虹,
   彩虹道叫清水灣道.而圖中還隱約看到機場擴建新跑道工程.




2. 香港土地係移山填海得來,機場經過多次填海造地,
    唔排除2屋邨有部分樓宇建築在填海土地上的可能.

可參考1949年地圖




[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-6-3 15:27 編輯 ]

小弟初來埗到,祗是普通一個帖子,
便勞動老搜及coolpixme 兩位大大不推辭勞苦,
搜集相片資料印證,
就此謝過!

參照2位前輩的資料,龍津碼頭遺址應該約在百好對出位置.

[ 本帖最後由 dynmv 於 2008-6-3 14:58 編輯 ]

引用:

原帖由 dynmv 於 2008-6-3 11:33 AM 發表


講開龍津碼頭,Choi Hung姐又帶我�]離題講彩虹�h.
不過玩論壇就是這樣才好玩即興呀.

1.我推算這圖片是1958-1960間拍攝,因1960年前還未有太子道通彩虹,
   彩虹道叫清水灣道.而圖中還隱約 ...

哈哈，一說Kai Tak Airport自自然然就會想起彩虹�h！！

謝謝您的珍貴資料和考證！！

引用:

原帖由 choihung 於 2008-6-3 00:23 發表


The photo is not from me!!

對唔住！對唔住！
應該係dynmv 既相片~~ 我睇錯！我睇錯！

灣竹洲、青衣門，大概都無幾多個人知道呢D名~~~
灣竹洲是否昂船洲？不過此島今日也變成陸地了~~

尖沙咀對出海上三塊深色地方是什麼東西？不同水深？

[quote]原帖由 dynmv 於 2008-6-3 14:53 發表
參照2位前輩的資料,龍津碼頭遺址應該約在百好對出位置. [/quote

按 Coolpixme 兄 #10 所提供之珍貴圖子.
我認為當年的龍津埗頭是位在現時的富豪酒店對出位置.

轉載

[ 本帖最後由 老搜 於 2008-6-4 01:32 編輯 ]

引用:

原帖由 老搜 於 2008-6-4 12:52 AM 發表
原帖由 dynmv 於 2008-6-3 14:53 發表
參照2位前輩的資料,龍津碼頭遺址應該約在百好對出位置. [/quote

按 Coolpixme 兄 #10 所提供之珍貴圖子.
我認為當年的龍津�儺Y是位在現時的富豪酒店對出 ...

謝謝各位前輩的寶貴資料和用心考證，這份鍥而不捨的探証精神非常值得學習，請受小妹一拜

他們對本版的供獻，令人汗顏，無言感激！唯有多回覆多發帖以報！

引用:

原帖由 老搜 於 2008-6-4 00:52 發表

按 Coolpixme 兄 #10 所提供之珍貴圖子.
我認為當年的龍津埗頭是位在現時的富豪酒店對出 ...

今日坐巴士經過啟德,見到有2架挖泥機在富豪酒店對出挖掘,
相信如老搜所料位置正確.

引用:

原帖由 dynmv 於 2008-6-5 11:50 AM 發表


今日坐巴士經過啟德,見到有2架挖泥機在富豪酒店對出挖掘,
相信如老搜所料位置正確.

前輩好野！

好緊張，希望挖掘的工程能快點完成，考古的工作又快點完成，可以公佈結果。好有興趣看看這古橋到現在的模樣.

引用:

原帖由 choihung 於 2008-6-5 23:08 發表


前輩好野！

好緊張，希望挖掘的工程能快點完成，考古的工作又快點完成，可以公佈結果。好有興趣看看這古橋到現在的模樣.

果d大石條咁靚, 當時好可能俾人挪用作建築材料了 (日本人就用拆城砦所得的石條用來擴建机場), 較大机會是找到橋躉的地基而己。

希望唔會咁啦！

引用:

原帖由 hollywoodground 於 2008-6-6 04:33 發表


果d大石條咁靚, 當時好可能俾人挪用作建築材料了 (日本人就用拆城砦所得的石條用來擴建机場), 較大机會是找到橋躉的地基而己。

希望唔會咁啦！

遠眺吓龍津埗頭挖掘位置 !

coolpixme 上載的1933年地圖﹐仍可看到龍津碼頭﹐不過數十年﹐九龍城已是面目如非﹐我們真要好好保留記錄﹐讓我們的後代更清楚了解過去的香港。

引用:

原帖由 pashwawa 於 2008-6-6 08:55 發表
coolpixme 上載的1933年地圖﹐仍可看到龍津碼頭﹐不過數十年﹐九龍城已是面目如非﹐我們真要好好保留記錄﹐讓我們的後代更清楚了解過去的香港。

絕對同意pashwawa嘅觀點.
我哋上嚟呢度玩,其實已不自覺間將我哋嘅所見;所聞;所學...流存後世.
同時亦感謝各位前輩搜集同拍攝到照片,作歷史印證記錄.

引用:

原帖由 老搜 於 2008-6-6 06:35 AM 發表



遠眺�奰s津�儺Y挖掘位置 !

哇，前輩又出動繼續高空拍攝