¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-1 10:30 µoªí


¦Ñ©d±øÓѬï咗­ÓÁK¡A©ð¥h¦èÆWªe¤Ó¦w¼Ó¥þ´ä¸É­m³Ì¥{«×¸É¡A¦ý¤Ó¾`¡A¬ï±Y¡A­Ú¦P¨Æ¯º¡AµfÂk³Û¡C§Ú¤é¤é³æ¦Q¦è¡Aµ²±B¶Â¦â嗰®M¡A­Ú¦P¨Æ响·í²³¤j¤jÅ¥Án°Ý¡AÉA¤S«Y嗰¥ó§r ...

­ø¦n¤¶·N, Ah Sue ª½»¡ª½¸Ü:

• ¨C¤@¦~¥N, ÉN¤÷½®, ¦~»´®É, ³£­n±º. ¤£¹L¥H«eØf°×©è, ¦Ó®a...
• ¥H«e d ´ä¤k, ­ø·|¹ï 19 ·³, Ūºò®Ñ¬J¨k¤Í¸Ü: ­ø¶R¼Ó, ­ø¶ù§A. ¥~¥À¦A´¡¤f: ¤½«Î³£­ø±o. §A¦a¯u¦n±m....

p.s.  Ah Sue 8 ±¾, Pen ·A®Q®a¦n¦³¦Ì / Pen ·A è°¹L¦¶¬Â¬Â?  

·í¤é®a©j¶ù, ©j¤Ò¥H«e¦í¤½´Z, ¨Æ·~ªì°_¨B.

¨È­ô°­Ëݶ}¤ß, ¸Ü­ø¬~Åå¨k®a ¦]¬°®a¶Õ, ½¼Ê\­Ó©f. ¨È·A¥ò¸Ü: §Ú¦a¶ù¤k, ­ø«Y½æ¤k, ­ø¬~¤ñ§ª÷. ³Ìºò­n¨k®a¿üÊ\©h¥J...

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2010-12-1 14:50 µoªí

p.s.  Ah Sue 8 ±¾, Pen ·A®Q®a¦n¦³¦Ì / Pen ·A è°¹L¦¶¬Â¬Â?. ...

¦Ñ©d¥~®a·í®É¦í¥_¨¤邨·G¯²«Î¡A§Ú®a­ì¦í©x¶í¤ëµØµó¨p¼Ó¡AÊ\哋®Ú¥»ÉN¸ê®æÚ»§Ú­ø°_¡C

Ê\哋¥u¤£¹L¼¨¤H´I¶Q¹½¤H³h¦Ó¨o¡C¦Û¤v«ëÅK¤£¦¨¿û¡A¥{¹LÊ\哋´N­ø±o¡C¥¿¤@¦Ê¼uÂN¥D¡AÁ`¤§­ø¦n°I¡A§_«h½ò¨ì¤W¤ß¤f¡I

¦Ü©ó¦Ñ©d«á¥Í®É¤@©wè°¹L¦¶¬Â¬Â---Ê\¤Ê¦~«á¡A¥Ñ¤µ¤é°_­p¡I

Pen Hing: Love me love my dogs?

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2010-12-1 16:20 µoªí

Pen Hing: Love me love my dogs?

Dear Brother av8s, absolutely!

The trouble is, the dogs do not love me!

By now, how do you manage or balance it. It is quite usual between son and mother-in-law.

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2010-12-1 20:37 µoªí

By now, how do you manage or balance it. It is quite usual between son and mother-in-law.

I know, I do realise that it¡¦s not an easy task to tackle such kind of problem, and in fact no one can do it perfect.

They don¡¦t like me because I¡¦m an intruder, I know, but I can¡¦t change it, and of course, I can¡¦t blame them either.

But what makes me upset most is that no matter how much you give and how nice you treat them, it seems fruitless.

Take for instance, I did treat them to a trip to ©ø©úbut ended up with paranoid that I was just going to show off. God damn it!

I think it¡¦s a stupid question in asking why Hitler would get to hate the Jews! Isn't it?  

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-1 21:37 ½s¿è ]

Pen Hing: It is quite tough for someone in such circumstance. Although everybody has his/her problem. (¸Ñ¹aÁÙ»Ýô¹a¤H) It needs mutual understanding and care, I can say that your mom-in-law is an old fashioned and not open mined woman. Isn't it easier said than done?

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2010-12-1 22:20 µoªí

Although everybody has his/her problem. (¸Ñ¹aÁÙ»Ýô¹a¤H) It needs mutual understanding and...

