¤Þ¥Î:
ì©«¥Ñ richelieu ©ó 2007-2-16 17:03 µoªí
¬O§_¿W¥ß¾Ôª§¬O¤@Ó¥vÆ[°ÝÃD
¦ý½T¹ê¦³²Ä¤G¦¸¿W¥ß¾Ôª§ªº³oÓ¦Wµü¡C
§A¦³¥»¨Æ¥h§ï±¼¥þ¬ü°ê¥]¬A¥þ¥@¬Éªº¬ü°ê¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ
¤£¹L¡A¤£¥´ºò
§A¬¡¦Û¦b¦Û¤v¥@¬É¸Ì¡A
§ï¤£§ï³£¨S¦³©Ò¿×¡C
¯d·N¤@¤U³o¦ì¥ý¥Í쥻ªº¯d¨¥
¤Þ¥Î:
ì©«¥Ñ richelieu ©ó 2007-2-15 05:35 µoªí
¬ü°ê¥Ñ¿W¥ß¾Ôª§¶}©l¡A
¨ì²{¦bªº¥ì©Ô§J¾Ôª§
°êºq³£¤@ª½¬Oin god we trust°Õ
¤£¦p§A²M¿ôd¥ý¦AÁ¿°Õ
¦U¦ì¦³¨S¦³¯d·N¨ì©O¡H
¨S¿ù,±q¤@¶}©l,¡y²Ä¤G¦¸¡zªº¦r¼Ë,´N¤w¸g¤£Ál¦Ó¸¤F¡C
¦pªG§AÀH«K¦bµó¤W¸ò¥ô¦ó¤H°Ý°_¡y¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡z
¤£ª¾¥LÌ·|·Q°_þ¤@Ô·©O¡H
µM«á,¦P¤@¦ì¤¯¥SÁÙn«Üexplicit¦a¸ÑÄÀ:
¤Þ¥Î:
§ÚÁ¿¬J¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§
1775-1783¦~¥´
§Ú«Y©O«×Á¿¬J¾Ôª§
«Y1814¦~^x¦û»âµØ²±¹y
¦Ü©ó¥L»¡ªº¡y¿W¥ß¾Ôª§¡z¬O1783¦~§¹µ²
¦Ü©ó¡y¾Ôª§¡z(<=== ³o¸Ì§¹¥þ¬O¨S¦³¡y¿W¥ß¡zªº¦r¼Ë¡I)´N¬O1814¦~^x¦û¦aµØ²±¹y¡C
³o¦ì¤¯¥S¦³ªÅ¤£¦p¦b»´ä·fªº¤h¥h¡y¦è°^¡z
¨ì¨ì¤F¥Øªº¦a«á¤~»¡¬On¥h¶V«nªº¦è°^¡H
¤£¹L,´Nºâ°h¤@¸U¨B,³o¦ì¤¯¥S¦b¦¹¥þ¹ï
³£¤´µM¬O¿ù,
Star-Spangled Banner¬O1931¦~¤~¦¨¬°°êºqªº
©ÎªÌ¦b¥Lªº¤Û·Q¥@¬É¤¤,¤@¦¸¤j¾Ô¤§«áµØ²±¹y¤´µM¬O^¦û§a¡H
(¥ý«e¥´¦¨1831¨º»ò¤jªºtypo³£¬Ý¤£¨ì,
³o¦ì¤¯¥S·í¯u¬O...ü¡C)
¦Ó¥B,µ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U,The Star-Spangled Banner¥u·|°Û²Ä¤@¬q
¸U²³´Á«Ýªº"In God We Trust",¬OÅ¥¤£¨ìªº¤F¡C
¸Ô¨£Library of Congress
http://www.loc.gov/exhibits/treasures/trm065.html
¤£¹L,Library of Congress¤S¤Ó»·
n¬O»´äªº¬ü°ê»â¨ÆÀ]ºô¶¿ù¤F,
http://hongkong.usconsulate.gov/usinfo_anthem.html
¤j¥i¥Hª½±µ¥´¹q¸Ü,©Î¬O¿Ë¨¬d¸ß
³o¦ì¤¯¥S¦³¨S¦³Áx´±¸Õ¸Õ©O¡H´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C
¤Þ¥Î:
Ãö©óµØ²±¹yªººt»¡¡A
§Aª¾¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¬F©²¤åÄm¤£´£¨ì¥Lªº«H¥õ»¡¸Ü?
§Ú¤£¥´ºâ§i¶D§A
§ÚÅwªï¨º¨Ç·Qª¾¹Dªº¤H¡A
¨p¤U¥Îmessage§ä§Ú
§Ú·|§i¶D¥Lªº
¤]Åwªï¥L̥βz©Ê¥h«ä¦Ò§ÚªºÁ¿ªk¬O¹ï¬O¿ù
§A?
