±À¤¶:| ­×²z³»½´¥¬ | Mediator course | Hypnosis course | Dream Interpretation | NLP | English course |

µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

------ Hong Kong ÂI ºw --------

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ²z¾|Äu ©ó 2011-1-6 18:39 µoªí
µ§¥S¡A¤p§Ì­Ó¦Ñ¨§³£«Y·Ï¶Ð¡A¥H«e´Â´Â°_¨­«y¨ì¦a³£¾_¡A
¤»¤Q¦h·³®É¤J¹L¤@¦¸Âå°|¡A¥ý¦ÜÃÑÅå¡A¥ß©w¨M¤ß§Ù·Ï¡A¦p
¤µÝ¯Án«y³£µL¡A¤µ¦~¤E¤Q¤G¡C

¦³®É§Úı±o¶ùµÛ­Ó·Ï¶Ð¦Ñ¤½ªº¤k¤H«Ü¥i¼¦¡A©C¹ï©C¡HÂI§Ô§r¡H
¥ý¤÷³£«Y·Ï¶Ð¡A³Ì«á¦º©óªÍ®ð¸~/­ý³Ý.

¦ý§Ú¹ï§l·Ï, ¨S¦³´c·P. ¨Èª¨¶Ô¾Ä¤u§@, ¨S¥ô¦ó¶Ý¦n, ­¹¤U·Ï, let go la...

¤£§@µL¯q¤§¨Æ, ¥i¥H»º¦³²P¤§¥Í ?

¶º²¼³ßÅw¶¼¬õ°s, °_ªì­ø´±¤ñ§Úª¾. ÂIª¾§Ú¹ªÀyÊ\¶¼¤Ö¶q...


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¬õ°s

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2011-1-9 15:40 µoªí


¥ý¤÷³£«Y·Ï¶Ð¡A³Ì«á¦º©óªÍ®ð¸~/­ý³Ý.

¦ý§Ú¹ï§l·Ï, ¨S¦³´c·P. ¨Èª¨¶Ô¾Ä¤u§@, ¨S¥ô¦ó¶Ý¦n, ­¹¤U·Ï, let go la...

¤£§@µL¯q¤§¨Æ, ¥i¥H»º¦³²P¤§¥Í ?

¶º²¼³ßÅw¶¼¬õ°s, °_ªì­ø´±¤ñ§Úª¾. ÂIª¾§Ú¹ªÀyÊ\¶¼¤Ö ...
§Ú¹ï§l·Ï¡A¦p¨S¦³¼vÅT¥L¤H(´XÃø)¡A¥ç¨S¦³´c·P¡C

Sue ©jÀ³¸Ó§l¥ª¦n¦h¦~¤G¤â·Ï¡A¦³µL¥h·Ó¹LªÍ¡H


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¬õ°s
¤£§ê°ª²`¡A¥u¨D»{¯u......

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ²z¾|Äu ©ó 2011-1-12 12:01 µoªí



§Ú¹ï§l·Ï¡A¦p¨S¦³¼vÅT¥L¤H(´XÃø)¡A¥ç¨S¦³´c·P¡C

Sue ©jÀ³¸Ó§l¥ª¦n¦h¦~¤G¤â·Ï¡A¦³µL¥h·Ó¹LªÍ¡H
so far ÉNÉA¨Æ. ¤£¹L¿ò¶Ç©I§l¾¹©x®z. ¤§«e­¹¥VÂήL¯ó/¿PºÛ, ³£­øÕi.  


³ÌºG¥ò«Y±Ð®Ñ¬J, ³q±`¦P e-¥ÍÁ¿, ­ø¥i¥H«y¨ì¥¢Án...

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ²z¾|Äu ©ó 2011-1-12 12:01 µoªí

§Ú¹ï§l·Ï¡A¦p¨S¦³¼vÅT¥L¤H(´XÃø)¡A¥ç¨S¦³´c·P¡C
´NºâÊ\¯u«Y­¹±o¦n¦Û«ß(I doubt very much) ÉN¼vÅT¨ä¥¦¤H¡A¦ý¹ï¤l¤k´N­ø¤½¥­¨o¡I

­Ó¦Ñ¨§«Y­Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¥´¶_嚟Âå嘅ºC©Ê¦Û±þªÌ¡A²Ä¤é«Y­Óªø´Á¯f±wªÌ¡A§A¤S¦³¦ó·P·Q¡H