Absolutely! It¡¦s easier said than done!

Under such circumstances, the best solution is to get away from them, make less contact, and as a result, less conflict at the end of the day.

I¡¦d like to use this Chinese saying to describe my feeling:

§Ú¤ß¦V©ú¤ë¡A©ú¤ë·Ó·¾´ë¡I

Sad story, isn¡¦t it?

But who suffers most? I don¡¦t think it¡¦s me anyway!

Yes! quite sad the Chinese saying is well described. I hope at the end of the day, they will regret what they have done. Cheers!

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-2 08:09 µoªí


Absolutely! It¡¦s easier said than done!

Under such circumstances, the best solution is to get away from them, make less contact, and as a result, less conflict at the end of the ...

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2010-12-1 14:50 µoªí


¥H«e d ´ä¤k, ­ø·|¹ï 19 ·³, Ūºò®Ñ¬J¨k¤Í¸Ü: ­ø¶R¼Ó, ­ø¶ù§A. ¥~¥À¦A´¡¤f: ¤½«Î³£­ø±o. §A¦a¯u¦n±m.... ...

§Ú»{§Ú¦n±m§r¡I

¤£¹L·í®É³£¦³啲¤HÚ»±o§f©_¡B³¯Ä_¯]¦h¡A¤W®Í¨­¡C

¦ý¦n¤£©¯¡A´²³õ«á¡Aback to square one¡C

µf¨ì«Î¥ø·Ó吓­ÓÃè¡A¨k嘅¦AÚ»²M·¡­ì¨Ó¦Û¤v­ø«Y§f©_¡A¤k嘅¥çµoı¦Û¤v¨Ã«D³¯Ä_¯]¡A°ß¦³¦º¦º¦a®ð¡A­±¹ï²{¹ê¨o¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-1 21:28 µoªí



I know, I do realise that it¡¦s not an easy task to tackle such kind of problem, and in fact no one can do it perfect.

They don¡¦t like me because I¡¦m an intruder, I know, but I can¡¦t  ...

½Ð¤Å©Ç§Ú¦h¨Æ

¤H¨ì¤¤¦~, µoı³\¦h¨Æ¤£¬O ¤@¤À¯Ñ¯Ð, ¤@¤À¦¬Ã¬. ¤H»ÚÃö«Y¤×¬Æ. Ah Sue ¥u¨DºÉ¤OºÉ¤ß, °Ý¤ßÉN·\, ´N·| let go....

Ë»®]¥u±o 3 ·³, ¦ý¦³¤@ª÷¥y: §A«YÃa¤H, §Ú­ø¦P§Aª±.

¦@«j...

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-2 15:31 µoªí


§Ú»{§Ú¦n±m§r¡I

¤£¹L·í®É³£¦³啲¤HÚ»±o§f©_¡B³¯Ä_¯]¦h¡A¤W®Í¨­¡C

¦ý¦n¤£©¯¡A´²³õ«á¡Aback to square one¡C

µf¨ì«Î¥ø·Ó吓­ÓÃè¡A¨k嘅¦AÚ»²M·¡­ì¨Ó¦Û¤v­ø«Y§f©_¡A¤k&# ...

²{¦b  --- ¦b³õ¤j¾Ç¥Í, ©ç¤â ÃÙ¦P 19 ·³´ä¤j¾Ç¥Í..

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-1 07:37 AM µoªí


¦Ñ©d¥~®a·í®É¦í¥_¨¤邨·G¯²«Î¡A§Ú®a­ì¦í©x¶í¤ëµØµó¨p¼Ó¡AÊ\哋®Ú¥»ÉN¸ê®æÚ»§Ú­ø°_¡C

Ê\哋¥u¤£¹L¼¨¤H´I¶Q¹½¤H³h¦Ó¨o¡C¦Û¤v«ëÅK¤£¦¨¿û¡A¥{¹LÊ\哋´N­ø±o¡C¥¿¤@¦Ê¼uÂN¥D¡AÁ`¤§­ø¦n°I¡A ...