Ä~Äò¨I¾K©ó¦Û¤v¥@¬É¸Ì
³sCitationªºSource³£»¡¤£¥X¨Óªº¨º¦ì¥ý¥Í¡G
§A¨ì©³¤Û·Q¤F¬Æ»òì¦],·|¥O¬ü°ê¬F©²¡y¤åÄm¤£´£¨ì¥Lªº«H¥õ»¡¸Ü?¡z©O¡H
§Ú¨S¿³½ì¡C
¤£¹L§A¤Û·Q¤§¾l,³Ì¦n³£¤Û·Q¤@¤U¬°¤°»òC¾|¤j¾Ç,ºû¬Ã¥§¨È¤j¾Ç¨â©Ò¤j¾Çªº¦P¤@½gºt»¡½Z³£¨S¦³God,Bible©MChristianityªº¦r¼Ë¡C
C¾|¤j¾ÇAvalon Project
http://www.yale.edu/lawweb/avalon/washing.htm
ºû¬Ã¥§¨È
http://gwpapers.virginia.edu/documents/farewell/intro.html
¤£¹L¤£nºò,
¥ô§A»¡¨ì±ý¥P±ý¦º,½Í¬Æ»ò¬ü°ê¬F©²¡y¤£´£¥Lªº«H¥õ»¡¸Ü¡zªº®ÉÔ
´N¤w¸g§Ñ°O¤F®Ú¥»ªº°ÝÃD¬O:
¬°¤°¬°¨S¦³³o¦ì¤¯¥S©Òquoteªº¡yºt»¡¡z¬O:
(©t¤Å½×«ç»ò³o¤º®e¤©x¤£¥þªºªF¦è«ç»ò·|¬O¡yµØ²±¹yªº¤@½gºt»¡¡z
¤Þ¥Î:
³o¬O¬ü°ê°ê¤÷µØ²±¹yªº¤@½gºt»¡
§AÁ¿±o¦Û¤v^¤å³o»ò¦n
§Ú¤£Â½Ä¶¤F
President George Washington, September 17th, 1796 "It is impossible to rightly govern the world without God and the Bible"
His Prayer At Valley Forge "Almighty and eternal Lord God, the great Creator of heaven and earth, and the God and Father of our Lord Jesus Christ; look down from heaven in pity and compassion upon me Thy servant, who humbly prostrates myself before Thee."
"Bless O Lord the whole race of mankind, and let the world be filled with the knowledge of Thee and Thy Son, Jesus. "Of all dispositions and habits which lead to political prosperity, religion and morality are indispensable supports. In vain would that man claim the tribute of patriotism, who should labor to subvert these great pillars of human happiness, these firmest props of the duties of men and citizens."
"To the distinguished character of a Patriot, it should be our highest glory to add the more distinguished character of a Christian."
The draft of the circular letter is in the hand of a secretary, although the signature is Washington's. Some have called this concluding paragraph "Washington's Prayer." In it, he asked God to: "dispose us all, to do Justice, to love mercy, and to demean ourselves with that Charity, humility and pacific temper of mind, which were the Characteristicks of the Divine Author of our blessed Religion, and without an humble imitation of whose example in these things, we can never hope to be a happy Nation."
George Washington as he resigned his commission as general of the Continental Army on December 23, 1783. "I consider it an indispensable duty to close this last solemn act of my official life by commending the interests of our dearest country to the protection of Almighty God and those who have the superintendence of them into His holy keeping."
¦Ó¨«¬d¥|Ó¤£¦PªºSource,¦b¤å³¹¤W°µ¤@Ó²³æªº¤å¦r·j´M,
³ºµM§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤@Ó"God","Christian"©M"Bible"µ¥ªº¦r²´
·íµM,³o¦ì¤¯¥S¤S¥i¥H¤j¥s¹q¸£Ãa¤F
·j´M¥\¯àBug¤F,¤§Ãþ¤§Ãþ
n¤£µM,¨º´N¤£¬O¤£´£¨º»ò²³æ
¦Ó¬O¦U¤j¾Ç©M¬F©²
¿y§ï¤FFarewell Address
¨Ã¤½¶}±i¶K
¬F©²´Nºâ¤F,¤j¾Ç¤£©È¦WÁn¨ü·l¡H¡H
¤Þ¥Î:
Ä~Äò¨I¾K©ó¦Û¤v¥@¬É¸Ì
©ÎªÌ¡AÄ~Äò¦b¤¬Ápºô¤W§ä»{¦P½}
¦b¥|¤QÓpost¥H¨Ó§A³£µLªk¬°¦Û¤vªº¥ô¦ócitation provide¥ô¦ósourceªº²{¦b
§A·Q¿à¥Ö¨ì¬Æ»ò®ÉÔ,´NÀH«K§a¡C
¤£¹L¦b³oÓ¬ì¾ÇJournal¬O¥Î¤¬ÁpºôªºDatabase§ä,½Ò¥»¬O¤¬Ápºô¤U¸ü,¤j¾Ç©M¬ã¨s°|¬O¤¬Ápºô³ø®Õªº®É¥N
¥uÀ´¤@Ãä´¨¦a¤@Ãä±N¥ô¦óinternet citation»¡¦¨¡y¤Û·Q¡z,¡y¨I¾K©ó¦Û¤v¥@¬É¸Ì©ÎªÌ¡AÄ~Äò¦b¤¬Ápºô¤W§ä»{¦P¡zªº¤H
¨ì©³¬O«ç¼Ë¦b¾Ç¬É¥Í¦s,´N¯u¬O¤£ª¾¹D¤F
¤£¹L¨SÃö«Y,°ò·þ®{ªº±¥Ö¹À
¤µ¤Ñ³o¼Ë»¡,©ú¤Ñ¤S¥i¥H«pµÛ±¥Ö¥h¦P¤@Óºô¶§ä¸ê®Æ¤F
¡y¬°¥D¼»³¥¡z¦³¦óÃø¡H