§A·|ÃÙ¦¨¨Ã¹ªÀyÊ\Ä~Äò­¹¶Ü¡H
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2011-1-13 08:15 µoªí


´NºâÊ\¯u«Y­¹±o¦n¦Û«ß(I doubt very much) ÉN¼vÅT¨ä¥¦¤H¡A¦ý¹ï¤l¤k´N­ø¤½¥­¨o¡I

­Ó¦Ñ¨§«Y­Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¥´¶_嚟Âå嘅ºC©Ê¦Û±þªÌ¡A²Ä¤é«Y­Óªø´Á¯f±wªÌ¡A§A¤S¦³¦ó·P·Q¡H

§A·|ÃÙ¦¨ ...
1 ­Ó¦n²`¬J·P¨ü:

10 ¦h¦~«e, 1 ­Ó¤k°ª¼h, ¦n¿ü§Ú, ©Ò¥H§Ú±`°Ñ»P¦oªº family gathering. ¦o¹ï¤V¤Òªº¶¼­¹, ±±¨î«ÜÄY®æ. ¸g±`²´¨£¦o¤V¤ÒÆa¼Lªº¼Ë¤l.

³Ì²×¦oªº¤V¤Ò 50 ¦h·³Ãã¥@, ¦º©ó cancer. ¤k°ª¼h¹ï§Ú»¡: ¦pªG¥i¥H¦A¨Ó 1 ¦¸, ¦o·|®e§Ô¥L¦Y­»³Ü»¶.


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¶¼­¹

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2011-1-13 08:15 µoªí


´NºâÊ\¯u«Y­¹±o¦n¦Û«ß(I doubt very much) ÉN¼vÅT¨ä¥¦¤H¡A¦ý¹ï¤l¤k´N­ø¤½¥­¨o¡I

­Ó¦Ñ¨§«Y­Ó¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¥´¶_嚟Âå嘅ºC©Ê¦Û±þªÌ¡A²Ä¤é«Y­Óªø´Á¯f±wªÌ¡A§A¤S¦³¦ó·P·Q¡H

§A·|ÃÙ¦¨ ...
¤¤°ê¤j³°¨C¦~ª½±µ©Î¶¡±µ¦º©ó§l·Ï¶W¹L 100 ¸U¤H¡A
«Y¨C¤@¦~¡A¦Ó¥B¦³¼WµL´î¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A
¤°»ò¨Z¤t¤j¦a¾_¡A¦à¦±ªd¥Û¬y.....³£«YÀãÀã¸H¡C
¤£§ê°ª²`¡A¥u¨D»{¯u......

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2011-1-13 18:07 µoªí

³Ì²×¦oªº¤V¤Ò 50 ¦h·³Ãã¥@, ¦º©ó cancer. ¤k°ª¼h¹ï§Ú»¡: ¦pªG¥i¥H¦A¨Ó 1 ¦¸, ¦o·|®e§Ô¥L¦Y­»³Ü»¶. ...


¨º´NÅܦ¨¦Û§Ú¹ê²{¹w¨¥¨o¡I

¦n¦h¤H·|§ähundred and one reasons¥h©ñÁa¦Û¤v¡A°µ¤@¨Ç¦Ûª¾­ø啱嘅¨Æ¡A揾ÂǤf¸Ü: ¡u§Ú³£¤@§â¦~¬ö«£¡A¦º¤S¤@¥@¡A­ø¦º¤S¤j¥b¥@¡A§A«}¥Ñ±o§ÚÅo¡I¡v

¦n¤£©¯¡A©¹©¹´N«Y©OºØºA«×¡A¥OÊ\¥[³t¦º¤`¡A´d¼@¡I
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ²z¾|Äu ©ó 2011-1-13 20:45 µoªí


¤¤°ê¤j³°¨C¦~ª½±µ©Î¶¡±µ¦º©ó§l·Ï¶W¹L 100 ¸U¤H¡A«Y¨C¤@¦~¡A
§Ú¦³®É³£Ä±±o¦Û¤v¦n¦h¾l¡A­W¤f±C¤ß¥hÄU¤H­ø¦n°µÄø¨Æ¡A¥H§KÊ\³Q¦ÛµM²^¨O¡A¤H®a¤£»â±¡¡A¥ò½|§A¦hºÞ¶¢¨Æ¡C