¦Ñ¤Í°O¡G¨º¬O±z¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦ó¥²«è¡H
¥j¤H¦³¤ª¡G¡u¤ìªù¹ï¤ìªù¡F¦Ëªù¹ï¦Ëªù¡C¡v
±H¥ÍÂÎ¥»¨Ó´N¬O³g¤ß¤Î³ßÅw¤£³Ò¦ÓÀòªº°Õ¡I
¦Ñ¤H·í¦~´«¼Ó³£¬O¬°¤FÅý¨à¤k»·Â÷Ãa¤H¤Î±H¥ÍÂΡC©Ò¥H¡u©s¥À¤T¾E¡vªº¬G¨Æ«Ü­È±o²`«äªº¡I

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-1 10:30 µoªí ¦hÁµJ¥S¤@¨¥Åå¿ô¡AÉN­p¤j®a¦~ÄÖ®t¶Z¡A¦ÑÃj¸³§Y¬O¦ÑÃj¸³¡ISorry¡I  ¹ï¡A­»´ä70¦~ªì¥u¬O¸gÀÙ°_°Ê¤§©l¡A¨ì¦Ñ¥S¥X嚟°µ嘢®É¡A³qµÈ±o¦nµR§Q¡A¥[¤W´ä­^­n°_¦aÅK¡A»W·N±a°Ê³qµÈ¡A¥H§Q°_¦n«á²¼»ù ...

¾Çªø¡G­ø¨ÏÁ¿ Sorry¡A¨Æ¹jËݦh¦~¡A°¸¤@­Ó§O¨Æ¥ó­ø°O±o¤£¨¬¬°©_¡A¦Ó¥B¾Çªø¤´µM°O±o¤j§|ªF©~¦n¦h¨Æ±¡¡A¾F©~µ¥µ¥¡A¾Ç§Ì¤µ¦¸¤S·Q°Ý¾Çªø©M±ç¥S(av8sªºªB¤Í)¦³¨S¦³»{ÃѤ@­Ó©m±öªº®a®x¡A®a¦í«D±`ªñ¤j¦P¤¤¾Ç®Õ°È³Bªº¡A³o­Ó®a®x¦³­Ó©m±öªº¨à¤l¡A¥s±öX¡A¥L¤]±`±`¦bÄx²y³õ¥´ªi¡A¸ò§f¥|®Q«D±`¼ôªº¡A¦Û¤j®a²¦·~Â÷¶}¤j¦P«á¡A¦U¬°«e³~¡A¦U©b«eµ{¡A¤T¤Q¦h¦~µLÁpµ¸¡A³Ìªñ³º¦¬¨ì¸ê®Æ»¡¥L¦b¬Y­Ó¦a°Ï¤u§@¡Aªñ¤é­è¦n¦³®É¶¡¡A¨ì¤W§}¹Á¸Õ¬d¬Ý¡A³ºµM¯à°÷§ä¨ì¡A¼M¡I´X¤Q¦~¨S¨£­±¡A¤j®a³£¤£¤Ó»{±o¹ï¤è¡A¥~»ªÅܤF¡A¦A¤£¬O¬ïµÛ®ÕªAªº¾Ç¥Í­ô¡A¦ý¶É°_¤W¨Ó¡A¤@¨Ç¤j§|ªF©M¾Ç®Õ¨ÆÁÙ¯àÁ¿Á¿¤U¤Ä°_¤F«Ü¦h¦^¾Ð¡C

¥t¥~¤]­n¦hÁµo©ú¹q¶lªº¨º¦ì¤H¤h¡A¦]¬°¹q¶l®e©öÁp¨t¡A¨Ï¨ì§Ú¯à±q»P´X¦ì¦P¾Ç¶}©l¡Aº¥º¥´NÁpµ¸¨ì´X¤Q¦ìÅo¡A·í¤¤¥]¬A¤w²¾¥Á¥~°ê©M¤´¦b´äªº¦P¾Ç¡AÁöµM¤j®a´X¤Q¦~¶¡³£¥¼´¿¨£­±¡A¦ýªñªp³£¥i±q¹q¶l¤¤±o±x¡A§ó¦³¾÷·|¨£­±¡A¨Ò¦p¦b¤W¬P´Á¡A¤@¦ì¤w²¾¥Á¥~°êªº¦P¾Ç¦^´ä±´¿Ë¡A§Ú­Ì«Kµo°_ÅÍ­Ó»EÀ\¡A·í±ß¦³¤T¤Q¦h¤H¥X®u¡A§óÁܽШì¥|¦ì¦Ñ®v»P®v¥À¥X®u¡A¹ê¦b¤Ó¶}¤ß¡A¤@¦ì¨­¦b²üÄõªº¦P¾Ç§ó·Ç³Æ©ú¦~¦^´ä¡A¥t¤@¨Ç¦b¬ü¥[ªº¤]»¡¨ì®É·|¦^´ä¤@»ô¨£­±¡A¦n¬è«Ý©ú¦~ªº»E·|°Ú¡C