¨ä¹ê§ÚÀ³¸Ó³±³±©C¯º³£嚟­ø¤Á¡A°_½X¨C¦~响¦a²y¤W·|¤Ö咗¦¨¦Ê¸U¤H¦P§Úª§¹Ü¸ê·½¡C

¦ý§Ú°µ­ø¥XËݦl¡A¥ç¦³¹H§Ú¹ï¦ò²z¤§»{ª¾¡C¥E¨£À©¤l±N¤J©ó¤«¡A§Ú©w¥²»°©¹©ì¦íÊ\¡Aª½¦ÜÊ\¦Ñ¨§¶ý§Ú¦h¨Æ·F§Ú¤~©ñ¤â¡C§Úµ´¤£·|¥ø®I¤@Ãäµ¥Ú»¦nÀ¸¡A¸ò¦í¥ò¿ß­ú¦Ñ¹«¸ÜÉAËݺG§rËÝ¡I  


§Ú¦³²z¥Ñ¬Û«H­C¿q«Y¦Û±þ¦Ó¦º¡A¦]¦n¤ß着¹p¼A¡A¿E°­®ð¡C­ø¦nÁ¿¨ìÊ\«Y¯«Ëݯ«¤Æ¡A´Nºâ«Y¤H¡A¥H稣­ôÊ\·í®ÉËݦhfans¥[®IPeter¥J嗰13±øžc¡A·Q¨«©ö¹L­É¤õ¡A«YÊ\¯Sµn­ø¨«¡A¥Ñ±o啲ù°¨¤H°vÊ\¤Q¦r¬[¦Ó¨o¡I

ÄÀ­{¦È¥§¤S«Y¡AÁ¿·¥§A哋³£­øÅ¥¡A¥ò¸ÜÊ\¦hÁn®ð¡AìЧr¡IÃä°­«×«Y§¹±I吖¡Aµ´­¹´N¯u¡I

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ mtpen ©ó 2011-1-15 09:52 ½s¿è ]
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ suewong ©ó 2011-1-12 16:33 µoªí

so far ÉNÉA¨Æ. ¤£¹L¿ò¶Ç©I§l¾¹©x®z. ¤§«e­¹¥VÂήL¯ó/¿PºÛ, ³£­øÕi.   ...
¶À¤p©f¡AÅ¥§ÚÁ¿³â¡A«}­¹啲¥VÂήL¯ó/¿PºÛ§r¡I  

©O«F嘢°£咗¦³¤ß²z´Á±æ»ù­È¤§¥~¡A营¾i»ù­È¤ñ¤£¤W¤@¯ë·sÂA½­µæ¥Í菓¡C

¬J¤£value for money¡A¤À¤ÀÄÁ¥ò·|­¹Ãa¨­Åé²K¡I§ó¦³¬ÆªÌ¡A²£«~³B²z¤âªkÉN¬ÓºÞ¡C啱啱©O´Á³ü¥J´N«YÁ¿啲¦l°Ó¥Î²¸ÁDº}¥Õ啲·íÂk¡A­¹咗´N¤j÷i¨o¡I

§Ú¦º°­¥~¥À¥­®ÉÃi¬á¶Q¡AÁé·N­¹啲ÉA°­嘢³·µð¡A¨ò¤§­¹®I­¹®I¡A70·³¥ª¥k´N¥ÍµÇÀùºÛªe¡C


¦³­Ófriend¡A53·³¡A¦~¦h«e¥Í¸zÀù¡A¥H¬°¦nµf¡Aªñ¤ë´_µo¥h¨ì¨x¡A¥­®É«}­¹®I啲ªá½¦¡B¥VÂήL¯ó¡B¿PºÛ§r¡I

·íµM¡AÊ\哋¥ÍÀù«Y«}¦]­¹咗©O啲¡u嘅¡v嘢¦³Ãö¡A¤DµL±q¦Ò¨s¡A¥¿¤@¨Æ¥X¦³¦]¡B¬dµL¹ê¾Ú¡I
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP


»¡©â·Ï

1964¦~4¤ë14¤é, À¹Åï³k¨ì´ä¡F²Ý¤é,¤p¦ó¬ï¤W¦Ñ¦è©ó¤¤ÀôÃö¯ª³ó«ß®v¼Ó¤W¤u, ¤§«e¤@¦~,
¦b Dragages et Travaux ªk°ê°ê®a¤uµ{¤½¥q(²{¤µªºBouygues)¤ÎKowloon Wharf¦U°µ¥ª¥b¦~,
³£¤£¥Î¬ï¦Ñ¦è, ¤W¤u«e¹ïÃè¦Û·Ó, ­Ëı±o¤j­Ó¥J¤F¡C¨º®É¤p¦ó·Q·í«ß®v¡F¤H¨ÆÃö«Y, ¬OµØ¤HªÀ·|
¯S¦â, ¦Ü¤µ¤×¯P,  ¦]°ê¥ÁÄÒ²W·½ (Ãö¯ª³ó¤D¤u°Ó¤é³ø¸³¨Æ), ¶i¤F¸Ó«ß®v¦æ¡C
«ß®v©O,°µ¤£¦¨, ±q¦¹¦¨¤F·Ï¥Á.

¤W¤u²Ä¤@¤é, ¸ò¦í®v·ÝC, 40¦h·³, ½G«d, ²´¯«¦pÃú, ®É¥Ø¥ú¤@°{, ¯u¤HÅS¬Û¡F ¥´¹L©Û©I, §¤¦b¥L¹ï­±, ¾ã­Ó¦­¤W,
¥¼¥æ½Í¤@¥y, ¥u©ß¤F¤@­Ó§Ö¼´, ¤â¤@«ü, ¥Ü·N§Ú¬Ý¤º¤¤¤å¥ó, ¬O§õªø¦¿¤f¤¤¤ñ¥LÁÙ´I¦³ªº¨º¨Ç¤H¤§¤@,(§Ì§Ì«á¨Ó
¨ü¹µ©ó¦¹¥¨´I)¥u¨£¥L·Ï¤£Â÷¤â, ½¾\¤å¥ó, ýç¦b®B¤W®É, ¤â«ü­¸»R¦a¸õ°Ê¦b¨ºUnderwood¥´¦r¾÷¤W,
³o¼Ë¦a§¤µÛ¬ÝµÛ, ¯u¤£¬O¨ý¨à, Àô¬Ý¥ª¥k, ¤@¥b¥H¤W¬O·Ï¥Á¡C

¤È«á, C±q¬Y¤jª¬©Ð¤¤®³µÛ¤@«H«Ê¨Ó, µÛ§Ú°e©¹¤Ú¤h«×«h®v¦æ, ¤p¦ó¦pÀò¦ÜÄ_, ¾g­ºÀ³Án, ‘¡Ëݸ}¦Ó¥h¡C
¥Xªù±æ¤@±æ­Ó«H«Ê, ÉN¦a§}ªº, ¤ßçÜÉNËÝ®z´¼¦^ÀY°Ýªº, ¤U¼Ó®É¤wª¾¦p¦ó¿ì¤F, ¦ÜÂàªù(Ãö«ß®v¼Ó¦b
¾ú¤s¤jû÷8¼Ó, ·í¦~¦a¤U¦³¤@Âàªù)¨£¬õÀY§r¤T, µ¹«H«Ê¥L¬Ý, §r¤T»¡, ¤Ú¤h«×¤£¦b³o¸Ì, ¦b¹ï­±, ¤â«ü¹ï­±©ó¤¯¦æ,
±æ¨£ªº¬O°öù»X¡C«H°e²¦, ¸£¤¤ÁÙ¶µÛ¶Rýç, ¦]¦­¤W¬ÝC©â·Ï³t«×, ¤U¤È§ÖÀ³©â¥ú, ¦b·ÏÀÉ·j´MC©Ò©âµP¤l,
¬O¤F, «K¬OChesterfield¡C»P¤H¤è«K, ¦Û¤v¤è«K, ¶ý«}¦Û¤p±Ð¸¨¡C

»PC¦@¨Æ¦~¦h, ±o¨ä«üÂI, ¤H¨Æ¥@¨Æ, »{ÃѤ£¤p, ·í¦~­»¦¿¤W¬yªÀ·|©_»D¶h¨Æ, °ª¼h³g»G, ·Ï°s¬Û§ð¤§¤U,
¯uªø¤F¨£ÃÑ, C¿×¤p¦ó©Ê«æ, ¤Z¨Æ§@µª«e¥ý¿U·Ï©â¨â¤f,¤~§@³B²z , ¤£®Æ³º¦¨²ßºD, ¤@©â¦Ü¤µ¡C

Â÷´ä­u¬ü«e³XC¹D§O, C»¡ : §A¤£©y¶iªk¬É¡C
C, ©Ê±¡¤¤¤H, DBS²¦·~, ¤ß«ä²Ó±K, Âû³J¤º¬D°©ÀY, ¬O¨äªø³B¡C
¦¹«á¨º¥]·Ï, «K¬O§Ú¤p¦ñ, ¦ýÁ`°OµÛC©Ò»¡, ¤ß¦³ºÃ¹Î¤~©â¦o¨â¤f, ¤@¥]¥i¯à©â¼Æ¤é, ª½¦Ü¨ì¤F«n«D¡C


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: «ß®v¦æ ¤uµ{

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ mtpen ©ó 2011-1-15 09:25 µoªí


¶À¤p©f¡AÅ¥§ÚÁ¿³â¡A«}­¹啲¥VÂήL¯ó/¿PºÛ§r¡I  

©O«F嘢°£咗¦³¤ß²z´Á±æ»ù­È¤§¥~¡A营¾i»ù­È¤ñ¤£¤W¤@¯ë·sÂA½­µæ¥Í菓¡C

¬J¤£value for money¡A¤À¤ÀÄÁ¥ò·|­¹Ãa¨­Åé²K ...
thanks for your valuable advice.

§Ú´X¬Û«H¤¤-e, ©M¤¤°ê¤H¬J¥Á¶¡´¼¼z (©l²×¾ú¥v­@),  ¤£¹L¦]¬°¤¤°ê¤H±ÐÃÑ®{§Ì...

¦³Â¦P¨ÆÆp¬ã¤¤-e, ¥L»¡¿PºÛ®Ú¥»¤£¾A¦X§Úªº±Ó·PÅé½è, ­¹¦h «y¦h...

¤£¹L´Nºâ¬O¦èÃÄ, Àø®Ä¤]¦]¤H¦Ó²§.

©Ò¥H§ÚÃÙ¦¨­¹«O°·­¹«~«e, ¥ý¿Ô¸ß¤¤-e.

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2011-1-18 18:21 µoªí

»¡©â·Ï

1964¦~4¤ë14¤é, À¹Åï³k¨ì´ä¡F²Ý¤é,¤p¦ó¬ï¤W¦Ñ¦è©ó¤¤ÀôÃö¯ª³ó«ß®v¼Ó¤W¤u, ¤§«e¤@¦~,
¦b Dragages et Travaux ªk°ê°ê®a¤uµ{¤½ ...
ËÝ«á¥Í´N­n½ñ¤JªÀ·|¤j¾Ç...


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¤uµ{

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ²z¾|Äu ©ó 2011-1-13 20:45 µoªí


¤¤°ê¤j³°¨C¦~ª½±µ©Î¶¡±µ¦º©ó§l·Ï¶W¹L 100 ¸U¤H¡A
«Y¨C¤@¦~¡A¦Ó¥B¦³¼WµL´î¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A
¤°»ò¨Z¤t¤j¦a¾_¡A¦à¦±ªd¥Û¬y.....³£«YÀãÀã¸H¡C
¦º©ó§l·Ï - ¦Û¤vªº¿ï¾Ü.

¨Z¤t¤j¦a¾_¡A¦à¦±ªd¥Û¬y - ¤Ñ¨a¤Hº×

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2011-1-18 18:21 µoªí

¤È«á, C±q¬Y¤jª¬©Ð¤¤®³µÛ¤@«H«Ê¨Ó, µÛ§Ú°e©¹¤Ú¤h«×«h®v¦æ, ¤p¦ó¦pÀò¦ÜÄ_, ¾g­ºÀ³Án, ‘¡Ëݸ}¦Ó¥h¡C
¥Xªù±æ¤@±æ­Ó«H«Ê, ÉN¦a§}ªº, ¤ßçÜÉNËÝ®z´¼¦^ÀY°Ýªº, ¤U¼Ó®É¤wª¾¦p¦ó¿ì¤F, ¦ÜÂàªù(Ãö«ß®v¼Ó¦b
¾ú¤s¤jû÷8¼Ó, ·í¦~¦a¤U¦³¤@Âàªù)¨£¬õÀY§r¤T, µ¹«H«Ê¥L¬Ý, §r¤T»¡, ¤Ú¤h«×¤£¦b³o¸Ì, ¦b¹ï­±, ¤â«ü¹ï­±©ó¤¯¦æ,
±æ¨£ªº¬O°öù»X¡C«H°e²¦, ¸£¤¤ÁÙ¶µÛ¶Rýç, ¦]¦­¤W¬ÝC©â·Ï³t«×, ¤U¤È§ÖÀ³©â¥ú, ¦b·ÏÀÉ·j´MC©Ò©âµP¤l,
¬O¤F, «K¬OChesterfield¡C»P¤H¤è«K, ¦Û¤v¤è«K, ¶ý«}¦Û¤p±Ð¸¨¡C