»¡¦^§Ú³o¦ì±öX¦P¾Ç¡A¥L¦b¤EÀs¥J¤j§|ªFªñ¤j¦P¤¤¾Ç¦í¤F¤G¤Q¦h¦~¤~·h¨«¡A©Ò¥H§Úı±o¾Çªø©M±ç¥S¦n¤j¾÷·|¤]·|»{ÃÑ¥Lªº¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¿¼¶é¥J ©ó 2010-12-4 15:16 µoªí
¾Çªø¡G­ø¨ÏÁ¿ Sorry¡A¨Æ¹jËݦh¦~¡A°¸¤@­Ó§O¨Æ¥ó­ø°O±o¤£¨¬¬°©_¡A¦Ó¥B¾Çªø¤´µM°O±o¤j§|ªF©~¦n¦h¨Æ±¡¡A¾F©~µ¥µ¥¡A¾Ç§Ì¤µ¦¸¤S·Q°Ý¾Çªø©M±ç¥S(av8sªºªB¤Í)¦³¨S¦³»{ÃѤ@­Ó©m±öªº®a®x¡A®a¦í«D±`ªñ¤j¦P¤¤¾Ç®Õ°È³Bªº¡A³o­Ó ...

¿¼¥S¦nªø±¡!!!

Banana Farm Hing: I will contact Leung Hing and let you know.

Banana Farm Hing: Just called Leung Hing, he said he knew Mui Keung should be that one. Cheers!

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2010-12-4 17:49 µoªí Banana Farm Hing: Just called Leung Hing, he said he knew Mui Keung should be that one. Cheers!

av8s Hing, bingo.

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2010-12-4 16:52 µoªí ¿¼¥S¦nªø±¡!!!

Sue©j¡A©pËÝÁ¿§Ú·|­±¬õªº

¥t·Q½Ð±Ð»Õ¤U¡A¦­´X¤Ñ¦³©¯¬Ý¨ì­»´ä¤j¾Ç²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T©¡¾Ç¦ì¹{±Â¨å§¡A¦n©_©Ç·í¤¤¦³¨â­Ó¾Ç¦ìMDS(PeadDent)¤úÂåºÓ¤h(¨àµ£¾¦¬ì)©M MSc(IDM) ²z¬ìºÓ¤h(¸ó»â°ì³]­p»PºÞ²z¾Ç)¥u±o¤@¤H²¦·~¡A²ö«D³o¨â­Ó¾Ç¨t¦P®É¥u±o¤@­Ó¤HŪ¡H©Î¥u±o¥L­Ì¨â­Ó¤H¤Î®æ²¦·~¡H

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¿¼¶é¥J ©ó 2010-12-4 15:16 µoªí
»¡¦^§Ú³o¦ì±öX¦P¾Ç¡A§Úı±o¾Çªø©M±ç¥S¦n¤j¾÷·|¤]·|»{ÃÑ¥Lªº¡C ...

«D±`°ª¿³±oª¾¿¼¥S¾Ì¹q¶lÁpµ¸¨ì´X¤Q¦ì¤j¦P¤¤¾Ç®Ñ¤Í¡C


响¾ú¥v¨¤«×嚟Ú»¡A¨ä¹ê¤j¦P¤¤¾Ç¸ò¤EÀs¥J¤j§|ªF¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A¦Ó§Ú¦n¬Û«H¤j¦P¤¤¾Ç®v¥Í¤@©w¦³¤j¶q¤EÀs¥J¬Û¤ù¡C

§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H¦Ñ¦ó¥S©O­Óforum¥i¯à«Y¤EÀs¥J¸ê®Æ³Ì¦h¤Î³Ì¦¨¥\¤§¤@­Ó¡A¬JµM¦p¦¹¡A¿¼¥S¦ó¤£ÁܽЧA©Ò¬ÛÃѤ§¤j¦P¤¤¾Ç®v¥Í±o¶¢¤W嚟¦¹³B¶¢¸Ü·í¦~¤S©Î©ñ¨Ç¬Û¤ù»P¤j®a¤À¨É©O¡H

¦Ü©ó±öX¦P¾Ç¡A´N¥æ¥Ñav8s¥S­Ófriend±ç¥S¦n¤F¡A¤p§Ì¹ï¥L¨ÃµL¦L¶H¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¿¼¶é¥J ©ó 2010-12-4 20:01 µoªí
Sue©j¡A©pËÝÁ¿§Ú·|­±¬õªº

¥t·Q½Ð±Ð»Õ¤U¡A¦­´X¤Ñ¦³©¯¬Ý¨ì­»´ä¤j¾Ç²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T©¡¾Ç¦ì¹{±Â¨å§¡A¦n©_©Ç·í¤¤¦³¨â­Ó¾Ç¦ìMDS(PeadDent)¤úÂåºÓ¤h(¨àµ£¾¦¬ì)©M MSc(IDM) ²z¬ìºÓ¤h(¸ó»â°ì³]­p»PºÞ²z¾Ç)¥u±o¤@ ...