...
²{¦b¦~»´¤Hªº¤ÏÀ³: o¤U, ±o­Ó¦a§}, ÂI¸Ñ­ø¸Ü§Úª¾ÂI¥h.

¶º²¼ 1 ·N©t¦æ­n °ªÁ~ train 80 «á, ¦Ó®a¦¨¬°¥þ¦æªº¯º¬`.

- ¤H±¡½m¹F...

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2011-1-18 18:21 µoªí

¤Z¨Æ§@µª«e¥ý¿U·Ï©â¨â¤f,¤~§@³B²z , ¤£®Æ³º¦¨²ßºD, ¤@©â¦Ü¤µ¡C...
¤p§Ì²Ó¦Ñ¦ó¥S¼Æ¦~¡A·íª¾¨ä®É¤u§@¥ÍºA¡A¤×¨ä¬O¨k¤H¡AÂ÷¤£¶}·Ï¥J¡B³Â³¶¡Bª¯°¨¡B¬Æ¦Ü»RÆU¡C

¦Ñ¥S¤D°ª¯Å¼g¦r¼Ó¤u¦p¬O¡A¤p§Ì1968¦~¤J¹q¸Ü¤½¥q°µ¦w¸Ë§Þ¤u¤§§C¤U¼h¤u§@¥çµM¡C

¬Y¤é®v¤÷»¼·Ïµ¹§Ú¡A§Ú¤ê¡G¡u¦hÁ¡A¤Ö­¹¡I¡v¡C§Y®É³Q¼Q¡G¡u°µÉA嘢§r¡H­ø·Ï­ø½ä¡AÀ°Å¨´Ã§÷çE§r¡H¡v¡C

¦n¼y©¯¤p§Ì¥ø±oí¡A§_«h¥i¯à¯u«Y¦­¤wÀ°Å¨´Ã§÷çE¨o¡I
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¦^´_ 415# ªº©«¤l

1968 SID

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2011-1-20 09:58 µoªí
1968 SID
Yeah, brother av8s, how do you know that?

Had you ever worked there? The full name of which was Subscribers Installation Department (SID), nickname¤j´×.
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ ¦Ñ¦ó ©ó 2011-1-18 18:21 µoªí

»¡©â·Ï

1964¦~4¤ë14¤é, À¹Åï³k¨ì´ä¡F²Ý¤é,¤p¦ó¬ï¤W¦Ñ¦è©ó¤¤ÀôÃö¯ª³ó«ß®v¼Ó¤W¤u, ¤§«e¤@¦~,
¦b Dragages et Travaux ªk°ê°ê®a¤uµ{¤½ ...
any Äò¶° coming?

why ¨ì¤F«n«D©â¦h¤F ?


¬ÛÃö·j¯Á¥Ø¿ý: ¤uµ{

TOP

¦^´_ 417# ªº©«¤l

Pen Hing: You have excellent memory. Yes! you are absolutely my big brother. I had been working there in 1974-1977 as a spotter. Job need go everywhere when no land line available for the future subscriber. my function was need to spot the location of the future subscriber and find closest "DP" and propose poles erection to the subscriber. Mostly in remote area like NT or outlying island etc.,, My department named Spotting and Statistics office in 3/F PB Central. You should have attended Telephone School at Kwun Tong for couple of weeks.

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2011-1-20 19:15 µoªí

Yes! you are absolutely my big brother. I had been working there in 1974-1977 as a spotter....
Wow, I have to say I find it admirable with the chance you¡¦d work at the 3rd Floor of Prince¡¦s Building in Central.  

Being the Headquarters of the Telephone Company at that time, all senior staff worked there, and all those gorgeous ladies of the Telephone Service Department (TSD) also worked there as well.  

You know, at the later part of my service with the HKTC, I worked as a Works Order Control Clerk of SID at the newly built Lai Chi Kok Exchange Building. As a result, I¡¦d got fairly good chance to chat with those gorgeous birds of TSD over the phone everyday, and of course got some social gatherings with them after the work from time to time.

I do believe that one of your girl friends must be from TSD, isn¡¦t it?

I¡¦d got my training course at the Tsim Sha Tsui Exchange Building.  


I needed to do the block wiring job in setting up the Distribution Point (DP), and erecting poles (ºØ·¯) in those rural areas as well.

I left the Telephone Company and joined the Hong Kong Government in 1971; otherwise we¡¦d have a very good chance to know each other.
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¦^´_ 420# ªº©«¤l

Pen Hing: What a small world! Yes! being a member of Central working class is quite admirable. I almost forgot the TSD, our division was a branch from it. That was one of my golden years in my life. Although not too long, but really happy and excited. We also need to work, meet and talk with the ladies of each unit of exchanges, like MK, YL. TW. I think in the late sixties they use 2 alphabets, later they need to change to 3 alphabets for abbreviation of exchange addressing, MKK, YLG and TWN. Some of my colleagues were married those girls work in Units, unfortunately I had had a girl friend and without too much time to have other affairs. It kept me very busy indeed, I only chat, tea or lunch with them only.
So SID should work closely with EP (external planning) for ºØ·¯. You should be carrying "Crabs" for your installation jobs. Right? 20A was not in late 60's I think those "Crabs" were 9A. After HKTCL my next employer was RHKJC?

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2011-1-20 22:57 µoªí

You should be carrying "Crabs" for your installation..20A was not in late 60's I think those "Crabs" were 9A
Marvellous, mate! You¡¦ve got an excellent memory!

Yes, we used to call telephone set as crab (ÃÉ). Due to the fact that we were seriously understaffed at that time, many of those newly built large estates, like¬ü§··s§ø, as well as those public housing estates, like©W¥Û§øwere pre-wired by contractors from the Distribution Point to the Terminal inside the house by means of contract-out while the buildings were under construction, whereas those telephone set installation could still be carried out by us only. Such a step was called²ÁÃÉ, which was quite an easy job, anyway.

You know, to be able to get a telephone installed at home was an exciting thing at that time. As a result, the subscribers were very generous and they used to give us tips ranging from $5 to $20 upon finishing the work. Good, isn¡¦t it?

Yes, you¡¦re right, the model 9A was widely used at the late 60¡¦s but was quickly replaced by 20A at the early 70¡¦s.

I tell you what? I was one of the persons who¡¦d lucky enough to witness the installation of the first electronic telephone set in Hong Kong, i.e. the one with push button type. It was carried out at the SID office of the Lai Chi Kok Exchange Building in 1970 (or probably 1969?). Due to the fact that the first generation of which was not quite suitable for use in the extremely humid weather of Hong Kong, you¡¦d only be able to see them in those offices with air-conditioning at that time.
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¦^´_ 422# ªº©«¤l

Pen Hing: Since the 9A and 20A are still in my memory and sometimes when I go to the Cat Street or Apliu Street. Those old telephone sets stimulate my eyes, brain and memory up to now. At that time before 1974 was allowed to accept tips no matter small or large, negotiable no problem. Some senior colleagues told me that they did not use their monthly salary at that time due to tips could cover their daily expenses. BTW I like to ask how could you receive your salary, there was no bank transfer in late 60's early 70's. It should be paid by cash in a packet and dispatched somewhere inside exchange. LCK should be the most advanced exchange in 70's. Was it installed Siemens 10C rather than Strowger. 10C used Reed Relays instead of Mechanical Relays, fast and silence, right?:  
You are very luck to see the telecommunications advancement and DTMF tone dialling speed changed the world. The staff club should also located at LCK too? So you could easily joined many activities indoor or outdoor there?

TOP

¤Þ¥Î:
­ì©«¥Ñ av8s ©ó 2011-1-23 00:47 µoªí

Some senior colleagues told me that they did not use their monthly salary at that time due to tips could cover their daily expenses...
I really couldn¡¦t be able to remember how my salary was paid. You¡¦d probably be right, by means of a packet with cash inside of which could be a norm at that time while electronic banking system was not available.