¯Âºé¾a¦ô:

• ²Ä 1 ©¡ / last ©¡
• ­Ó½Òµ|Â४¦W / ­t³d¾Ç°|, ¾Ç¦ì­Ó¦W§ï¥ª.

¦pªG¬O MPhil ±o 1 /2 ­Ó²¦·~¥Í, ­ø©_, ¦ý MSc (Ū course + project), ¯u¬O´X©_©Ç.  

Pen Hing: No problem.

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-4 21:39 µoªí

«D±`°ª¿³±oª¾¿¼¥S¾Ì¹q¶lÁpµ¸¨ì´X¤Q¦ì¤j¦P¤¤¾Ç®Ñ¤Í¡C


响¾ú¥v¨¤«×嚟Ú»¡A¨ä¹ê¤j¦P¤¤¾Ç¸ò¤EÀs¥J¤j§|ªF¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A¦Ó§Ú¦n¬Û«H¤j¦P¤¤¾Ç®v¥Í¤@©w¦³¤j¶q¤EÀs¥J¬Û¤ù¡C

§Ú¦³²z ...

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2010-12-4 21:57 µoªí ¯Âºé¾a¦ô:

²Ä 1 ©¡ / last ©¡

­Ó½Òµ|Â४¦W / ­t³d¾Ç°|, ¾Ç¦ì­Ó¦W§ï¥ª.¦pªG¬O MPhil ±o 1 /2 ­Ó²¦·~¥Í, ­ø©_, ¦ý MSc (Ū course + project), ¯u¬O´X©_©Ç.  

­ø¸Ó®Í Sue ©j¡A¦]§Ú³o­Ó¤j¶m¨½¨£¨ì¨ä¥¦¾Ç¨t³Ì¦h´X¤Q¤H¦¨¤Q´X¤H¯¸¥ß°_¨Ó±µ¨ü¾Ç¦ì¹{±Â¡A¦ý³o¨â­Ó¥u±o¤@¤H¡A¤Þ°_¥þ³õ´xÁn¡A©Ò¥H½Ð±Ð»Õ¤U¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2010-12-4 21:39 µoªí «D±`°ª¿³±oª¾¿¼¥S¾Ì¹q¶lÁpµ¸¨ì´X¤Q¦ì¤j¦P¤¤¾Ç®Ñ¤Í¡C  响¾ú¥v¨¤«×嚟Ú»¡A¨ä¹ê¤j¦P¤¤¾Ç¸ò¤EÀs¥J¤j§|ªF¬O¤£¥i¤À³Îªº¡A¦Ó§Ú¦n¬Û«H¤j¦P¤¤¾Ç®v¥Í¤@©w¦³¤j¶q¤EÀs¥J¬Û¤ù¡C  §Ú¦³²z ...

¾Çªø¡G§Ú·|¹Á¸Õ¬Ý¬Ý¥L­Ì¦³ÉN¿³½ì¨Ó³o¸Ì¹CÄý¡A­ì¨Ó¨­¦b¥~°êªº¦P¾Ç¤ñ°_¦b´äªº¦P¾Ç¦^ÂÐÂå¿ßªº¼ö¸Û«×¤j±o¦h¡A¯u«YÁ¿³£­ø«H°Ú¡C

¤Þ¥Î:

­ì©«¥Ñ ¿¼¶é¥J ©ó 2010-12-5 15:38 µoªí
­ø¸Ó®Í Sue ©j¡A¦]§Ú³o­Ó¤j¶m¨½¨£¨ì¨ä¥¦¾Ç¨t³Ì¦h´X¤Q¤H¦¨¤Q´X¤H¯¸¥ß°_¨Ó±µ¨ü¾Ç¦ì¹{±Â¡A¦ý³o¨â­Ó¥u±o¤@¤H¡A¤Þ°_¥þ³õ´xÁn¡A©Ò¥H½Ð±Ð»Õ¤U¡C

btw, À°§Ú®¥³ß§A²¦·~ªº¶Q¿Ë...