But I can confirm that what you heard from your colleagues is true, in that we¡¦d keep our salary intact, as the tips could well be able to cover our daily expenses, including breakfast and lunch.

I really don¡¦t know why I was so lucky to be appointed to work in the SID, which was the place where colleagues of other departments could envy us our good luck.

At some stage of my service with HKTC, my drawer at home used to pop out of money due to the fact that it was a bit too small to keep that much.

The most glorious time was when people started moving in ©W¥Û§øaround 1970-71. All a sudden that there were so many installation orders needed to be carried out, so much so that I even needed to call my younger brother, the one who¡¦s now living in Miami, to give me a hand to carry those telephone sets for me in such a way that I¡¦d concentrate myself in ²ÁÃÉ.

You¡¦re damn right, my dear little brother av8s, the Lai Chi Kok Exchange was the most advanced one in Hong Kong in 1970. I don¡¦t have a clue about those sophisticated relays sets in the Exchange, as I was only a very junior technician at that time.

If I¡¦d stay in HKTC a little longer, say couple of years, I¡¦m sure that we¡¦d meet each other at the Staff Club situated at the Lai Chi Kok Exchange. I used to play table tennis from time to time with my colleagues over there next to the Canteen.
µ§ÃjÀ´  ¦r´°«p  ¤£¥H¤H¼o¨¥  ¤£¬°¥@«U¦ÓÁ׿Р ·í«D¸³ª°  ±©¾Ç¸³µ§  ®É§ê¤p¤¡¥H®T¤H®T¤v  °¸¥ç¼¶¼H¯º«ã駡©Ç½×¥Hª±¥@

TOP

¦^´_ 424# ªº©«¤l

Pen Hing: It's no wonder since you didn't need to use the normal pay so that what was the content in the packet matter to much. I think the outdoor jobs were free and flexible time management than those in the offices. Most importantly were tipping. I had attended a EP training at KTG HKTCL school, the lecturer said by statistic clerical office colleagues sick leave percentage was higher than outdoors. We should understand the meaning, we can do private business in the office hours?  The Ping Shek should be a big project at that time big demand and need completed at no time. Did the project brought you a small fortune, Ha Ha  If not the time difference we really could play table tennis or roller skating at LCK amusement park etc., Anyway, what we can be here to chat and would be meeting in the future is a marvellous moment and cheerful expectation. .

TOP

µo·s¸ÜÃD


­«­nÁn©ú¡G¥»°Q½×°Ï¬O¥H§Y®É¤W¸ü¯d¨¥ªº¤è¦¡¹B§@¡A¥»ºô¯¸¹ï©Ò¦³¯d¨¥ªº¯u¹ê©Ê¡B§¹¾ã©Ê¤Î¥ß³õµ¥¡A¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C¦Ó¤@¤Á¯d¨¥¤§¨¥½×¥u¥Nªí¯d¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã«D¥»ºô¯¸¤§¥ß³õ¡A¥Î¤á¤£À³«H¿à¤º®e¡A¨ÃÀ³¦Û¦æ§PÂ_¤º®e¤§¯u¹ê©Ê¡C©ó¦³Ãö±¡§Î¤U¡A¥Î¤áÀ³´M¨D±M·~·N¨£(¦p¯A¤ÎÂåÀø¡Bªk«ß©Î§ë¸êµ¥°ÝÃD)¡C¥Ñ©ó¥»°Q½×°Ï¨ü¨ì¡u§Y®É¤W¸ü¯d¨¥¡v¹B§@¤è¦¡©Ò³W­­¡A¬G¤£¯à§¹¥þºÊ¹î©Ò¦³¯d¨¥¡A­YŪªÌµo²{¦³¯d¨¥¥X²{°ÝÃD¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C¥»°Q½×°Ï¦³Åv§R°£¥ô¦ó¯d¨¥¤Î©Úµ´¥ô¦ó¤H¤h¤W¸ü¯d¨¥¡A¦P®É¥ç¦³¤£§R°£¯d¨¥ªºÅv§Q¡C¤Á¤Å¼¶¼g²Ê¨¥Â©»y¡B½ÚÁ½¡B´è¬V¦â±¡¼É¤O©Î¤H¨­§ðÀ»ªº¨¥½×¡A·q½Ð¦Û«ß¡C¥»ºô¯¸«O¯d¤@¤Áªk«ßÅv§Q¡C


Copyright 1997- Xocat. All Right Reserved.